Empire State Building: Điều bạn cần biết về toà nhà biểu tượng của New York

Vì sao Empire State Building vẫn đặc biệt

Empire State Building khai trương ngày 1 tháng 5 năm 1931, chỉ sau 410 ngày thi công thần tốc. Toà nhà Art Deco 102 tầng này cao 443 mét tính cả ăng-ten phát sóng, mái cao 381 mét. Suốt 40 năm, từ 1931 đến 1971, đây là toà nhà cao nhất thế giới. Dù đã nhường lại danh hiệu đó, vị thế văn hoá của nó vẫn không hề mai một.

Điều làm Empire State Building nổi bật giữa các đài quan sát mới chính là tuổi đời và lịch sử của nó. Đây từng là nơi King Kong leo lên, nơi Cary Grant chờ đợi trong phim An Affair to Remember. Đây là toà nhà được chiếu đỏ xanh nhân dịp Quốc khánh, tím cho tháng tự hào LGBTQ, vàng cho giải Emmy. Nhiều đài quan sát khác có kính trong hơn hoặc bối cảnh hoành tráng hơn, nhưng không đâu mang đậm dấu ấn biểu tượng như ở đây.

Nếu bạn đang cân nhắc giữa các đài quan sát cao tầng ở New York, hãy nhớ rằng Empire State Building nằm chính trong khung cảnh đường chân trời thành phố nên khi đứng trên đài quan sát của nó, bạn sẽ không nhìn thấy toà nhà này trong ảnh. Những du khách muốn có ảnh với tòa nhà trong đường chân trời thường chọn Top of the Rock tại Rockefeller Center vì lý do đó. Hai trải nghiệm này đủ khác biệt để đáng thử cả hai, nhưng nếu bạn chỉ có thời gian cho một nơi, nên chọn theo sở thích riêng.

Trải nghiệm từ dưới lên tới đỉnh

Lối vào đài quan sát nằm ở số 20 phố 34 West, không phải địa chỉ chính trên Đại lộ Năm. Đi vào bên trong, bạn sẽ gặp sảnh tầng trệt – một trong những không gian Art Deco đẹp nhất New York. Trần vẽ, chi tiết đồng thau hình học và sàn đá terrazzo nguyên gốc từ năm 1931 đều được bảo tồn tỉ mỉ. Nhiều người chỉ lao thẳng lên hàng thang máy mà bỏ qua nơi này – thật tiếc. Hãy ngẩng đầu ngắm nhìn khoảng mười phút.

Empire State Building còn có trải nghiệm tham quan nhiều tầng trước khi bạn tới khu thang máy, bao gồm triển lãm về lịch sử xây dựng, thiết kế kiến trúc và ảnh hưởng trong văn hoá đại chúng. Câu chuyện xây dựng thật sự ấn tượng: trung bình mỗi tuần toà nhà lại cao thêm hơn 4 tầng, có ngày lên tới 3.400 công nhân làm việc cùng lúc. Triển lãm giúp bạn cảm nhận rõ quy mô dự án, khiến cảm giác lên đài quan sát càng thêm ý nghĩa.

Tầng 86: Đài quan sát kinh điển

Đài quan sát lộ thiên tầng 86 là hình ảnh nhiều người nghĩ đến khi nhắc đến Empire State Building. Đài nằm ở độ cao 320 mét và bao quanh bốn mặt với hành lang ngoài trời và lan can ngang hông. Gió trên này rất mạnh và dai dẳng, kể cả những ngày gió lặng ở dưới phố. Mùa đông, nhiệt độ thường thấp hơn dưới phố 10–15 độ F (khoảng 5–8 độ C). Bạn nhớ mang theo áo khoác dự phòng.

Từ tầng 86, bạn có tầm nhìn toàn cảnh thật sự. Nhìn về phía bắc: khu Midtown có Central Park xanh thẳm, hình chữ nhật sắc nét – góc nhìn rất khác so với khi đứng dưới đất. Nhìn về nam, những toà tháp mới của Lower Manhattan tụ lại quanh One World Trade. Phía tây là sông Hudson và bang New Jersey. Phía đông, thành phố trải dài về phía Queens, Brooklyn; những cây cầu vượt sông xuất hiện rõ nét trong ngày quang trời.

Đài ngắm ngoài trời thường đông nhất từ 11h sáng đến 4h chiều, nhất là mùa hè. Nếu muốn vắng vẻ, nên tranh thủ lúc 8–10h sáng các ngày trong tuần. Buổi tối sau 9h, lượng khách ít hẳn, thành phố phía dưới hoá thành biển đèn lung linh – cảm giác khác hẳn ban ngày.

Tầng 102: Có nên mua vé lên cao hơn?

Đài quan sát tầng 102 nằm trên đỉnh kết cấu chính, cao hơn tầng 86 khoảng 45 mét. Đây là phòng kín toàn kính, không lộ thiên, chỉ chứa được vài chục người cùng lúc. Ở đây, chiều cao tăng thêm chắc chắn giúp góc nhìn rõ nét và cảm giác lên tới đỉnh thực sự, nhưng sự khác biệt về trải nghiệm không quá lớn so với mức giá cao hơn.

