สวนเซียงซาน (Fragrant Hills): มุมหลบร้อนของจักรพรรดิแห่งปักกิ่ง

สวนเซียงซาน คืออะไร?

สวนเซียงซาน (香山公园, Xiāngshān Gōngyuán) ตั้งอยู่ขอบตะวันออกของภูเขาตะวันตกปักกิ่ง ห่างใจกลางเมืองราว 28 กิโลเมตร ในเขตไห่เตี้ยน มีพื้นที่ถึง 168 เฮกตาร์ กว้างใหญ่จนคนส่วนใหญ่เดินไม่ทั่วได้ในวันเดียว ส่วนล่างของสวนคือสวนจักรพรรดิแบบจัดแต่ง สะพาน ศาลา บ่อน้ำ โบราณยุคราชวงศ์ชิง แต่ส่วนเนินเขาเองกลับป่าแท้ๆ ทางหินตัดผ่านไม้ smoke tree (Cotinus coggygria) กับต้นโอ๊คไปจนถึงยอดเขาเตาถูป (香炉峰) สูงราว 557 เมตร

สวนนี้ยังไม่ค่อยดังในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ ซึ่งจริงๆ ถือเป็นข้อดี โดยเฉพาะถ้ามานอกเหนือเดือนตุลาคม คนที่วางแผนเที่ยวแถวไห่เตี้ยน บอกเลยว่าที่นี่ไปคู่กับ พระราชวังฤดูร้อน ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 10 กิโลเมตร ทั้งสองแห่งคือสวนจักรพรรดิล้อมเมืองปักกิ่ง เป็นโชว์เคสของราชสำนักชิงที่เล่นกับภูมิทัศน์ ทั้งภูเขา น้ำ และการออกแบบ ว่าด้วยพลังจักรวาล

ประวัติศาสตร์และบริบทวัฒนธรรม

ที่นี่เคยเป็นที่ประทับตากอากาศของฮ่องเต้มาตั้งแต่สมัยราชวงศ์จิน (ศตวรรษที่ 12) แต่รุ่งเรืองสุดช่วงรัชกาลเฉียนหลง ราชวงศ์ชิง ปี 1745 เฉียนหลงตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า สวนจิงอี้ (静宜园) เป็นหนึ่งใน 'สามเขาห้าสวน' อาณาเขตท่องเที่ยวจักรพรรดิขนาดใหญ่ของอดีตไห่เตี้ยน มีการก่อสร้างศาลา วัด ซุ้มประตู สิ่งปลูกสร้างต่างๆ มากมาย หลายแห่งชื่อเชิงวรรณกรรมที่ฮ่องเต้จารึกเอง

ช่วงสงครามฝิ่นครั้งที่สอง ปี 1860 กองอังกฤษ-ฝรั่งเศสเผาทำลายพื้นที่นี้ เช่นเดียวกับพระราชวังฤดูร้อนในละแวก หลังจากนั้นปี 1900 เกิดความเสียหายซ้ำจากกบฏนักมวย ทุกวันนี้สิ่งที่เหลืออยู่จึงคละกัน ทั้งบูรณะ ศาลาดั้งเดิม หรือซากที่เหลือให้เห็นเป็นร่องรอยทางประวัติศาสตร์ โซนวัด Zongjing Dajue (宗镜大觉寺) สถานีชีหรือสำนักชี Chongzheng กับสระ Spectacles Lake (眼镜湖) ยังสะท้อนตรรกะสวนจักรพรรดิเดิมชัด ใครดูงานหินใกล้ๆ จะเห็นเลยว่ากำแพงส่วนไหนเก่าหลายร้อยปี ส่วนไหนเพิ่งสร้างใหม่ศตวรรษที่แล้ว

สายประวัติศาสตร์ที่อินกับเรื่องราวจักรพรรดิในปักกิ่ง แนะนำให้ดู คู่มือประวัติศาสตร์จักรพรรดิ จะช่วยวางกรอบเวลาและอ่านชั้นประวัติศาสตร์สวนเซียงซานได้สนุกขึ้น

