สวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ไซ่ง่อน: ประวัติ สัตว์ และสิ่งที่ควรรู้ก่อนไป

เถาก็ำเวียนไซ่ง่อนคืออะไร?

เถาก็ำเวียนไซ่ง่อน (Thảo Cầm Viên Sài Gòn) หรือที่รู้จักกันในชื่อสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ไซ่ง่อน คือหนึ่งในสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและใหญ่ที่สุดในเวียดนาม นี่ไม่ใช่แค่สโลแกนการตลาด — สวนสัตว์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1864 ซึ่งเป็นเพียง 3 ปีหลังจากที่ฝรั่งเศสสถาปนาการปกครองอาณานิคมในไซ่ง่อน ทำให้เป็นหนึ่งในสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และของโลก

ในตอนแรกพื้นที่มีขนาด 12 เฮกตาร์ และขยายเป็น 20 เฮกตาร์ในปี 1865 จากนั้นในปี 1990 บริเวณกรงสัตว์ได้รับการขยายเพิ่มเป็นประมาณ 25,000 ตารางเมตร ชื่อ Thảo Cầm Viên Sài Gòn ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 1954/1956 แทนชื่อเดิมในยุคอาณานิคม ปัจจุบันสวนแห่งนี้ตั้งอยู่ทางขอบตะวันออกเฉียงเหนือของเขต 1 ริมคลอง Thị Nghè โดยมีประตูหลักอยู่บนถนน Nguyễn Bỉnh Khiêm

สำหรับนักท่องเที่ยวที่วางแผนเที่ยว เขต 1 สวนสัตว์แห่งนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในพื้นที่ใจกลางเมืองที่คุณสามารถใช้เวลาสองชั่วโมงกลางแจ้งโดยไม่ต้องแวะคาเฟ่ท่องเที่ยวหรือร้านของที่ระลึกเลย ความแตกต่างนี้เองคือสิ่งที่ทำให้ที่นี่มีคุณค่า

พื้นที่ภายใน: สวน สัตว์ และบรรยากาศ

ส่วนสวนพฤกษศาสตร์คือจุดที่คนมักมองข้ามมากที่สุด ต้นไม้เขตร้อนสูงใหญ่หลายต้นที่ปลูกมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 19 ให้ร่มเงาหนาแน่นตลอดเส้นทางเดินหลัก ในยามเช้าก่อนที่กลุ่มนักเรียนจะมาถึง บรรยากาศในส่วนสวนนี้ไม่ต่างจากสวนสาธารณะในเมืองแท้ๆ — ม้านั่งในร่มเงา เสียงนกร้องจากเรือนยอดไม้ และความเงียบสงบสีเขียวที่หาได้ยากมากในใจกลางนครโฮจิมินห์

ภายในสวนสัตว์มีสัตว์หลากหลายชนิด ทั้งช้าง ฮิปโปโปเตมัส จระเข้ แมวใหญ่ ไพรเมต และบ้านสัตว์เลื้อยคลาน คอลเลกชันนี้มีความหลากหลายแต่ไม่เน้นความลึก มาตรฐานสวัสดิภาพสัตว์อยู่ในระดับที่คาดหวังได้จากสวนสัตว์สาธารณะที่มีอายุและงบประมาณเช่นนี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กรงส่วนใหญ่ใช้งานได้แต่ไม่กว้างขวาง และบางส่วนดูล้าสมัย นักท่องเที่ยวที่เคยไปสวนสัตว์เอกชนรูปแบบใหม่ในภูมิภาคนี้อาจรู้สึกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกที่นี่ยังไม่ทันสมัยเท่า — บอกตรงๆ ไว้ก่อนเลยดีกว่า

นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เวียดนามอยู่ในบริเวณเดียวกัน คือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ (Bảo Tàng Lịch Sử) ตั้งอยู่ใกล้ประตูทางเข้าหลัก แม้จะเป็นคนละสถาบันและมีค่าเข้าชมแยกต่างหาก แต่ทั้งสองแห่งใช้ประตูทางเข้าเดียวกัน และนักท่องเที่ยวจำนวนมากมักรวมการเยี่ยมชมทั้งสองแห่งไว้ในช่วงเช้าเดียวกัน

บรรยากาศเปลี่ยนไปตามเวลา

ช่วงเช้าตรู่ (ตั้งแต่เปิดจนถึงประมาณ 8:30 น.) คือเวลาที่เหมาะสำหรับการเดินชมอย่างสงบที่สุด คนท้องถิ่นมาใช้เส้นทางในสวนเพื่อเดินเล่นและออกกำลังเบาๆ สัตว์มักกระฉับกระเฉงกว่าในอากาศที่เย็นสบาย แสงส่องลอดผ่านเรือนยอดต้นไม้อย่างนุ่มนวล และความชื้นยังไม่พุ่งถึงจุดสูงสุด ถ้ามาพร้อมกล้องและสนใจส่วนสวนพฤกษศาสตร์ ช่วงนี้คือเวลาเดียวที่สวนจะตอบแทนการสังเกตอย่างละเอียดได้จริงๆ