Tầng 102 phù hợp cho ai muốn trải nghiệm yên tĩnh, ít đông, riêng tư ở đỉnh toà nhà. Do sức chứa hạn chế, khu này hiếm khi bị chật chội như tầng dưới. Với nhiếp ảnh gia cần góc nhìn đặc biệt, góc cao hơn sẽ thay đổi mới lạ về bố cục các toà nhà xung quanh. Nhưng phần lớn du khách chỉ cần tới tầng 86 là đã trọn vẹn trải nghiệm.

Trải nghiệm thay đổi theo từng thời điểm trong ngày

Buổi sáng (khoảng 8–10h ngày thường) là lúc khách ít, ánh sáng lên hình cũng đẹp nhất. Thành phố phía dưới đã bắt đầu nhộn nhịp, nhưng chưa quá đông. Đứng ở độ cao 320 mét, bạn còn nghe được tiếng xe cộ ầm ào – âm thanh đều đều, xen lẫn gió trời rất thú vị khi đứng ngoài sàn ngắm.

Giữa trưa là thời điểm đông khách nhất, mùa hè dễ bị mờ sương khiến tầm nhìn giảm. Không khí từ trên cao mùa hè vẫn thoang thoảng mùi ấm bốc lên từ phố xá – cảm giác khó tả nhưng ai từng đứng lâu ngoài sàn ngắm đều sẽ nhận ra ngay.

Giờ hoàng hôn, khoảng 30–60 phút trước và sau khi mặt trời lặn, là lúc đẹp và hút khách nhất. Ánh sáng nhuộm vàng đậm lên dãy nhà Midtown, chuyển tiếp sang phố xá lung linh lên đèn cực kỳ ấn tượng. Để vừa ngắm hoàng hôn vừa tránh đông, nên đến sớm 90 phút trước giờ mặt trời lặn và ở lại qua chạng vạng.

Ban đêm sau 9h, thành phố biến đổi hoàn toàn: đài quan sát yên tĩnh, không khí mát hơn, và mạng lưới đèn dưới phố hiện lên rõ nét tuyệt vời – khác xa những ngày mây mù ban ngày. Mỗi tối, toà nhà thay màu đèn highlight cho sự kiện, mùa, lễ hội, nhưng bạn không thể tận mắt thấy màu đèn ngoài toà nhà khi đứng trong đài quan sát.

Chỉ đường và lưu ý thực tế

Toà nhà nằm trên Đại lộ Năm giữa phố 33 và 34 ở Midtown Manhattan. Ga tàu điện ngầm gần nhất là 34th Street–Herald Square (các tuyến B, D, F, M, N, Q, R, W). Ga 34th Street–Penn Station (tuyến 1, 2, 3) ở phía tây, đi bộ thêm một dãy nhà nhưng vẫn rất tiện.

Khu vực quanh phố 34 là điểm nút giao thông sầm uất nhất thành phố. Nếu bạn đi từ Times Square, chỉ mất khoảng 10 phút đi bộ dọc Đại lộ Bảy hoặc Broadway xuống phía nam. Từ Penn Station đi bộ chưa tới 5 phút.

Tiện nghi tiếp đón khách của toà nhà đều có thang máy xuyên suốt toàn tuyến cho người dùng xe lăn. Muốn biết chi tiết về tiếp cận cho người dùng xe lăn, phương tiện hỗ trợ di chuyển hoặc lựa chọn dành cho người nhạy cảm giác quan, bạn nên xem thông tin cập nhật trên esbnyc.com. Sàn ngoài trời tầng 86 dùng lan can thoáng và từng đoạn sàn kim loại không bằng phẳng – bạn nên lưu ý trước.

Empire State Building có trong nhiều gói vé tham quan tổng hợp các địa điểm nổi tiếng ở New York. Nếu bạn định khám phá nhiều đài quan sát hoặc địa điểm lớn trong chuyến đi ngắn, đừng quên xem hướng dẫn vé tham quan NYC để so sánh các lựa chọn trước khi mua lẻ từng vé.

Ai nên cân nhắc trước khi tới đây

Nếu bạn chỉ muốn ngắm Empire State Building như một phần của đường chân trời Manhattan thì nên chọn điểm quan sát khác sẽ phù hợp hơn. Ở đây bạn đứng bên trong đường chân trời chứ không ngắm được nó. Toà nhà cũng không xuất hiện trong chính khung cảnh nhìn ra ngoài, điều này rất quan trọng với những ai cần ảnh đặc biệt.

Khách du lịch tiết kiệm cần cân nhắc vì giá vé khá cao, nhất là khi bạn phải kiểm soát ngân sách. những điều miễn phí ở New York City liệt kê nhiều điểm ngắm thành phố miễn phí, trong đó có những nơi nhìn về Midtown rất đẹp.

Nếu bạn sợ độ cao, lưu ý đài quan sát ngoài trời tầng 86 hoàn toàn thoáng, chỉ có lan can chứ không kín kính. Cảm giác trên cao gió lớn rất rõ rệt. Tầng 102 là phòng kính kín – cảm giác an toàn hơn – nhưng vẫn phải đi qua tầng 86 rồi mới lên được.