Smithfield Square: главная открытая площадь Дублина

Что такое Smithfield Square

Smithfield Plaza — официальное название крупнейшего открытого мощёного пространства в центральном Дублине. Площадь расположена в почтовом районе D7, примерно в границах реки Лиффи на юге, улицы Bow Street на востоке, Queen Street на западе и North Brunswick Street на севере. Это не ухоженный парк и не музей под открытым небом. Это живая городская площадь, вымощенная гранитом, открытая всем ветрам, — пространство, впитавшее столетия торговли, шума и перемен, при этом не утратившее ощущения, что оно всегда было чуть просторнее, чем всё вокруг.

По-ирландски этот район называется Margadh na Feirme — «Фермерский рынок», что само по себе говорит о первоначальном назначении места. В своём узнаваемом виде площадь сложилась уже к XVIII веку — на карте Дублина 1756 года она обозначена как устоявшееся торговое пространство. Веками здесь проводились ежемесячные конские ярмарки: дилеры приезжали из сельской местности, чтобы торговать скотом прямо на открытом воздухе. Эта традиция сохранялась вплоть до XX столетия. Булыжник тех времён исчез под нынешней гранитной мостовой, но масштаб площади по-прежнему обретает смысл лишь тогда, когда представляешь её заполненной животными и торговцами.

Как площадь меняется в течение дня

Утренний Smithfield тих и немного суров. Широкое гранитное пространство отражает серое небо. К боковым улочкам подъезжают грузовики с доставкой, служащие из соседних офисов и жилых домов пересекают площадь по пути к трамваю. Здесь царит необычная для столичной площади тишина, которая идёт этому месту. В низком утреннем свете викторианские склады и переоборудованные зернохранилища по периметру особенно внушительны — их кирпичные фасады потемнели от времени.

К полудню площадь оживляется: офисные работники обедают на гранитных ступенях и скамейках у газовых факелов — одной из характерных деталей реконструированной Smithfield Plaza. Во второй половине дня, особенно по выходным, сюда заглядывают посетители соседней дистиллерии Jameson — здание Old Jameson Distillery на Bow Street выходит почти прямо на площадь. Связь между вискокурней и площадью ощущается буквально: в определённые дни над гранитными плитами разносится тёплый, солодовый аромат производства.

Вечером настроение меняется кардинально. Бары и рестораны наполняются, и площадь превращается в транзитный узел между заведениями. Летом долгие северные сумерки делают её фотогеничной далеко за девять вечера. Зимой площадь преображается до неузнаваемости: рождественский фестиваль TwinkleTown приносит с собой каток, ярмарочные ларьки и временные павильоны. Эти мероприятия — со своими билетами и расписанием — живут отдельной жизнью от самой площади.

Архитектура вокруг площади

Здания, обрамляющие Smithfield, — это не однородные георгианские террасы, привычные южнее Лиффи. Перед вами другой Дублин — промышленный, сложившийся из складов и зданий вискокурен XIX века. Многие из них переоборудованы в отели и жилые комплексы, и этот сплав грубого кирпича, современных стеклянных вставок и городской инфраструктуры придаёт площади честный, незализанный облик, разительно отличающийся от более туристических улиц города.

Дистиллерия Jameson на Bow Street, ныне работающая как Jameson Distillery Bow St. — туристический центр, — самое посещаемое здание в округе; оно занимает территорию оригинальной вискокурни Bow Street 1780 года постройки. Труба дистиллерии — настоящий ориентир на городском горизонте, видный из любой точки площади. На противоположной стороне переоборудованные промышленные здания занимают бары и творческие офисы; магазины на первых этажах постепенно заполнились после реконструкции площади в конце 1990-х.

Двенадцать больших газовых факелов, установленных в ходе реконструкции конца 1990-х, выполняют роль архитектурных акцентов, а не самостоятельных объектов. По ночам они горят, придавая площади торжественный вид во время мероприятий, хотя днём выглядят просто как высокие металлические столбы. Общая задача редизайна — заменить неровную булыжную мостовую и открыть центральное пространство — состояла в том, чтобы превратить Smithfield в европейскую городскую пьяццу. Результат получился лишь отчасти: масштаб работает, но площади не хватает плотности кафе и жизни на первых этажах, которые делают сопоставимые европейские площади такими оживлёнными.

