Английский сад: главный парк Мюнхена под открытым небом
Английский сад протянулся на 5,5 километра через самое сердце Мюнхена и входит в число крупнейших городских парков мира. Вход бесплатный круглый год, а публика здесь самая разная: сёрферы и любители позагорать, семьи с детьми и поклонники истории. Открытые луга, ухоженные дорожки и пивные сады, которым уже не одно столетие, — всё это в одном месте.
Основные факты
- Расположение
- Швабинг, центрально-северо-восточная часть Мюнхена; южный вход рядом с Prinzregentenstraße 1, 80538 München
- Как добраться
- U3/U6 до станции Universität (центральная часть парка); автобус/трамвай до Nationalmuseum/Haus der Kunst (южный вход); трамвай до Tivolistraße (район Китайской башни)
- Время посещения
- 1–2 часа на целенаправленную прогулку; полный день, если хотите посидеть в пивном саду или понежиться на солнце
- Стоимость
- Бесплатно (вход без оплаты). Цены в пивном саду и ресторанах — по меню.
- Кому подойдёт
- Пикников, долгих прогулок, наблюдения за людьми, езды на велосипеде и настоящей мюнхенской жизни на свежем воздухе
- Официальный сайт
- www.schloesser.bayern.de/englisch/garden/objects/mu_engl.htm

Что такое Английский сад
Английский сад — общественный парк площадью около 375 гектаров, протянувшийся от края мюнхенского Альтштадта на север через район Швабинг и до самых северо-восточных окраин города. Для сравнения: он больше нью-йоркского Центрального парка и лондонского Гайд-парка. При этом вход сюда свободный, заборов нет, и парк открыт в любое время года. Просто свернули с улицы — и вы уже внутри.
Несмотря на «английское» название, это насквозь баварское место. Парк был основан в 1789 году при курфюрсте Карле Теодоре: южная часть была разбита с 1789 по 1792 год, а северная — с включением бывших военных садов — завершена около 1800 года. Главными создателями парка стали Бенджамин Томпсон (американский учёный и государственный деятель, носивший титул графа Румфорда) и Фридрих Людвиг фон Скелль, ландшафтный архитектор, придавший парку тот свободный, естественный облик, который и дал ему название. Английское садово-парковое искусство XVIII века отдавало предпочтение природным формам перед геометрической строгостью французских регулярных садов — и этот принцип до сих пор угадывается в каждой изогнутой тропинке и плавно волнистом лугу.
Парком управляет Баварская дворцовая администрация (Bayerische Schlösserverwaltung) — та же организация, которая ведает дворцом Нимфенбург и другими историческими объектами Баварии. Такое институциональное покровительство гарантирует поддержание в порядке мостов, водных каналов и исторических сооружений парка.
Южная часть: там, где город встречает парк
Самая оживлённая часть — южный конец парка, куда удобно добраться от Prinzregentenstraße рядом с Haus der Kunst. Именно здесь плотная городская застройка Альтштадта резко сменяется парковым пространством. Уже через несколько шагов от трамвайной остановки вы оказываетесь на гравийной дорожке под старыми платанами — и уличный шум за спиной стихает неожиданно быстро.
Сразу у южного входа под небольшим мостом течёт ручей Айсбах. Там, где русло сужается, образуется стоячая волна, и почти в любой день года здесь можно увидеть сёрферов. Волна не прекращается ни на минуту, райдеры выстраиваются в очередь на берегу. Это одно из самых фотографируемых мест Мюнхена, и хотя всё выглядит стихийно, традиция существует здесь с 1970-х годов. Если хотите наблюдать без толпы вокруг — приходите до 9 утра или после 19 часов. Подробнее об этом явлении читайте на нашей отдельной странице про волну на Айсбахе.
💡 Местный совет
Южный вход (трамвайная остановка Nationalmuseum/Haus der Kunst) — самый быстрый путь из центра города, но парк уходит далеко на север. Если у вас есть только час — оставайтесь южнее Китайской башни. Если есть полдня — идите дальше на север, и туристов станет заметно меньше.
Китайская башня и пивной сад
Примерно в 1,5 километра к северу от моста у Айсбаха над кронами деревьев возвышается Chinesischer Turm — Китайская башня. Эта пятиярусная деревянная пагода была построена в 1789 году и стала одним из самых узнаваемых символов парка. У её основания раскинулся один из крупнейших пивных садов Мюнхена, рассчитанный на несколько тысяч посетителей. Здесь самообслуживание: еду и напитки вы берёте у прилавков сами, а свою еду можно приносить с собой — главное купить напитки здесь.
