Union Station Hotel Nashville: สถานีรถไฟสไตล์โกธิกที่ควรแวะมาเยือน
เริ่มต้นเป็นสถานีรถไฟ Louisville & Nashville ในปี 1900 ปัจจุบันกลายเป็นโรงแรมบูติก 125 ห้องที่มีล็อบบี้อลังการที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐเทนเนสซี โดดเด่นด้วยเพดานกระจกสีและหอคอยหินปูน ไม่ว่าคุณจะเป็นแขกหรือแค่แวะผ่านมาในเมือง ก็น่าแวะดูสักครั้ง
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 1001 Broadway, ย่าน Downtown Nashville, TN 37203
- การเดินทาง
- เดินจาก Lower Broadway (~10 นาที); เรียก Uber/Lyft จากสนามบิน BNA ใช้เวลาประมาณ 15 นาที แนชวิลล์ไม่มีรถไฟใต้ดิน; รถบัส WeGo ให้บริการเส้นทางหลักบนถนน Broadway
- เวลาเที่ยวชม
- ใช้เวลาประมาณ 15–30 นาทีสำรวจล็อบบี้และภายนอก นานกว่านั้นถ้าต้องการกินหรือดื่ม (โปรดทราบว่านโยบายการเข้าล็อบบี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ และบางครั้งอาจจำกัดเฉพาะแขกที่พัก)
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าชมล็อบบี้ฟรี ส่วนราคาห้องพักไม่แน่นอน ตรวจสอบราคาล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ
- เหมาะสำหรับ
- คนรักสถาปัตยกรรม ผู้สนใจประวัติศาสตร์ แขกโรงแรม ช่างภาพ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.unionstationhotelnashville.com

คุณกำลังมองเห็นอะไรอยู่จริง ๆ
Union Station Nashville Yards คืออาคารสไตล์ Romanesque Revival สร้างจากหินปูน สร้างเสร็จปี 1900 เพื่อใช้เป็นสถานีรถไฟ Louisville & Nashville ตัวอาคารมีหอและยอดแหลมหลายจุด เห็นโดดเด่นเหนือตึกอื่น ๆ บนถนน Broadway ทำให้บรรยากาศดูเก่าและหนักแน่นกว่ารอบข้าง ผนังหินขรุขระ หน้าต่างโค้ง และหอนาฬิกาตรงกลางโดดเด่นเป็นสัญลักษณ์ฝั่งตะวันตกของเมืองมากว่าร้อยปี
แค่เดินเข้าปากทางก็รู้สึกเปลี่ยนบรรยากาศทันที great hall ที่ปัจจุบันกลายเป็นล็อบบี้โรงแรมมีเพดานโค้งกว้าง ติดแผ่นกระจกสีเดิม ๆ อยู่ แสงธรรมชาติแต่ละช่วงเวลาจะตกกระทบพื้นหินเป็นแถบเหลืองอำพัน–เขียวสด สวยจนคนเดินต้องหยุดมอง หลายคนหยิบมือถือขึ้นมาถ่าย ทั้งที่ไม่ได้ตั้งใจแวะเข้ามาพักก็อดไม่ได้จะเงยหน้าชม
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ปกติล็อบบี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่อาจปิดชั่วคราวหรือลิมิตเฉพาะแขกในบางช่วง ไม่ต้องจองหรือมีเหตุผลพิเศษในการเดินเข้ามา แค่เดินเข้ามาชมเพดานและบรรยากาศ เจ้าหน้าที่ก็คุ้นกับนักท่องเที่ยวสายอยากรู้อยู่แล้ว
รู้ประวัติแบบสั้น ๆ ก่อนมาเยือน
