ประตูเซนต์พอล โรดส์: ประตูโบราณที่คนมักมองข้ามระหว่างสองอ่าว
ประตูเซนต์พอล (Πύλη Αγίου Παύλου) คือหนึ่งในป้อมโบราณที่สร้างโดยอัศวินเซนต์จอห์นในศตวรรษที่ 15 ตั้งอยู่ตรงจุดที่อ่าว Mandraki กับ Kolona แทบจะจรดกัน ฟรี เปิดตลอดเวลา เต็มไปด้วยรายละเอียดตราสัญลักษณ์สลักหิน เหมาะกับใครที่ชอบเดินเล่นริมทะเลเมืองเก่าแบบไม่รีบร้อน
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- ปลายตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าว Kolóna เมืองเก่าโรดส์ ประเทศกรีซ
- การเดินทาง
- เดินเลียบทะเลใต้จากอ่าว Mandraki ประมาณ 10 นาที
- เวลาเที่ยวชม
- 15–30 นาที
- ค่าใช้จ่าย
- ฟรี – แลนด์มาร์กกลางแจ้ง เปิด 24 ชม.
- เหมาะสำหรับ
- คนรักประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม นักเดินยามเช้า

ประตูเซนต์พอลคืออะไร?
ประตูเซนต์พอล (Πύλη Αγίου Παύλου) คือหนึ่งในจุดยุทธศาสตร์ที่สุดของแนวป้อมปราการเมืองเก่าโรดส์ ตั้งอยู่ปลายตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าว Kolona ซึ่งแต่เดิมใช้ขวางกั้นระหว่างท่าเรือพาณิชย์กับอ่าว Mandraki ฝั่งในซึ่งเล็กกว่า แค่ทางผ่านแคบๆ จุดนี้กุมความคุมคนเข้า-ออกเมืองฝั่งเหนือเข้าทางทะเลในสายตาอัศวินเซนต์จอห์น
ส่วนใหญ่จะมาเจอประตูนี้แบบไม่ได้ตั้งใจ เพียงเดินมาเลียบชายฝั่งจาก Mandraki แล้วก็เจอกับซุ้มโค้งหินปูนสีขาวอ่อนประดับตราสัญลักษณ์ที่หลายคนมองว่าเป็นของตกแต่งเฉยๆ ทั้งที่จริงคือหลักฐานของอำนาจในอดีต ลองหยุดมองผนังหินเหล่านี้ดีๆ มันคือเอกสารประวัติศาสตร์เลยทีเดียว
ℹ️ ดีที่ควรรู้
ประตูเซนต์พอลเป็นแลนด์มาร์กกลางแจ้ง ไม่มีเจ้าหน้าที่หรือจุดซื้อตั๋วใดๆ เข้าชมฟรีตลอดเวลา ไม่ต้องต่อคิวหรือจองอะไรทั้งสิ้น
ประวัติ: ใครสร้างและเพื่ออะไร
ประตูนี้สร้างโดยอัศวินเซนต์จอห์นช่วงปลายศตวรรษที่ 15 คาดว่าสร้างราวปี 1461–1467 สมัยมหาอัศวิน Orsini (ไม่ใช่ Zacosta) และซ่อมแซมเพิ่มเติมราวปี 1477 โดย Grand Master Pierre d'Aubusson (ดำรงตำแหน่ง 1476–1503) ตราประจำตำแหน่งของทั้ง Pope Sixtus IV และ d'Aubusson ถูกแกะสลักไว้บนหิน รวมทั้งภาพสลักหินอ่อนของนักบุญพอลเอง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อและความหมายศักดิ์สิทธิ์ของที่นี่
อัศวินเซนต์จอห์นรู้ดีว่าทางเข้าอ่าวคือจุดอ่อนที่สุดของป้อมปราการเกาะนี้ เรือรบใหญ่มาจอด Mandraki ได้ ขณะเดียวกันทหารกลุ่มย่อยแฝงเข้าด้าน Kolona ประตูเซนต์พอลจึงเกิดมาเพื่อรับมือโจทย์นี้ ติดกับประตู Freedom (Eleftherias Gate) ช่วยให้ระบบป้องกันเมืองนี้ซับซ้อนยิ่งขึ้น จุดตรวจเช็กหลายชั้น มีตราสัญลักษณ์ของแต่ละยุค เติมเต็มบารมีของเหล่าอัศวิน
