พิพิธภัณฑ์ชาวยิว: ศิลปะ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม บนถนน Museum Mile
ก่อตั้งในปี 1904 ตั้งอยู่ในคฤหาสน์สไตล์โกธิคฝรั่งเศสบนถนน Fifth Avenue พิพิธภัณฑ์ชาวยิวเป็นแห่งแรกในสหรัฐฯ ที่จัดแสดงนิทรรศการหมุนเวียนและของสะสมกว่า 4,000 ปี ทุกวันเสาร์เข้าชมฟรี ใครชอบค้นหาเรื่องราว แนะนำให้มา เพราะคุณจะกลับไปพร้อมคำถามใหม่อีกเพียบ
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 1109 Fifth Ave ตัดกับถนน 92nd, Upper East Side, แมนฮัตตัน
- การเดินทาง
- นั่งรถไฟใต้ดินสาย 4/5/6 ลงสถานี 86th St หรือ 96th St แล้วเดินต่อบน Fifth Avenue
- เวลาเที่ยวชม
- 2-3 ชั่วโมงถ้าจะดื่มด่ำให้เต็มที่, 90 นาทีสำหรับสายเน้นจุด
- ค่าใช้จ่าย
- ผู้ใหญ่ $22, ผู้สูงอายุ $12, นักศึกษา $8, ต่ำกว่า 18 ปีเข้าฟรี, เสาร์เข้าฟรีทุกคน
- เหมาะสำหรับ
- คนชอบประวัติศาสตร์ คนรักศิลปะ ครอบครัว และใครสนใจวัฒนธรรม-ตัวตนชาวยิว
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- thejewishmuseum.org

พิพิธภัณฑ์ชาวยิว...คืออะไร
พิพิธภัณฑ์ชาวยิวตั้งอยู่เลขที่ 1109 ถนน Fifth Avenue หัวมุมถนน 92nd ย่านบนของแมนฮัตตันที่เรียกกันว่า Museum Mile ก่อตั้งเมื่อปี 1904 ถือเป็นพิพิธภัณฑ์แนวนี้แห่งแรกของสหรัฐฯ รวมศิลปะ-ประวัติศาสตร์-วัฒนธรรมยิวกว่า 4,000 ปี จุดเด่นคือนำเสนอทั้งความหลากหลายและความขัดแย้งในอารยธรรมที่ข้ามทวีป ข้ามยุคสมัย และข้ามข้อจำกัดต่างๆ ด้วยทิศทางภัณฑารักษ์ที่กล้าคิด ไม่ได้เคารพบูชาเฉยๆ
ตัวอาคารเองก็บอกเล่าเรื่องพิพิธภัณฑ์ก่อนจะเข้าไปข้างในซะอีก ที่นี่คืออดีตคฤหาสน์ Warburg คฤหาสน์ห้าชั้นแนวโกธิคฝรั่งเศสที่สร้างเสร็จในปี 1908 สำหรับ Felix Warburg นักการเงินผู้มั่งคั่งกับครอบครัว คฤหาสน์นี้บริจาคให้ Jewish Theological Seminary ในปี 1944 และต่อเติมส่วนใหม่ในปี 1993 โดยยังคงดีเทลหินปูนกับยอดหลังคาเดิมไว้อย่างสมบูรณ์ เช้าๆ บรรยากาศหม่นๆ ตัวอาคารจะดูคล้ายโบสถ์ท่ามกลางต้นไม้โล่งๆ ของ Central Park แต่ถ้าบ่ายแดดดี ผนังหินสีอ่อนจะสะท้อนแสงนุ่มๆ ให้อารมณ์บ้านหลังโต ไม่ว่ามุมไหน ก็โดดเด่นต่างจากตึกกระจกทันสมัยทั้งสองฟาก Fifth Avenue
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ทุกวันเสาร์เข้าฟรีเหมาะกับสายประหยัด มาถึงก่อนเที่ยงจะเดินสบายไม่แน่น คนเริ่มมากช่วงบ่ายโมง
ของสะสมภายใน...ควรโฟกัสจุดไหนบ้าง
ของสะสมถาวรมีราวสามหมื่นชิ้น ตั้งแต่ศิลปะประกอบพิธีกรรม เหรียญ ผ้าโบราณ ต้นฉบับ ภาพถ่าย ฟิล์ม จนถึงงานร่วมสมัย ผลงานที่หลากหลายตั้งแต่ตะเกียงน้ำมันท้ายุคโรมันไปจนถึงงานนีออนอาร์ตดูอาจจะสับสนตอนแรก แต่พิพิธภัณฑ์เลือกจัดตามประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ ความทรงจำ และความเป็นเจ้าของ มากกว่าจะเรียงตามยุคหรือพื้นที่ ช่วยให้ง่ายต่อการชมและเข้าใจ
