Bảo tàng Người Thứ Ba Vienna: bên trong niềm đam mê điện ảnh của thành phố

Bảo tàng Dritte Mann trên Pressgasse 25 là nơi tôn vinh bộ phim noire kinh điển năm 1949 của Carol Reed, do tư nhân vận hành, trải dài 400 mét vuông với 16 phòng trưng bày hiện vật, poster, và bầu không khí Vienna thời hậu chiến. Chỉ mở cửa vào chiều thứ Bảy, tạo nên cảm giác bí ẩn đúng chất phim.

Thông tin nhanh

Vị trí
Pressgasse 25, 1040 Vienna (quận 4, gần Naschmarkt)
Đi lại
U4 Kettenbrückengasse (đi bộ 4 phút); xe buýt 59A dừng Pressgasse
Thời gian tham quan
1,5 đến 2 tiếng
Chi phí
Người lớn 12 € / Ưu đãi 10 € / Trẻ em (10–16 tuổi) 8 €
Phù hợp với
Người mê phim, yêu thích lịch sử Chiến tranh Lạnh, quan tâm Vienna hậu chiến
Trang web chính thức
www.3mpc.net
Lối vào Bảo tàng The Third Man ở Vienna với màn trình bày áp phích phim và cánh cửa có hàng rào nổi bật với hình bóng người đang chạy.
Photo Hannu Makarainen (CC BY-SA 2.0) (wikimedia)

Bảo tàng Người Thứ Ba thực sự là gì

Bảo tàng Người Thứ Ba, hay Dritte Mann Museum, mở cửa năm 2005 như một không gian tư nhân dành riêng cho bộ phim nổi tiếng của điện ảnh thế giới. Bộ phim noir của Carol Reed thực hiện năm 1949 gần như quay hoàn toàn tại Vienna thời hậu chiến, lúc ấy dưới sự kiểm soát của Liên Xô và vẫn còn dấu vết bom đạn. Thành phố này chưa bao giờ dứt được di sản điện ảnh ấy. Bảo tàng rộng hơn 400 mét vuông với 16 phòng, ghi dấu lại lịch sử sản xuất phim, ảnh hưởng văn hoá và Vienna hậu chiến thật sự – chính điều đã tạo nên cảm xúc đặc biệt cho phim.

Đây không phải kiểu bảo tàng do thành phố tài trợ với bảng thông tin sáng bóng. Đây là đam mê của hai nhà sưu tầm tư nhân, Karin và Gerhard Strassgschwandtner, với bộ sưu tập ấn tượng gồm poster gốc, thẻ sảnh, kịch bản, ảnh chụp, đồ dùng nhạc nền và nhiều vật dụng từ cuối thập niên 40. Mức độ dày đặc của hiện vật có thể khiến bạn choáng ngợp, theo cách rất tích cực. Bạn rẽ qua một góc lại thấy đàn zither của Anton Karas, hay bộ cuộn phim của các bản chiếu từ những nước khác mà bạn chưa từng nghĩ tới.

⚠️ Nên bỏ qua

Bảo tàng chỉ mở cửa cho khách lẻ vào chiều thứ Bảy từ 14:00 đến 18:00. Nhóm có thể đặt lịch mọi ngày nếu liên hệ trước. Lưu ý, bảo tàng có kỳ nghỉ đông (hãy kiểm tra lịch chính xác trên web vì có khi đóng cửa đến tận mùa xuân).

Bộ phim và vì sao Vienna là không thể thay thế

Ra mắt năm 1949, The Third Man có Joseph Cotten vào vai Holly Martins – một nhà văn Mỹ đến Vienna hậu chiến thăm bạn là Harry Lime (Orson Welles) thì lại thấy bạn mình chết dưới tình huống rất mờ ám. Kịch bản Graham Greene khai thác sâu sắc sự mơ hồ đạo đức, nạn penicillin chợ đen, và sự chung sống không yên giữa 4 thế lực chiếm đóng: Mỹ, Anh, Pháp, Liên Xô. Vienna năm 1948 khi quay phim đúng nghĩa tan hoang cả về vật chất lẫn tinh thần.