เรื่องราวด้านวิศวกรรมทางทหารของอัศวินกลุ่มนี้เล่าอย่างละเอียดใน คู่มือประวัติศาสตร์ Knights of Rhodes ที่เล่ายาวตั้งแต่พวกเขาเข้ายึดเกาะในปี 1309 ถึงการถูกขับไล่โดยเติร์กในปี 1522
ประตูเคยเกือบถูกทำลายระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 สร้างความเสียหายให้เนื้อเมืองเก่าหนักมาก ทุกวันนี้ที่เห็นถูกรื้อสร้างใหม่เยอะในปี 1951 ถ้าคิดจะวิเคราะห์ว่ายังเป็นของแท้ดั้งเดิมแค่ไหนต้องระลึกข้อนี้ไว้ด้วย ส่วนแผ่นหินอ่อนแกะสลักยังถือว่าเก็บงานฝีมือยุคกลางแท้ไว้ได้
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Sunset catamaran cruise with dinner in Rhodes
เริ่มต้นที่ 70 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี3-Hour All Inclusive Sun and Sea Swimming Cruise in Rhodes
เริ่มต้นที่ 55 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีRhodes Sunset Cruise with Greek BBQ and Unlimited Drinks
เริ่มต้นที่ 65 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีPalace of the Grand Master Ticket and Audio Tour by App
เริ่มต้นที่ 30 €ยืนยันทันที
ประสบการณ์จริง: สิ่งที่คุณจะได้เห็น
ประตูนี้มีลักษณะเป็นซุ้มโค้งกลมทำจากหินปูนสีขาวอ่อน ตั้งอยู่บนฐานหินริมน้ำต่ำๆ หากเข้ามามองใกล้ๆ จะเห็นผิวหินละเอียด หยาบเหมือนทราย มีร่องรอยเกลือและลมทะเลที่ถูกขัดสีกร่อนมาตลอดหลายร้อยปี กลายเป็นความเก่าแบบสวยงามเฉพาะตัว ไม่ใหม่เอี่ยมแต่ก็ไม่ผุพัง
แผงตราสัญลักษณ์สลักอยู่เหนือซุ้มโค้ง โดยเฉพาะตรา Grand Master d'Aubusson เก็บรายละเอียดงดงามกว่า: ขอบโล่ขวางสี่ส่วนกับดอกลิลลี่และลายอื่นที่บอกสายตระกูลของเขาได้ ภาพแกะสลักนักบุญพอลเป็นงานเล็ก ถ้ามองไกลๆ ก็อาจมองข้ามได้ แต่ถ้าเข้ามาดูใกล้ๆ จะเห็นคุณภาพงานช่างเต็มๆ ความเกี่ยวโยงของนักบุญพอลกับโรดส์ก็เป็นของจริง พระคัมภีร์กิจการ 21:1 เล่าว่าเขาแล่นผ่านเกาะนี้ระหว่างเดินทางไปเยรูซาเล็ม ส่วนอ่าวที่ Lindos ชื่อเดียวกันก็ตั้งตามเรื่องเล่าการมาเยือนยุคแรก
ประตูอยู่ระดับน้ำทะเล ฝั่งตะวันออกติดอ่าวโดยตรง ตอนเช้าจะได้กลิ่นเค็มแรงปนกลิ่นปลา (ถ้าเป็นฤดูที่เรือประมงยังใช้พื้นที่) ช่วงสายไปจนบ่ายกลิ่นจะเปลี่ยนเป็นครีมกันแดดและไอเสียจากนักท่องเที่ยวที่หนาแน่นขึ้น ให้บรรยากาศที่เปลี่ยนไปตามเวลาจริงๆ
เวลาเหมาะสุดกับการเที่ยว & บรรยากาศแต่ละช่วง
เช้ามืดประมาณ 7–9 โมงคือเวลาที่ประตูดูเหมือนปราการจริงจัง ไม่ใช่แค่ฉากหลังสวยๆ แสงอาทิตย์จะส่องต่ำจากตะวันออก จับละเอียดบนหินและเพิ่มเงามิติให้กับแผงสลักต่างๆ ทางเดินริมน้ำเงียบๆ มีแค่นักวิ่งหรือชาวประมงนิดหน่อย ยังไม่มีกรุ๊ปทัวร์เลย ทำให้บรรยากาศดูเก่าแท้
