Bảo tàng Lịch sử Đức (Deutsches Historisches Museum): Hướng dẫn tham quan đầy đủ
Bảo tàng lịch sử quốc gia của Berlin nằm trên đại lộ Unter den Linden, gồm hai tòa nhà nổi bật: kho vũ khí baroque Zeughaus và khu nhà kính của I.M. Pei. Bao trùm hơn 2000 năm lịch sử Đức và châu Âu, đây là một trong những bộ sưu tập lớn nhất Đức. Bạn nên biết gì trước khi đến.
Thông tin nhanh
- Vị trí
- Hinter dem Gießhaus 3, 10117 Berlin (Mitte)
- Đi lại
- Museumsinsel (U5); xe buýt 100 và 200 dừng gần Unter den Linden / Staatsoper
- Thời gian tham quan
- 2–3 tiếng cho khu Pei-Bau; dành nửa ngày nếu muốn xem kỹ hơn
- Chi phí
- 7 € tiêu chuẩn / 3,50 € giảm giá / Miễn phí dưới 18 tuổi. Vé kết hợp 10 € / 5 € giảm giá
- Phù hợp với
- Người mê lịch sử, yêu kiến trúc, ngày mưa, học sinh tiểu học trở lên
- Trang web chính thức
- www.dhm.de

Bảo tàng Lịch sử Đức thực sự là gì
Deutsches Historisches Museum (DHM) là bảo tàng lịch sử quốc gia của Đức, thành lập năm 1987 nhân kỷ niệm 750 năm Berlin. Nhiệm vụ của bảo tàng rất rộng: ghi chép và giải thích lịch sử Đức và châu Âu từ cổ đại đến nay. Điều này nghe có vẻ trừu tượng cho đến khi bạn đứng trước một cột dâng lễ của La Mã, rồi sau đó 20 phút, đọc kỹ tấm áp phích bầu cử năm 1933. Bộ sưu tập này thực sự trải dài lịch sử chứ không chỉ để quảng bá.
Bảo tàng nằm ở hai tòa nhà rất khác biệt trên và gần đại lộ trung tâm Unter den Linden. Tòa nhà cổ chính là Zeughaus ở Unter den Linden 2, công trình baroque lâu đời nhất còn lại của Berlin, hoàn thành năm 1706 vốn là kho vũ khí hoàng gia. Tòa thứ hai là Pei-Bau trên Hinter dem Gießhaus, khu mở rộng do I.M. Pei thiết kế, hoàn thiện năm 2003. Hiện tại, Zeughaus đóng cửa để trùng tu lớn và cải tạo vệ sinh. Pei-Bau vẫn mở cửa hàng ngày với các triển lãm tạm thời và chủ đề thay đổi.
⚠️ Nên bỏ qua
Tòa nhà chính Zeughaus cùng triển lãm tổng quan đang đóng cửa để trùng tu. Trước khi đi, hãy kiểm tra dhm.de để biết triển lãm đang diễn ra ở Pei-Bau, vì chương trình luân phiên và lịch thường thay đổi.
Hai tòa nhà: Kho vũ khí baroque & tháp kính Pei
Dù không vào được bên trong Zeughaus, bạn vẫn nên dừng lại bên ngoài. Mặt tiền dài đối diện Unter den Linden, trang trí các mặt nạ chiến binh bằng sa thạch— những chiếc mặt nạ chết chóc Schlüter nổi danh, thiết kế bởi Andreas Schlüter năm 1696. Những khuôn mặt đau đớn, cam chịu này nằm ngay trên tầm mắt dọc sân trong và mang ý nghĩa đúng chất một bảo tàng lịch sử. Khi đang sửa chữa, bạn không thể ngắm nhìn sân bên trong từ cổng.
Pei-Bau nằm ngay phía sau Zeughaus, nối liền bằng cầu thang xoắn ốc kính—một trong những điểm kiến trúc được chụp nhiều ở Mitte. Thiết kế của Pei là tháp trụ kính và bê tông trắng bốn tầng với các đường cắt sàn hình tam giác tạo ánh sáng tự nhiên xuyên qua nhiều tầng. Nét đẹp này khá tinh tế, chỉ cảm nhận rõ khi bạn đã ở bên trong. Hình khối thay đổi theo từng bậc cầu thang, còn góc nhìn ngược qua kính hướng về mái vòm Zeughaus và kênh Spree là một góc Berlin rất thú vị cho những ai thích khám phá chậm rãi.