โดยปกติ 2 ชั้นจะจัดแสดงคอลเลกชั่นถาวร ส่วนห้องแสดงชั่วคราวจะกระจายไปยังชั้นบน นิทรรศการหมุนเวียนมักแข็งแรงเสมอๆ มักเชิญศิลปินร่วมสมัยที่ท้าทายกรอบเดิมของศิลปะ ย้ำอีกทีว่าควรเช็คเว็บฯ ก่อน เพราะนิทรรศการใหญ่จะเปลี่ยนความสำคัญของแต่ละโซนและระยะเวลาที่ควรเผื่อไว้
ถ้าเวลาจำกัด แนะนำให้เน้นของพิธีกรรมบนชั้นคอลเลกชั่นถาวร เช่น ม่านคลุมตู้เก็บม้วนโทราห์ที่ปักมือด้วยผ้าไหม ใช้เวลาทำเป็นปี, ปลายยอดเงินแท้ที่ถูกจับซ้ำจนลูบเรียบด้วยมือคนรุ่นแล้วรุ่นเล่า และตะเกียงฮานุกกะห์จากอิตาลี เยอรมัน และแอฟริกาเหนือ ซึ่งแต่ละชิ้นแตกต่างกันมาก ทั้งที่ใช้งานเหมือนกัน ของเหล่านี้จะสัมผัสร่องรอยประวัติศาสตร์ผ่านตัววัตถุอย่างที่ภาพถ่ายสู้ไม่ได้
ประสบการณ์การชม...แต่ละช่วงเวลาต่างกันอย่างไร
เย็นวันพฤหัสฯ ที่พิพิธภัณฑ์เปิดถึง 2 ทุ่ม คือเวลาที่แตกต่างจากทุกวัน หลัง 17.30 น. คนในแกลเลอรีจะน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด แสงไฟเฉพาะจุดยิ่งทำให้งานเด่นขึ้น จะยืนมองภาพถ่ายขนาดใหญ่หรืออินสตอลเลชั่นซับซ้อนกี่นาทีก็ไม่มีใครมากดดัน คาเฟ่ในพิพิธภัณฑ์ก็มักจะเปิดถึงเย็นช่วงหนึ่ง จังหวะนี้จึงคุ้มค่าที่สุดของสัปดาห์สำหรับสายพิพิธภัณฑ์
เช้าวันอาทิตย์ช่วง 11.00-12.30 น. จะเจอกับครอบครัวพื้นที่และแขกขาประจำที่มาตั้งแต่เช้า ไม่เคยแน่นเท่า Met ในวันเสาร์ฤดูร้อน แต่ช่วงท่องเที่ยว (ก.ค.-ส.ค.) ชั้นบนก็คนเยอะได้เหมือนกัน ถ้าอยากสบายสุดทั้งอากาศและความไม่แออัด ให้มาหน้าร้อนหรือใบไม้ร่วง
ℹ️ ดีที่ควรรู้
พิพิธภัณฑ์ปิดวันพุธกับเช้าพฤหัสฯ ถ้าอยากเดิน Museum Mile หลายแห่งในวันเดียว อย่าลืมเช็ควันที่แต่ละที่ปิดด้วย
การเดินทางและโลเคชั่น Museum Mile
พิพิธภัณฑ์นี้อยู่กลาง Museum Mile คือช่วง Fifth Avenue ระหว่างถนน 82 ถึง 105 ที่รวมพิพิธภัณฑ์ใหญ่ถึง 9 แห่ง ถ้าอยากเที่ยวหลายที่ด้วยกัน Metropolitan Museum of Art อยู่ทางใต้ราว 10 บล็อกที่ถนน 82nd และ Guggenheim Museum อยู่ถนน 89th ถ้าคุณวางแผนจัดเต็มสามแห่งในวันเดียวก็พอไหวถ้าแบ่งเวลา แต่ถ้าจะอินกับทุกที่จริงๆ อาจเยอะไปหน่อย
สถานีรถไฟใต้ดินใกล้สุดคือสาย 4, 5, และ 6 ที่ 86th หรือ 96th Street สองสถานีนี้เดินสบายๆ บน Fifth Avenue ส่วนใครชอบเดิน ฝั่งสวน Central Park ตรงข้ามพิพิธภัณฑ์ก็ร่มรื่นในวันที่อากาศดี Central Park ด้านหน้าพอดี ส่วนใครมาเวลาฝนหรืออากาศหนาว รถเมล์สาย M1, M2, M3, และ M4 ก็จอดอยู่ใกล้หน้าอาคารเลย
ย่าน Upper East Side เดินง่าย สายชิลเดินเท้าระหว่าง Fifth Avenue ช่วง 86-96th Street ได้แบบไม่ต้องกลัวรถติด แต่รองเท้าสบายๆ สำคัญมาก เพราะถนนเส้นนี้เดินนานร่างมีเคลม