สายๆ ไปถึงกลางวัน นักท่องเที่ยวจากเรือสำราญจะเริ่มเดินผ่าน ส่วนใหญ่เลือกลอดประตู Freedom ที่อยู่ใกล้ๆ แล้วเลยไป ไม่ได้หยุดดูประตูเซนต์พอลเลย ซึ่งจะดีหรือขัดใจขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคน ในภาพรวม ประตูนี้ไม่ค่อยแออัด แม้วันหยุดฤดูร้อนคนเยอะก็ยังสามารถถ่ายรูปโล่งได้
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ใครชอบถ่ายรูป ประตูนี้หันหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือรับแสงเย็น ยิ่งช่วงบ่ายหลัง 4 โมง (หน้าร้อน) แสงจะอุ่น-นุ่ม-เงาชัดโดยไม่แสบตาแบบเที่ยง ควรพกเลนส์มุมกว้างถ้าอยากได้ทั้งประตูกับอ่าวในเฟรมเดียว
หน้าร้อน ทางเดินระหว่าง Mandraki กับประตูเซนต์พอลจะร้อนสุดๆ 11 โมง - บ่าย 3 ไม่มีร่มเงาสองข้าง ทางปูหินกับทางแอสฟอลต์ก็สะท้อนความร้อนขึ้นมาเยอะ ใครไม่สู้แดดให้เตรียมตัวใส่ชุดบางๆ และพกน้ำดื่มไว้ด้วย
การเดินทาง & เส้นทางเดินเลียบทะเล
วิธีไปที่ง่ายที่สุดคือเดินเท้าริมทะเลฝั่งเหนือของเมืองเก่าโรดส์ เริ่มที่ Mandraki Harbour ใช้เวลาราว 10 นาทีแบบสบายๆ เดินชิดอ่าวไปทางใต้ ผ่านกังหันลมและแหลมป้อม St Nicholas ที่อยู่อีกฝั่ง พอถึงมุมตะวันตกเฉียงเหนือของกำแพงเมือง ประตูก็จะโผล่มาให้เห็น
ที่ประตูไม่มีที่จอดรถเฉพาะ ใครขับรถให้ไปจอดใน New Town แถว Mandraki แล้วเดินต่อดีกว่า แท็กซี่สามารถส่งได้แถบทางเข้าด้านเหนือ จากนั้นเดินเลียบกำแพงนิดเดียวถึงประตู
ประตูนี้เหมาะจะรวมไว้ในเส้นทางเดินยาวที่รวม ประตูท่าเรือของโรดส์ Old Town กับ Fort of St Nicholas ที่ปลายท่าเรือ Mandraki ทั้งสามจุดนี้เที่ยวรวมกันในสองชั่วโมง จะเห็นระบบป้องกันทางทะเลของอัศวินครบถ้วน
การเข้าถึงและข้อควรรู้
ทางเดินริมน้ำไปยังประตูนี้ปูทางเรียบ ไม่มีเนิน เหมาะกับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ เมืองเก่าด้านในประตูเป็นถนนหินกรวด พื้นต่างระดับ ค่อนข้างยากสำหรับผู้ใช้วีลแชร์หรือผู้มีข้อจำกัดด้านการเดิน ทางเข้าประตูนี้เองไม่มีอะไรต้องปีนหรือเดินขึ้น เพราะเป็นส่วนของกำแพงนอก ไม่ใช่เป็นสิ่งปลูกสร้างภายใน
ตรงประตูไม่มีห้องน้ำ ร้านกาแฟ หรือร่มเงาใดๆ จุดอำนวยความสะดวกใกล้สุดอยู่แถว Mandraki กลับไปเดินหาได้ตามคีออสหรือคาเฟ่ที่เปิดช่วงฤดูท่องเที่ยว วางแผนให้ดี โดยเฉพาะเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
กลางคืนก็มาเดินได้ เพราะมีไฟส่องและทางเดินเปิดตลอด แต่อาจมองรายละเอียดตรงแผงแกะสลักไม่ค่อยเห็น ถ้าอยากดูตราสัญลักษณ์หลังพระอาทิตย์ตก ควรพกไฟฉายหรือใช้แสงจากมือถือ
