Votivkirche: อาสนวิหารแห่งความกตัญญูของเวียนนา
Votivkirche สร้างขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณหลังจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 รอดตายจากการลอบปลงพระชนม์ เป็นโบสถ์สไตล์นีโอโกธิคระดับแนวหน้าของยุโรป คู่ยอดแหลมสูง 99 เมตรโดดเด่นเหนือถนน Ringstrasse ด้านเหนือ ข้างในเต็มไปด้วยกระจกสีสวยตระการตา แท่นบูชาโบราณ และความเงียบสงบที่แทบไม่ถูกรบกวน แม้จะอยู่ในฤดูท่องเที่ยวก็ตาม
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Rooseveltplatz 8, 1090 Wien (เขต 9 Alsergrund ติด Ringstrasse)
- การเดินทาง
- U2 Schottentor (ประมาณ 100 ม.) รถราง 37, 38, 40, 41, 42 ลง Schottentor; รถบัส 1A ที่ Schottentor
- เวลาเที่ยวชม
- โบสถ์: 30–60 นาที เพิ่ม 45 นาทีถ้าตั้งใจชมพิพิธภัณฑ์ (แท่นบูชามหานคร Antwerp)
- ค่าใช้จ่าย
- โบสถ์: เข้าฟรี พิพิธภัณฑ์ (แท่นบูชามหานคร Antwerp): ผู้ใหญ่ €8, ผู้สูงอายุ/นักศึกษา €7, เด็กต่ำกว่า 14 ปี ฟรี
- เหมาะสำหรับ
- คนรักสถาปัตยกรรม สายประวัติศาสตร์ ถ่ายภาพ ใครที่อยากนั่งเงียบ ๆ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- http://www.votivkirche.at

อาสนวิหารที่เกิดขึ้นเพราะรอดจากลอบสังหาร
วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1853 ช่างตัดเสื้อชาวฮังการีชื่อ János Libényi พยายามแทงจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 ขณะพระองค์เสด็จเดินเล่นในกรุงเวียนนา ดาบแทงถูกปกคอเหล็กของเสื้อผ้า ทำให้พระองค์รอดมาได้ด้วยแผลเพียงเล็กน้อย ศาลจักรวรรดิฮับส์บูร์กตีความเหตุการณ์นี้เป็นปาฏิหาริย์ อาร์คดยุคแม็กซิมิเลียน พระอนุชาของจักรพรรดิ จึงระดมเงินสร้างโบสถ์เพื่อขอบคุณพระเจ้า Votivkirche หรือชื่อเต็ม Propsteipfarrkirche 'Zum göttlichen Heiland' (โบสถ์พระผู้ไถ่) คือผลลัพธ์ของเหตุการณ์ครั้งนั้น
การก่อสร้างเริ่มในปี 1856 แล้วเสร็จปี 1879 ใต้การออกแบบของ Heinrich von Ferstel ซึ่งชนะการประกวดตั้งแต่อายุเพียง 25 ปี Ferstel ได้แรงบันดาลใจจากวิหารโกธิคใหญ่ ๆ ที่ฝรั่งเศสและแถบลุ่มไรน์ ตั้งใจจะสร้างสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ทัดเทียม แม้จะใหม่กว่า วิหารนี้เสร็จช่วงครบรอบแต่งงานเงินของจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟและจักรพรรดินีอลิซาเบ็ธ พอดี ทุกองค์ประกอบในวิหารจึงแฝงความหมายถึงความขอบคุณ ราชวงศ์ และอำนาจในแบบที่จับต้องได้
