Пешие прогулки в Эдинбурге: Трон Артура, холмы Пентланд и лучшие маршруты по городу

Эдинбург — один из лучших городов Европы для пеших прогулок: древний вулкан, живописные скалы, тропы вдоль реки и холмы — всё это в нескольких минутах от центра. Гид охватывает маршруты на любой вкус: от получасовой прогулки до полноценного дня в холмах Пентланд.

Широкий панорамный вид на Трон Артура и скалы Солсбери-Крагс на фоне Эдинбурга и зелёного парка в солнечный день.

Спланируйте поездку и забронируйте

Инструменты партнёра Travelpayouts для сравнения авиабилетов и отелей. При бронировании мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас.

Авиабилеты

Карта отелей

Мало какая столица может похвастаться такими возможностями для пеших прогулок, как Эдинбург. В черте города — настоящий древний вулкан, базальтовые скалы, 20-километровая тропа вдоль реки и прибрежный маршрут к приливному острову. А всего в получасе езды к югу начинаются настоящие горные холмы. Этот гид охватывает всё: от коротких прогулок до смотровых площадок до маршрутов на полдня, — чтобы вы могли выбрать подходящий вариант по времени и физической форме. Подробный обзор города смотрите в нашем гиде что посмотреть в Эдинбурге, а если хотите исследовать город без лишних трат — почти все маршруты здесь совершенно бесплатны.

💡 Местный совет

Трон Артура и Холируд-парк открыты круглый год, вход свободный, бронировать ничего не нужно. Финальный подъём к вершине крутой и каменистый — наденьте удобную обувь с хорошей подошвой и держитесь проторённых троп, особенно в районе Солсбери-Крагс.

Главные маршруты: Трон Артура и холмы Пентланд

Широкая панорама Артурова седла в Эдинбурге на закате с городом и холмами на переднем плане, снятая с возвышенного травянистого участка.
Photo marsupium photography (CC BY-SA 2.0)

Это два главных пеших маршрута Эдинбурга: один эффектно расположен прямо в черте города, другой начинается сразу за его южной границей. Оба бесплатны, хорошо размечены и дарят ощущение настоящего приключения. Если у вас есть время только на одну прогулку — начните с Холируда и Канонгейта.

Панорамный вид на Трон Артура, возвышающийся над Эдинбургом: на переднем плане — город и зелёный парк под голубым небом с редкими облаками.

1. Поднимитесь на Трон Артура — лучшую смотровую точку Эдинбурга

Культовая вулканическая вершина высотой 251 м находится прямо в Холируд-парке — вход свободный, круглый год. Большинство кольцевых маршрутов занимают 4–4,3 км и проходятся за 1–2 часа. Последний участок подъёма крутой и каменистый, поэтому хорошая обувь обязательна. В ясные дни открываются виды на залив Ферт-оф-Форт и Хайленд.

Подробнее
Холмистые зелёные луга и извилистые тропы под пасмурным небом в Pentland Hills Regional Park вблизи Эдинбурга, Шотландия.

2. Сбегите из города в региональный парк холмов Пентланд

Более 100 км размеченных троп по холмистой местности всего в получасе езды на автобусе к югу от центра. Вход бесплатный. Маршруты варьируются от лёгких прогулок вокруг водохранилищ до полноценных дневных переходов по горным хребтам. Автобусы до Хиллэнда и Балерно обеспечивают удобный доступ без автомобиля.

Подробнее
Вид с воздуха на Холируд-парк: Трон Артура, скалы Солсбери и раскинувшийся дикий пейзаж на краю Эдинбурга.

3. Исследуйте весь Холируд-парк, а не только вершину

В этом королевском парке площадью 260 гектаров скрыто гораздо больше, чем просто Трон Артура: три озера, вулканические гряды и луга с дикими цветами. Дорога Queen's Drive огибает весь парк и по воскресным утрам закрыта для автомобилей — идеальное время для прогулки. Заложите минимум два часа, чтобы по-настоящему исследовать пространство за пределами главного маршрута к вершине.