Pei-Bau nằm cùng khu với Unter den Linden, đại lộ lịch sử nối Cổng Brandenburg với Đảo Bảo tàng. Nếu bạn đang đi bộ trên trục này trong một ngày ở Mitte, bảo tàng là điểm dừng lý tưởng mà không cần đi vòng.
Vé và tour
Các lựa chọn được tuyển chọn từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Giá mang tính tham khảo; tình trạng chỗ và giá cuối được xác nhận khi hoàn tất đặt chỗ.
German Spy Museum Berlin skip-the-line tickets
Từ 23 €Xác nhận tức thìHủy miễn phíLife in Nazi Germany exploration game and tour in Berlin
Từ 12 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí1-hour historical Spree river cruise in Berlin
Từ 40 €Xác nhận tức thìHủy miễn phíBerlin Wall and Cold War Bike Tour in German
Từ 34 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
Có gì bên trong Pei-Bau
Không gian trưng bày của Pei-Bau chia đều trên 4 tầng, nối liền qua cầu thang xoắn và có thang máy. Các phòng rộng rãi, sáng sủa, bảng chú thích được đầu tư kỹ lưỡng, thể hiện tinh thần giáo dục nghiêm túc của bảo tàng. Thông tin trên bảng có cả tiếng Đức lẫn tiếng Anh—không phải bảo tàng nào ở Berlin cũng có.
Các triển lãm ở Pei-Bau thường lớn và sâu rộng. Trước đây từng có chủ đề về lịch sử thời trang như thông điệp chính trị, văn hóa hình ảnh thời Weimar, hoặc di sản thuộc địa Đức. Đây không phải những triển lãm nhẹ nhàng. Vật phẩm trưng bày như thư từ, áp phích tuyên truyền, đồng phục, phim tư liệu, hiện vật hàng ngày phù hợp với ai dành thời gian đọc và suy ngẫm chứ không chỉ ngắm qua.
Nói về trải nghiệm: quầy vé luôn có nhân viên, phục vụ khá trơn tru kể cả cuối tuần đông khách. Có gửi đồ miễn phí cho túi lớn. Cửa hàng bảo tàng gần lối vào bán nhiều sách về lịch sử và catalog triển lãm, kể cả sách tiếng Anh. Quán cà phê trong nhà là điểm nghỉ hợp lý, nhất là ở tầng thấp dưới mái kính, nơi ánh sáng độc đáo từ thiết kế của Pei mang đến bữa trưa thú vị.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Nếu bạn đi cùng trẻ đang đi học, hãy hỏi lễ tân về các tour hướng dẫn ngôn ngữ đơn giản (Leichte Sprache). DHM cũng có chương trình riêng cho người khiếm thính và tour cho khách khiếm thị hoặc thị lực yếu—liên hệ trước để sắp xếp.
Bối cảnh lịch sử và văn hóa
Việc thành lập DHM năm 1987 là hành động mang tính chính trị. Thủ tướng Tây Đức Helmut Kohl rất ủng hộ dự án này như một cách xác lập bản sắc lịch sử quốc gia khi đất nước vẫn bị chia cắt và nhạy cảm về chính trị. Sự thống nhất Đức chỉ 3 năm sau đã làm thay đổi hoàn toàn tính chất cần có của bảo tàng. Một bảo tàng quốc gia ở nước Đức chia cắt khác hẳn so với khi đã thống nhất và còn phải đối mặt với di sản của hai chế độ độc tài chỉ trong một thế kỷ.
Di sản phức tạp đó thể hiện qua việc bộ sưu tập sẵn sàng đối diện những điều khó nhằn, không lảng tránh hay đơn giản hóa vấn đề. Triển lãm cố định, khi Zeughaus mở lại, không bỏ qua thời kỳ phát xít hay những năm Đức Dân chủ. Bảo tàng nhìn nhận đây là dòng chảy liên tục của lịch sử Đức chứ không chỉ là điểm lạ biệt trong câu chuyện chung. Quan điểm này là kết quả của nhiều năm tranh luận nội bộ trong giới bảo tàng Đức.