В тёплую субботу пивной сад бывает по-настоящему набит: длинные деревянные скамьи занимают семьи, велосипедисты, пристегнувшие байки к ближайшим стойкам, и компании друзей, захвативших места за несколько часов до этого. Шум здесь праздничный, а не давящий — смесь баварского диалекта, туристического немецкого и ещё десятка языков. Иногда на нижней галерее башни играет духовой оркестр. Запах свежих кренделей и жареной курицы с киосков слышен ещё за углом — особенно в солнечные выходные.
В будние утра атмосфера совершенно другая. На тех же скамьях — лишь малая часть выходной публики: в основном местные на долгом обеденном перерыве да пожилые завсегдатаи. Если хочется пива и разговора без необходимости кричать, это, пожалуй, лучший вариант.
⚠️ Что можно пропустить
С конца апреля по сентябрь в выходные дни у пивного сада Китайской башни бывает очень людно — особенно с полудня до 18 часов. Если вы приходите с маленькими детьми или вам нужны места с удобным доступом, приезжайте до 11 утра: шансы найти место за столом будут куда выше.
Открытые луга: Мюнхен без прикрас
Между Китайской башней и северными частями парка раскинулись широкие, слегка покатые луга — с мая по сентябрь это общегородское место для загара. В жаркие дни трава усеяна полотенцами, велосипедисты петляют по краевым дорожкам, а звуки разлетаются по открытому пространству особым образом: далёкий смех, скрип велосипедных передач, редкий всплеск из одного из парковых ручьёв.
В отведённых зонах парка разрешено нудизм — давно устоявшаяся и открыто практикуемая норма, которая порой удивляет иностранных гостей. Эти зоны обозначены и хорошо известны местным; ничего скрытого или провокационного в этом нет — просто часть культуры парка. Тем, кто не ожидает подобного, лучше знать об этом заранее.
Луга — лучшее место, чтобы наблюдать за жизнью парка в течение всего дня. Ранним утром по гравийным дорожкам бегают спортсмены и выгуливают собак. Ближе к середине утра в будни на траве появляются люди с кофе. В обед подтягиваются офисные работники из окрестного Швабинга. Поздний день — самое фотогеничное время: свет приходит низко и золотисто с запада, луга светятся тёплым цветом, а городской силуэт на юге кажется удивительно далёким.
Постройки, заслуживающие отдельного визита
Помимо Китайской башни, три сооружения стоят небольшого крюка. Монопте́рос — круглый храм в греческом стиле на небольшом холме примерно в 600 метрах к югу от Китайской башни. Построенный в 1838 году, он открывает один из лучших городских видов Мюнхена: с его ступеней виден силуэт города на юге и парк, разбегающийся во все стороны. Сам холм — популярное место для пикников, летом здесь почти всегда кто-то есть.
Японский чайный домик (Japanisches Teehaus) стоит у берега озера Кляйнхесселоэр в северной части парка. Он был подарен Японией в связи с Олимпийскими играми 1972 года в Мюнхене и используется для проведения чайных церемоний, хотя доступ для посторонних ограничен. На самом озере можно взять лодку напрокат в сезон, а на восточном берегу работает ресторан.
Кляйнхесселоэр — лучший ориентир для понимания масштабов парка. С его северного берега до южного входа около 3,5 километра. Отсюда город ощущается по-настоящему далёким. Чтобы лучше представить, что окружает эту часть Мюнхена, стоит знать: район Швабинг тянется вдоль западного края парка и предлагает хорошие кафе и рестораны для остановки после прогулки.
Как добраться и как передвигаться
У парка нет единственного входа: попасть в него можно с десятков точек по всей его 5,5-километровой длине. Для первого знакомства удобнее всего начинать с южного конца — у Haus der Kunst (остановка автобуса и трамвая: Nationalmuseum/Haus der Kunst) или с центральной части, куда ведут линии U3 и U6 до станции Universität.
Велосипед — отличный способ проехать парк насквозь. По всей его территории проложены велодорожки, а мюнхенская система велопроката MVG имеет станции у нескольких входов. Движение внутри парка — преимущественно пешеходное и велосипедное, отдельные дороги для машин есть, но основная сеть луговых троп — безавтомобильная.
Пешком полный маршрут с севера на юг — от Prinzregentenstraße до северной границы парка — занимает около 90 минут в спокойном темпе без остановок. Большинство посетителей ограничиваются южной третью, где сосредоточены главные достопримечательности. О том, как вписать парк в план на весь день вместе с соседними объектами, подробно рассказывает маршрут на 3 дня в Мюнхене.
💡 Местный совет
Если вы едете на велосипеде, заезжайте с остановки трамвая Tivolistraße на северо-западной стороне парка — это прямой путь к пивному саду у Китайской башни с удобной парковкой для велосипедов. Так вы минуете оживлённый пешеходный южный вход.