Подробнее

Скальные тропы и утёсы с захватывающими видами

Живописные скалистые утёсы и узкая тропа на продуваемом ветром холме в Эдинбурге под пасмурным небом.
Photo Zekai Zhu

Вулканическое происхождение Эдинбурга подарило городу необычный рельеф. Скалы и уступы в черте города и вокруг неё открывают захватывающие панорамы без необходимости долго идти. Эти маршруты отлично дополняют полноценный день на Троне Артура или прекрасно работают как самостоятельные получасовые вылазки.

Вертикальные скалы Солсбери-Крагс над Эдинбургом: на фоне города и замка, частично затянутое облаками небо.

4. Прогуляйтесь по Рэдикал-Роуд вдоль скал Солсбери-Крагс

Тропы вокруг Солсбери-Крагс в Холируд-парке открывают впечатляющие виды без крутого подъёма на вершину. Классический маршрут Рэдикал-Роуд у подножия скал нередко закрыт с 2018 года из-за камнепадов — проверяйте объявления парка. Именно здесь геология сыграла ключевую роль в формировании теории Земли Джеймса Хаттона. Держитесь подальше от края скал — они бывают скользкими.

Подробнее
Монумент Дугалда Стюарта на Калтон-Хилл на фоне панорамы Эдинбурга на закате — парк и городские достопримечательности.

5. Поднимитесь на холм Калтон-Хилл ради панорамы на 360 градусов

Десять минут ходьбы от Принсес-стрит — и перед вами одна из лучших смотровых площадок Эдинбурга: Трон Артура, Замок, залив Ферт-оф-Форт и геометрия Нового города — всё одновременно. Вход свободный, людей значительно меньше, чем на Троне Артура в загруженные дни. Стоит совместить с посещением памятника Нельсону.

Подробнее
Каменные ступени The Vennel ведут к Эдинбургскому замку, обрамлённому старинными каменными стенами и зданиями в тёплом вечернем свете.

6. Найдите Веннел — место с самым эффектным видом на Замок

Короткая лестница от Грассмаркета ведёт к просвету в стене Флоддена, откуда открывается один из лучших незагороженных видов на Замок в городе. Подъём занимает пять минут, а вид получается такой, какой большинство туристов так и не находят. Особенно красиво вечером, когда Замок подсвечен.

Подробнее

Речные, канальные и прибрежные маршруты

Река, текущая вдоль исторических коттеджей Dean Village и зелени в Эдинбурге, с плоской пешеходной дорожкой вдоль берега, видимой справа.
Photo Felix-Antoine Coutu

Лучшие равнинные прогулки в Эдинбурге идут вдоль воды. Тропа Уотер-оф-Лит — главный линейный маршрут города, связывающий несколько совершенно разных кварталов вдоль удивительно дикого речного коридора. До прибрежных районов — Крамонда и Портобелло — можно добраться на общественном транспорте. Загляните в наш гид по Литу, если хотите завершить прогулку обедом в одном из лучших гастрономических районов города.

Живописный вид на Water of Leith в Dean Village, Эдинбург: старые каменные здания у реки на фоне городских силуэтов.

7. Пройдите весь маршрут Уотер-оф-Лит от Балерно до моря

Эта 20-километровая тропа следует вдоль реки через Дин-Виллидж, Стокбридж и спускается к Литу. Можно пройти весь маршрут целиком или присоединиться к нему в любой точке. Участок от Дин-Виллиджа до Стокбриджа — самый живописный, на него уйдёт около 30 минут. Весь маршрут ровный, бесплатный и считается одним из лучших городских пешеходных опытов Эдинбурга.

Подробнее
Вид с воздуха на остров Крамонд во время отлива: песчаная приливная дамба, военные сооружения и зелёная растительность на фоне залива Ферт-оф-Форт.

8. Дойдите до острова Крамонд по приливной дамбе

Во время отлива бетонная дамба ведёт к необитаемому острову в заливе Ферт-оф-Форт с военными укреплениями и широкими видами на эстуарий. Обязательно проверьте расписание приливов заранее: дамба быстро уходит под воду. Прогулка вдоль реки Алмонд добавит ещё полтора километра приятного пути.