ฤดูใบไม้ร่วงที่เซียงซาน: ความจริงต้องรู้

ทุกเดือนตุลาคม เซียงซานกลายเป็นวิวไอคอนของแดนเหนือ ต้น smoke tree เปลี่ยนจากเขียวเป็นส้มจนแดงก่ำ วันฟ้าเปิดสีสดๆ ยิ่งสวยมาก ไม่ได้อวยเกินจริง ทางชันด้านบนแน่นไปด้วยต้นจนทั้งเขาเหมือนเรืองแสงยามเย็นก่อนพระอาทิตย์ตก

แต่ต้องตรงไปตรงมาว่า ช่วงพีคคนเยอะมาก วันเสาร์-อาทิตย์ช่วงปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายน คนเป็นหมื่น ทางสายหลักจากประตูตะวันออกไปสถานีรถรางแน่นตั้งแต่ 9 โมงเช้า ขึ้นยอดเขาวันนั้นจะได้อารมณ์เดินเบียดมากกว่าชมวิวจริง ถ้ามาเพื่อใบไม้เปลี่ยนสี แนะนำให้มาตั้งแต่สวนเปิด (06:00) วันธรรมดา หรือไม่ก็ควรจะโฟกัสแค่สวนชั้นล่างมากกว่ายอดเขา

ช่วงไพรม์ของสีใบไม้เปลี่ยนเพียง 2–3 สัปดาห์เท่านั้น และคุณภาพอากาศสำคัญมาก วันไหนฟ้าหม่นแม้ใบไม้แดงก็หมอง วิวเมืองจากยอดเขาก็มองแทบไม่เห็น แนะนำให้เช็คดัชนีอากาศของปักกิ่ง ถ้าต่ำกว่า 100 ยังโอเค ถ้าเกิน 150 ขึ้นไป วิวบนยอดแทบไม่คุ้มเหนื่อย

ขึ้นยอดเขา: เดินหรือขึ้นกระเช้า?

เดินจากประตูตะวันออกถึงยอดเตาถูป ใช้เวลาประมาณ 60–90 นาที ทางเดินหลักปูหิน ค่อยๆ ไต่ขึ้นไป มีจุดแวะขายน้ำ/ของว่างเป็นระยะ รองเท้าผ้าใบก็พอ แต่ถ้าออกนอกเส้นหลักจะมีบันไดหิน/กรวดลื่นๆ ต้องระวังข้อเท้า ลงเขาขาจะล้ากว่าขึ้น!

มีกระเช้า (gondola) รับส่งระหว่างในสวนกับจุดใกล้สันเขา แต่ต้องซื้อบัตรแยกต่างหากจากบัตรเข้าสวน ตรวจสอบราคาปัจจุบันและสถานะเปิดก่อนมา เพราะเจอบำรุงรักษาบ่อย กระเช้าเหมาะกับผู้สูงอายุหรือคนที่มีปัญหาเคลื่อนไหว แต่พื้นสวนโดยรวมก็ยังชันและมีขั้นบันไดเยอะ ใครต้องการเข้าถึงแบบไร้ขั้นบันได ควรโทรถามสวนที่ +86-10-62591222 เพราะข้อมูลบนเว็บยังไม่ชัดเรื่องนี้

สวนชั้นล่าง: ศาลา วัด สระนิ่ง

คนส่วนมากมักรีบผ่านสวนล่างเพื่อไปยอด ซึ่งเสียดายไม่ว่าจะฤดูไหน โซนสระแว่นตาตะวันออกเฉียงใต้ของสวน คือบ่อน้ำสองสายเชื่อมกัน มีต้นหลิว สะพานหินเก่า ตอนเช้าๆ ก่อนกรุ๊ปทัวร์มา ผิวน้ำเรียบกริบสะท้อนวิวต้นไม้กับเนินเขาด้านหลัง ได้แสงอ่อนๆ มุมนี้ถ่ายรูปสวยสุดช่วงนี้เลย

