Лучшие храмы Шанхая: буддийские, даосские и конфуцианские святыни

Храмы Шанхая — это живые места поклонения с многовековой историей, а не музейные экспонаты. Путеводитель охватывает лучшие буддийские, даосские и конфуцианские храмы города — от золотого святилища среди торговых центров до комплекса возрастом 1700 лет со старейшей пагодой Шанхая.

Панорамный вид на золотые крыши храма Цзин'ань, просторный двор с курильницей для благовоний, посетители на территории и современные небоскрёбы Шанхая на заднем плане.

Спланируйте поездку и забронируйте

Инструменты партнёра Travelpayouts для сравнения авиабилетов и отелей. При бронировании мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас.

Авиабилеты

Карта отелей

Религиозное наследие Шанхая богаче, чем многие ожидают. Городские храмы пережили XX век в разной степени сохранности и сегодня остаются живыми, наполненными запахом благовоний местами, куда приходят и преданные верующие, и любопытные путешественники. Важнейшие из них принадлежат трём традициям: чань-буддизму, даосизму и конфуцианству — каждая со своими ритуалами, архитектурой и атмосферой. Чтобы получить более полное представление о том, что город предлагает за пределами своего силуэта, загляните в наш гид чем заняться в Шанхае. Если вы планируете маршрут, посвящённый архитектурному наследию, путеводитель по архитектуре Шанхая хорошо сочетается с обходом храмов, поскольку несколько из них находятся в пешей доступности от значимых зданий эпохи концессий.

💡 Местный совет

Цены на билеты и часы работы шанхайских храмов проверены в меру наших возможностей, однако могут меняться — особенно в период китайского Нового года и крупных буддийских праздников. Перед посещением уточняйте актуальную информацию на официальном сайте храма или на платформах бронирования.

Буддийские храмы

Широкий вид на буддийский храмовый комплекс Шанхая с бело-золотыми воротами, жёлтыми стенами и большой статуей Будды на фоне ясного неба.
Photo Bingqian Li

Буддийские храмы Шанхая варьируются от небольших районных святилищ до крупных комплексов с несколькими залами для поклонения, колокольнями и вегетарианскими ресторанами. Два самых посещаемых расположены в совершенно разных частях города: один находится в самом сердце района Цзин'ань в окружении небоскрёбов, а другой занимает тихий уголок в районе Западного Бунда и Сюйхуэй, где семиэтажная пагода стоит уже более 1700 лет.

Панорамный вид на золотые крыши и богато украшенную архитектуру храма Цзин'ань на фоне современных шанхайских небоскрёбов и городских улиц при дневном свете.

1. Золотые крыши среди небоскрёбов: храм Цзин'ань

Самый впечатляющий храм Шанхая — позолоченные залы и красные стены на фоне роскошных башен. Вход стоит ¥50 и включает три палочки благовоний. Приходите до 09:00, чтобы опередить экскурсионные группы, или загляните в пятничный вечер, когда пагода эффектно подсвечивается.

Подробнее
Внутренний двор Храма Нефритового Будды в Шанхае: традиционные здания с изогнутыми крышами и большая курильница для благовоний в центре.

2. Белые нефритовые будды: храм Нефритового Будды

Этот действующий чань-буддийский храм в районе Путо хранит двух белых нефритовых Будд, привезённых из Бирмы в 1882 году. Особенно умиротворяет лежащий Будда на верхнем этаже. Вход — около ¥20, что делает этот храм самым доступным из крупных в Шанхае.

Подробнее
Входные ворота и историческая многоярусная пагода храма Лунхуа в Шанхае, посетители прогуливаются под пасмурным небом.

3. Старейший храмовый комплекс Шанхая: Лунхуа

Старейший и крупнейший буддийский храм Шанхая, история которого восходит к III веку. Его семиэтажная кирпичная пагода — одно из древнейших сооружений города. На территории комплекса — действующие залы для поклонения и тихий сад. Вход — около ¥10.

Подробнее
Каменная тропа, петляющая среди высоких стройных бамбуков в пышном Sheshan National Forest Park при мягком дневном свете.

4. Подъём к храму и базилике на единственном холме Шанхая — Шэшань

Шэшань уникален для Шанхая: лесистый холм с пешеходными тропами, обсерваторией и католической базиликой на вершине. На склонах также расположен небольшой буддийский храм. Панорамные виды на плоскую шанхайскую равнину стоят подъёма — особенно весной.

Подробнее

Даосские храмы

Украшенные входные ворота даосского храма в Шанхае, прохожие и большой красный фонарь, висящий над входом.
Photo Bingqian Li

Даосские храмы Шанхая сосредоточены в районе Старого города, где исторический центр города сохранил дух, предшествующий эпохе концессий. Это действующие храмы, где предсказатели судьбы, торговцы благовониями и верующие создают атмосферу, непохожую ни на что другое в городе. Посещение храма Городского бога естественно сочетается с прогулкой по саду Юйюань и базару Юйюань у его ворот.

Главные ворота Храма Городского бога Шанхая: нарядная традиционная крыша, скульптуры драконов, золотые китайские иероглифы и люди, входящие в храмовый комплекс.

5. Сердце Старого города в дыму благовоний: храм Городского бога

Этот даосский храмовый комплекс XV века посвящён покровительному божеству Шанхая и остаётся одним из самых атмосферных религиозных мест города. Вход — ¥10. Приходите в будний день утром, чтобы застать подлинные ритуалы поклонения, а не туристические толпы. Открыто ежедневно с 09:00 до 17:00.

