Ermita de San Antonio de la Florida: Nơi ngắm bích họa tuyệt tác của Goya

Đây là nơi nào?

Ermita de San Antonio de la Florida là một nhà nguyện nhỏ mang phong cách tân cổ điển, hoàn thành năm 1798 ở rìa phía tây Madrid, gần sông Manzanares. Công trình do vua Carlos IV đặt hàng, kiến trúc sư người Ý Filippo Fontana thiết kế. Điều làm nên sự đặc biệt nơi đây không phải lối kiến trúc khiêm tốn mà chính là phần bích họa vòng cung do Goya vẽ phủ khắp mái vòm, gian cung thánh và vòm cong — tái hiện phép lạ của Thánh Anthony thành Padua với các nhân vật trần thế sống động, rất khác biệt tranh tôn giáo truyền thống.

Kể từ khi Ermita được công nhận là Di tích Quốc gia năm 1905, nơi đây được giữ nguyên đúng như Goya để lại, không còn sử dụng làm nơi thờ cúng. Năm 1928, nhà thờ mới giống hệt được xây sát bên để tiếp tục các hoạt động tôn giáo. Kết quả là hai tòa nhà giống nhau kề cạnh: một cho cầu nguyện, một cho nghệ thuật. Ermita gốc giờ thuộc quản lý Patrimonio Nacional, nằm trong hệ thống các địa danh lịch sử của Cung điện Hoàng gia, cũng là nơi an nghỉ của Goya từ năm 1919, sau khi hài cốt ông được đưa về từ Bordeaux — nơi Goya mất trong những năm lưu vong.

Bích họa: Goya đã vẽ gì ở đây?

Goya hoàn thành toàn bộ nội thất từ tháng 6 đến tháng 12 năm 1798, làm việc khẩn trương với nhiều sáng tạo. Chủ đề là Phép lạ của Thánh Anthony: theo truyền thuyết, Anthony đã gọi hồn người chết ở Lisbon sống lại để minh oan cho cha mình bị vu tội giết người. Goya chuyển chuyện thần thoại đó vào bối cảnh Madrid đương thời. Ngoài xác chết phục sinh, bạn còn thấy cả các cô gái, chàng trai phố, người tò mò, trẻ em tò mò ngó qua lan can, dòng người dựa vai nhìn xuống như xem một sự kiện từ ban công.

Trên vòm trần là cảnh chính, hòa sắc nâu, vàng, xám nhạt xen trắng rực. Goya vận dụng kỹ thuật hội họa lãng mạn mới nổi, pha lẫn nét riêng của mình: bút pháp phóng khoáng, nhân vật có biểu cảm thật chứ không lý tưởng hóa, thân hình có trọng lượng tự nhiên, tư thế sát đời thực chứ không huyền ảo như kiểu Baroque. Bầu trời vẽ trên đỉnh vòm dịu nhẹ, mờ ảo, không lấp lánh vàng son như các nhà thờ khác. Muốn cảm nhận trọn vẹn, bạn nhất định phải đứng bên dưới và ngửa cổ lên nhìn.

Gian cung thánh, dù nhỏ hơn nhưng không kém phần tỉ mỉ, vẽ các thiên thần và seraphim cũng mang nét mộc mạc như nhân vật phía dưới. Thiên thần của Goya trông như thanh niên Madrid hóa trang dự lễ chứ chẳng phải thần thánh dịu dàng trên trời. Ý tưởng đó từng rất táo bạo năm 1798 và đến giờ vẫn gây ấn tượng mạnh.

Trải nghiệm thay đổi theo từng khung giờ

Không gian nhỏ khiến Ermita thay đổi hẳn tùy số người bên trong. 10 giờ sáng ngày thường, bạn có thể chỉ gặp vài khách cùng lúc. Ánh sáng mát từ cửa sổ chiếu nghiêng làm hiện rõ cấu trúc tường vữa và chất pigment phấn khô của Goya. Đôi khi nhân viên trông cửa sẽ nhiệt tình chỉ ra những nhân vật đặc biệt nếu bạn thể hiện sự quan tâm.

Giữa trưa mùa xuân hoặc thu, có thể xuất hiện những nhóm nhỏ nhưng không bao giờ chật chội như các bảo tàng lớn. Buổi sáng hè, trước 11:00 luôn yên tĩnh. Đường đi bộ từ ga Príncipe Pío men theo Paseo de la Florida khoảng 10 phút, phần lớn đoạn được bóng cây che mát nên rất dễ chịu, kể cả ngày nóng. Tuy nhiên, vào buổi chiều hè, đi bộ khá oi và Ermita đóng cửa sớm hơn (19:00 thay vì 20:00) nên bạn cần lưu ý sắp xếp thời gian.

Cuối chiều mùa thu, khi nắng thấp chiếu ngang qua cửa sổ hướng tây là thời điểm không khí nơi này trở nên đặc biệt ấn tượng. Sắc vàng trên bích họa càng sâu đậm, bên trong tĩnh lặng thật sự. Ở đây không có quán cà phê hay cửa hàng lưu niệm. Bạn tự do vào, nhìn ngắm, lang thang rồi rời đi nhàn nhã.