เริ่มสร้างสถานีนี้ในปี 1898 และเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการในปี 1900 ทำหน้าที่เป็นประตูรถไฟหลักของแนชวิลล์อยู่หลายสิบปี รถไฟ Louisville & Nashville นำผู้โดยสารเข้ามาในยุคที่การเดินทางด้วยรถไฟคือวิถีหลักของอเมริกา อาคารนี้สร้างด้วยจุดประสงค์ใหญ่ ความสูง รายละเอียดหินปูน การตกแต่งต่าง ๆ ล้วนทำให้คนรู้สึกว่า “ได้มาถึงที่หมายสำคัญ” ตั้งแต่ก้าวแรก
เมื่อมาถึงช่วงกลางศตวรรษที่ 20 รถไฟโดยสารเริ่มเสื่อมความนิยม สถานีก็ถูกทิ้งร้างไปพักหนึ่ง ก่อนจะรีโนเวตใหม่และเปิดเป็น Union Station Hotel ในปี 1986 กลายเป็นโรงแรมบูติกหรูและพื้นที่จัดอีเวนต์ กลายเป็นตัวอย่างต้น ๆ ในแนชวิลล์ของการฟื้นฟูอาคารประวัติศาสตร์จนมีชีวิตชีวาอีกครั้ง อาคารแห่งนี้อยู่ในบัญชีโบราณสถานแห่งชาติของสหรัฐฯ แล้ว รีโนเวตใหญ่เมื่อ 2020–2021 ก็อัปเดตห้องพัก 125 ห้องทั่ว 7 ชั้นแต่ยังคงรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมสำคัญในโซนล็อบบี้ไว้ครบ
ถ้าอยากมองอาคารนี้ในภาพรวมของประวัติศาสตร์แนชวิลล์ ลองแวะไป Tennessee State Museum ที่ได้รวมประวัติศาสตร์เทนเนสซีแบบเต็มไทม์ไลน์และช่วยให้เข้าใจบริบทของยุคขบวนรถไฟได้ดีขึ้น
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Old Town trolley tour of Nashville
เริ่มต้นที่ 54 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีHatch Show Print guided tour
เริ่มต้นที่ 21 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีDowntown walking tour of Nashville
เริ่มต้นที่ 21 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีNashville Downtown Underground Donut Tour
เริ่มต้นที่ 46 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี
ล็อบบี้ : คนละบรรยากาศในแต่ละช่วง
ช่วงเช้านี่แหละเงียบสุด ก่อน 9 โมงเข้าไปแทบไม่มีใครนอกจากแขกที่กำลังจะไปกินข้าวเช้า เพดานกระจกสีจะรับแสงตะวันออกช่วงเช้าชัดมาก ให้บรรยากาศออกเย็น ๆ คล้ายโบสถ์ พื้นหิน โต๊ะเช็กอินไม้ และความเงียบแบบไร้เสียงรบกวนพาให้รู้สึกถึงยุคเดิม ๆ ของอาคารได้ชัดกว่าช่วงเวลาไหน
ตกบ่ายแก่ ๆ โดยเฉพาะเสาร์–อาทิตย์ บรรยากาศเปลี่ยนชัดเจน บาร์จะเริ่มคึกคัก แขกและคนท้องถิ่นเข้าออกเพิ่มขึ้น แสงช่วงบ่ายจะทำให้กระจกสีดูโทนอุ่นขึ้น เสียงรอบข้างก็ปั่นป่วนเหมือน lounge หรือปาร์ตี้ค็อกเทลมากขึ้น เวลานี้อาจไม่ได้ขลังเท่าตอนเช้าแต่กลับดูมีชีวิตชีวาและน่าสัมผัสอีกแบบ
ค่ำคืน โดยเฉพาะศุกร์–เสาร์ อาจเสียงดังจริงจัง เพราะโรงแรมอยู่ใกล้เขตบันเทิง Broadway และบาร์กลายเป็นจุดหมายหนึ่งในตัว ถ้าอยากมาดูบรรยากาศชิว ๆ ชมสถาปัตยกรรมแบบเงียบ ๆ เช้า ๆ วันธรรมดาคือตอบโจทย์ยิ่งกว่าค่ำเสาร์แน่นอน