Подробнее

Конфуцианские храмы и классические сады с религиозными корнями

Вид спереди на Храм Конфуция в Шанхае: красные ворота, арки, каменные львы и внутренний двор при дневном освещении.
Photo 大 董

Конфуцианские храмы занимают особое место среди буддийских и даосских святынь. Они тише, более учёны по характеру и нередко сочетаются с дополнительными достопримечательностями — антикварными рынками или классическими садами. Оба главных конфуцианских объекта Шанхая находятся в Старом городе и легко объединяются в одну прогулку на полдня. Чтобы лучше выстроить пешеходный маршрут по этим местам, обратитесь к гиду лучшие самостоятельные прогулки по Шанхаю.

Широкий мощёный двор ведёт к главному залу шанхайского храма Конфуция — симметричные крытые галереи по бокам, традиционные изогнутые кровли.

6. Антикварный рынок выходного дня у Конфуцианского храма (Вэньмяо)

Спокойный комплекс традиционных залов и дворов в Старом городе, который служит и культурным центром: по выходным его территорию заполняет популярный антикварный рынок и ярмарка букинистических книг. Вход, как правило, ¥10. Приходите в воскресенье утром, чтобы сочетать атмосферу храма с рыночными прогулками.

Подробнее
Традиционный китайский павильон сада Юй, отражающийся в зелёном пруду с деревянной лодкой; на фоне — туман, туристы и современный небоскрёб Шанхая.

7. Пятьсот лет классического искусства: сад Юйюань

Построенный в 1559 году, Юйюань — один из лучших садов эпохи Мин в Восточном Китае с горками из искусственных скал, павильонами, прудами с карпами и зигзагообразными мостиками на площади около двух гектаров. Это не храм, однако его замысел пронизан глубокой даосской космологией. Вход — около ¥40. Приходите к открытию в 08:30.

Подробнее

Храмы за пределами центра, ради которых стоит поехать

Традиционные китайские здания с крышами в стиле пагоды у реки в туманной обстановке за пределами центра Шанхая.
Photo Alicja Ziajowska

Некоторые из самых впечатляющих храмов Шанхая требуют небольшой поездки за пределы центральных районов. Древний водный город Цибао, добраться до которого можно на метро, предлагает группу небольших храмов у каналов, совершенно не похожих на современный мегаполис. Для более длительных вылазок гид по однодневным поездкам из Шанхая охватывает варианты, включая водные городки окрестного региона, где храмовая культура по-прежнему неотделима от повседневной жизни.

Канал в древнем городке Цибао: каменный мост, деревянные лодки, буйная зелень и старинные домики вдоль берега, заполненные туристами.

8. Храмы у каналов в водном городке Цибао

Цибао — компактный водный городок эпохи Сун в черте Шанхая, доступный на метро менее чем за 30 минут. Вдоль его каналов расположены несколько небольших храмов и святынь, окружённых традиционными закусочными и антикварными лавками. Это самое простое религиозно-культурное путешествие из центра города.

Подробнее
Исторические дома вдоль канала с серыми черепичными крышами и красными фонарями в древнем водном городе Чжуцзяцзяо, Шанхай.

9. Древние святыни вдоль каналов Чжуцзяцзяо

Чжуцзяцзяо — canal-городок возрастом 1700 лет в 47 километрах к западу от Шанхая, с каменными мостами, белёными домами и несколькими небольшими храмами, органично вписанными в сеть водных путей. Местный храм Городского бога хорошо сохранился и значительно менее многолюден, чем его аналог в шанхайском Старом городе.

Подробнее

Частые вопросы

Сколько стоит вход в главные храмы Шанхая?

Цены на билеты варьируются в зависимости от храма. Самый дорогой — храм Цзин'ань, около ¥50 (в билет включены три палочки благовоний). Храм Нефритового Будды и храм Лунхуа в настоящее время имеют бесплатный общий вход, отдельная плата взимается лишь за некоторые внутренние залы. Вход в храм Городского бога и Конфуцианский храм — около ¥10 каждый. Все цены могут меняться и бывают выше в период китайского Нового года или крупных буддийских праздников. Уточняйте перед визитом.

Когда лучше всего посещать храмы Шанхая?

Самое спокойное время — будние дни до 10:00. 1-й и 15-й дни лунного календаря — крупные дни поклонения: вход в храм Цзин'ань бесплатный, но толпы собираются ещё до рассвета. Китайский Новый год впечатляет, однако все крупные храмы в этот период крайне многолюдны. Весна (апрель–май) и осень (октябрь–ноябрь) — лучшее время по погоде.

Работают ли храмы Шанхая каждый день?

Да, все крупные храмы Шанхая — включая Цзин'ань, Нефритового Будды, Лунхуа и Городского бога — открыты ежедневно круглый год. Стандартные часы работы: примерно с 07:00–08:30 до 16:30–17:00, последний вход около 16:30. В дни крупных религиозных праздников часы работы могут меняться. Всегда уточняйте актуальное расписание перед посещением.

Есть ли дресс-код для посещения храмов Шанхая?

Строгого официального дресс-кода в большинстве шанхайских храмов нет, однако скромная одежда ожидается и ценится. Общий стандарт — закрытые плечи и колени. Пляжная и откровенная одежда неуместна. В молельных залах снимайте головные уборы в знак уважения.

Можно ли посетить несколько храмов за один день?

Да, несколько храмов легко объединить в один день. Самый удобный кластер — в Старом городе, где храм Городского бога, Конфуцианский храм и сад Юйюань расположены в пешей доступности друг от друга. Цзин'ань и храм Нефритового Будды находятся в разных районах, но оба легко достижимы на метро. Храм Лунхуа хорошо сочетается с посещением галерей Западного Бунда.

Связанное направление:shanghai

Планируешь поездку? Открой персональные активности в приложении Nomado.