Парк Бэйхай: древний императорский сад на воде в Пекине

Парк Бэйхай — один из старейших и лучше всего сохранившихся императорских садов Пекина. Его площадь составляет около 69 гектаров, больше половины которых занимает большое озеро. Парку более тысячи лет, и он предлагает редкое сочетание императорской архитектуры, буддийских памятников и зелёных пространств — в пешей доступности от Запретного города.

Основные факты

Расположение
Улица Вэньцзинь, д. 1, район Сичэн, Пекин
Как добраться
Автобусы № 5, 101, 103, 109 (южные ворота); № 13, 42, 105, 107, 111, 118 (северные ворота). Метро не подходит вплотную: ближайшие станции — Бэйхай Бэй и Наньлогусян на линии 6.
Время посещения
2–3 часа на неспешный обход; полдня, если хочется покататься по воде или осмотреть несколько залов
Стоимость
Высокий сезон (апрель–октябрь): вход — 10 юаней, единый билет — 20 юаней; льготные тарифы — 5 и 10 юаней. Низкий сезон (ноябрь–март): вход — 5 юаней, единый билет — 15 юаней; льготные тарифы — 2,5 и 7,5 юаня.
Кому подойдёт
Любителей истории, пейзажной фотографии, семей с детьми, ищущих тихий отдых на природе, и любителей ранних прогулок
Официальный сайт
www.beihaipark.com.cn/english
Широкий вид на парк Бэйхай: центральное озеро, пышная зелень и знаменитая Белая дагоба на холме под выразительным небом.

Что такое парк Бэйхай

Парк Бэйхай (北海公园, Běihǎi Gōngyuán) — бывший императорский сад в районе Сичэн, непосредственно к северо-западу от Запретного города. На протяжении большей части своей истории он был закрыт для простых людей и служил загородной резиденцией императоров начиная с эпохи династии Ляо — более тысячи лет назад. С момента открытия для публики в 1925 году он стал одним из самых посещаемых парков столицы, хотя здесь редко бывает так многолюдно, как на главных церемониальных объектах вокруг Тяньаньмэнь.

Главная особенность парка — озеро Бэйхай, занимающее более половины из примерно 69 гектаров его площади. Из центра озера поднимается остров Цюнхуа, увенчанный Белой дагобой — 36-метровой ступой в тибетском стиле, возведённой в 1651 году в честь первого визита Пятого Далай-ламы в Пекин. Этот белый шпиль, видный из нескольких соседних кварталов, — самая узнаваемая достопримечательность парка и неизменный визуальный центр всех фотографий, сделанных здесь.

ℹ️ Полезно знать

Большинство живописных мест за пределами Круглого города (Туаньчэн) по понедельникам закрыты, кроме официальных праздников. Если вы планируете посетить остров или внутренние залы, не приходите в понедельник.

Парк в разное время суток

Приходите до 8:00 в будний день — и парк Бэйхай принадлежит почти исключительно местным жителям. Пожилые горожане практикуют тайцзи на каменных террасах у южных ворот, небольшие группы собираются вокруг портативных колонок для групповых танцев, рыбаки в тишине сидят на краях каменных берегов. Вода неподвижна, и Белая дагоба чётко отражается в ней. В этом раннем свете особенно остро чувствуется запах ивы и озёрной воды.

Ближе к середине утра в выходные дни, особенно весной и осенью, у южных ворот становится заметно оживлённее. Семьи с детьми берут напрокат педальные и вёсельные лодки. Крытые галереи вдоль северного берега, известные как Расписная галерея, превращаются в неспешный променад. Атмосфера расслабленная, а не суетливая, но тишины уже нет. Если вы цените уединение, северный берег и район Павильонов пяти драконов в течение всего дня остаются спокойнее, чем остров.

Лучший свет для фотосъёмки — во второй половине дня. Низкое солнце скользит по глазурованной черепице и окрашивает дагобу в тёплый янтарный цвет. В ясные осенние дни контраст между белой ступой и глубоко-синим небом поразителен. Зимой, когда озеро замерзает, парк приобретает совершенно иной характер: конькобежцы скользят по льду, а голые ивы обрамляют дагобу на фоне серого неба. Когда выпадает снег, сад превращается во что-то, будто перенесённое с классической китайской картины. Погода год от года сильно меняется, поэтому если вы подгадываете визит под определённые условия, заранее следите за прогнозом.

Билеты и экскурсии

Подборка от нашего партнёра по бронированию. Цены ориентировочные; наличие мест и итоговая стоимость подтверждаются при оформлении бронирования.