ℹ️ ดีที่ควรรู้
ถ่ายภาพเพดานกระจกสีในล็อบบี้ให้ได้อารมณ์สุดต้องมาตอนเช้า แสงธรรมชาติจะลอดผ่านกระจกสีในมุมต่ำ กล้องมุมกว้างหรือมือถือ เลือกโหมด ultra-wide จะเก็บภาพได้ครบกว่าเลนส์ทั่วไป
สถาปัตยกรรมลึก ๆ ในแต่ละจุด
ดีไซน์อาคารผสาน Romanesque Revival กับกลิ่นอายโกธิก แบบที่ฮิตในอาคารราชการอเมริกันช่วงรอยต่อศตวรรษที่ 20 หินปูนภายนอกได้จากเหมืองท้องถิ่น จึงเห็นโทนเทาอบอุ่น ต่างจากอาคารราชการรัฐที่มักใช้หินขาวแข็ง ทางมุมหอคอยก็เรียกว่าเป็นจุดที่ถูกถ่ายรูปเยอะสุด จะเดินเท้ามาจาก Lower Broadway ก็หาเจอง่าย
ภายใน เพดานโค้งใหญ่คือตัวชูโรง แต่รายละเอียดรอง ๆ ก็คุ้มสังเกต เช่น เสากลางหัวเสาสลักหิน, ช่องประตูโค้งแต่ละจุด, โครงสร้างเหล็กเดิมตั้งแต่สร้างใหม่ ๆ ที่ยังโชว์อยู่ด้านบน การรีโนเวตปี 2021 ไม่ได้ลบเสน่ห์เหล่านี้ออกไป กลับช่วยเน้นให้ล็อบบี้ดู “ต้นฉบับจริง” มากกว่าของปลอมซะอีก
จริง ๆ แนชวิลล์มีอาคารเก่าโดดเด่นมากกว่าที่คิด อย่าง Tennessee State Capitol ที่ออกแบบโดย William Strickland เสร็จในปี 1859 อยู่เดินขึ้นเนินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไม่นาน ไปชมคู่กับ Union Station ตอนเช้าก็เป็น route สำรวจสถาปัตยกรรมในเมืองได้ดี
เลือกพักที่นี่หรือแวะชมแบบรายวันดี?
ถ้าเป็นโรงแรม Union Station Nashville Yards จะจัดอยู่ในกลุ่มบูติก, ประวัติศาสตร์, ทำเลดี แต่ไม่ได้ใหญ่หรือมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบเท่าโรงแรมกลุ่มใหญ่ ห้องพัก 125 ห้องกระจาย 7 ชั้น ถ้าอยากเห็นวิวทั่วเมืองต้องเลือกชั้นบน ๆ ซึ่งได้มุมมองกว่าโรงแรมทั่วไปในย่านเดียวกัน ราคาก็จะสูงกว่าเครือทั่วไป ทั้งเพราะทำเลและสถานะอาคารประวัติศาสตร์
ถ้าแค่แวะ ไม่ได้พัก ก็ยังเหมาะกับการมานั่งบาร์หรือร้านอาหารมาก ๆ บาร์ที่ตั้งอยู่ใน great hall ให้บรรยากาศค็อกเทลใต้เพดานกระจกสีไม่เหมือนใคร ถ้าอยากสำรวจกิน–ดื่มในแนชวิลล์ แนะนำให้แวะต้นค่ำก่อนต่อไป Lower Broadway
ถ้าวางแผนจะพักย่านอื่นแล้วเลือกไม่ถูก ระหว่าง Downtown, Midtown, East Nashville หรือ khu อื่น ๆ ลองอ่านไกด์ ที่พักใน Nashville จะช่วยสรุปข้อดี-ข้อเสียแต่ละย่านให้ง่ายขึ้น
เดินทางมา–เดินทางต่อ : เคล็ดลับโลคัล
โรงแรมนี้อยู่เลขที่ 1001 Broadway ด้านตะวันตกของย่านสถานบันเทิง Broadway เดินออกจากหน้าโรงแรมตรงไปทางตะวันออกจะถึง Lower Broadway แค่ 10 นาที ย่าน Gulch มีร้านอาหาร-ผนังกราฟิตี้ก็นิดเดียวทางใต้ สนามบิน Nashville International (BNA) อยู่ห่างราว 8 ไมล์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ เรียกแกร็บ/แท็กซี่ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีไม่ติดรถเย็นศุกร์เสาร์ แต่ถ้าผ่าน Broadway ก็อาจติดยาวช่วงวันหยุด
