Przewodnik po Brooklynie: Najlepsze atrakcje w najciekawszej dzielnicy NYC

Brooklyn w skrócie: rozmiar, historia i dlaczego warto tu przyjechać

Brooklyn zajmuje południowo-zachodni kraniec Long Island i rozciąga się na około 184 km², co czyni go większym od wielu amerykańskich miast. Mieszka tu blisko 2,7 mln ludzi – gdyby był samodzielnym miastem, byłby czwartym co do wielkości w całych Stanach. Właściwie przez lata był osobnym miastem: niezależny status stracił w 1898 roku, kiedy połączył się z Manhattanem, Queens, Bronksem i Staten Island, tworząc współczesny Nowy Jork. Ta samodzielność nadal jest tu wyczuwalna – Brooklyn ma własną tożsamość kulturową, własną scenę gastronomiczną i dzielnice funkcjonujące niemal jak osobne miasteczka.

Częsty błąd osób odwiedzających Brooklyn po raz pierwszy to traktowanie go jak jednej, spójnej dzielnicy – a to cały borough. Williamsburg i DUMBO przyciągają największy ruch turystyczny, ale Brooklyn to też Prospect Park, magazyny i nabrzeże Red Hook, karaibski korytarz gastronomiczny wzdłuż Flatbush Avenue, wiktoriańskie brownstony Park Slope i ostatnia w Nowym Jorku promenada w starym stylu – boardwalk na Coney Island. Każda z tych okolic rządzi się własnymi prawami i ma własne tempo życia. Warto to zrozumieć, żeby zaplanować pobyt naprawdę zgodnie ze swoimi oczekiwaniami.

Most Brooklyński i DUMBO: od czego zwykle zaczyna się zwiedzanie

Most Most Brooklyński to naturalny punkt startowy dla większości osób przekraczających East River z Manhattanu. Ścieżka pieszo-rowerowa biegnie górą, nad jezdnią, oferując widok na rzekę, panoramę Dolnego Manhattanu i potężne wieże mostu. Spacer od wejścia od strony Manhattanu (w pobliżu City Hall) na stronę brooklyńską zajmuje około 20–30 minut w spokojnym tempie. W tygodniu przychodź wcześnie rano, żeby ominąć turystyczny tłum około południa – w weekendowe popołudnia bywa naprawdę ciasno. Most jest bezpłatny i otwarty całą dobę. Widok na panoramę Manhattanu z brooklyńskiego końca, tuż za wieżami, to jeden z najlepszych punktów widokowych w całym mieście.

DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass) leży tuż przy brooklyńskim końcu mostu. Siatka brukowanych ulic pod łukami Mostu Manhattańskiego to jedno z najchętniej fotografowanych miejsc w Nowym Jorku – chodzi głównie o widok na zachód wzdłuż Washington Street, gdzie Most Manhattański kadruje Empire State Building. Warto tam zajrzeć, choć w weekendy w kadrze zmieści się kilkadziesiąt innych osób. Brooklyn Bridge Park rozciąga się wzdłuż nabrzeża – znajdziesz tu trawniki, place zabaw, zabytkową karuzelę w szklanym pawilonie i piękny widok na Dolny Manhattan. Wstęp do parku jest bezpłatny.

• Najlepsza pora na zdjęcia mostu Wczesny ranek w tygodniu, mniej więcej między 7 a 9, daje najlepsze światło i najmniej ludzi na kładce.
• Kultowe zdjęcie na Washington Street Stań na skrzyżowaniu Washington i Front Street w DUMBO i patrz na zachód. Most Manhattański idealnie kadruje Empire State Building. Największy tłok panuje tu w weekendowe popołudnia.
• Jane's Carousel Pięknie odrestaurowana karuzela z 1922 roku, ukryta w szklanym pawilonie zaprojektowanym przez Jeana Nouvela, na skraju Brooklyn Bridge Park. Bilety kosztują kilka dolarów, a sam budynek jest wart obejrzenia.
• Brooklyn Flea W weekendy pod łukami DUMBO odbywa się targ, gdzie kupisz vintage'owe meble, antyki i wyroby niezależnych projektantów. Wstęp jest bezpłatny; jakość stoisk bywa różna.

Prospect Park, Brooklyn Botanic Garden i okolice Park Slope

Prospect Park zajmuje ponad 210 hektarów i został zaprojektowany przez Fredericka Law Olmsteda i Calverta Vauxa – ten sam duet, który stworzył Central Park. Wielu historyków krajobrazu uważa, że Prospect Park był ich ulubioną realizacją. Jest tu rozległa łąka, jezioro, leśne ścieżki, letnia muszla koncertowa z bezpłatnymi koncertami i ogólnie spokojniejsza atmosfera niż w parku na Manhattanie. Wstęp jest bezpłatny. W weekendowe poranki wiosną lub jesienią spotka się tu biegaczy, rowerzystów i całe rodziny na piknikach – park żyje rytmem okolicy, a nie turystycznym ruchem.