เรื่องปลีกย่อยที่รู้ไว้ไม่เสียหาย
เวลาเปิด: ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ จันทร์ และอังคาร 11.00-18.00 น. พฤหัสฯ เปิดถึง 20.00 น. ปิดวันพุธกับเช้าพฤหัสฯ ค่าตั๋ว: ผู้ใหญ่ $22, อาวุโส 65+ $12, นักศึกษา (แสดงบัตร) $8, เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีฟรี วันเสาร์และวันหยุดยิวบางวันทุกคนเข้าฟรี แต่ต้องเช็คปฏิทินทางการ เพราะบางวันก็มีปิดพิเศษ
พิพิธภัณฑ์ให้ความสำคัญกับความเท่าเทียมในการเข้าถึง ใครสายตาเลือนลาง-พิการ-ผู้สูงวัย มีโปรแกรมเฉพาะกลุ่ม ผู้พิการและผู้ดูแล 1 คนเข้าฟรี มีฝากเสื้อโค้ท/กระเป๋า เหมาะมากสำหรับหน้าหนาวที่อาจพกของเยอะและแกลเลอรี่อาจแคบ
ถ้ากะจะเดินเล่น Upper East Side หลายแห่ง Neue Galerie ที่ถนน 86th กับ Cooper Hewitt Design Museum ที่ถนน 91st อยู่ใกล้มาก แต่สองที่นี้ก็มีราคาตัวเอง คิดงบไว้ด้วยนะ ส่วนใครอยากเห็นภาพรวม ลองดูไกด์พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ ที่รวมพิพิธภัณฑ์เจ๋งๆ ทั้งเมือง
เรื่องถ่ายรูปกับบรรยากาศโดยรวม
โดยทั่วไปถ่ายรูปในห้องจัดแสดงถาวรได้ (ไม่เปิดแฟลช) แต่นิทรรศการชั่วคราวจะแตกต่าง ดูป้ายหน้าห้องก่อนเข้า วัตถุพิธีกรรมมักวางในแสงสลัวเพื่อถนอมผ้าและวัสดุ ทำให้ถ่ายด้วยมือถือยากแต่ถ้าได้ภาพจะคุ้มค่า สถาปัตย์ภายใน เช่น บันไดโบราณหรือดีเทลตกแต่งคฤหาสน์เดิมก็น่าเก็บภาพ ถึงถ่ายในแกลเลอรี่ไม่ได้
แสงธรรมชาติในล็อบบี้ชั้นล่างดีมากช่วงเช้าของวันที่ท้องฟ้าโปร่ง เพราะแดดจะสาดผ่านหน้าต่างเข้าตรงๆ ถ้ามาดูอาคารเป็นหลัก แนะนำให้ถึงตอนเที่ยงที่แดดแรง ด้านนอกจะเห็นฟาซาดคฤหาสน์ชัดเจนสวยงามสุด
พิพิธภัณฑ์นี้...ไม่เหมาะกับใคร
ใครที่ชอบพิพิธภัณฑ์เน้นโชว์ใหญ่ๆ หรือขอมาถ่ายรูปแลนด์มาร์กรวดเดียว อาจจะเฉยๆ กับที่นี่ ตัวอาคารสวยจริงแต่ทุกอย่างวางอยู่บนวัตถุที่ต้องใช้เวลาดูและอ่าน ใครไม่ชอบอ่านข้อความยาวๆ หรืออ่านป้ายแต่ละจุด จะรู้สึกไม่ค่อยได้รับอะไร นอกจากนี้ไม่ได้ออกแบบให้เหมาะกับเด็กมากเท่ากับ American Museum of Natural History หากพาเด็กเล็กมา ควรเตรียมเนื้อหาหรือหากิจกรรมครอบครัวร่วมด้วย
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ไม่บังคับทำตัวให้ถูกใจทุกกลุ่ม นี่คือสิ่งที่น่าชื่นชม เพราะเขามีจุดยืนของตัวเอง และทำอย่างจริงจัง
เคล็ดลับจากคนวงใน
- เย็นวันพฤหัสฯ หลัง 17.30 น. เป็นช่วงเหมาะสุดสำหรับคนอยากดูงานแบบสงบ เพราะคนจะน้อยมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ แสงไฟในห้องถาวรช่วงค่ำโดยเฉพาะหน้าหนาวก็ช่วยให้งานศิลปะดูมีมิติมากขึ้นอีกด้วย
- เข้าฟรีวันเสาร์ไม่ต้องจองล่วงหน้าหรือทำอะไรพิเศษ แค่เดินเข้าไปได้เลย ทีเด็ดคือมีนักท่องเที่ยวเยอะที่เสียเงินโดยไม่รู้ว่าถ้าเปลี่ยนมาเยือนเสาร์จะได้ฟรี