ที่นี่ไม่มีรถไฟใต้ดิน เครือข่ายรถบัส WeGo เดินทางได้ทั่ว downtown กับเขตใกล้เคียง แต่ถ้ามาชมแถวนี้ ส่วนใหญ่นิยมเดินเท้าหรือเรียกรถ ส่วนที่จอดรถมีให้เลือกตามอาคารจอด หรือใช้บริการ valet ของโรงแรมได้ หากเป็นแขก
ถ้าอยากรู้วิธีเดินทางในเมืองโดยไม่ใช้รถส่วนตัวแบบละเอียด อ่านคู่มือ คู่มือการเดินทางใน Nashville ที่รวบรวมเรื่องการเรียกรถ รถบัส และเดินเท้าในแต่ละย่านเอาไว้หมด
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
ถนน Broadway รถติดหนักมากเย็นวันศุกร์–เสาร์ ถ้ามาช่วงหลัง 1 ทุ่ม แนะนำให้เผื่อเวลาเพิ่ม และขอลงรถสักบล็อกนึงก่อนถึง จะได้ไม่ต้องติดในย่านบันเทิง
พูดตรง ๆ : ใครเหมาะกับที่นี่ที่สุด
Union Station Nashville Yards ถูกใจใครที่อินกับประวัติศาสตร์รถไฟอเมริกัน สถาปัตยกรรมยุคก่อนสงคราม หรือสายปรับอาคารเก่ามาใช้งานใหม่ ๆ ที่นี่คือจุดเดียวในแนชวิลล์ที่คุณจะเดินเข้าไปในพื้นที่ที่แทบไม่เคยเปลี่ยนหน้าตามากว่าร้อยปี เต็มไปด้วยน้ำหนักทางประวัติศาสตร์ในเมืองที่ตึกสร้างเร็ว ล้มเร็วมาก
แต่ถ้ามาหาอารมณ์แบบแนชวิลล์สายดนตรีแท้ ๆ ที่นี่ไม่ตอบโจทย์ซักเท่าไหร่ เพราะไม่มีสตูดิโอ ไม่มีโชว์สด ไม่มีนิทรรศการ Country Music Hall of Fame จุดเด่นของอาคารหลังนี้อยู่ที่ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมล้วน ใครมาสายดนตรีควรตามรอยอื่น ๆ บน Broadway หรือ Music Row จะตรงกว่า
ถ้าอยากอินกับประวัติศาสตร์ดนตรีแนชวิลล์ ลองเดินสิบกว่านาทีไปทางตะวันออกจะถึง Country Music Hall of Fame พิพิธภัณฑ์ดนตรีใหญ่สุดในเมือง และยังมี Ryman Auditorium อยู่ใกล้กัน ถ้าวันเดียวกันแวะทั้งคู่ บรรยากาศภายในก็จะได้รสอีกแบบต่างจาก Union Station
เคล็ดลับจากคนวงใน
- เช้าวันธรรมดาก่อน 9 โมง ล็อบบี้เงียบจนแทบไม่มีใครเดินผ่าน เหมาะจะยืนชมเพดานกระจกสีแบบมีเวลาจริง ๆ ไม่ต้องหลบคน
- ที่นั่งบาร์อยู่ใต้เพดานโค้งโดยตรง ถ้าอยากสัมผัสอาคารนี้แบบ “มีชีวิต” ลองมาดื่มช่วงหัวค่ำจะได้บรรยากาศกว่าการเดินผ่านอย่างรวดเร็ว
- หอนาฬิกาภายนอกถ่ายรูปสวยที่สุดจากฝั่งใต้ของถนน Broadway เยื้องไปทางตะวันตกนิด ๆ จะได้ภาพหอเต็ม ๆ ตัดกับท้องฟ้าโดยไม่มีตึกอื่นมาบัง
- การรีโนเวตปี 2021 ยังเก็บรายละเอียดหินและเหล็กเดิมไว้บนชั้นบนของ great hall อย่ามองแค่ข้างหน้า ลองแหงนดูโครงสร้างเหนือเพดานกระจกสีด้วย
- ถ้ามาช่วงฤดูร้อน ผนังหินปูนหนาทำให้ล็อบบี้เย็นกว่าข้างนอกอย่างชัดเจน แวะพักตอนบ่ายโมงจะช่วยคลายร้อนได้ดี
โรงแรม Union Station เหมาะสำหรับใคร?
