Хоухай и Шичахай: самый живой берег Пекина
Шичахай — живописный район площадью 146,7 гектара в округе Сичэн, состоящий из трёх соединённых озёр: Цяньхай, Хоухай и Сихай. Вход бесплатный, территория открыта круглосуточно. Утром здесь царит покой — тайцзи и туманная вода, а ночью всё меняется: на берегу вспыхивают фонари и гремит музыка баров. Понять эту двойственность — значит по-настоящему прочувствовать это место.
Основные факты
- Расположение
- Округ Сичэн, Пекин (основной адрес: ул. Ди'аньмэнь Западная, д. 49)
- Как добраться
- Линия 6, станция Бэйхай Бэй (北海北), выход B; автобусы 5, 60, 107, 108, 111 (район Башни с барабаном / северные ворота Бэйхая)
- Время посещения
- 2–4 часа на прогулку вдоль озёр; полный вечер добавит ещё 2–3 часа
- Стоимость
- Вход на территорию бесплатный; лодочные прогулки, катание на коньках и рикши — оплачиваются отдельно
- Кому подойдёт
- Неспешных прогулок, фотографов, туристов, которые хотят почувствовать настоящую городскую атмосферу без платных достопримечательностей

Что такое Шичахай на самом деле
Живописный район Шичахай — это не одно озеро, а цепочка из трёх: Цяньхай (Переднее озеро) на юге, Хоухай (Заднее озеро) в центре и Сихай (Западное озеро) на северо-западе. Все вместе они занимают около 146,7 гектара и расположены в пределах исторического центра Пекина, с трёх сторон окружённые плотной сетью хутунов. История этого места уходит корнями в эпоху Юань — XIII век, когда здесь находился северный конец Великого канала: баржи с зерном разгружались именно тут, прежде чем торговый центр города сместился на юг. Это торговое прошлое оставило после себя кварталы дворовых домов, храмы и тенистые набережные — и всё это, в достаточно хорошей сохранности, дошло до наших дней.
Живописный район расположен в самом сердце округ Сичэн — исторически значимой западной части Пекина. Административно это отдельная территория от хутунных кварталов к востоку, хотя визуально они практически сливаются. Тем, кто хочет составить полное представление о сохранившейся уличной жизни Пекина, стоит дополнить прогулку по Шичахаю более детальным погружением с помощью путеводителя по хутунам Пекина.
ℹ️ Полезно знать
Живописный район открыт круглый год, вход бесплатный (¥0). Отдельные развлечения — педальные лодки, гребные лодки, катание на коньках (только зимой) и рикши — оплачиваются отдельно. Уточняйте актуальные цены на месте или по телефону: +86 10 66127651.
Как это место меняется в течение дня
Раннее утро в Шичахае — это та сторона места, которую большинство туристов упускает. Примерно с 06:00 до 09:00, до официального начала туристической активности, набережные принадлежат местным жителям: пожилые мужчины удят рыбу с длинными удочками с моста Иньдин, группы делают тайцзи на ровной площадке у южного берега Цяньхая, торговцы расставляют тележки с паровыми булочками в боковых переулках. Свет мягкий и рассеянный, вода зеркальная, а из звуков — только пение птиц и редкий велосипед. Если фотография для вас в приоритете, сюда однозначно стоит встать пораньше.
К середине утра картина меняется. Туристические рикши начинают объезды. Семьи с детьми приходят покататься на педальных лодках по Цяньхаю. Ларьки вдоль северного берега Хоухая открываются, и воздух наполняется запахом жареных шашлычков и засахаренного боярышника. Атмосфера приятная, но уже не тихая. В летний полдень южные набережные Цяньхая остаются на солнце почти без тени, так что долгая прогулка в это время весьма утомительна. Узкие переулки, ведущие в хутунные кварталы за северным берегом Хоухая, остаются прохладнее — туда стоит свернуть.