Điều khiến bảo tàng hấp dẫn cả với người không mê phim chính là cách nó khẳng định Vienna không đơn giản là bối cảnh. Đoàn làm phim thật sự xuống những tuyến cống ngầm dưới lòng thành phố cho cảnh rượt đuổi kinh điển. Đu quay khổng lồ ở Prater, các con phố nội đô ngổn ngang phế tích, mặt tiền baroque phản chiếu trên vũng nước mưa – mọi thứ là kinh nghiệm thực, không phải dựng lại. Bảo tàng giúp bạn đối chiếu hiện trường phim xưa với Vienna ngày nay, bạn chợt nhận ra vẫn tìm thấy nhiều điểm rất quen nếu biết nhìn.

Bảo tàng này rất phù hợp khi kết hợp với hành trình dạo bộ qua các không gian đậm chất điện ảnh và Chiến tranh Lạnh Vienna. Wiener Riesenrad nằm ở Prater – nơi Orson Welles có bài phát biểu nổi tiếng về 'đồng hồ chim cúc cu' – chỉ mất khoảng 20 phút đi U-Bahn, và đến giờ vẫn là phim trường sống động bậc nhất châu Âu.

Vé và tour

Các lựa chọn được tuyển chọn từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Giá mang tính tham khảo; tình trạng chỗ và giá cuối được xác nhận khi hoàn tất đặt chỗ.

  • Viennese wine tasting in a roman wine-cellar

    Từ 36 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Vienna, City of Many Pasts: guided city tour with a friendly historian

    Từ 114 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Imperial Vienna 72-hour hop-on hop-off bus

    Từ 55 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Skip-the-Line Entrance with Guide to Schonbrunn Palace and Gardens

    Từ 45 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí

Khám phá 16 căn phòng

Bố cục bảo tàng sắp xếp theo trình tự lỏng lẻo về thời gian và chủ đề, bắt đầu từ bối cảnh chính trị cũng như hiện trạng Vienna thời cuối thập niên 40, rồi dẫn dắt qua khâu chuẩn bị, tuyển diễn viên, những khó khăn kỹ thuật của đoàn phim. Phòng đầu tập trung vào bối cảnh lịch sử: các khu vực chiếm đóng, chợ đen, dòng người di tản. Những thông tin này không hề thừa. Hiểu thực tế Vienna năm 1948 mới làm cho tư liệu phim về sau trở nên sâu sắc hơn rất nhiều.

Những phần giữa triển lãm tập trung vào khâu sản xuất: bảng phân vai gốc, chi tiết trang phục, thư từ giữa Reed với Greene, ảnh hậu trường cho thấy sự ngẫu hứng của đoàn phim. Nơi đây rất đề cao Anton Karas – nghệ sĩ đàn zither gốc Vienna mà Reed phát hiện tại quán rượu và đã thu toàn bộ nhạc nền chỉ trong hai tuần. Giai điệu ấy sau này trở thành ca khúc nhạc phim nổi tiếng nhất thế giới, và bảo tàng tôn vinh Karas đúng mức ông xứng đáng nhận.

Những phòng sau kể tiếp hành trình phân phối quốc tế của phim, các cuộc đấu tranh kiểm duyệt khác nhau giữa các nước (hãng phim Mỹ muốn cái kết vui hơn, Reed không chịu), cùng cuộc sống lâu dài của bộ phim trong lòng công chúng và giới phê bình. Kết thúc triển lãm là thông tin về tour tham quan hệ thống cống cũng như tuyến đi bộ vẫn hút tín đồ điện ảnh tới tận ngày nay. Vừa bước ra Pressgasse, bạn hẳn đã vẽ sẵn bản đồ Vienna trong đầu rồi.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Bảo tàng có audio guide và nên thuê để tham quan. Nhiều hiện vật không có biển chú giải chi tiết, bảng audio sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về hình ảnh lẫn tài liệu thời kỳ.