- คนรักสถาปัตยกรรม Romanesque Revival และผู้สนใจการนำอาคารเก่ามาดัดแปลงใช้งาน
- นักเดินทางสายประวัติศาสตร์ที่อยากสัมผัสแนชวิลล์ยุคก่อนศตวรรษที่ 20
- ช่างภาพที่มองหาแสงสวยภายในและ silhouette ภายนอกที่โดดเด่น
- คู่รักที่ต้องการโรงแรมพิเศษในบรรยากาศประวัติศาสตร์ไม่เหมือนใคร
- นักท่องเที่ยวแบบเดินเล่นรายวันที่อยากชมภายในสวย ๆ บรรยากาศดีโดยไม่ต้องจ่ายเงิน
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ย่านดาวน์ทาวน์แนชวิลล์:
- 3rd & Lindsley
ตั้งแต่ปี 1991 3rd & Lindsley คือสถานที่ที่นักดนตรีแนชวิลล์มาเล่นเพื่อให้คนฟัง ไม่ใช่แค่ให้คนเห็น อยู่ในย่าน SoBro ห่างจาก Broadway แค่ครึ่งไมล์ ให้บรรยากาศกันเอง ไม่มีอะไรซับซ้อน ดึงดูดศิลปินที่มาเล่นทัวร์ ตำนานท้องถิ่น และผู้ชมที่ตั้งใจจริงพอ ๆ กัน
- Acme Feed & Seed
Acme Feed & Seed ตั้งอยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ปี 1943 มุมถนน 1st Avenue กับ Broadway ถือเป็นทั้งบาร์ ร้านอาหาร และเวทีดนตรีสดที่มีดาดฟ้ามองเห็นวิวแม่น้ำ Cumberland ให้บรรยากาศที่แตกต่างจากบาร์ honky-tonk ทั่วไป ดาดฟ้าวิวสวยสมชื่อ ส่วนชั้นล่างยังคงเอนเนอร์จีของ Broadway ได้เต็มเปี่ยม
- Adventure Science Center
Adventure Science Center คือพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์อินเตอร์แอคทีฟที่ใหญ่ที่สุดของแนชวิลล์ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 44,000 ตารางฟุต มีหอคอยสูง 75 ฟุต และโดมดาวเคราะห์จำลองขนาด 63 ฟุต ให้บริการมาตั้งแต่ปี 1945 เป็นจุดหมายยอดนิยมของครอบครัวใกล้ตัวเมืองแนชวิลล์
- Bicentennial Capitol Mall State Park
Bicentennial Capitol Mall State Park คือสวนกลางแจ้งขนาด 19 เอเคอร์ ฟรีค่าเข้าชม ตั้งอยู่ใจกลางเมืองแนชวิลล์ สร้างเพื่อฉลองครบรอบ 200 ปีรัฐเทนเนสซี ไฮไลต์คือแผนที่หินแกรนิตเทนเนสซียาว 200 ฟุต ระฆังคาริลลอน 95 ใบ และน้ำพุแม่น้ำหลักของรัฐ พื้นที่สีเขียวแห่งนี้ทั้งให้ความรู้และสงบ เหมาะจะมาเดินเล่นหรือดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์