ทริปไปเช้าเย็นกลับจากเอดินบะระ: ไปไหนดี เดินทางยังไง และต้องใช้เวลาจริงๆ แค่ไหน

ใช้เอดินบะระเป็นฐานทริปไปเช้าเย็นกลับยังไงดี

สถานี Edinburgh Waverley ถือว่าเชื่อมต่อรถไฟดีที่สุดแห่งหนึ่งในสกอตแลนด์ อยู่กลางใจเมืองเลย เดย์ทริปส่วนใหญ่เริ่มที่ Waverley ส่วน Haymarket ที่ห่างไปแค่ 5 นาทีรถไฟก็ใช้เป็นจุดขึ้นรถสำหรับขบวนไปทางตะวันตก รถไฟเส้นหลักในประเทศจะเป็นของ ScotRail ซื้อตั๋วได้โดยตรงหรือผ่าน Trainline จองล่วงหน้าจะได้ราคาดีกว่า โดยเฉพาะถ้าเดินทางเสาร์-อาทิตย์ สำหรับ การเดินทางในเอดินบะระ ในเมืองเอดินบะระเอง รถบัสและแทรมคลุมพื้นที่ทั่วถึงดี แต่ถ้าไปเดินทางออกนอกเมืองเดย์ทริปก็เริ่มที่ Waverley แทบทุกครั้ง

ภูมิประเทศรอบเอดินบะระทำให้คุณมีตัวเลือกหลากหลายแบบไม่ต้องนั่งรถไกลเกินไป เมืองชายฝั่งอยู่ห่างไปทางตะวันออกหรือตอนเหนือแค่ 30-40 นาที เมืองประวัติศาสตร์แบบสเตอร์ลิงหรือเซนต์แอนดรูว์สนั่งรถไฟ 60-90 นาที ส่วนไฮแลนด์ต้องใช้เวลาทั้งวันและเหมาะกับทัวร์จัดเองมากกว่า อย่าประเมินเวลาเดินทางจากแผนที่ต่ำไปเด็ดขาด ถนนสกอตแลนด์และรางรถไฟชนบทเดินทางช้ากว่าที่คิด

North Berwick: เดย์ทริปง่ายสุดจากเอดินบะระ

นอร์ธเบอร์วิคคือทางเลือกอันดับต้นๆ สำหรับใครอยากเดินทางสบายๆ แต่ได้อะไรกลับมาเยอะ นั่งรถไฟจาก Waverley แค่ 30-35 นาที ขบวนตรงก็เยอะตลอดวัน เมืองกะทัดรัด เดินสำรวจด้วยตัวเองได้หมด จุดเด่นมีทั้งท่าเรือเก่า ชายหาด 2 แห่ง ถนนหลักมีคาเฟ่อิสระ ร้านท้องถิ่น และวิวไปยัง Bass Rock แหล่งชมนกแกนเน็ตเหนือใหญ่สุดแห่งหนึ่งในโลก

Scottish Seabird Centre คือจุดหลักของเมือง มีทริปล่องเรือไป Bass Rock ช่วงหน้าร้อน (ขึ้นกับอากาศ) และกล้อง CCTV ถ่ายทอดภาพนกอาศัยอยู่ทั้งปี ตั๋วผู้ใหญ่ราคาเริ่มราว £11.50 ถ้าจองล่วงหน้าออนไลน์ นอร์ธเบอร์วิคเหมาะกับครอบครัว เด็กเล็กเดินปลอดภัย เมืองเดินง่ายสบายๆ มีกิจกรรมพอทำให้เต็มวันโดยไม่ต้องเร่งรีบ หน้าร้อนสุดสัปดาห์อาจคนเยอะบ้าง แต่เทียบไม่ติดกับเมืองเอดินบะระช่วงเดือนสิงหาคม