พอถึงกลางเช้าในวันธรรมดา กลุ่มนักเรียนจะเริ่มทยอยมาถึง โดยเฉพาะช่วง 9–11 โมง เส้นทางรอบกรงสัตว์ยอดนิยม (โดยเฉพาะช้างและไพรเมต) จะแน่นขึ้นอย่างรวดเร็ว โซนเครื่องเล่นเริ่มวุ่นวายและเสียงดัง ถ้าต้องการความสงบในวันธรรมดา ยิ่งเข้าใกล้เวลาเปิดยิ่งดี

วันหยุดสุดสัปดาห์จะมีครอบครัวมาเที่ยวตลอดทั้งวัน สวนแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในพื้นที่พักผ่อนสีเขียวหลักของชาวเขต 1 ดังนั้นช่วงบ่ายวันหยุดจึงรู้สึกเหมือนสวนสาธารณะย่านบ้านที่บังเอิญมีม้าลายอยู่ด้วยมากกว่าแหล่งท่องเที่ยว นั่นไม่ใช่ข้อเสีย แค่บรรยากาศต่างออกไปจากที่หลายคนคาดไว้

บริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

สวนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นโดยนักพฤกษศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ฌอง บาติสต์ หลุยส์ ปีแยร์ (Jean Baptiste Louis Pierre) ซึ่งได้รับมอบหมายจากรัฐบาลอาณานิคมฝรั่งเศสให้สร้างคอลเลกชันพฤกษศาสตร์เชิงวิทยาศาสตร์ จุดมุ่งหมายส่วนหนึ่งคือการบันทึกพืชพรรณอินโดจีนอย่างเป็นระบบ และอีกส่วนหนึ่งคือโครงการแสดงศักยภาพแบบที่มหาอำนาจยุโรปนิยมทำในดินแดนอาณานิคมของตนในคริสต์ศตวรรษที่ 19

ประวัติศาสตร์นั้นสะท้อนออกมาในการจัดวางผัง รูปแบบของสวนใช้ตรรกะการออกแบบแบบยุโรปดั้งเดิม มีเส้นทางเดินหลักกว้างและระบบจัดแสดงต้นไม้ตัวอย่างรวมกับองค์ประกอบน้ำที่ชัดเจน แตกต่างจากรูปแบบสวนตามธรรมชาติที่พบในประเพณีเอเชีย ความขัดแย้งระหว่างโครงสร้างแบบยุโรปนี้กับพืชพรรณเขตร้อนที่เติบโตเข้ามาครอบคลุมตลอด 160 ปีทำให้สถานที่แห่งนี้มีบุคลิกภาพที่แตกต่างและน่าสนใจ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ที่อยู่ติดกันยิ่งเสริมมิติทางประวัติศาสตร์ให้ลึกขึ้นไปอีก การเยี่ยมชมทั้งสองแห่งร่วมกัน แล้วต่อด้วยการเดินไปตาม ถนนด่งเคิย ทางใต้ จัดเป็นหนึ่งในช่วงครึ่งวันที่เชื่อมโยงเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ได้ดีที่สุดในใจกลางเมือง

การเดินทางและข้อมูลปฏิบัติ

ประตูทางเข้าหลักอยู่ที่ 2 ถนน Nguyễn Bỉnh Khiêm แขวง Bến Nghé เขต 1 หาได้ง่าย ป้ายชัดเจน จากย่าน Nguyen Hue หรือ Ben Thanh ตัวเลือกที่สะดวกที่สุดคือแกร็บ (ประมาณ 10–15 นาทีขึ้นอยู่กับการจราจร) หรือจะเช่าจักรยานก็ได้ เส้นทางตาม Nguyễn Bỉnh Khiêm จากทางใต้ร่มรื่นและราบเรียบ

รถไฟฟ้าสายที่ 1 เปิดให้บริการแล้วในบริเวณใกล้เคียง โดยสถานี Ba Son อยู่ในระยะเดินถึงสวนสัตว์ได้ มีรถประจำทางสาธารณะวิ่งมาในย่านนี้เช่นกัน แต่การใช้ระบบบัสในนครโฮจิมินห์โดยไม่รู้ภาษาเวียดนามยังค่อนข้างยากอยู่ แกร็บจึงยังคงเป็นตัวเลือกหลักที่ใช้งานได้จริงสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่

