Radio City Music Hall: คำแนะนำเจาะลึกพระราชวังศิลปะ Art Deco ใจกลางนิวยอร์ก

Radio City Music Hall คืออะไรจริง ๆ

Radio City Music Hall เป็นทั้งคอนเสิร์ตฮอลล์ โรงละคร และยังเป็นแลนด์มาร์คด้านสถาปัตยกรรม เข้าใจจุดเด่นครบทั้งสามอย่างนี้จะช่วยให้ทริปคุ้มค่าขึ้น ที่นี่เปิดเมื่อธันวาคมปี 1932 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Rockefeller Center และโดดเด่นแบบที่นิวยอร์กไม่เคยมีมาก่อน เป็นโรงละครในร่มเกือบ 6,000 ที่นั่ง ผสมผสานความโอ่โถงแบบโรงโอเปร่าคลาสสิก เข้ากับความสนุกของโชว์บันเทิงสำหรับทุกคน

อาคารนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในโรงละครในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลกถ้านับจำนวนที่นั่ง ด้านหน้าถนนสายที่ 6 ดูเรียบง่ายด้วยผนังอิฐและกระจกสไตล์อาร์ตเดโค เมื่อเทียบกับตึกระฟ้าแมนฮัตตันอาจดูไม่หวือหวา ของจริงอยู่ข้างใน ด้วยงานออกแบบของสถาปนิก Edward Durell Stone และตกแต่งภายในโดย Donald Deskey คนยุค 1930s ได้สัมผัสโลกแห่งฝ้าเพดานเว้าทรงโค้ง โค้งตัวสีทองซ้อนชั้น และวัสดุสุดโมเดิร์นอย่างอลูมิเนียม เบคกาไลต์ และคอร์ก

เมืองนิวยอร์กประกาศให้อาคารนี้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ปลายยุค 70 ช่วยรักษาให้รอดพ้นการถูกทุบทิ้งช่วงที่อนาคตของโรงละครไม่แน่นอน การบูรณะครั้งใหญ่ปลายยุค 90 ทำให้ภายในใกล้เคียงต้นฉบับ เมื่อปัจจุบันเป็นเวทีโชว์ระดับใหญ่พร้อมบริการทัวร์ให้คนที่ไม่มีบัตรเข้าชมได้สัมผัสข้างใน

สถาปัตยกรรม: ภายในฝีมือ Deskey ถ้าส่องใกล้ ๆ

ล็อบบี้ทางเข้านี่ล่ะที่ทำให้ทุกคนต้องหยุดมอง บันไดแดงทองใหญ่สง่าใต้ฝ้าสูงลิ่วเหมือนอบอวลไปด้วยแสง ลายพรม งานเหล็กบนราว ฟอร์มของโคมไฟ — ทุกจุดตั้งใจหมด Donald Deskey ได้รับเลือกจากการแข่งขันแบบปี 1932 ชนะคู่แข่งเกือบ 30 ราย ดูแลทั้งภาพรวมยันพวกที่เขี่ยบุหรี่ เบาะ โต๊ะ ยันฟ้อนต์ป้าย

หอแสดงจริง ๆ คือไฮไลต์สำคัญ เวทีกว้างรองรับโปรดักชั่นอลังการได้ ซุ้มเวทีโปรเซเนียม (proscenium) ซ้อนโค้งแถบสีทองเหมือนพระอาทิตย์ขึ้น หรือจะมองว่าเป็นตะวันตกดินก็ได้ ยิ่งดูจากด้านหลัง Orchestra ยิ่งรู้สึกถึงความอลังการตั้งแต่ยังไม่มีโชว์ ถ้ามองจาก Mezzanine ชั้นบนเห็นเส้นโค้งสุดของเพดาน ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากดวงอาทิตย์ลับฟ้าตามประวัติศาสตร์ออกแบบของอาคารนี้

สำหรับสายถ่ายรูป: ช่วงทัวร์ไฟในหอแสดงจะค่อนข้างมืดและเปลี่ยนโหมดเป็นระยะ ใช้เลนส์ไวด์หรือมือถือที่โหมดถ่ายกลางคืนดีจะช่วยได้มากกว่าซูมปกติ นโยบายถ่ายรูปเปลี่ยนไปตามทัวร์หรือโชว์ที่มี เช็กกติกาอัปเดตก่อนจองจะชัวร์สุด