Nếu bạn muốn hiểu sâu hơn về lịch sử Berlin thế kỷ 20, DHM rất phù hợp để tham quan cùng Địa hình Khủng bố và Bảo tàng Do Thái Berlin, hai nơi này tập trung phân tích chuyên sâu từng giai đoạn và chủ đề cụ thể.
Kinh nghiệm đi tham quan theo khung giờ
Bảo tàng mở cửa lúc 10h00, khung giờ đầu ngày thường yên tĩnh nhất, chủ yếu là khách lẻ và một số đoàn học sinh chưa vào sâu phòng trưng bày. Đến khoảng 11h30 cuối tuần, sảnh chính và cầu thang bắt đầu đông du khách, đặc biệt là nhóm đang đi bộ trên Unter den Linden ghé qua sau khi thăm Cổng Brandenburg.
Giữa chiều các ngày trong tuần thường dễ chịu nhất: các đoàn học sinh đã rời đi, khách du lịch chưa đông. Những tầng trên của Pei-Bau luôn thoáng hơn tầng trệt, bởi nhiều khách không đi quá tầng hai. Để trải nghiệm ánh sáng đẹp xuyên qua khối kính Pei, bạn nên chọn buổi sáng có nắng khi mặt trời lùa tia sáng xiên vào đại sảnh.
Bảo tàng đóng cửa lúc 18h00 hàng ngày.
Cách đi và lưu ý thực tế
Địa chỉ là Hinter dem Gießhaus 3, ngay phía sau Zeughaus hướng kênh nước. Lối vào chính khu Pei-Bau ở mặt này chứ không phải từ Unter den Linden, nên nhiều khách lần đầu đến tìm cửa chính ở mặt Zeughaus sẽ bối rối. Nhưng chỉ cần rẽ góc, biển chỉ dẫn rất rõ ràng.
Ga tàu U-Bahn gần nhất là Museumsinsel (tuyến U5). Xe buýt 100 và 200, chạy dọc Unter den Linden đến Alexanderplatz và Tiergarten, dừng trong bán kính chỉ hai phút đi bộ. Nếu cùng ngày bạn khám phá Đảo Bảo tàng, DHM là điểm tiếp nối hợp lý vì chỉ cần đi bộ ngắn qua cầu Schlossbrücke.
Về khả năng tiếp cận: bảo tàng đảm bảo lối đi không bậc thang toàn bộ Pei-Bau, mọi phòng đều có thang máy cho xe lăn. Ghế di động và xe lăn có thể mượn miễn phí tại quầy thông tin.
ℹ️ Nên biết
Vé: 7 € tiêu chuẩn / 3,50 € giảm giá / miễn phí khách dưới 18 tuổi. Vé kết hợp hai tòa nhà: 10 € (5 € giảm giá). Pei-Bau mở cửa hàng ngày 10h–18h. Zeughaus còn đóng cửa chỉnh trang, dự kiến sớm nhất đến 2031—kiểm tra dhm.de để biết thông tin mới nhất.
Ai không phù hợp với bảo tàng này
DHM phù hợp với khách sẵn lòng đọc và suy ngẫm. Nếu bạn thích trải nghiệm đa phương tiện, nhập vai hoặc chỉ muốn lướt nhanh các món nổi bật, nơi này có lẽ không phải lựa chọn lý tưởng. Thiết kế trưng bày thiên về chiều sâu, các bảng chú thích giàu thông tin nhưng không trình diễn, không có phim phát liên tục hay màn hình tương tác ở mọi nơi.
Khách có trẻ nhỏ sẽ dễ dàng di chuyển nhưng khó giữ sự chú ý với nội dung dày đặc, nhiều chữ. Trẻ lớn hơn, từ lứa tuổi trung học trở lên, yêu thích lịch sử sẽ tận hưởng trải nghiệm tại đây rõ rệt hơn.
Nếu bạn chủ yếu quan tâm về Berlin thời Chiến tranh Lạnh, hãy cân nhắc ghé Bảo tàng Stasi ở Lichtenberg hoặc Bảo tàng DDR (sinh động hơn, trải nghiệm tương tác, phù hợp nhiều lứa tuổi) trước rồi hãy đến DHM nếu muốn tìm hiểu chuyên sâu về lịch sử.