ℹ️ ดีที่ควรรู้
โบสถ์เข้าฟรี พิพิธภัณฑ์แท่นบูชามหานคร Antwerp เปิด-ปิดแยกต่างหาก (อังคาร-ศุกร์ 13:00–15:00, เสาร์ 14:00–17:00) และมีค่าเข้าเล็กน้อย ควรเช็คเวลากับโบสถ์โดยตรง เพราะอาจเปลี่ยนแปลง
สถาปัตยกรรม: มองเห็นอะไรเมื่อมาที่นี่
แค่เห็นด้านนอกจาก Rooseveltplatz ก็ประทับใจในทันที สองยอดสูง 99 เมตร ทำให้ที่นี่เป็นโบสถ์สูงอันดับสองของเวียนนารองจาก St. Stephen's โบสถ์นี้สร้างด้วยหินปูนสีอ่อนที่สะท้อนแดดเช้า ดูเกือบขาว ต่างจาก St. Stephen ที่แก่เครื่องมากกว่า หน้าบัน 3 ช่องและยอดแหลมตกแต่งลายละเอียดตามแบบโกธิคฝรั่งเศส มีซุ้มโค้งแหลม กระจกสี และแถวรูปสลักบน tympanum เหนือประตู
เดินเข้ามาข้างใน สเกลงานเปลี่ยนทันที นาวยาวและแคบ ดึงสายตาตรงไปหาแท่นบูชาด้านหลัง ผังพื้นเป็นรูปกางเขนละติน ช่องแสง clerestory ตลอดแนวสูงเหนือศีรษะ เติมแสงสีผ่านกลางโบสถ์ในยามเช้า เสาสีเข้มตัดกับเพดานโค้งสีอ่อน ช่วยสร้างความสง่าแบบตั้งตรงแต่ไม่ทึบ
หน้าต่างกระจกสีของที่นี่ควรสังเกตเป็นพิเศษ หน้าต่างตรง choir และ transept ถือว่างดงามติดอันดับโบสถ์ยุคศตวรรษที่ 19 ในออสเตรีย เล่าเรื่องราวชีวิตพระเยซูและพระแม่ผสมภาพผู้สูงศักดิ์ผู้บริจาค สร้างขึ้นจากหลายเวิร์คช็อปในยุโรป โทนสีสวยสดแต่ไม่ฉูดฉาด ใครอยากเชื่อมโยงกับสถาปัตยกรรมเวียนนาในภาพรวม ลองอ่าน คู่มือสถาปัตยกรรมเวียนนา ซึ่งสรุปภาพรวมการสร้างเมืองและ Ringstrasse ในยุคนั้นได้ดี
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Imperial Vienna 72-hour hop-on hop-off bus
เริ่มต้นที่ 55 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีSkip-the-Line Entrance with Guide to Schonbrunn Palace and Gardens
เริ่มต้นที่ 45 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีLuggage Storage in Vienna
เริ่มต้นที่ 6 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีStrauss Dinner Show
เริ่มต้นที่ 99 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี
เวลาเปิด-ปิด และช่วงเวลาน่าเที่ยว
โบสถ์เปิดอังคาร-ศุกร์ 10:00–16:00 เสาร์ 11:00–19:00 อาทิตย์และวันนักขัตฤกษ์ 09:00–13:00 (ปิดวันจันทร์) เวลานี้อาจเปลี่ยนกรณีมีพิธีทางศาสนา งานพิเศษ ฯลฯ ควรตรวจสอบล่วงหน้า
แสงภายในจะสวยที่สุดตอนเช้าแดดจ้า โดยเฉพาะเมื่อกระจกสีทางทิศใต้ส่งแสงสีอุ่นลงพื้น เดินมาหลังเปิดใหม่วันอังคารหรือพุธจะได้บรรยากาศเงียบเป็นพิเศษ ช่วงบ่ายวันหยุดจะมีนักท่องเที่ยวมากขึ้นแต่โบสถ์ใหญ่พอไม่แออัด เย็นวันเสาร์ถึง 19:00 แทบไม่มีคน เหมาะถ่ายภาพ ทั้งแสงนอกก็สวยและในก็สงบ