Przy wschodniej granicy parku leży Brooklyn Botanic Garden – jeden z najlepiej zaprojektowanych ogrodów miejskich w Stanach Zjednoczonych. Na 21 hektarach znajdziesz japański ogród wzgórz i stawów (otwarty w 1915 roku, jeden z najstarszych japońskich ogrodów w publicznej instytucji w USA), ogród szekspirowski, różarium z ponad 1000 odmianami i Cherry Esplanade. Bilet dla dorosłych kosztuje zwykle około 18 dolarów; aktualne ceny sprawdź na bbg.org, bo zmieniają się regularnie. Ogród jest zazwyczaj zamknięty w poniedziałki. Wiosną – zwłaszcza od końca marca do połowy kwietnia – odbywa się tu festiwal kwitnących wiśni Sakura Matsuri, który przyciąga tłumy. Jeśli chcesz spokojnie podziwiać japoński ogród, przychodź zaraz po otwarciu.

Park Slope, dzielnica mieszkalna rozciągająca się wzdłuż zachodniej strony Prospect Park, warta jest spaceru nawet bez konkretnego celu. Przecznice między Flatbush Avenue a Eighth Avenue kryją jedne z najlepiej zachowanych kamienic w stylu Romanesque Revival i Queen Anne w całym mieście, zbudowanych między 1880 a 1910 rokiem. Fifth Avenue w Park Slope to główna ulica handlowa, obsadzona niezależnymi restauracjami, barami winiarskimi i księgarniami – nie ma tu sieciówek. Jeśli chcesz zobaczyć, jak Brooklyn funkcjonuje jako zwykłe, codzienne miasto – właśnie tu. Brooklyn Museum stoi przy północnej granicy Prospect Park, przy Eastern Parkway. To drugie co do wielkości muzeum sztuki w Nowym Jorku, a odwiedzają je znacznie mniej ludzi niż Met – co oznacza, że możesz spokojnie chodzić po wielkich kolekcjach bez tłoku. Obowiązuje sugerowana opłata za wstęp.

Williamsburg: jedzenie, targi i klimat północnego Brooklynu

Williamsburg leży naprzeciwko Lower East Side po drugiej stronie East River i jest dostępny z Manhattanu linią L (przystanek Bedford Avenue) w około 10 minut. To najbardziej „turystycznie sprzedawana" część Brooklynu, a główny odcinek Bedford Avenue między North 7th a North 10th Street jest na tyle komercyjny, że może rozczarować. Ciekawsza twarz tej dzielnicy kryje się na bocznych uliczkach na wschód od Bedford oraz w okolicach nabrzeża, przy Kent i Berry Street. Williamsburg nagradza spontaniczne spacery bardziej niż skrupulatnie zaplanowane trasy.

Smorgasburg to plenerowy targ jedzenia, który odbywa się w soboty w Williamsburgu (w Marsha P. Johnson State Park) i w niedziele w Prospect Park, od kwietnia do października. Około 100 stoisk serwuje koreańskiego smażonego kurczaka, salwadorskie pupusy, japońskie mleczne bułki, wymyślne lody i nieustannie zmieniający się skład eksperymentalnych producentów. Wstęp jest bezpłatny; pojedyncze dania kosztują zazwyczaj 8–15 dolarów. W ładną pogodę tłumy robią się już około południa. Przychodź między 10 a 11, żeby uniknąć kolejek. Lokalizacja w Williamsburgu oferuje też widok na Manhattan od strony rzeki – warty odwiedzin sam w sobie.

Coney Island: boardwalk, kolejki i klimat starego Nowego Jorku

Promenada na Coney Island jest bezpłatna przez cały rok, a sama plaża to publiczna miejska plaża otwarta w sezonie letnim. Ta dzielnica na końcu linii D, F, N i Q (stacja Coney Island–Stillwell Avenue) to zupełnie inny świat w porównaniu z resztą Nowego Jorku: nostalgia lat dwudziestych rodem z wesołego miasteczka, karaibskie budki z jedzeniem, szyldy po rosyjsku (sąsiednia Brighton Beach ma dużą społeczność rosyjskojęzyczną) i nieco przybladły blask, który jest albo czarujący, albo przygnębiający – zależy od oczekiwań. Nie przyjeżdżaj tu po Disneylandu. Przyjeżdżaj po coś ciekawszego i mniej wygładzonego.

Luna Park działa sezonowo, mniej więcej od kwietnia do października. Główną atrakcją jest kolejka Cyclone (wpisana na listę National Historic Landmarks, jeździ nieprzerwanie od 1927 roku). Dostępne są zarówno bilety na pojedyncze przejazdy, jak i opaski na nielimitowane atrakcje; ceny są sezonowe i mogą się zmieniać, więc sprawdź lunaparknyc.com przed wizytą. Tuż obok Luna Parku mieści się nowojorskie akwarium, prowadzone przez Wildlife Conservation Society – dobra opcja z dziećmi. Coney Island leży mniej więcej godzinę metrem od Midtownu Manhattanu, więc zaplanuj co najmniej pół dnia – to nie jest wypad „po drodze".