บริบท: ประตูเซนต์พอลในเมืองเก่า
ประตูเซนต์พอลเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้อมปราการเมืองเก่าโรดส์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนยูเนสโก ถือว่าเป็นเมืองกำแพงยุคกลางที่สมบูรณ์สุดแห่งหนึ่งในยุโรป กำแพงเมืองยาวราว 4 กิโลเมตร ในบรรดาประตูมากมาย เซนต์พอลถือว่าเล็กและเงียบมากเมื่อเทียบกับจุดยอดฮิตอย่าง Palace of the Grand Master ที่อยู่ลึกเข้าไป หรือ Street of the Knights ซึ่งเชื่อมต่อกัน จุดที่ดูเหมือนไม่มีอะไรกลับเป็นเสน่ห์ของที่นี่
นักท่องเที่ยวที่เน้นชมแลนด์มาร์กใหญ่ๆ ในเมืองเก่ามักพลาดแนวกำแพงริมน้ำ ประตูริมน้ำเหล่านี้ถูกออกแบบให้โดดเด่นจากทะเล ขับเน้นอำนาจและความเข้มแข็งจากเรือเข้าเมือง หากมายืนที่ประตูเซนต์พอลแล้วหันกลับไปทางทะเล จะได้จินตนาการว่าคนสมัยศตวรรษที่ 15 เดินทางมาถึงเมืองนี้ต้องรู้สึกอย่างไร เมืองนี้ถูกป้องกันแน่น ปิ่นด้วยระเบียบ ไม่มีใครเข้ามาง่ายๆ แน่
ใครที่อาจไม่ถูกใจที่นี่: คนที่มีเวลาน้อยมาก ต้องเลือกเที่ยวเฉพาะไฮไลต์ ประตูนี้มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ แต่ถ้ามีเวลาแค่ไม่กี่ชั่วโมงในเมืองเก่า Palace, ถนนนักรบ และพิพิธภัณฑ์โบราณคดีจะตอบโจทย์คุ้มค่ากว่า ประตูเซนต์พอลเหมาะสำหรับคนที่ชอบเก็บรายละเอียดและเรื่องราวลึกๆ มากกว่าเที่ยวแลนด์มาร์กระดับท็อป
เคล็ดลับจากคนวงใน
- งานแกะสลักหินอ่อนรูปนักบุญพอลเหนือซุ้มโค้งอาจไม่สะดุดตาเพราะอยู่สูงและสีขาวจางเกือบกลืนกับหินบริเวณนั้น ลองถอยหลังออกมาสัก 5 เมตรแล้วแหงนมองฝั่งทะเลจะเห็นได้ชัดขึ้น
- ประตู Freedom (Eleftherias Gate) อยู่ไม่กี่เมตรจากประตูเซนต์พอล และดูหรูหรากว่าในปัจจุบัน แนะนำให้ชมทั้งสองแห่งในทริปเดียวแทนที่จะเวียนไปหลายรอบ
- แถบน้ำทางตะวันออกของประตูคืออ่าว Kolona ที่ยังมีเรือประมงจอดบ้างช่วงเช้า หากชอบถ่ายรูปเรือพื้นเมืองคู่กับกำแพงยุคกลาง ตรงนี้คือจุดถ่ายภาพที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในโรดส์
- ประตูเคยเสียหายหนักสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 และผ่านการบูรณะใหญ่ในปี 1951 โครงสร้างจึงแข็งแรงกว่าที่มองเห็น ภายนอกที่ดูสึกกร่อนคือการผุพังจากกาลเวลาของหินทั้งเก่าแท้และใหม่ผสมกัน ช่วยสร้างชั้นประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ
- รวมประตูเซนต์พอลไว้ในเส้นทางเดินเลียบทะเลฝั่งเหนือ ช่วยให้เดินเที่ยวในเมืองเก่าได้คุ้มค่า เริ่มจากป้อม St Nicholas ต้อนรับพระอาทิตย์ เดินผ่านกังหัน Mandraki จบที่ประตูนี้ก่อนเมืองจะคึกคัก
ประตูเซนต์พอล เหมาะสำหรับใคร?