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
เคล็ดลับถ่ายรูป: ช่วงบ่ายแก่ยืนตำแหน่งกลาง Rooseveltplatz โดยให้แสงอาทิตย์อยู่ข้างหลังและเอียงตะวันตก หินปูนหน้าบันจะมีอุ่น เหมาะถ่ายสถาปัตยกรรมโดยไม่ต้องใช้เลนส์มุมกว้าง ถ้าเช้าตรู่ แสงสีออกเย็นดูรายละเอียดลายเส้นคมดี
พาทัวร์ด้านในแบบเข้าใจง่าย
เข้าทางประตูตะวันตก จะเจอเฉลียงเล็ก ๆ ก่อนเข้าสู่นาวกว้าง เสียงก้องชัดมาก เดินช่วงเช้าวันธรรมดาได้ยินแค่เสียงรองเท้า สลับเสียงดังแว่วเบา ๆ ของรถข้างนอกและเสียงไม้วางในคณะนักร้อง เป็นพื้นที่สงบจิตใจไม่เกี่ยวกับศาสนาก็รู้สึกได้
เดินตามกลางไปสู่แท่นบูชาหลัก อย่าลืมเงยหน้าดูโค้งเพดานเพราะซี่ซุ้มที่แยกมาจากยอดเสาเป็น pattern ซับซ้อนกว่าที่รูปถ่ายถ่ายทอดได้ แท่นบูชาหลักเป็นงานนีโอโกธิคศตวรรษที่ 19 งดงามแต่ขโมยซีนโดยหน้าต่างกระจกสีด้านหลัง
ช่องข้างนาวมีตั้งแต่วัตถุศรัทธา แผ่นป้ายรำลึก ไปจนถึงประติมากรรมคุณภาพหลากหลาย โบสถ์ทหารน่าสนใจเพราะแสดงตรากองทัพกับจารึกวีรกรรมทหารจักรวรรดิฮับส์บูร์ก พิพิธภัณฑ์แท่นบูชามหานคร Antwerp ซึ่งเข้าจากข้างในโบสถ์ เก่าแก่ราวปี 1460 เป็นงานไม้สลักสีจากยุคเฟลมิชชิ้นสำคัญ งานประณีตของรูปปั้นเล็ก ๆ เหล่านี้สะท้อนฝีมือยุคกลางและสะสมมาในศตวรรษที่ 16 ผ่านราชวงศ์
การเดินทางและสำรวจรอบ ๆ
Votivkirche อยู่ปลายทิศเหนือของถนน Ringstrasse ชายขอบเขต 9 (Alsergrund) ตรงข้ามเขต 1 ทาง Rooseveltplatz สถานีรถไฟใต้ดิน U2 Schottentor อยู่แค่ 100 เมตรจากประตูหลัก เดินทางสะดวกมาก รถราง 37, 38, 40, 41, 42 และบัส 1A ก็จอดตรงนี้เช่นกัน เดินจากใจกลางเมืองแค่ 10 นาทีตามถนนวงแหวนจาก Burgtheater
ย่านรอบ ๆ จากโซนอาคารมหาวิทยาลัย (University of Vienna ข้าง ๆ เลย) ไปสู่ถนนพักอาศัยฝั่งเหนือ ถ้าวางแผนเที่ยวที่นี่ควบกับจุดอื่น แนะนำ Sigmund Freud Museum ที่เดินขึ้นเหนือแค่ไม่กี่นาทีตามถนน Berggasse ถนน Ringstrasse เดินสำรวจดีที่สุดด้วยตัวเอง ส่วนใครจัดทัวร์ตาม ทัวร์เดินชม Innere Stadt เติม Votivkirche เป็นจุดเริ่มต้นเหนือสุดของทัวร์ก็เหมาะ
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
การเข้าถึง: การท่องเที่ยวเวียนนาระบุอาคารนี้มีสิ่งอานวยความสะดวกสำหรับผู้เดินลำบาก แต่ควรสอบถามกับโบสถ์โดยตรงก่อน เพราะอาคารประวัติศาสตร์แต่ละที่ไม่เหมือนกัน
ตรงไปตรงมา: คุ้มเวลาคุณไหม?