  • Jingshan Hill, Beihai Park and Old Beijing tour with imperial meal

    От 243 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена
  • Beihai Park online reservation for a self-guided tour

    От 6 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена
  • Beihai boat ride, imperial cuisine, and Beijing's old part guided tour

    От 255 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена
  • Small group tour of Tian'anmen Square and the Forbidden City

    От 43 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена

Тысяча лет истории в одном саду

Первые императорские постройки на этом месте относятся к эпохе династии Ляо, X век. Династия Цзинь существенно расширила парк в XII веке, а при династии Юань (XIII–XIV вв.) он вошёл в состав императорской столицы Ханбалык — того самого города, который описывал Марко Поло. Огромный яшмовый сосуд в Круглом городе, известный как Яшмовый кувшин Даду и датируемый периодом Юань, — один из старейших сохранившихся императорских артефактов Пекина.

Большинство того, что видят сегодняшние посетители, — павильоны, крытые галереи, храмовые залы и стройная система дорожек на острове Цюнхуа — было создано в эпохи Мин и Цин. Сама Белая дагоба — сооружение эпохи Цин: её возвели по приказу императора Шуньчжи в честь исторического визита Пятого Далай-ламы. Понимание этих исторических пластов помогает увидеть в парке не случайное скопление зданий, а целостный ансамбль. Для более широкого взгляда на имперский Пекин путеводитель по имперской истории Пекина даёт полезный контекст о том, как связаны между собой Бэйхай, Летний дворец и Запретный город.

Круглый город (Туаньчэн), расположенный сразу за южными воротами, архитектурно выделяется на фоне остального парка. Он стоит на круглой приподнятой платформе и включает Зал принятого света, где хранится большая статуя Будды из белого нефрита. Этот участок открыт даже по понедельникам, когда закрыты другие части парка, — так что при необходимости сюда можно заглянуть даже в неудобный день.

Прогулка по парку: практический маршрут

Большинство посетителей входят через южные ворота на улице Вэньцзинь и сразу оказываются перед Круглым городом. Отсюда главная дорожка ведёт на север, через каменный мост на остров Цюнхуа. Подъём к Белой дагобе местами крутой — каменные ступени отполированы веками; зато наверху открывается прекрасный вид на озеро и северный берег. В ясную погоду можно разглядеть силуэт Барабанной башни на северо-востоке.

Спустившись с острова, стоит пройти против часовой стрелки вдоль северного берега к Павильонам пяти драконов — группе из пяти соединённых между собой павильонов, выдающихся в воду на зигзагообразных каменных дамбах. Вид отсюда на дагобу — один из лучших в парке. Расписная галерея (Чанлан) тянется вдоль северного берега и особенно приятна в жаркую или дождливую погоду. Если останутся силы и время, район у северных ворот вблизи Хоухай и Шичахай органично перетекает в послеполуденную прогулку по озёрным кварталам.

💡 Местный совет

Надевайте обувь с нескользящей подошвой: после дождя или в сырую погоду каменные дорожки на острове становятся скользкими, а на некоторых участках нет перил.

Как добраться и практическая информация

Станции метро непосредственно у парка нет. Удобнее всего доехать до станции Бэйхай Бэй на линии 6 Пекинского метро — она ведёт к северным воротам, — или до станции Наньлогусян и пройти немного на запад. К южным воротам ходят автобусы № 5, 101, 103 и 109; к северным — № 13, 42, 105, 107, 111 и 118. Такси и DiDi удобно подъезжают к обоим входам, а от западной стороны Запретного города до парка — около десяти минут пешком.

Единый билет (20 юаней в высокий сезон, 15 юаней в низкий) включает вход в основной парк, на остров Цюнхуа и в Круглый город. Билет только на вход (10 юаней в высокий сезон, 5 юаней в низкий) даёт доступ к территории парка, но не ко всем внутренним зонам. Аренда лодок у причала предоставляется отдельно в часы работы. Если вы планируете провести в этом районе целый день, соседний Парк Цзиншань находится в нескольких минутах ходьбы на восток и предлагает знаменитый вид с высоты на крыши Запретного города.

Высокий сезон длится с 1 апреля по 31 октября; парк открыт с 06:00 до 21:00 (последний вход в 20:30). Низкий сезон — с 1 ноября по 31 марта; часы работы: 06:30–20:00 (последний вход в 19:30). Перед визитом уточняйте актуальное расписание, поскольку в праздничные дни оно может меняться.

Условия для фотосъёмки и сезонные особенности

Весной (с конца марта по апрель) на берегах появляются ивовые серёжки и первые бутоны лотосов, делая прибрежные дорожки особенно живописными. Осень (сентябрь–октябрь) — лучший сезон для фотографии в целом: ясное небо и тёплый послеполуденный свет. Летом парк тоже доступен, хотя в июле и августе стоит жара с высокой влажностью и нередкими грозами во второй половине дня. Лотосы в северной части озера обычно цветут с конца июня по август, привлекая в выходные дни большие толпы. За советами по съёмке парков и достопримечательностей Пекина обращайтесь к фотопутеводителю по Пекину — там подробно рассказывается о выборе техники, зонах с ограниченной съёмкой и лучшем времени для кадра в разных точках города.