วัด Zongjing Dajue เดินผ่านทางหินจากสวนหลัก เป็นสิ่งปลูกสร้างงามสุดที่เหลือจากสมัยสวน Jingyi ห้องโถงหลักมีพระองค์ใหญ่ เคียงด้วยสวนต้นไซปรัสหลายร้อยปีที่แก่กว่างานบูรณะ รอบๆ ตอนคนเยอะๆ จะได้กลิ่นควันธูปปะปนกับกลิ่นหินเปียกกับเรซิ่นสนจากเขา

สายวัดในปักกิ่งจะได้เปรียบเทียบกับ วัดลามะ ในตงเฉิง (อีกสายวัฒนธรรม) หรือ Temple of Azure Clouds ตะวันตกสุดแถบพระราชวังฤดูร้อน ที่ออกแบบใกล้เคียงแนวเทือกเขา-วัดแบบเซียงซาน

ไฮไลต์ฤดูอื่นนอกจากใบไม้ร่วง

แต่ละปีคนมักพูดถึงใบไม้ร่วง แต่จริงๆ ที่นี่น่าเดินทั้งปี ช่วงปลายมีนาคม–เมษายนเชอรี่กับพีชบานแถวสวนล่าง ทางเดินจะโล่ง ต่างจากตุลาคม อากาศก็ใสกว่าซัมเมอร์ ตอนเช้าจะได้ยินเสียงนกตามต้นไม้แน่นๆ กับกลิ่นดินเปียกหลังฝนตกกลางคืน วันอากาศดีไม่มีหมอกเลย

หน้าร้อนคือช่วงที่ไม่ค่อยคุ้ม ก.ค.–ส.ค. อากาศอบอ้าวถึงเนินเขา แม้ต้นไม้จะเยอะ แต่แดดจัดฝั่งใต้ เดินทางบนเนินรู้สึกอึดอัดกว่าฤดูอื่น ส่วนหน้าหนาวกลับน่าสนใจ โดยเฉพาะวันมีหิมะ กิ่งไม้เปลือยกับพื้นขาวใต้นภาเทาๆ ให้ฟีลเรียบขรึมต่างจากใบไม้แดงโดยสิ้นเชิง และค่าเข้าแค่ 5 หยวน ถูกสุดคุ้ม

ใครอยากวางแผนเที่ยวแต่ละซีซั่นให้แม่น แนะนำดู คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมปักกิ่ง จะมีสรุปลักษณะอากาศแต่ละเดือนทั่วเมืองไว้ครบ

การเดินทางและข้อควรรู้

วิธีไปง่ายสุดคือรถไฟใต้ดินสาย Xijiao (Western Suburban) ลงสถานีเซียงซาน เดินต่อเข้า East Gate ไม่นาน หรือขึ้นรถเมล์สาย 318, 360, 505, 563, 698, 932 ก็มีจุดจอดใกล้สวน

ถ้านั่งแท็กซี่หรือใช้แอป เริ่มจากใจกลางเมืองปักกิ่งราว 40–60 นาที ขึ้นกับรถติด วันหยุดช่วงใบไม้ร่วงขับรถมาเองที่จอดจะเต็มแต่เช้า ต่อคิวนานมาก แนะนำขนส่งสาธารณะถ้าจะมาวันคนเยอะ

ควรเผื่อเวลาอย่างน้อยครึ่งวันถ้าจะเดินขึ้นยอดเขาและแวะชมสวนล่าง หรือถ้าอยากเข้าไปดูวัด รายทาง ถ่ายรูป เดินช้าๆ และกินข้าวเที่ยงในสวน แนะนำเต็มวัน น้ำดื่มซื้อได้แค่แถวสวนล่างกับจุดกระเช้า เส้นทางเดินชั้นบนขาดน้ำเลยควรพกไปเอง