Votivkirche ไม่ใช่โบสถ์จำลองหรือลอกแบบแนวโกธิค แต่เป็นงาน Neo-Gothic แท้ ๆ ที่ Ferstel ออกแบบอลังการจริงจัง ทั้งมาตรฐานและเจตนากลมกลืนกับต้นแบบเก่าแก่ สำหรับใครสนใจสถาปัตยกรรมศาสนายุคศตวรรษที่ 19 หรือโครงการสร้างเมืองยุค Ringstrasse ของฮับส์บูร์ก ต้องไม่พลาดจุดนี้
อย่างไรก็ตาม ใครเคยเข้าชม St. Stephen's หรือ Karlskirche มาแล้ว อาจรู้สึกว่าวิหารนี้ไม่หวือหวาเท่า หากไม่ได้อินกับประวัติศาสตร์หรือพิพิธภัณฑ์แท่นบูชา ข้างในก็ไม่ได้มีสีสันมาก ไม่มีคาเฟ่ ไม่มีสวน ไม่มีลานคนเดิน หน้าโบสถ์ก็คือวงเวียนรถยนต์ ที่นี่เหมาะกับเส้นทางเดิน Ringstrasse หรือมหาวิทยาลัยมากกว่าการแวะเดี่ยว ๆ ถ้าอยากรู้จักโบสถ์ในเวียนนาให้ครบ ลองอ่าน คู่มือโบสถ์ในเวียนนา จะเห็นภาพประกอบเปรียบเทียบกับโบสถ์อื่นในเมือง
ใครที่ชอบความวิจิตรอลังการข้างใน ออกอาจรู้สึกว่า Votivkirche ไม่อิ่มเท่า St. Stephen เพราะนาวแคบกว่า ตกแต่งภายในไม่ซ้อนชั้นประวัติศาสตร์ แต่ถ้าดูด้วยสายตาสถาปัตย์แล้ว วิหารนี้วางแผนสร้างอย่างตั้งใจ มีรายละเอียดแน่นอน ตอบโจทย์สายรักงานสถาปัตยกรรมจริง ๆ
เกร็ดฤดูกาล
หน้าหนาวเวียนนามักหนาวและครึ้ม โบสถ์นี้เมื่อไม่มีแดดจะดูจืดลงไปบ้าง แต่ข้างในยังเที่ยวได้ตลอดปีและอบอุ่นดีในวันที่อากาศเย็น ช่วงซัมเมอร์ย่านมหาวิทยาลัยใกล้โบสถ์จะคึกคักขึ้นด้วยนักศึกษาและร้านกาแฟริมทาง เส้นทางจาก Schottentor ก็มีชีวิตชีวาขึ้นกว่าปกติ ถ้าอยากวางแผนเที่ยวทั้งปีให้เหมาะ ลองอ่าน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนเวียนนา ได้เลย ครอบคลุมข้อดีข้อเสียทุกฤดู
เคล็ดลับจากคนวงใน
- Votivkirche มักเงียบกว่ามหาวิหาร St. Stephen แม้ในช่วงที่นักท่องเที่ยวเยอะ หากอยากสัมผัสบรรยากาศแบบไม่มีทัวร์แนะนำให้มาช่วงเช้าของวันอังคารหรือพุธ หลัง 10 โมงไม่นาน
- พิพิธภัณฑ์แท่นบูชามหานคร Antwerp เปิดจำกัดมาก (อังคาร-ศุกร์ 13:00–15:00, เสาร์ 14:00–17:00) ถ้านี่คือเป้าหมายหลักของการมา ควรวางแผนตารางวันตามเวลานี้ก่อน
- ถ้าอยากถ่ายรูปเต็มด้านหน้าให้ได้ทุกยอดต้องข้ามไปปลายสุดฝั่งตรงข้าม Rooseveltplatz ซึ่งเป็นวงเวียนรถ ใช้เกาะกลางคนเดินจะได้มุมที่ไม่มีรถบังทั้งสองยอด
- เย็นวันเสาร์ (หลัง 16:00) เป็นช่วงที่คนบางตาที่สุด โบสถ์เปิดถึง 19:00 บรรยากาศคนโล่งและแสงต่ำปลายวันส่องผ่านกระจกสียิ่งสวยสะกดใจ
- ข้างโบสถ์เป็นพื้นที่มหาวิทยาลัย มีลานประดับรูปปั้นอาจารย์เก่า ๆ เดินแวะได้ฟรีระหว่างเวลาเปิดและเป็นจุดพักเงียบ ๆ ก่อนหรือหลังเยี่ยมชมโบสถ์
Votivkirche เหมาะสำหรับใคร?