ชำระค่าเข้าชมเป็นเงินสดที่ประตู ราคาปัจจุบัน: ผู้ใหญ่ (สูงเกิน 1.3 ม.) 60,000 ด่อง เด็ก (สูง 1–1.3 ม.) 40,000 ด่อง เด็กสูงไม่ถึง 1 ม. เข้าฟรี ราคาถูกมากแม้เทียบกับมาตรฐานท้องถิ่น สำหรับการวางแผนเส้นทางให้ครอบคลุมมากขึ้น ดูได้ที่ คู่มือสถานที่ท่องเที่ยวนครโฮจิมินห์ฉบับสมบูรณ์ เพื่อดูว่าสวนสัตว์เข้าอยู่ในแผนการเที่ยวหลายวันได้อย่างไร

มีแผนที่แจกที่ทางเข้าทั้งแบบกระดาษและ QR โค้ด เส้นทางเดินภายในสวนสัตว์ลาดยางและรองรับรถเข็นเด็กได้ แม้บางจุดใกล้กรงเก่าๆ อาจมีพื้นผิวไม่เรียบ พื้นที่กว้างพอที่รองเท้าที่ใส่สบายจะทำให้ต่างกันมาก โดยเฉพาะช่วงบ่ายที่อากาศร้อน

การถ่ายภาพและสิ่งที่ควรพกติดตัว

ส่วนสวนพฤกษศาสตร์ถ่ายรูปสวยมากในแสงช่วงเช้า โดยเฉพาะต้นโพธิ์ใหญ่และไม้เนื้อแข็งเขตร้อนตลอดแนวทางเดินหลัก ส่วนกรงสัตว์ท้าทายกว่าเพราะส่วนใหญ่ใช้ตาข่ายหนาหรือกระจกที่มุมไม่ค่อยเหมาะกับเลนส์เทเล กล้องคอมแพกต์หรือกล้องโทรศัพท์จัดการส่วนสวนพฤกษศาสตร์ได้ดีกว่า SLR ขนาดใหญ่ที่มาพร้อมเลนส์ซูมมาตรฐาน

พกน้ำมาด้วย มีพ่อค้าและร้านขายของเล็กๆ ในบริเวณสวน แต่ราคาสูงกว่าด้านนอกและตัวเลือกจำกัด ครีมกันแดดสำคัญมากถ้าไปหลัง 9 โมง ร่มเงาต้นไม้ครอบคลุมบางเส้นทาง แต่บริเวณกรงสัตว์ส่วนใหญ่โล่งแดด ช่วงหน้าแล้ง (ประมาณพฤศจิกายนถึงเมษายน) อากาศเย็นสบายกว่าช่วงหน้าฝนที่ความชื้นช่วงบ่ายอาจทำให้อยู่นอกบ้านนานๆ ไม่ค่อยสนุก

สำหรับนักท่องเที่ยวที่เวลาจำกัด คู่มือวางแผนการเที่ยวนครโฮจิมินห์ อธิบายวิธีจัดลำดับการเยี่ยมชมร่วมกับสถานที่ใกล้เคียงอย่าง วังรวมชาติ และ พิพิธภัณฑ์ซากสงคราม เพื่อให้ได้วันเดียวที่คุ้มค่าในใจกลางเมือง

ใครที่อาจไม่เหมาะกับสถานที่แห่งนี้

นักท่องเที่ยวที่ต้องการประสบการณ์สวนสัตว์คุณภาพสูงพร้อมกรงสัตว์สมัยใหม่และโปรแกรมอนุรักษ์ที่จริงจังอาจผิดหวัง โครงสร้างพื้นฐานที่นี่สะท้อนถึงอายุของสถาบันและข้อจำกัดด้านงบประมาณสาธารณะ มาตรฐานสวัสดิภาพสัตว์ที่นี่ไม่ได้เทียบเท่าสวนสัตว์ชั้นนำในยุโรปหรืออเมริกาเหนือ ผู้ที่ใส่ใจเรื่องนี้ควรนำปัจจัยนี้ไปพิจารณาก่อนตัดสินใจ

นักท่องเที่ยวเดี่ยวที่มุ่งเน้นวัฒนธรรม อาหาร หรือไนต์ไลฟ์ น่าจะหาสิ่งที่คุ้มค่ากว่าสำหรับสองชั่วโมงได้ในส่วนอื่นของเมือง สวนสัตว์แห่งนี้เหมาะที่สุดสำหรับแผนการเที่ยวที่มีเด็กร่วมทาง ต้องการพื้นที่สีเขียวและร่มเงา หรือสนใจมุมมองทางประวัติศาสตร์จริงๆ ไม่ว่าจะเป็นพิพิธภัณฑ์หรือการออกแบบสวนแบบอาณานิคม