Stirling & St Andrews: สายประวัติศาสตร์/บรรยากาศต้องโดน

สเตอร์ลิงนี่ถือว่าทริปสายประวัติศาสตร์อันดับ 1 จากเอดินบะระเลย นั่งรถไฟตรงจาก Waverley แค่ประมาณ 1 ชั่วโมง มีตลอดวัน เมืองนี้มีอะไรให้ดูแน่นทั้งเมือง ไฮไลต์คือปราสาทสเตอร์ลิงอยู่บนเนินภูเขาไฟเด่นชัดมาก เหมือนกับ Edinburgh Castle ในเอดินบะระเลย ค่าตั๋ว online ผู้ใหญ่ราว £20 ผ่าน Historic Environment Scotland แค่เดินชมรอบนอกก็ใช้เวลา 2-3 ชั่วโมงแล้ว ยังมี Wallace Monument, ซากวิหาร Cambuskenneth, ถนนเมืองเก่าใต้ปราสาท รวมๆ คือเที่ยวได้ทั้งวันไม่เบื่อ

เซนต์แอนดรูว์ส์เดินทางไกลกว่านิด (ราว 1.25-1.5 ชั่วโมงโดยรถไฟจาก Waverley เปลี่ยนขบวนที่ Leuchars จากนั้นต่อบัสหรือแท็กซี่เข้าเมือง) ตั๋วไปกลับนอกชั่วโมงเร่งด่วนโดยปกติ £15-£25 แล้วแต่จองล่วงหน้าหรือเปล่า เมืองนี้มีครบทั้งซากวิหารยุคกลางที่อลังการสุดในสกอตแลนด์ มหาวิทยาลัยที่ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1413 ยังเป็นจิตวิญญาณเมือง และสนามกอล์ฟเก่าแก่ดังสุดในโลก ไม่ต้องเป็นนักกอล์ฟก็เข้าชมได้นะ แค่ไปเดินทางเดินรอบ Old Course ข้ามสะพาน Swilcan ก็สัมผัสว่าที่นี่พิเศษแค่ไหนแล้ว หาด West Sands โด่งดังยาวขวาง เงียบสงบแม้หน้าร้อน

• ปราสาทสเตอร์ลิง (Stirling Castle) ค่าตั๋วผู้ใหญ่ราว £19.50 ออนไลน์ เผื่อเวลาเดินชม 2-3 ชั่วโมง และควรรวมกับ Wallace Monument กับโซนเมืองเก่าในทริปเดียว
• ซากวิหารและปราสาทเซนต์แอนดรูว์ส์ ด้านนอกชมฟรี เดินสบาย ค่าชมภายในและพิพิธภัณฑ์ราว £8-10 ผ่าน Historic Environment Scotland
• หาด West Sands, เซนต์แอนดรูว์ส์ ฟรี เป็นหาดที่สวยสุดแห่งหนึ่งของสกอตแลนด์ ถ่ายทำ Chariots of Fire เดินจากใจกลางเมืองประมาณ 15 นาที

โบสถ์รอสลิน: ใกล้ สะดวก คนกลับเข้าใจผิดเยอะ

โบสถ์รอสลินอยู่ทางใต้ของใจกลางเอดินบะระราว 7 ไมล์ ถือเป็นทริปไปเช้าเย็นกลับที่ใกล้สุดในลิสต์นี้ด้วยซ้ำ ความจริงไม่ต้องใช้เวลาทั้งวันด้วยซ้ำ ส่วนมากควบเข้าโปรแกรมครึ่งวันพร้อมกับเที่ยวในเมืองอีกที รถบัส Lothian สาย 37 เชื่อมกลางเมืองกับหมู่บ้าน Roslin ใช้เวลาประมาณ 45-60 นาที หรือถ้าขับรถเองก็ราว 30 นาที ตั๋วผู้ใหญ่ timed entry ราคาโดยประมาณ £9.50 ต้องจองล่วงหน้าผ่าน Rosslyn Chapel เว็บไซต์ทางการให้เรียบร้อย โดยเฉพาะเสาร์อาทิตย์ที่คิวเยอะ

โบสถ์นี้โดดเด่นจริงๆ เป็นโบสถ์คาทอลิกยุคศตวรรษที่ 15 ฝังลวดลายแกะสลักหินละเอียดตั้งแต่เรื่องราวในคัมภีร์จนถึงสิ่งที่บางคนบอกว่าเป็นพืชจากอเมริกาก่อนโคลัมบัส (ประเด็นนี้นักประวัติศาสตร์ยังถกกันอยู่เลย) หลัง The Da Vinci Code กระแสของที่นี่ก็แทบไม่เคยซา ตัวอาคารด้านในเล็กจึงรู้สึกแน่นถ้ามีหมู่นักท่องเที่ยว แนะนำว่าไปแต่เช้าวันธรรมดาจะดีที่สุด รอบๆ มีหุบเขา Roslin Glen เป็นทางเดินเลียบแม่น้ำที่คนมักไม่ค่อยเดิน แต่อยากให้เผื่อเวลาเดินเล่นด้วยถ้าอากาศดี