Чем заняться на площади и рядом с ней

Smithfield — не то место, куда приходят, оглядываются и уходят. Его ценность в том, что это отправная точка для нескольких интересных маршрутов по кварталам Smithfield и Liberties. Главный магнит — дистиллерия Jameson на Bow Street. Тем, кто хочет чего-то более местного, стоит отправиться чуть южнее, в Либертис: Teeling Whiskey Distillery — это действующее производство с экскурсиями, до которого несколько минут пешком.

Пятиминутная прогулка на восток вдоль набережной приведёт вас к Four Courts — судебному комплексу XVIII века, спроектированному Джеймсом Гэндоном. Его характерный медно-зелёный купол возвышается над Лиффи. Как музей здание не работает и для свободного посещения закрыто, однако фасад и прогулка вдоль набережной стоят небольшого крюка.

Паб Cobblestone на северо-западном углу площади — одно из наиболее уважаемых заведений живой традиционной музыки в Дублине: здесь царит атмосфера неформальных сессий, а не платных концертов. Он стал символом в дискуссиях о давлении застройки на этот район и остаётся лучшим местом, если хочется услышать живую ирландскую музыку без туристической показухи.

Если вы составляете более широкий маршрут, Smithfield логично связать с Национальным музеем Ирландии — Декоративное искусство и история в Collins Barracks — десять минут пешком на запад. Музей бесплатный и занимает один из старейших непрерывно используемых военных казарм в мире.

Практическая информация для посетителей

Smithfield Square открыта для свободного посещения круглосуточно — никаких ворот и ограждений нет. Гранитное покрытие ровное и обширное, что делает площадь в целом доступной для колясок и кресел-каталок. Вместе с тем доступность соседних улиц и входов в заведения может различаться — уточняйте это напрямую у конкретных операторов.

Лучшее время для фотосъёмки — ранее утро, когда площадь пуста, а кирпичные фасады освещены низким восточным светом. В летний полдень открытое гранитное пространство под белёсым небом может казаться ослепительным. Газовые факелы фотогеничны в сумерках, когда они зажжены. Для событийной фотографии рождественская ярмарка (обычно с конца ноября) кардинально преображает площадь: временные конструкции, тёплый свет, толпы людей.

Добраться сюда несложно. Остановка Smithfield трамвая Luas (красная ветка) находится примерно в двух минутах пешком от края площади и соединяет её напрямую с центром города, вокзалом Heuston и западными направлениями. Альтернатива — остановка Four Courts, в пяти минутах ходьбы. От центральной части города вокруг O'Connell Street площадь отделяет примерно 15 минут пешком.

Честная оценка: кому здесь понравится, а кто разочаруется

Smithfield Square раскрывается для тех, кому интересна городская ткань и характер живого района, а не отполированные туристические аттракции. Сама по себе площадь не красива в привычном смысле слова. Она большая, незагромождённая, исторически многослойная — но здесь нет ни декоративных садов Стивенс Грин, ни георгианской симметрии Мерриан Сквер. Если вы приехали за открыточным Дублином, это не тот берег Лиффи.

Зато здесь есть уголок Дублина, который живёт как настоящее место, а не декорация. Квартал обладает подлинным характером — особенно в районе пабов и рыночных краёв площади. Те, кто сочетает прогулку по Smithfield с посещением дистиллерии Jameson, прогулкой вдоль набережной и вечером в Cobblestone, уйдут с куда более объёмным ощущением города, чем туристы, не покидающие Темпл-Бар или Grafton Street.

Гости с маленькими детьми оценят ровное покрытие, удобное для колясок, однако специальных развлечений для детей здесь немного. Семьям, ищущим активный отдых, лучше включить в программу экскурсию на дистиллерию или поход в соседний Национальный музей.