С наступлением темноты Хоухай превращается в совершенно другое место. Барная улица вдоль северного берега Хоухая — от моста Иньдин до западной оконечности озера — оживает около 20:00 и шумит далеко за полночь. Неоновые вывески отражаются в воде, усиленная поп-музыка вырывается из баров, зазывалы у входов обращаются к каждому прохожему. Всё это весьма живо и имеет свой шарм, но туристам, рассчитывающим на тихую вечернюю прогулку, нужно понимать, что их ждёт. Озеро Сихай на северо-западе до самого вечера остаётся значительно спокойнее — это лучший вариант для размеренной ночной прогулки.
Билеты и экскурсии
Подборка от нашего партнёра по бронированию. Цены ориентировочные; наличие мест и итоговая стоимость подтверждаются при оформлении бронирования.
Small group tour of Tian'anmen Square and the Forbidden City
От 43 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаBeijing Summer Palace Entrance Ticket
От 7 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаMutianyu Great Wall and Summer Palace small-group tour from Beijing
От 171 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаPrivate Guided Tour to Temple of Heaven, Panda House and Summer Palace
От 67 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена
Три озера: что ждёт на каждом
Цяньхай (Переднее озеро)
Цяньхай — самое южное и доступное из трёх озёр, ближайшее к входу с Западной улицы Ди'аньмэнь. Летом здесь оживлённее всего: у причалов на южном и восточном берегах можно взять напрокат педальные и гребные лодки. Знаменитый мост Иньдин (Мост серебряного слитка) соединяет Цяньхай и Хоухай в их самом узком месте; в ясную погоду с него открывается открыточный вид на запад — в сторону далёких Западных гор, попавший на страницы пекинских путеводителей уже много десятилетий назад. Зимой, когда мороз сковывает поверхность озера, часть Цяньхая превращается в каток — сюда приходят кататься на коньках и ледяных велосипедах целые семьи, и в выходные дни народу собирается немало.
Хоухай (Заднее озеро)
Хоухай — центральный и самый известный из трёх водоёмов, прежде всего потому, что именно на его северном берегу с начала 2000-х годов сложился барный квартал. Здесь есть и небольшие дворики, переоборудованные в площадки для живой музыки, и крупные заведения с открытыми террасами. Качество и цены сильно разнятся, так что перед тем как занять место, имеет смысл пройтись и осмотреться. Подальше от барной улицы — на восточном и южном берегах Хоухая — тянутся тихие прогулочные дорожки под старыми ивами. Поблизости сохранились примечательные усадьбы: в нескольких минутах ходьбы к северо-западу от Хоухая стоит Дворец князя Гуна (Гун Ван Фу) — обширная аристократическая резиденция эпохи Цин.
Сихай (Западное озеро)
Сихай — самое тихое и наименее посещаемое из трёх озёр. Оно стоит немного в стороне от основных туристических маршрутов, и инфраструктуры на его берегах значительно меньше. Зато здесь можно рассчитывать на настоящий покой. В будние утра дорожки здесь почти пусты, а ивы и камыши вдоль западного берега создают более природное ощущение, чем застроенная набережная Хоухая. Если вы уже осмотрели главные места и хочется уйти от толпы — Сихай стоит двадцатиминутного крюка.
История и культурный контекст
Корни Шичахая, уходящие в эпоху Юань, — это не просто историческая справка. Когда Хубилай-хан в XIII веке основал Ханбалык (предшественник Пекина), озёра играли ключевую роль в системе водоснабжения и транспорта города. Великий канал, связывавший Пекин с Ханчжоу примерно в 1800 километрах к югу, фактически заканчивался у того, что сегодня является северной границей Шичахая. Через этот район проходили купцы, зерновые суда и императорские грузы. Коммерческая жизнь, сосредоточившаяся вокруг пристаней, породила целую городскую структуру — переулки, рынки, жилые кварталы, — которую последующие династии Мин и Цин не сметали, а достраивали.