Качество воздуха заметно влияет на впечатления зимой и ранней весной. В туманные дни дагоба теряет большую часть своей выразительности, а противоположный берег озера тонет в серой мгле. Если у вас есть возможность выбрать дату, заранее проверьте показатели качества воздуха. В ясную погоду парк бывает поразительно красив даже зимой.

Кому стоит подумать дважды

Путешественникам с очень ограниченным временем — скажем, два дня или меньше — парк Бэйхай может создать неудобную конкуренцию Запретному городу, Храму Неба и Великой стене в борьбе за место в расписании. Это не то место, которое подарит одно незабываемое мгновение, как перечисленные объекты. Его ценность складывается постепенно: из сочетания воды, архитектуры, истории и пространства. Тем, кто рассчитывает на насыщенные экспозиции с подробными подписями на английском, стоит знать: информационное сопровождение здесь довольно скромное. А детям, которым нужны активные развлечения, скорее всего, больше понравится место с более структурированной программой.

Парк Бэйхай — также не лучший выбор, если вы хотите погрузиться в жизнь пекинских хутунов на уровне улицы. Для этого переулки вокруг Наньлогусяна или квартал хутунов дадут куда более глубокое погружение. Бэйхай — достойное дополнение к этим маршрутам, но не их замена.

Советы от инсайдеров

  • Заходите через северные ворота, если хотите первым делом добраться до Павильонов пяти драконов и Расписной галереи — до того, как основные толпы прибудут с юга. В утренние часы в выходные дни у северного входа значительно спокойнее.
  • Единый билет почти всегда оправдывает себя, если вы собираетесь подняться на остров: базовый билет не включает посещение острова Цюнхуа и Круглого города, а разница в цене невелика.
  • Аренда лодок у причала работает только в сезон и в тёплые выходные дни весной и осенью может быть распродана уже к полудню. Если лодка для вас принципиальна, старайтесь приходить до 10:00.
  • В маленькой чайной и у лотошников вдоль северного берега можно купить закуски и горячие напитки по разумным ценам. Впрочем, если взять с собой воду, на длительной прогулке удастся неплохо сэкономить.
  • В будние дни с 7:00 до 9:00 парк живёт своей настоящей жизнью: местные жители делают зарядку, играют на музыкальных инструментах, общаются — и всё это совершенно естественно, без оглядки на туристов.

Для кого Парк Бэйхай?

  • Путешественников, искренне интересующихся китайским императорским садовым искусством и буддийской архитектурой
  • Фотографов, работающих в Пекине осенью или зимой и ищущих пейзажные сюжеты за пределами главных церемониальных ансамблей
  • Семей с детьми, которым нужен спокойный отдых на природе: озеро, дорожки и достаточно всего интересного, чтобы занять ребёнка на несколько часов
  • Туристов, совмещающих Бэйхай с прогулкой по озёрному кварталу Сичэн — Шичахай и переулкам-хутунам к северу
  • Ранних пташек, которые хотят увидеть парковую жизнь Пекина во всей её подлинности — до начала туристического потока

Достопримечательности поблизости

Что ещё посмотреть в Район Сичэн:

  • Пекинский планетарий

    Пекинский планетарий (北京天文馆) находится в районе Сичэн, рядом с Пекинским зоопарком. Здесь работают сеансы в купольном театре, показы в 3D и 4D, а также постоянные научные экспозиции в двух корпусах. Рассказываем, как выглядит визит на самом деле.

  • Пекинский зоопарк

    Пекинский зоопарк — один из старейших и крупнейших зоологических парков Китая, занимающий более 80 гектаров в районе Сичэн. Здесь находится самое доступное место в городе для наблюдения за большими уссурийскими пандами, и ежегодно сюда приезжают миллионы туристов. Это руководство расскажет, чего ожидать, когда лучше приехать и как провести время с максимальной пользой.

  • Столичный музей

    Столичный музей (首都博物馆) в районе Сичэн — главный городской музей Пекина, прослеживающий трёхтысячелетнюю историю города. Вход бесплатный, постоянные экспозиции по-настоящему впечатляют, и здесь почти никогда нет такой толчеи, как в Запретном городе — что делает его одной из самых разумных остановок в центре Пекина.

  • Храм Фаюань

    Основанный в 645 году н.э. в эпоху династии Тан, храм Фаюань — старейший сохранившийся буддийский храм в центральных районах Пекина. Вход стоит 5 юаней, толп почти не бывает, а за плечами у него более 1300 лет религиозной и литературной истории. Он щедро вознаграждает тех, кто готов свернуть с привычных туристических маршрутов в районе Сичэн.