- คนที่อินกับสถาปัตยกรรมยุคกลาง อยากอ่านระบบป้องกันเมืองเก่าแบบเต็มๆ ไม่ใช่แค่แลนด์มาร์กหลัก
- ช่างภาพเช้าตรู่ที่อยากได้ภาพอ่าวคู่กับกำแพงหินโดยแทบไม่มีคน
- นักท่องเที่ยวที่ตามรอยเส้นทางประวัติศาสตร์อัศวินเซนต์จอห์นในเมืองเก่าโรดส์
- สายเที่ยวแบบเดินเอง ฟรี ไม่ต้องซื้อตั๋ว
- ใครที่อยู่โรดส์มากกว่า 2 วัน และเที่ยวไฮไลต์เมืองเก่าในแล้ว อยากสัมผัสกำแพงริมน้ำแบบลึกขึ้น
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน โรดส์โอลด์ทาวน์:
- พิพิธภัณฑ์โบราณคดีโรดส์
พิพิธภัณฑ์โบราณคดีโรดส์ตั้งอยู่ในโรงพยาบาลอัศวินแห่งศตวรรษที่ 15 รวมโบราณวัตถุยุคอาร์ไคิกถึงโรมัน ทั้งประติมากรรมหินอ่อนเฮลเลนิสติกและโมเสกพื้นอันวิจิตร ตัวอาคารเองก็ทรงคุณค่าประวัติศาสตร์ไม่แพ้ของที่จัดแสดง
- หัมมัมตุรกี
สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1558 ในสมัยออตโตมัน เกรทฮัมมัมเป็นอาคารอาบน้ำแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในเขตเมืองเก่ามรดกโลกของโรดส์ แม้จะยังไม่เปิดให้เข้าชมแต่เพิ่งได้รับการบูรณะใหม่ ถือเป็นสถาปัตยกรรมเด่นในจัตุรัส Arionos ที่ควรรู้จักประวัติก่อนมาเยือน
- ประตูท่าเรือ
ประตูท่าเรือเป็นเขตแดนยุคกลางระหว่างท่ามันดรากิและเมืองเก่าที่ยังล้อมกำแพงโดยอัศวินเซนต์จอห์น เดินชมตลอด 24 ชั่วโมงโดยไม่มีค่าเข้า จุดเริ่มต้นสุดบรรยากาศสำหรับเข้าโรดส์ เมืองเก่า วิวตรงนี้แทบไม่เปลี่ยนไปในรอบ 600 ปี
- พระราชวังแกรนด์มาสเตอร์แห่งอัศวินโรดส์
พระราชวังแกรนด์มาสเตอร์แห่งอัศวินโรดส์เป็นสิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นทางสถาปัตยกรรมที่สุดในเมืองยุคกลาง สร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 14 และได้รับการบูรณะอย่างเต็มรูปแบบภายใต้การปกครองของอิตาลี ตั้งตระหง่านอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเก่าด้วยหอคอย ลานโค้งแบบคอลอนเนด และคอลเล็กชันถาวรที่ครอบคลุมตั้งแต่ยุคโบราณถึงยุคออตโตมัน