К эпохе Цин окрестности Хоухая и соседних хутунов превратились в место аристократических особняков и храмов. Часть этих строений сохранилась до наших дней. Более широкий контекст имперской истории Пекина — от Запретного города до района озёр — полезно знать заранее; путеводитель по имперской истории Пекина даст хорошую основу. Рядом возвышаются Башня колокола и Башня барабана — их видно с нескольких точек набережной Шичахая. Они обозначали северный конец центральной оси имперского города и органично вписываются в программу визита.
Практические советы: как спланировать визит
Удобный маршрут начинается на станции метро Бэйхай Бэй (линия 6, выход B): выйдя здесь, вы окажетесь у северных ворот парка Бэйхай и в нескольких минутах ходьбы от восточного берега Цяньхая. Пройдите на север вдоль восточного берега Цяньхая до моста Иньдин. Перейдите мост и продолжайте на запад вдоль северного берега Хоухая — если хотите увидеть барный квартал при дневном свете, — а потом возвращайтесь по более тихой тропинке вдоль южного берега, обсаженной ивами. Отсюда около пятнадцати минут ходьбы на северо-запад — и вы у Сихая. Полный круг, охватывающий все три озера в неспешном темпе, займёт около двух часов.
Район удобно сочетается с несколькими соседними достопримечательностями. Наньлогусян — в нескольких минутах ходьбы к востоку через хутунный квартал — предложит совершенно иной, более коммерческий взгляд на туризм в исторических переулках. На юге парк Бэйхай находится совсем рядом, и его Белая дагоба создаёт эффектный визуальный контраст с панорамой озёр.
💡 Местный совет
Надевайте удобную обувь на плоской подошве. Набережные в основном асфальтированы, но отдельные участки у Сихая и вдоль хутунных переулков выложены неровным камнем или кирпичом. Исторический характер района означает почти полное отсутствие безбарьерной инфраструктуры: переулки проходимы, но узки, а некоторые мосты имеют ступени.
Фотография, сезоны и погода
Вид с моста Иньдин в сторону Западных гор — самый тиражируемый снимок Шичахая. Лучше всего он получается ясным осенним утром, когда дымка минимальна, а свет тёплый. Летние утра тоже дают хороший свет, однако летние послеполудни нередко приносят смог или плотную облачность, которые «расплющивают» вид. Зимние визиты хороши по-своему: если морозы скуют озёра льдом, пейзаж полностью преображается — по Цяньхаю скользят конькобежцы, а приглушённая серо-белая палитра не имеет ничего общего с зелёно-неоновыми летними кадрами.
Осень (сентябрь — октябрь) — в целом самый фотогеничный сезон для всего города. Чтобы понять, когда атмосферные условия наиболее благоприятны, обратитесь к сезонному путеводителю по Пекину. Фотографам стоит знать: барная улица на северном берегу Хоухая — одно из лучших мест в центре Пекина для ночных отражений. Неоновые цвета чётко ложатся на воду, а узкие переулки за барами насыщены фактурой, которую интересно исследовать.
Качество воздуха в Пекине существенно варьируется в зависимости от сезона и конкретной погоды. В дни с высоким уровнем загрязнения дальние виды, включая Западные горы в рамке моста Иньдин, будут скрыты дымкой. Предсказать это заранее невозможно, поэтому утром в день визита стоит проверить индекс качества воздуха в реальном времени — если чистота воздуха важна для ваших планов.
Кому стоит скорректировать ожидания
Шичахай — не нетронутый исторический заповедник, закрытый от коммерции. Барная улица Хоухая шумна, откровенно туристична и местами напоминает тематический парк в декорациях старого Пекина. Цены в барах у воды выше, чем в заведениях соседних кварталов. Рикши у главных входов на набережную бывают навязчивы. Туристы, мечтающие о созерцательной встрече с исторической Поднебесной, в вечерние часы на северном берегу Хоухая будут разочарованы. Те же самые туристы, приехавшие сюда в 07:00 в будний день, найдут нечто гораздо ближе к тому, чего искали.