Loch Ness & Highlands: คุ้มแต่ต้องวางแผนดีๆ

ทริปไปล็อกเนสส์จากเอดินบะระคือการเดินทางเต็มวันจริงๆ ขับรถไปหมู่บ้านหลักอย่าง Fort Augustus หรือ Drumnadrochit ใช้เวลาขาเดียว 3-4 ชั่วโมงตามสภาพการจราจร ถ้าจะไปกลับวันเดียว realistically ควรเลือกทัวร์นำเที่ยวที่พาไปครอบคลุมทั้ง Glencoe, ไฮแลนด์ และล็อกเนสส์ในหนึ่งวัน ทัวร์กลุ่มจากผู้ให้บริการคุณภาพ เช่น Rabbie's หรือ Timberbush ราคาโดยประมาณคนละ £60-£80 แล้วแต่สิ่งที่รวมให้และขนาดกลุ่ม จองผ่าน GetYourGuide, Viator หรือจองกับบริษัทโดยตรงก็ได้

พูดกันตรงๆ คือนั่งรถทัวร์ 12 ชม. จะมีเวลาแต่ละจุดจำกัด ได้ชมวิว Glencoe แวะถ่ายรูปล็อกเนสส์ ผ่านภูมิประเทศสำคัญของ Highlands แต่จะไม่ได้สัมผัสแบบลึกๆ ถ้าเน้น Highland จริงๆ แนะนำพักค้างคืน Inverness หรือ Fort William สักหนึ่งคืน คู่มือ คู่มือเส้นทางเอดินบะระ-อินเวอร์เนส อธิบายการเดินทางเส้นนี้ละเอียด ทั้งรถไฟและตัวเลือกที่พัก

ทริปวันเดียวอื่นๆ ที่น่าลอง

นอกจากจุดดังๆ ยังมีเส้นทางที่ควรค่าแก่การลอง เช่น สะพาน Forth Bridge เป็นสัญลักษณ์เด่นของสกอตแลนด์ เป็นสะพานรถไฟยุควิกตอเรียนที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก UNESCO เห็นเด่นจากหมู่บ้าน South Queensferry ที่ห่างจากเอดินบะระแค่ 10-11 ไมล์ เดินทางไปง่ายด้วยรถไฟลงสถานี Dalmeny หรือบัส สำหรับคนอยากเที่ยวละแวกนี้แนะนำควบ the Forth Bridge กับบ้าน Hopetoun House คฤหาสน์สไตล์บาโรก ฝั่งใกล้ๆ กัน เที่ยวสบายครึ่งวัน

กลาสโกว์ใช้เวลาแค่ 50 นาทีโดยรถไฟด่วนจาก Waverley มีขบวนหลายรอบต่อชั่วโมง เมืองนี้อารมณ์ต่างจากเอดินบะระเลย เป็นเมืองหลังอุตสาหกรรม ศิลปะล้ำสมัย ตึกรวยรายละเอียดสถาปัตยกรรมมหาศาล พิพิธภัณฑ์ศิลป์ Kelvingrove ฟรีและดีจริงจัง โซน Merchant City ร้านอาหารเด่นเกินคาด ถ้ามีเวลาเที่ยวสกอตแลนด์เกินสามวันแล้วไม่ได้ไปกลาสโกว์ถือว่าพลาด คู่มือเปรียบเทียบ การเปรียบเทียบเอดินบะระกับกลาสโกว์ ของเรา ช่วยให้เลือกได้ว่าจะปักฐานที่ไหนหรือแบ่งเวลาดี