Парк по сезонам: когда лучше приезжать
Парк открыт круглый год без ограничений, но впечатления от него кардинально меняются в зависимости от сезона. Летом (с июня по август) нагрузка максимальная: луга полны народу, пивной сад работает на пределе мощности, а у Айсбаха — плотная толпа зрителей. Зато именно летом парк наиболее фотогеничен и социален — стоит приходить пораньше утром или ближе к вечеру, чтобы избежать пика.
Весна (апрель и май) — пожалуй, самое приятное время: деревья зеленеют, в выходные тепло достаточно, чтобы сидеть на улице, а людей меньше, чем в разгар лета. Раннее майское утро, когда свет ложится на свежую зелень лугов и дорожки ещё тихи, — одно из самых недооценённых переживаний, которые предлагает Мюнхен.
Осень приносит особую атмосферу: буки и дубы с середины октября окрашиваются в золото и янтарь, парк становится тише. Пивной сад обычно сокращает часы работы или закрывается в октябре. Зима холодная: средняя ночная температура от −3 до −1 °C, и парк посещают в основном выгульщики собак и бегуны. После снегопада холм Монопте́роса превращается в горку для санок, а пейзаж становится по-настоящему живописным. Общий обзор того, как мюнхенская погода влияет на осмотр достопримечательностей, читайте в гиде о лучшем времени для поездки в Мюнхен.
Фотосъёмка и практические детали
Лучший свет в парке — во второй половине дня, когда солнце уходит за кроны деревьев с запада и луга наполняются тёплыми тонами. Монопте́рос лучше всего снимать с северо-востока в утреннем свете — так за ним виден городской силуэт. Волна на Айсбахе хорошо получается с перил моста, но в хорошую погоду место придётся делить со многими. Позиция на западном берегу в нескольких метрах ниже по течению даёт более чистый ракурс без лишних голов в кадре.
Надевайте удобную обувь с нескользкой подошвой — гравийные дорожки того требуют. После дождя тропинки у Айсбаха по краям могут быть грязными. Общественные туалеты есть у пивного сада Китайской башни и в нескольких других точках парка. В пивном саду принимают и наличные, и карты; небольшие киоски у лугов нередко работают только за наличные — возьмите с собой несколько евро.
Вход в парк бесплатный, и утро здесь не будет стоить ничего сверх еды и напитков по вашему желанию. О других бесплатных развлечениях поблизости и по всему Мюнхену читайте в гиде о бесплатных занятиях в Мюнхене — его стоит прочитать перед поездкой.
Советы от инсайдеров
- Волна на Айсбахе лучше всего видна и меньше всего людей — в будние дни до 9 утра. В это время сёрферы серьёзно тренируются, а не выступают на публику, и с моста открывается отличный вид без толпы.
- Северная часть парка за озером Кляйнхесселоэр практически не знает туристов. Если пройти 20 минут севернее озера, вы окажетесь на лугах и тропинках, которые совсем не похожи на оживлённый юг парка.
- Монопте́рос — одна из немногих смотровых точек в центре Мюнхена с настоящей городской панорамой. Особенно хорош он в золотой час, примерно с 19 до 20 часов летним вечером: свет выхватывает колокольни к югу так, что они кажутся совсем близкими.
- В парке есть второй, менее известный пивной сад — при ресторане Seehaus на восточном берегу Кляйнхесселоэра. Народу здесь заметно меньше, чем у Китайской башни, а вид на воду куда лучше — оно того стоит, даже если придётся пройти подальше.
- Если вы приедете зимой, загляните в парк в воскресное утро после свежего снегопада: местные приводят детей кататься на санках с холма Монопте́роса. Это не туристический аттракцион, а настоящая городская жизнь — одна из самых тёплых картин, которые парк дарит за пределами летнего сезона.
Для кого Английский сад (Englischer Garten)?
- Путешественников, которые хотят почувствовать настоящую повседневную жизнь Мюнхена, а не туристические декорации
- Семей с детьми, которым нужно открытое пространство и свобода в планировании
- Велосипедистов, готовых проехать парк из конца в конец как часть полноценного велодня по Мюнхену
- Любителей пивных садов, которым хочется классического баварского отдыха на воздухе без туристической суеты Хофбройхауса
- Экономных путешественников, ищущих занятие на весь день без входного билета
Достопримечательности поблизости
Что ещё посмотреть в Швабинг:
- Волна Айсбах
У южного входа в Английский сад узкий канал реки Изар создаёт один из самых необычных спот для сёрфинга в Мюнхене. Айсбахвелле открыта для посещения в любое время и бесплатно — и ничего подобного в центральной Европе больше нет.
- Haus der Kunst
Haus der Kunst — крупнейший музей современного искусства Мюнхена, разместившийся в монументальном здании 1937 года, изначально возведённом как витрина нацистского искусства. Сегодня здесь проходят масштабные международные выставки, нередко вступающие в диалог с самой историей этих стен. Понимать оба слоя — значит получить от визита несравнимо больше.