Mộ Goya và cảnh quan xung quanh

Francisco de Goya qua đời ở Bordeaux năm 1828, hưởng thọ 82 tuổi, sau khi rời Tây Ban Nha tự nguyện lưu vong dưới thời quân chủ chuyên chế. Năm 1919, hài cốt ông được đưa về Madrid và an táng chính trong Ermita — dưới mái vòm ông từng vẽ cách đó 121 năm. Mộ chỉ đánh dấu khiêm tốn, nằm trên sàn gần cửa vào. Có điều gì đó rất cảm động: người nghệ sĩ nằm dưới bức trần do mình trang trí, và tác phẩm thì gần như không đổi từ ngày ấy đến nay.

Có chi tiết khiến một số khách thấy lạ: lần đầu Goya chôn ở Bordeaux, nằm mộ chung. Khi cải táng đưa về Tây Ban Nha thì thiếu hộp sọ, đến giờ vẫn không rõ tung tích. Mộ tại Ermita chỉ còn bộ xương, đầu đã mất. Nếu muốn hiểu thêm vai trò của Goya với văn hóa Madrid, Museo del Prado lưu giữ bộ sưu tập tranh Goya lớn nhất thế giới, bao gồm cả loạt tranh Đen và các chân dung nổi bật, rất nên kết hợp cùng chuyến đi này.

Nhà thờ thứ hai xây năm 1928 nằm liền kề, vẫn tổ chức lễ tôn giáo và thường không mở cửa cho khách du lịch, nhưng chỉ việc ngắm hai mặt tiền tân cổ điển giống hệt cũng thú vị riêng. Vùng quanh Ermita có Paseo de la Florida, đại lộ rợp cây chạy dọc bờ sông, hướng Nam nối liền công viên Madrid Río.

Cách đến đây và các lưu ý thực tế

Đi tiện nhất là chọn tàu điện ngầm đến Príncipe Pío (tuyến 6, 10, có cả tàu Cercanías), sau đó đi bộ ngược về phía Bắc trên Paseo de la Florida. Đường đi phẳng, mất khoảng 10 phút. Các tuyến buýt số 37 và 8 cũng dừng gần đó. Ermita nằm ở Glorieta de San Antonio de la Florida 5, ngay góc giao Paseo de la Florida và Avenida de Valladolid. công viên Madrid Río nằm ngay phía Nam, rất tiện để kết hợp khám phá trong một nửa ngày dọc bờ sông.

Quận Moncloa-Aravaca không phải khu du lịch đông đúc nhất Madrid. Ermita nằm ở đoạn vắng, gần như mang nét của khu phố Moncloa-Argüelles hơn là trung tâm các bảo tàng phía Nam. Gần đó ít dịch vụ du lịch: không có cửa hàng lưu niệm và chỉ vài quán cà phê ven sông. Nên mang nước nếu bạn dự định đi bộ lâu hơn dọc bờ sông.

Thông tin tiếp cận cho người khuyết tật nên kiểm tra trước với bộ phận quản lý bảo tàng thành phố Madrid; tòa nhà gốc thế kỷ 18 có nhiều hạn chế vật lý, có thể ảnh hưởng đến việc di chuyển bằng xe lăn. Trang web thành phố cung cấp chi tiết liên hệ cập nhật.

Ai sẽ thích hợp nhất, và ai có thể không

Ermita de San Antonio de la Florida phù hợp với những ai từng thích thú với Goya hay lịch sử nghệ thuật Tây Ban Nha. Nếu không tìm hiểu trước, bích họa vẫn hấp dẫn nhưng có thể bạn sẽ không cảm nhận hết ý nghĩa. Nên đọc qua tiểu sử Goya trước hoặc kết hợp chuyến đi sáng với Museo Thyssen-Bornemisza để mở rộng góc nhìn về hội họa cùng thời — như vậy cảm nhận sẽ rõ ràng sắc nét hơn rất nhiều.

Khách muốn tìm sự hoành tráng, nội dung tương tác hoặc không gian lớn có thể thấy nơi đây khá đơn giản. Ermita chỉ là một phòng nhỏ với bích họa. Không có bảng thông tin ngoài nhãn chú thích tối giản, không có audio guide, càng không có khu triển lãm phụ trợ. Một chuyến ghé khá ngắn, nên nếu bạn thích trải nghiệm bảo tàng toàn diện với nhiều giải thích, hãy coi Ermita như điểm bổ sung cho Prado chứ không phải điểm đến chính.

Nếu bạn muốn dành trọn ngày cho nghệ thuật, có thể kết hợp Ermita với một hành trình đi bộ dọc sông xuống Madrid Río, rồi tiếp tục vào trung tâm cổ Madrid. Ai đam mê kiến trúc tôn giáo có thể ghé thêm Almudena Cathedral hoặc Real Monasterio de la Encarnación, mỗi nơi lại mang phong cách và bối cảnh rất khác. Để khám phá đầy đủ nghệ thuật Madrid, đừng bỏ qua hướng dẫn các bảo tàng tốt nhất ở Madrid với đủ thông tin thực tế và so sánh giữa các lựa chọn.