Гостям с ограниченными возможностями передвижения следует учитывать, что исторический характер района неизбежно означает неровные поверхности, ступени на мостах и узкие переулки. Официальные описания не предусматривают полноценных безбарьерных или доступных для колясок маршрутов; перед визитом рекомендуется напрямую уточнить актуальную ситуацию в администрации живописного района.
Советы от инсайдеров
- Вид на Западные горы с моста Иньдин чаще всего снимают с восточной стороны, глядя на запад. Перейдите на западную сторону моста и посмотрите назад — на восток: в кадр войдут и арка моста, и подсвеченный огнями северный берег Хоухая, и это куда интереснее привычного ракурса.
- В переулках на квартал севернее северного берега Хоухая, вдали от набережной, спрятались небольшие ресторанчики с лапшой и пельменями. Еда здесь лучше, а цены в разы ниже, чем в барах у воды. Ориентир — вывески, написанные от руки, и пластиковые табуретки.
- По выходным утром с ноября по февраль у юго-западного берега Цяньхай иногда собираются пенсионеры: играют на традиционных инструментах, поют пекинскую оперу и народные песни. Никакого расписания нет — всё происходит стихийно, когда придут.
- Башня с барабаном, которую видно с восточной набережной Хоухая, закрывается раньше, чем живописный район. Если хотите совместить оба места — начните с башни.
- Рикши, предлагающие экскурсии по хутунам от Шичахая, встречаются повсюду, но цены никем не регулируются. Обязательно договоритесь о полной стоимости заранее — письменно или показав цифру на калькуляторе телефона, чтобы избежать споров по возвращении.
Для кого Озёра Хоухай и Шичахай?
- Туристы, которые хотят бесплатно и пешком познакомиться с тем, как пекинцы на самом деле живут и отдыхают
- Фотографы, ищущие утренние отражения на воде, вид на Западные горы или ночные кадры с неоном
- Те, кто совмещает прогулку по хутунам с посещением Башни колокола, Башни барабана или парка Бэйхай
- Зимние гости, желающие увидеть ледовую культуру в самом центре города — коньки, велосипеды на льду
- Путешественники с ограниченным бюджетом, которым важна атмосфера, а не платные аттракции
Достопримечательности поблизости
Что ещё посмотреть в Район Сичэн:
- Парк Бэйхай
Парк Бэйхай — один из старейших и лучше всего сохранившихся императорских садов Пекина. Его площадь составляет около 69 гектаров, больше половины которых занимает большое озеро. Парку более тысячи лет, и он предлагает редкое сочетание императорской архитектуры, буддийских памятников и зелёных пространств — в пешей доступности от Запретного города.
- Пекинский планетарий
Пекинский планетарий (北京天文馆) находится в районе Сичэн, рядом с Пекинским зоопарком. Здесь работают сеансы в купольном театре, показы в 3D и 4D, а также постоянные научные экспозиции в двух корпусах. Рассказываем, как выглядит визит на самом деле.
- Пекинский зоопарк
Пекинский зоопарк — один из старейших и крупнейших зоологических парков Китая, занимающий более 80 гектаров в районе Сичэн. Здесь находится самое доступное место в городе для наблюдения за большими уссурийскими пандами, и ежегодно сюда приезжают миллионы туристов. Это руководство расскажет, чего ожидать, когда лучше приехать и как провести время с максимальной пользой.
- Столичный музей
Столичный музей (首都博物馆) в районе Сичэн — главный городской музей Пекина, прослеживающий трёхтысячелетнюю историю города. Вход бесплатный, постоянные экспозиции по-настоящему впечатляют, и здесь почти никогда нет такой толчеи, как в Запретном городе — что делает его одной из самых разумных остановок в центре Пекина.