Thăm bảo tàng vào chiều thứ Bảy: nên chờ đợi gì?

Chiều thứ Bảy là thời điểm tập trung những vị khách đặc biệt – người đã tìm hiểu kỹ, sinh viên điện ảnh, dân mê phim, nhà nghiên cứu về Vienna. Bảo tàng rất yên tĩnh và chuyên tâm. Nơi này không có những nhóm học sinh chen lấn ồn ào. Gần như không bao giờ đông, một phần do thời lượng mở cửa cực kỳ giới hạn, cũng là vì chủ đề thu hút nhóm khách kiên nhẫn và tò mò hơn hẳn.

Bản thân tòa nhà đặt ở khu dân cư cách Naschmarkt chỉ vài phút đi bộ. Lối vào nằm ngay góc Pressgasse giao Mühlgasse. Lưu ý có 11 bậc tại cửa chính: toà nhà này không hoàn toàn tiếp cận được bằng xe lăn, và cửa xoay vào rộng 90 cm. Bảo tàng cho phép chó hỗ trợ đi cùng. Nếu muốn tham quan trọn 2 tiếng không bị vội, bạn nên đến sát 14:00.

Khu phố quanh bảo tàng cũng rất đáng để dạo bộ trước hoặc sau chuyến tham quan. Naschmarkt chỉ cách vài phút đi bộ, và Karlskirche cũng chỉ mất chút xíu để đến. Cả đoạn quận 4 và 5 quanh đây đều giữ chất mộc mạc đời thường, rất giống Vienna điện ảnh trong phim chứ không bóng bẩy kiểu đại lộ Ringstrasse.

Hướng dẫn di chuyển

Cách đơn giản nhất là đi tàu điện ngầm U4 tới Kettenbrückengasse, xuống tàu và đi bộ khoảng 4 phút là tới bảo tàng. Nếu từ Karlsplatz (có U1, U2, U4), bạn đi bộ chừng 10 phút qua các con phố yên tĩnh. Ngoài ra, xe buýt 59A từ Nhà hát Quốc gia, đi 3 điểm dừng sẽ tới Pressgasse ngay cửa vào. Không có bãi đỗ xe riêng nhưng các phố xung quanh có chỗ đỗ tính phí.

Nếu bạn lần đầu làm quen với hệ thống giao thông công cộng Vienna, hướng dẫn di chuyển quanh Vienna giải thích rất kỹ về các vùng vé, thẻ ngày và cách đi tàu U-Bahn Vienna.

Chụp ảnh & lưu ý thực tế

Bình thường bạn được phép chụp ảnh trong bảo tàng cho mục đích cá nhân, nhưng nên hỏi nhân viên cho chắc khi vào. Nhiều phòng có ánh sáng mờ cố ý để giữ không khí phim, vì thế chụp cầm tay khó nét – một chiếc điện thoại chụp thiếu sáng tốt sẽ hiệu quả hơn máy ảnh lớn ống kính chậm.

Khách lẻ không cần đặt chỗ trước khi đến vào giờ mở cửa chiều thứ Bảy. Bạn chỉ cần đến nơi, mua vé tại cửa rồi nhận audio guide. Giá vé hoàn toàn xứng đáng so với khối lượng và chất lượng hiện vật, nhất là nếu so với các bảo tàng Vienna lớn, nơi bạn mất nhiều tiền hơn nhưng lại ít dịp tiếp cận sâu như ở đây.