Jak dostać się do Brooklynu: transport krok po kroku

Nowojorskie metro to zdecydowanie najwygodniejszy sposób dotarcia do Brooklynu z Manhattanu. Różne linie obsługują różne części dzielnicy, a MTA kursuje całą dobę. Do DUMBO i Brooklyn Heights jedź linią A lub C do High Street albo linią F do York Street. Do Williamsburga – linią L do Bedford Avenue, pierwszy przystanek w Brooklynie po przekroczeniu Manhattanu. Do Prospect Park i Park Slope – linią B lub Q do Prospect Park albo linią F/G do 7th Avenue. Na Coney Island – liniami D, F, N lub Q do Stillwell Avenue, czyli do końca trasy na wszystkich czterech liniach.

Jedna kwestia logistyczna, która zaskakuje wielu podróżnych: zryczałtowana opłata za żółtą taksówkę z lotniska JFK obowiązuje wyłącznie do miejsc docelowych na Manhattanie. Kursy do Brooklynu z JFK są naliczane według taksometru i w zależności od ruchu kosztują zazwyczaj około 50–70 dolarów plus napiwek. Z LaGuardii taksówki do Brooklynu są podobnie wyceniane, w zależności od celu podróży i natężenia ruchu. Czas przejazdu z obu lotnisk może wynosić od 30 do 90 minut w korkach. Jeśli zatrzymujesz się w Brooklynie i przylatujesz samolotem, uwzględnij wyższy koszt i dłuższy czas dojazdu w porównaniu z hotelem na Manhattanie.

• Most Brooklyński / DUMBO Linia A lub C do High Street albo linia F do York Street. Można też dojść pieszo przez Most Brooklyński od strony City Hall na Manhattanie.
• Williamsburg Linia L do Bedford Avenue (10 minut od 14th Street–Union Square). Sprawdź komunikaty o zmianach w kursowaniu w weekendy.
• Park Slope / Prospect Park Linia B lub Q do Prospect Park; linia F lub G do 7th Avenue. Około 25–35 minut z Midtownu.
• Coney Island Linia D, F, N lub Q do Stillwell Avenue, koniec trasy. Licząc z Midtownu Manhattanu – około 50–60 minut.
• Red Hook Brak bezpośredniego połączenia metrem. Jedź autobusem B61 z Carroll Gardens lub ze stacji G na Smith-9th Street. NYC Ferry łączy Red Hook z Wall Street/Pier 11.

Kiedy jechać: sezonowość i co się zmienia przez rok

Wiosna i jesień to najwygodniejsze pory roku w Brooklynie – temperatury wynoszą zwykle od 12 do 18°C, a wilgotność jest niższa niż latem. Kwitnienie wiśni w Brooklyn Botanic Garden, zwykle pod koniec marca i w połowie kwietnia, to prawdziwy punkt kulminacyjny sezonu, ale wymaga przyjścia wcześnie rano lub planowania wizyty w dni robocze, żeby uniknąć największych tłumów. Jeśli chcesz szerszego kontekstu o tym, kiedy najlepiej odwiedzić Nowy Jork, sprawdź nasz kiedy najlepiej odwiedzić Nowy Jork – znajdziesz tam szczegółowe informacje o pogodzie w poszczególnych porach roku i kalendarzu wydarzeń.

Lato (czerwiec–sierpień) to szczyt sezonu na Coney Island, targach Smorgasburg, nabrzeżu Brooklyn Bridge Park i bezpłatnych koncertach plenerowych przy muszli w Prospect Park. Brooklyn żyje pełną parą, ale jest też tłoczno i gorąco – temperatury często przekraczają 30°C przy sporej wilgotności. Jeśli przyjeżdżasz latem, planuj aktywności na świeżym powietrzu na ranek, a klimatyzowane muzea i wnętrza zostawiaj na wczesne popołudnie. Zimą większość plenerowych atrakcji i sezonowych targów jest zamknięta lub ograniczona, ale Brooklyn Museum, szklarnie Brooklyn Botanic Garden i restauracyjna scena dzielnicy działają przez cały rok.

Osoby łączące Brooklyn z atrakcjami Manhattanu mogą sensownie rozłożyć plan na dwa dni: pierwszy poświęcić Mostowi Brooklyńskiemu, DUMBO i spacerowi wzdłuż Brooklyn Heights Promenade (z klasycznym widokiem na panoramę Manhattanu), a drugi – korytarzowi wokół Prospect Park: rano ogród botaniczny, w południe piknik w parku, po południu Brooklyn Museum. Taki układ pozwala zobaczyć większość głównych atrakcji bez samochodu. Jeśli planujesz dłuższy pobyt w Nowym Jorku, sprawdź nasz 3 dni w Nowym Jorku – znajdziesz tam schemat, jak pogodzić Manhattan i Brooklyn w krótkim wypadzie.