Stage Door Tour: ต้องเตรียมตัวยังไง

Stage Door Tour ของ Radio City คือทางเดียวที่จะชมข้างในถ้าไม่มีบัตรโชว์ ทัวร์เริ่มช่วง 9:30 น. และมีหลายรอบต่อวัน (ขึ้นกับโปรแกรมโชว์ที่จัด) ถ้าวันไหนอาคารมีการขนของหรือโปรดักชั่นเปลี่ยนรอบ ทัวร์อาจลดเวลา/ยกเลิก แนะนำจองล่วงหน้า ยิ่งช่วงเทศกาลยิ่งเต็มเร็ว

ทัวร์จะพาเดินล็อบบี้ใหญ่ หอแสดง และหลังเวที ไกด์ส่วนใหญ่รู้ลึกรู้จริงเรื่องประวัติศาสตร์และแนวคิดการออกแบบของ Deskey กลุ่มทัวร์ไม่ใหญ่เกินไป ถามอะไรก็ทัน ทัวร์หลังเวทีคือทีเด็ด จะเห็นระบบฟลายเวทีขนาดมหึมา ห้องแต่งตัว Rockettes และเบื้องหลังที่แสดงถึงศักยภาพของโรงละครสำหรับโชว์ใหญ่ ไม่ใช่แค่โชว์ย้อนยุคเท่านั้น

ทัวร์โดยรวมใช้เวลา 75–90 นาที เดินขึ้นบันไดบ้างแต่ที่นี่มีลิฟต์และโซนรองรับสำหรับผู้ใช้รถเข็นหรือต้องการความช่วยเหลือ หากคุณต้องการความช่วยเหลือพิเศษ แนะนำติดต่อ Guest Relations ล่วงหน้าตาม FAQ ทางการ

ชมโชว์: คอนเสิร์ต อีเวนต์ และ Christmas Spectacular

Radio City เป็นเจ้าภาพงานหลากหลายตลอดปี ทั้งคอนเสิร์ต Pop/Rock, งานประกาศรางวัล, สแตนด์อัพคอเมดี้, งานพรีเมียร์หนัง ด้วยเสียงดีและมุมมองชัดทุกที่นั่ง ศิลปินจึงชอบเล่นที่นี่มากกว่า Madison Square Garden ที่ใหญ่และห่างไกลกว่า แม้ที่นี่จะจุคนเยอะ แต่กลับรู้สึกเป็นกันเองมากกว่า ถ้าอยากดูโชว์แนะนำเช็ค คู่มือความบันเทิงสดใน NYC เพื่อดูภาพรวมวงการเพลงและโรงละครในนิวยอร์กว่าที่นี่อยู่ตรงไหนของแผนที่บันเทิง

Christmas Spectacular starring the Rockettes คือโชว์ประจำปีที่เป็นซิกเนเจอร์สุด ๆ ของ Radio City เปิดแสดงตั้งแต่ตุลาคมถึงมกราคม โดยเฉพาะพฤศจิกายน-ธันวาคมรอบเยอะมาก ตั๋วมักขายล่วงหน้าหมดในวันเทศกาลใหญ่ ตัวโชว์เน้นครอบครัว มีระบำ Rockettes สเกลอลังการ ท่าเต้นแม่นเป๊ะ โปรดักชั่นจัดเต็ม เติมเต็มบรรยากาศคริสต์มาสถึงขีดสุด ถ้ามากับเด็กหรือครอบครัวปลายพฤศจิกาถึงธันวาคม โชว์นี้เหมาะกับทุกวัย แต่ถ้าคุณไม่อินกับโชว์ใหญ่ฟีลสดใส Crowd-Pleasing ก็เลือกดูคอนเสิร์ตหรือทัวร์แทนได้

ถ้าโฟกัสแผนท่องเที่ยววันหยุด ช่วง Rockefeller Center จะคึกคักที่สุดกลางเดือนพฤศจิกายนถึงปีใหม่ โดยเฉพาะเย็น ๆ เพราะคนมาเล่นลานสเก็ตกับดูต้นคริสต์มาสแน่นมาก หากหลีกเลี่ยงรถติดควรเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินแทนขับรถหรือเรียกแอป

รอบข้าง: Rockefeller Center กับ Midtown

Radio City ตั้งอยู่ติดขอบตะวันตกของ Rockefeller Center ซึ่งกินพื้นที่หลายบล็อกใน Midtown ที่นี่คือกลุ่มอาคารและพลาซ่า Art Deco ที่ออกแบบได้ลงตัวที่สุดในอเมริกา ทริป Radio City จึงมักต่อกับ Top of the Rock, Channel Gardens, และพลาซ่าด้านล่างทั้งหมดเดินถึงกันได้ใน 2 นาที ถ้าสนใจบริบทสถาปัตยกรรมย่านนี้แนะนำอ่าน คู่มือสถาปัตยกรรมนิวยอร์กซิตี้ จะเห็นภาพรวม Art Deco ยุคเดียวกันทั่ว Midtown รวมถึงตึก Chrysler ที่อยู่ไม่ไกล

ถนน 6th Avenue ช่วงระหว่างนี้กว้าง ลมแรง และเป็น Midtown จ๋า ๆ สุด ๆ กลางวันคนแน่น เดินคล่องกว่า 21.00 น. ไปแล้วเพราะออฟฟิศเริ่มปิด สถานีรถไฟใต้ดินใกล้สุดคือ 47–50 Sts–Rockefeller Center (สาย B, D, F, M) นั่งไปถึง Downtown ประมาณ 20 นาทีหรือต่อไป Penn Station ประมาณ 10 นาที อีกทางหนึ่งคือนั่ง E/M ลง 5 Av/53 St เดินอีก 4 นาที

พื้นที่รอบ Radio City มีรายละเอียดเพิ่มเติมใน คู่มือย่าน Midtown Manhattan รวมที่พัก ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่เดินถึงได้

ควรมาเมื่อไหร่ อากาศมีผลยังไง

Radio City เป็นอาคารในร่ม อากาศจึงแทบไม่มีผลต่อประสบการณ์การเข้าชมโดยตรง แต่อาจมีผลตอนเดินรอบ Rockefeller Center โดยเฉพาะช่วงธันวาคมที่คนจะแน่นสุด ๆ ทั้งปี ฟุตบาทถนน 5th และ 6th Avenue เดินแทบไม่ได้ในช่วงค่ำ วันที่มีงานเปิดไฟต้นคริสต์มาสหรือฮอลิเดย์ ถ้าสนใจชมอาคาร ช่วงกันยา–พฤศจิกา หรือต้นปีหลังปีใหม่จนถึงมีนาคม จะเดินง่าย คล่องตัว

ฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง เป็นช่วงเดิน Midtown สบายที่สุด ไม่ร้อน ไม่แออัดเท่าซัมเมอร์ เพราะช่วงร้อนแดดแรงปูนร้อนสุด ๆ ถ้าอยากดูข้อเปรียบเทียบอากาศและแผนแต่ละฤดูกาล แนะนำอ่าน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนนิวยอร์กซิตี้ เพื่อดูความต่างแต่ละซีซั่นชัดเจน

รีวิวตรง ๆ: คุ้มเวลาคุณไหม?

Radio City Music Hall คุ้มค่ากับคนที่ตั้งใจมาเพื่อเหตุผลชัดเจน เช่นหลงใหลศิลปะ Art Deco อยากดูโชว์ หรือมาเพื่อ Christmas Spectacular เป็นรายการเฉพาะ ช่วง Stage Door Tour ถือเป็นประสบการณ์หายาก ได้เห็นภายในสุดอลังยุค 1930s และหลังเวทีที่กว้างเกินคาด

ถ้าจะมาแบบแวะเล่นด่วน ๆ อาจไม่ค่อยคุ้ม เพราะไม่เปิดให้เดินเข้าไปเรื่อยเปื่อย ต้องมีตั๋วหรือจองทัวร์เท่านั้น ด้านนอกอาคารสวยแต่ไม่ถึงกับควรตั้งใจมาชมเอง นักเดินทางที่เวลาแน่นหรืออยากเดินเล่นย่านแถวนี้อาจเลือกเดินรอบ Rockefeller Plaza ก็เก็บบรรยากาศ Midtown ได้โดยไม่ต้องซื้อตั๋ว

ถ้าอยากวางแผนเที่ยว Midtown เติม Radio City เข้าเช้าจะลงตัวมาก โดยเดินต่อ Top of the Rock กับ New York Public Library ซึ่งอยู่ไม่ไกล ตึกเหล่านี้ถือเป็นแลนด์มาร์คที่คุ้มดูงานออกแบบ