- คนรักสถาปัตยกรรมยุคนีโอโกธิคและอาคารบนถนน Ringstrasse ยุคศตวรรษที่ 19
- สายประวัติศาสตร์ที่อยากเข้าใจจักรวรรดิฮับส์บูร์กนอกเหนือจาก Hofburg
- นักถ่ายภาพที่อยากได้มุมโบสถ์สวย ๆ โดยไม่มีฝูงคนเหมือนที่ St. Stephen
- ผู้ที่สนใจศิลปะยุคกลาง โดยเฉพาะแท่นบูชา Antwerp อายุราวปี 1460
- ใครที่อยากได้ความเงียบงามสมถะในโบสถ์ใหญ่แบบไม่เสียค่าเข้าสักบาท
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Inner Stadt (เขต 1):
- พิพิธภัณฑ์อัลเบอร์ตินา
พิพิธภัณฑ์อัลเบอร์ตินาตั้งอยู่ในวังเดิมของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ข้างถนนริงสตราสเซอ เก็บรวบรวมศิลปะภาพพิมพ์และวาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มีทั้งนิทรรศการหมุนเวียนและคอลเลกชันถาวร เหมาะทั้งนักท่องเที่ยวสายศิลป์ตัวจริงและผู้มาเยือนที่สนใจศิลปะทั่วไป
- หอสมุดแห่งชาติออสเตรีย (Prunksaal State Hall)
Prunksaal หรือห้องโถงแห่งรัฐของหอสมุดแห่งชาติออสเตรีย เป็นผลงานบาโรกที่สร้างเพื่อจักรพรรดิ Karl VI ระหว่างปี ค.ศ. 1723-1726 ยาวราว 80 เมตร แต่งแต้มเพดานเฟรสโกโดย Daniel Gran เป็นหนึ่งในห้องที่ตราตรึงสายตาที่สุดในยุโรปกลาง และยังคงเก็บรักษาหนังสือประวัติศาสตร์กว่า 200,000 เล่มบนชั้นไม้สลักวอลนัทอันงดงาม
- Burgtheater
Burgtheater คือโรงละครแห่งชาติของออสเตรียและหนึ่งในเวทีกลางที่สำคัญที่สุดของวงการละครเยอรมัน อาคารนีโอเรอเนสซองส์บนถนนริงสทราสเซอในเวียนนานี้สร้างตั้งแต่ปี 1888 พร้อมประวัติศาสตร์ที่ยาวนานย้อนกลับไปถึงราชสำนักจักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา ไม่ว่าคุณมาชมการแสดงหรือทัวร์ชมด้านใน รับรองคุ้มทุกนาทีแน่นอน
- Café Central
ตั้งอยู่ใน Palais Ferstel เขตเมืองเก่าของเวียนนา Café Central เป็นจุดรวมตัวคนรักกาแฟและบทสนทนาตั้งแต่ปี 1876 ที่นี่เคยเป็นแหล่งนัดพบของ Freud Trotsky และบรรดาปัญญาชนยุโรปกลางมากมาย และยังคงเป็นหนึ่งในคาเฟ่ที่มีสถาปัตยกรรมโดดเด่นที่สุดในโลกจนถึงปัจจุบัน