Подробнее
Люди отдыхают на песчаном берегу Portobello Beach; на фоне частично облачного неба видны синее море, викторианская набережная и далёкие здания.

9. Прогуляйтесь по набережной Портобелло

Этот песчаный приморский район Эдинбурга находится в 20 минутах езды на автобусе от центра. Здесь есть длинная ровная набережная с видом на море и уютные независимые кафе. Особенно хорошо в солнечный день, когда воды Ферт-оф-Форт искрятся на свету. Пляж достаточно длинный, чтобы найти тихое место подальше от самых людных точек.

Подробнее

Парки и зелёные зоны для прогулок

Панорамный вид на Princes Street Gardens с сочными зелёными лужайками, деревьями и достопримечательностями Эдинбурга под ясным небом.
Photo dhht berlin

Не каждая прогулка в Эдинбурге должна быть походом. Городские парки и сады предлагают отличные маршруты в более спокойной обстановке, а некоторые из них обладают собственными замечательными смотровыми точками. Район Стокбриджа сочетает знаменитый ботанический сад с прогулками вдоль реки и лучшим воскресным рынком в городе.

Вид на викторианскую оранжерею Пальмового дома Королевского ботанического сада Эдинбурга на фоне голубого неба, зелёных деревьев и газона.

10. Прогуляйтесь по 28 гектарам Королевского ботанического сада

Вход на территорию сада бесплатный круглый год, а с приподнятой террасы открывается один из лучших видов на панораму Старого города. Скальный сад, оранжереи и посадки в китайском стиле заслуживают отдельного внимания. Заложите не менее полутора часов, чтобы спокойно осмотреть главные зоны.

Подробнее
Фонтан Росса в Princes Street Gardens на фоне Эдинбургского замка, эффектно возвышающегося на скалистом выступе, в окружении деревьев и голубого неба.

11. Прогуляйтесь по садам Принсес-стрит у подножия Замка

Долина между Старым и Новым городом — одна из самых эффектных парковых прогулок во всей Британии: Замок высится прямо над вами. Западная часть садов тише и хороша в любое время года. Цветочные часы у входа со стороны Маунд — старейшие действующие цветочные часы в мире, установленные в 1903 году.

Подробнее
Солнечный день в парке The Meadows в Эдинбурге: люди отдыхают на траве, вокруг — густые деревья, вдали виднеются церковные шпили.

12. Присоединитесь к местным жителям на прогулке через Медоуз

Этот просторный парк с аллеями деревьев в районе Саутсайд — любимое место отдыха на свежем воздухе для самих эдинбуржцев. В апреле вдоль Миддл-Медоу-Уолк цветут вишни. Парк ровный и широкий, и от него легко дойти до Брантсфилд-Линкс и района Боромюир для более длинной прогулки на юге города.

Подробнее
Королевская обсерватория Эдинбурга с зелёным медным куполом на холме Блэкфорд: травянистые склоны, прохожие вдали и облачное небо над городом.

13. Поднимитесь на Блэкфорд-Хилл к Королевской обсерватории

Холм Блэкфорд в южной части города — более спокойная альтернатива Калтон-Хиллу с панорамными видами на Трон Артура и Замок. Королевская обсерватория на вершине добавляет интереса: здесь есть небольшой визит-центр и периодически проводятся сеансы наблюдений в телескоп. Подъём короткий, но приятный — около 20 минут.

Подробнее

Живописные улицы и скрытые пешеходные маршруты

Вид на изогнутую Victoria Street в Эдинбурге, обрамлённую историческими каменными зданиями и красочными магазинами, по которой прогуливаются пешеходы.
Photo Sonny Vermeer

Многоуровневый рельеф Эдинбурга превращает сами улицы в увлекательный маршрут: клоузы, уайнды, мощёные переулки и лестницы, ныряющие между уровнями Старого города. Эти маршруты раскрываются тем, кто сворачивает с Королевской Мили и отправляется исследовать переулки и клоузы, уходящие в стороны.

Яркие фрески покрывают изогнутые кирпичные стены и потолок Colinton Tunnel; внутри проложена мощёная дорожка, по которой прогуливаются посетители в свете ярких ламп.