- คาเฟ่ Russ & Daughters ที่นี่คือการจับมือกับร้านชื่อดังจาก Lower East Side แม้ไม่ได้หิว ลองแวะดูเพราะมันบ่งบอกถึงวัฒนธรรมของคนยิวแท้ๆ โดยเฉพาะปลาและเบเกิลที่น่าลิ้มลองมาก
- เช็คตารางนิทรรศการชั่วคราวก่อนจะมาวันไหน เพราะบางทีอาจมีเงื่อนไขหรือเวลาจำกัดที่ต้องซื้อตั๋วแยก ส่งผลต่อแผนเที่ยวและเวลารอเข้าได้
- ร้านขายของที่ระลึกชั้นล่างคัดสรรดีมาก จะดูหนังสือ ของดีไซน์ หรือจิวเวลรี่ได้โดยไม่ต้องซื้อตั๋วเข้าพิพิธภัณฑ์ ของแต่ละชิ้นสะท้อนเนื้อหาคอลเลกชั่นได้ดี ไม่ใช่ของที่ระลึกทั่วๆ ไป
พิพิธภัณฑ์ชาวยิว เหมาะสำหรับใคร?
- คนที่สนใจจริงจังกับประวัติศาสตร์ ศิลปะ หรือวัฒนธรรมยิวแบบลึก ไม่เอาแค่ผิวเผิน
- สายพิพิธภัณฑ์ที่วางแผนเยี่ยมชม Museum Mile และอยากได้อีกตัวเลือกที่เล็กกว่า Met และไม่ไหลทะลักเกินไป
- ใครงบจำกัดที่มาเสาร์ จะได้เข้าฟรี ประหยัดไปอีก
- คนชอบสถาปัตยกรรมยุคทองของนิวยอร์ก โดยเฉพาะแนวโกธิคฝรั่งเศส
- คนที่ชอบดูนิทรรศการที่มีประเด็นชัดเจน ไม่ใช่แค่โชว์ให้ครบสารานุกรม
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Upper East Side:
- Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum
พิพิธภัณฑ์ดีไซน์ Cooper Hewitt ตั้งอยู่ในคฤหาสน์ Andrew Carnegie บนถนน Fifth Avenue เป็นพิพิธภัณฑ์เดียวในสหรัฐฯ ที่เจาะลึกเรื่องดีไซน์โดยเฉพาะ ไฮไลท์คือปากกาดิจิทัลแบบอินเทอร์แอคทีฟและสวนสีเขียวสุดสงบ เหมาะกับสายช่างสังเกตที่อยากได้อะไรแตกต่างจากพิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆ ทั่วนิวยอร์ก
- The Frick Collection
The Frick Collection ตั้งอยู่ในคฤหาสน์ประวัติศาสตร์บนถนน Fifth Avenue ย่าน Upper East Side นิวยอร์ก รวบรวมงานศิลป์ชั้นครูและศิลปะตกแต่งยุโรปแบบเข้มข้นที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา เดินชมนิทรรศการในบรรยากาศอบอุ่น เข้าชมวันพุธจ่ายตามสะดวก คนชอบศิลปะควรมาเยือน
- พิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์
พิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ คือหนึ่งในแลนด์มาร์กที่จำได้ทันทีและเป็นสถาบันวัฒนธรรมสำคัญของนิวยอร์ก ผลงานออกแบบโดย Frank Lloyd Wright เกลียวหมุนอันมีเอกลักษณ์นี้คือสิ่งที่ต้องมาดูเองสักครั้ง คู่มือฉบับนี้รวมวิธีเตรียมตัวไปชมให้คุ้ม
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน หรือ The Met เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ด้วยผลงานกว่า 2 ล้านชิ้นที่สะสมตลอด 5,000 ปี ตั้งอยู่บน Museum Mile ริมเซ็นทรัลพาร์คด้านตะวันออก ควรมาได้หลายครั้ง แต่ถ้ามีเวลาจำกัดต้องวางแผนดี ๆ