• กลาสโกว์ นั่งรถไฟด่วนตรงจากเอดินบะระ Waverley 50 นาที มีขบวนตลอด พิพิธภัณฑ์ฟรี ร้านอาหารเด็ด เมืองบรรยากาศต่างจากเอดินบะระโดยสิ้นเชิง
• South Queensferry และสะพาน Forth Bridge อยู่ราว 9 ไมล์จากเอดินบะระ ไปได้ด้วยรถไฟลง Dalmeny หรือรถบัส จัดทริปรวมกับ Hopetoun House ครึ่งวันสบายๆ
• Dunfermline นั่งรถไฟ 30 นาที เมืองหลวงเก่าสกอตแลนด์ มีวิหารยุคกลางและสุสานโรเบิร์ต เดอะบรูซ ที่นี่คนไม่เยอะและไม่ค่อยมีทัวริสต์
• Inchcolm Island เกาะเล็กๆ กลาง Firth of Forth ขึ้นเรือเฟอร์รี่จาก South Queensferry หน้าร้อน ชมซากวิหารยุคกลางและฝูงแมวน้ำทะเลเลย
• Linlithgow นั่งรถไฟ 20 นาทีจากเอดินบะระ ปราสาท Linlithgow ต้นกำเนิดแมรี่ราชินีแห่งสกอตแลนด์ ติดทะเลสาบ บรรยากาศประวัติศาสตร์นอกสายตานักท่องเที่ยว

เคล็ดลับเดินทาง: ตั๋ว การจอง และเวลา

แทบทุกที่ในเดย์ทริปเอดินบะระเดินทางได้โดยไม่ต้องขับรถ ScotRail คลุมสเตอร์ลิง เซนต์แอนดรูว์ส์ (ต่อรถที่ Leuchars) นอร์ธเบอร์วิค กลาสโกว์ Linlithgow Dunfermline South Queensferry (ต่อที่ Dalmeny) ส่วนเส้น Rosslyn Chapel ใช้ Lothian Bus จองตั๋วรถไฟออนไลน์ล่วงหน้าช่วยประหยัดชัดเจนกว่าซื้อที่สถานีวันเดินทาง ตั๋วนอกชั่วโมงเร่งด่วนถูกกว่าเยอะ หลีกเลี่ยงช่วง 7-9 โมงเช้าและ 4-6 โมงเย็นหากเลือกได้

ทัวร์ไฮแลนด์และล็อกเนสส์ หากจะเดินทางอิสระโดยรถสาธารณะก็พอเป็นไปได้แต่ไม่น่าเวิร์กถ้าต้องไปกลับใน 1 วัน เส้นทาง Citylink Bus วิ่งผ่าน A9 ไปอินเวอร์เนสส์แต่ใช้เวลาเยอะมากจนแทบไม่เหลือเวลาเที่ยว ทัวร์นำเที่ยวจัดการทุกอย่างให้ครบ รวมถึงพาแวะจุดชมวิวที่เดินทางปกติขึ้นไปเองไม่ได้ สำหรับการวางแผนเที่ยวเอดินบะระโดยรวม คู่มือ แผนการเดินทาง 3 วันในเอดินบะระ และ คู่มือเอดินบะระหนึ่งวัน จะช่วยวางเวลาให้คุ้มค่าที่สุดก่อนหรือหลังเดย์ทริป

• จองตั๋วรถไฟล่วงหน้าอย่างน้อย 1 สัปดาห์จะได้ราคาช่วงนอกชั่วโมงเร่งด่วน โดยเฉพาะถ้าเดินทางวันหยุด
• รถไฟ ScotRail ส่วนใหญ่ออกจาก Waverley เส้นทางฝั่งตะวันตกบางเที่ยวจอด Haymarket ด้วย
• ไป Rosslyn Chapel ใช้ Lothian Bus สาย 37 ใช้เวลาประมาณ 45-60 นาทีจากใจกลางเมือง
• ทัวร์ล็อกเนสส์: จองตรงกับ Rabbie's, Timberbush หรือผ่าน GetYourGuide/Viator อ่าน itinerary ก่อนจอง เพราะแต่ละบริษัทรวมอะไรไม่เหมือนกัน
• ตรวจสอบเวลาเที่ยวสุดท้ายก่อนออกจากเอดินบะระ โดยเฉพาะวันอาทิตย์ที่ตารางเดินรถตัดรอบเร็ว