ℹ️ Nên biết

Bảo tàng là một phần của bức tranh lịch sử Vienna về Chiến tranh Lạnh và thế kỷ 20. Nếu muốn tìm hiểu rộng hơn về Vienna trong và sau Thế Chiến II, hãy tham khảo các nguồn tài liệu lịch sử chuyên sâu.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Bạn nên kiểm tra trang web chính thức www.3mpc.net trước khi lên kế hoạch. Bảo tàng thường nghỉ đông đến tháng 3 hoặc muộn hơn. Nhiều người đến vào thứ Bảy nhưng chỉ thấy cửa khoá.
  • Lối vào cống gần Naschmarkt là một bối cảnh thật dùng cho cảnh truy đuổi trong phim. Bạn có thể đi ngang qua trước hoặc sau khi thăm bảo tàng, cảm giác nối kết với hình ảnh trong bảo tàng rất rõ nét.
  • Chiều thứ Bảy thu hút nhóm khách ít nhưng cực kỳ am hiểu. Nếu bạn đến sớm và trò chuyện với khách khác hoặc nhân viên, thường sẽ được nghe những câu chuyện hậu trường đầy thú vị.
  • Có thể đặt tham quan nhóm vào bất kỳ ngày nào trong tuần, rất phù hợp để trải nghiệm hướng dẫn riêng cho hội đam mê phim hoặc muốn được giám tuyển dẫn dắt.
  • Ghép chuyến đi với tour tham quan hệ thống cống Người Thứ Ba, khởi hành từ một điểm khác trong thành phố, đưa bạn xuống nơi quay phim thật. Bảo tàng giải thích – tour cống cho trải nghiệm thực tế.

Bảo tàng Người Thứ Ba phù hợp với ai?

  • Nhà nghiên cứu phim, người đam mê điện ảnh muốn hiểu sâu hơn so với tour điểm quay
  • Người yêu lịch sử Chiến tranh Lạnh, quan tâm thời kỳ chiếm đóng Vienna & chính trị châu Âu hậu chiến
  • Ai đã xem The Third Man và muốn chạm vào hiện vật sản xuất phim thật
  • Du khách thích bảo tàng chuyên đề nhỏ với nội dung sâu thay vì các viện lớn chung chung
  • Ai muốn kết hợp Naschmarkt, Karlskirche và quận 4 cho hành trình nửa ngày đi bộ

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Belvedere & Landstraße (Quận 3):

  • Albertina Modern

    Khai trương năm 2020 bên trong tòa nhà Künstlerhaus lịch sử tại Karlsplatz, Albertina Modern là không gian riêng dành cho nghệ thuật hiện đại và đương đại ở Vienna. Trên diện tích 2.500 mét vuông, nơi đây đem lại điểm nhấn mới mẻ cho thành phố giàu truyền thống bảo tàng của các vị vua và bậc thầy cổ điển.

  • Vườn Belvedere

    Nằm giữa hai cung điện xây cho Hoàng tử Eugene xứ Savoy, vườn Belvedere là một trong những khu vườn Baroque tiêu biểu nhất Trung Âu. Lối vào vườn chính miễn phí, và không khí nơi đây thay đổi rõ rệt từ sớm yên tĩnh tới chiều đông người, ánh hoàng hôn vàng óng.

  • Heeresgeschichtliches Museum (Bảo tàng Lịch sử Quân sự)

    Heeresgeschichtliches Museum nằm trong toà nhà kho vũ khí đậm chất Moorish-Byzantine từ những năm 1850, là một trong những bảo tàng lịch sử quân sự lâu đời nhất. Vé vào cửa chỉ 3,50€ mà bạn sẽ được khám phá chiều sâu bất ngờ về quá khứ quân sự và chính trị Áo, bao gồm cả chiếc xe nơi Thái tử Franz Ferdinand bị ám sát năm 1914.

  • Hundertwasserhaus

    Hundertwasserhaus là khu căn hộ của thành phố ở quận 3, Vienna, trông như được vẽ bởi trẻ nhỏ và thiết kế bởi rừng cây. Bạn có thể ngắm mặt ngoài bất cứ lúc nào và bước qua Hundertwasser Village để dạo chơi lâu hơn. Đây là những trải nghiệm thực tế khi bạn đến tham quan.