Mẹo từ người trong cuộc
- Cầu thang Pei-Bau là một trải nghiệm kiến trúc ít người biết ở Berlin. Bạn nên đi bộ thay vì đi thang máy ít nhất một lần và dừng lại tại mỗi chiếu nghỉ để ngắm nhìn xuống hình nón kính. Góc nhìn xuống và lên hoàn toàn khác biệt.
- Miễn phí vé cho khách dưới 18 tuổi, là điểm cộng lớn so với nhiều bảo tàng lớn khác ở Berlin. Vé giảm giá cho sinh viên, người khuyết tật, hoặc có thẻ giảm giá thành phố—hãy mang theo giấy tờ xác nhận.
- Nhà sách của bảo tàng có nhiều đầu sách học thuật, catalog triển lãm hiếm gặp ở hiệu sách thông thường. Nếu bạn quan tâm triển lãm tạm thời, catalog thường có giá hợp lý và là món quà lưu niệm giá trị.
- Sân trong của Zeughaus hiện không vào được khi tòa nhà đang sửa chữa. Khi mở trở lại, bạn nên đến gần ngắm các mặt nạ chiến binh Schlüter nổi tiếng trong sân.
- Xe buýt 100 chạy từ khu vực Reichstag và Cổng Brandenburg dọc Unter den Linden đến Alexanderplatz, dừng gần bảo tàng. Đi xe này như vòng tham quan thành phố mini, tiết kiệm thời gian và chi phí khi khám phá các điểm nổi bật của Berlin.
Bảo tàng Lịch sử Đức (Deutsches Historisches Museum) phù hợp với ai?
- Những người yêu lịch sử muốn khám phá sâu văn hóa Đức và châu Âu qua nhiều giai đoạn
- Những ai đam mê kiến trúc, thích sự giao thoa giữa kính hiện đại I.M. Pei và kho vũ khí baroque thế kỷ 18
- Khách ngày mưa cần nơi tham quan kín ở trung tâm Mitte với nhiều hoạt động ý nghĩa
- Học sinh phổ thông và người lớn quan tâm lịch sử Đức, Thế chiến, hoặc thời kỳ Chiến tranh Lạnh
- Khách đến Đảo Bảo tàng muốn mở rộng hành trình bằng góc nhìn và thời kỳ lịch sử khác biệt
Điểm tham quan lân cận
Những điều khác nên xem tại Mitte:
- Alexanderplatz
Alexanderplatz nằm ở trung tâm địa lý và lịch sử của Đông Berlin cũ, là quảng trường rộng lớn có nguồn gốc từ thế kỷ 13. Ngày nay, đây là nút giao thông luôn mở, đại lộ của những di tích thời kỳ Chiến tranh Lạnh và nhịp sống thường ngày — sôi động, thú vị, không thể bỏ qua.
- Nhà thờ lớn Berlin (Berliner Dom)
Nhà thờ lớn Berlin, hay Berliner Dom, là nhà thờ Tin Lành lớn nhất ở Đức và cũng là một trong những công trình kiến trúc ấn tượng nhất thành phố. Được xây dựng từ 1894 đến 1905, nơi đây nằm giữa Đảo Bảo tàng với mái vòm có thể leo lên, hầm mộ hoàng gia bên dưới và gian thánh đường xứng đáng để bạn thong thả khám phá.
- Tháp truyền hình Berlin (Fernsehturm)
Cao 368 mét giữa trung tâm Berlin, Berliner Fernsehturm là công trình cao nhất nước Đức và cũng là toà nhà mở cửa công cộng cao nhất châu Âu. Đài quan sát ở độ cao 203 mét mang đến góc nhìn toàn cảnh 360 độ không bị che khuất. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn biết rõ thực tế trải nghiệm ở đây, thời điểm đông khách nhất và mức giá vé có thực sự xứng đáng.
- Cột Chiến thắng Berlin (Siegessäule)
Nằm giữa vòng xuyến Großer Stern ở Tiergarten, Siegessäule là biểu tượng dễ nhận thấy của Berlin. Với chiều cao khoảng 67 mét, bạn sẽ được ngắm toàn cảnh công viên, nhưng phải chinh phục 285 bậc thang, không có thang máy.