14. Пройдите по тропе Уотер-оф-Лит через тоннель Колинтон

Бывший железнодорожный тоннель близ Колинтона превратился в арт-объект — его стены покрыты муралами, изображающими местную историю и природу. Он расположен на южном участке тропы Уотер-оф-Лит и является одним из самых неожиданных и фотогеничных мест Эдинбурга. Совместите его с прогулкой по лесистому ущелью рядом.

Подробнее
Circus Lane в Эдинбурге в солнечный день: мощёная улочка с каменными коттеджами, цветочными ящиками на окнах, зеленью и башней церкви Святого Стефана на заднем плане.

15. Прогуляйтесь по Сёркус-Лейн в Стокбридже

Мощёный георгианский переулок с изгибом, петляющий по задворкам Стокбриджа, — Сёркус-Лейн вознаграждает небольшой крюк от главной тропы одной из самых атмосферных уличных сцен города. Особенно хорошо здесь осенью и под Рождество, когда цветочные ящики под окнами и фонари создают особое настроение.

Подробнее
Ряды потрескавшихся надгробий и пышная зелёная трава в Greyfriars Kirkyard на фоне исторических каменных зданий под ясным небом.

16. Прогуляйтесь по историческому кладбищу Грейфрайерс

Одно из старейших и самых многослойных кладбищ Эдинбурга — Грейфрайерс Кёркярд — откроется вам по-настоящему только при неспешной прогулке между украшенными надгробиями XVII века и атмосферной закрытой Тюрьмой Ковенантеров. Вход свободный, открыто ежедневно. Приходите в будний день утром, пока не появились толпы участников экскурсий с привидениями.

Подробнее

✨ Совет от профи

Хотите бесплатный и продуманный маршрут по Эдинбургу? Начните с кладбища Грейфрайерс, загляните на Веннел полюбоваться видом на Замок, затем спускайтесь по Королевской Миле до Холируд-парка и тропы к Трону Артура. Весь маршрут займёт целый день и не будет стоить ни копейки.

Частые вопросы

Насколько сложен подъём на Трон Артура?

Большинство маршрутов составляют 4–4,3 км и занимают 1–2 часа. Подход к вершине крутой, а в финальной части встречаются скалистые участки с элементами лазания. Большинство физически подготовленных взрослых справляются без проблем, однако маршрут не подходит для колясок и людей с ограниченными физическими возможностями. Надевайте крепкую обувь — особенно в сырую погоду, когда камни становятся скользкими.

Нужно ли бронировать или платить за подъём на Трон Артура?

Нет. Холируд-парк и Трон Артура открыты круглый год, вход бесплатный, никаких билетов и предварительной записи не требуется. Ни ворот, ни турникетов. Начать прогулку можно как со стороны дворца Холируудхаус, так и с парковок вдоль Queen's Drive.

Когда лучше всего ходить в походы в Эдинбурге?

С мая по сентябрь — оптимальное сочетание длинного светового дня, сухих троп и ясных видов с вершин. Впрочем, парки открыты и доступны для прогулок круглый год. Зимой подъём на Трон Артура возможен, но тропы могут быть обледенелыми, а скалы — особенно опасными в мороз и снег.

Как добраться до холмов Пентланд без машины?

До района холмов Пентланд ходит несколько маршрутов Lothian Buses. Рейсы Skylink 300 и 400 доезжают до Хиллэнда у северного входа в парк, рядом с горнолыжным склоном. До Балерно, откуда открывается доступ к юго-западной части парка и истоку реки Уотер-оф-Лит, можно добраться на маршруте 44 из центра города. В пути около 30–40 минут.

Можно ли совместить Трон Артура и Солсбери-Крагс в одном маршруте?

Да, и большинство так и делают. Стандартное кольцо от дворца Холируудхаус включает прохождение Солсбери-Крагс по открытым размеченным тропам (доступ по Рэдикал-Роуд нередко ограничен) и подъём на Трон Артура на обратном участке, или наоборот. В комфортном темпе на полный круг уйдёт 2–2,5 часа.