Les meilleurs temples de Shanghai : sites bouddhistes, taoïstes et confucéens à découvrir

Shanghai recèle un patrimoine religieux bien plus riche que ce que la plupart des visiteurs imaginent. Les temples de la ville ont traversé le XXe siècle dans des états de conservation variés et sont aujourd'hui des lieux de culte actifs, embaumés d'encens, qui attirent aussi bien des fidèles que des voyageurs curieux. Les plus importants appartiennent à trois traditions : le bouddhisme Chan, le taoïsme et le confucianisme, chacune avec ses propres rituels, son architecture et son atmosphère. Pour une vue d'ensemble de ce que la ville a à offrir au-delà de son panorama urbain, notre guide que faire à Shanghai est un bon point de départ. Si vous préparez un itinéraire axé sur le patrimoine, le guide architectural de Shanghai se marie parfaitement avec un circuit des temples, plusieurs sites se trouvant à quelques pas d'immeubles remarquables de l'ère des concessions.

Temples bouddhistes

Les temples bouddhistes de Shanghai vont du modeste sanctuaire de quartier aux grands complexes dotés de plusieurs salles de culte, de tours à cloches et de restaurants végétariens. Les deux plus visités se trouvent dans des parties très différentes de la ville : l'un est installé en plein cœur du quartier de Jing'an, cerné de gratte-ciel, tandis que l'autre occupe un coin plus tranquille du secteur West Bund et Xuhui, où sa pagode à sept étages se dresse depuis plus de 1 700 ans.

1. Les toits dorés du temple de Jing'an entre les gratte-ciel

Le temple le plus spectaculaire de Shanghai, avec ses salles dorées et ses murs rouges se détachant sur fond de tours de luxe. L'entrée coûte 50 ¥, trois bâtons d'encens inclus. Arrivez avant 9h pour éviter les groupes, ou passez un vendredi soir lorsque la pagode est illuminée.

Explorer

1. Les toits dorés du temple de Jing'an entre les gratte-ciel

Le temple le plus spectaculaire de Shanghai, avec ses salles dorées et ses murs rouges se détachant sur fond de tours de luxe. L'entrée coûte 50 ¥, trois bâtons d'encens inclus. Arrivez avant 9h pour éviter les groupes, ou passez un vendredi soir lorsque la pagode est illuminée.

Explorer

2. Les Bouddhas de jade blanc du temple du Bouddha de Jade

Ce temple bouddhiste Chan actif du district de Putuo abrite deux statues de Bouddha en jade blanc rapportées de Birmanie en 1882. Le Bouddha couché à l'étage dégage une sérénité particulière. L'entrée est d'environ 20 ¥, ce qui en fait le grand temple le plus abordable de Shanghai.

Explorer

2. Les Bouddhas de jade blanc du temple du Bouddha de Jade

Ce temple bouddhiste Chan actif du district de Putuo abrite deux statues de Bouddha en jade blanc rapportées de Birmanie en 1882. Le Bouddha couché à l'étage dégage une sérénité particulière. L'entrée est d'environ 20 ¥, ce qui en fait le grand temple le plus abordable de Shanghai.

Explorer

3. Le plus ancien complexe religieux de Shanghai : le temple Longhua

Le plus ancien et le plus vaste temple bouddhiste de Shanghai, dont les origines remontent au IIIe siècle, avec une pagode en briques à sept étages comptant parmi les structures les plus anciennes de la ville. L'enceinte comprend des salles de culte actives et un jardin paisible. L'entrée est d'environ 10 ¥.

Explorer

3. Le plus ancien complexe religieux de Shanghai : le temple Longhua

Le plus ancien et le plus vaste temple bouddhiste de Shanghai, dont les origines remontent au IIIe siècle, avec une pagode en briques à sept étages comptant parmi les structures les plus anciennes de la ville. L'enceinte comprend des salles de culte actives et un jardin paisible. L'entrée est d'environ 10 ¥.

Explorer

4. Randonnée vers le temple et la basilique de Sheshan, la seule colline de Shanghai

Sheshan est un cas unique à Shanghai : une colline boisée avec des sentiers de randonnée, un observatoire et une basilique catholique à son sommet. Un petit temple bouddhiste se niche également sur ses flancs. La vue panoramique sur la plaine shanghaïenne vaut largement l'ascension, surtout au printemps.

Explorer

4. Randonnée vers le temple et la basilique de Sheshan, la seule colline de Shanghai

Sheshan est un cas unique à Shanghai : une colline boisée avec des sentiers de randonnée, un observatoire et une basilique catholique à son sommet. Un petit temple bouddhiste se niche également sur ses flancs. La vue panoramique sur la plaine shanghaïenne vaut largement l'ascension, surtout au printemps.

Explorer

Temples taoïstes

Les temples taoïstes de Shanghai sont concentrés dans le quartier de la Vieille Ville, où le cœur historique de la ville a conservé son caractère d'avant les concessions. Ce sont des temples en activité, où diseuses de bonne aventure, vendeurs d'encens et fidèles créent une atmosphère que l'on ne retrouve nulle part ailleurs dans la ville. Une visite au temple du Dieu de la Cité se combine naturellement avec une promenade dans le jardin Yu et le bazar de Yuyuan, juste à ses portes.

5. Le temple du Dieu de la Cité, cœur embaumé d'encens de la Vieille Ville

Ce complexe taoïste du XVe siècle est dédié à la divinité protectrice de Shanghai et reste l'un des sites religieux les plus évocateurs de la ville. L'entrée est de 10 ¥. Venez un matin en semaine pour assister à de véritables rituels de culte plutôt qu'à un défilé de touristes. Ouvert tous les jours de 9h à 17h.

Explorer

5. Le temple du Dieu de la Cité, cœur embaumé d'encens de la Vieille Ville

Ce complexe taoïste du XVe siècle est dédié à la divinité protectrice de Shanghai et reste l'un des sites religieux les plus évocateurs de la ville. L'entrée est de 10 ¥. Venez un matin en semaine pour assister à de véritables rituels de culte plutôt qu'à un défilé de touristes. Ouvert tous les jours de 9h à 17h.

Explorer

Temples confucéens et jardins classiques aux racines religieuses

Les temples confucéens occupent un registre bien différent des sites bouddhistes et taoïstes. Ils sont plus calmes, d'un caractère plus studieux, et souvent associés à d'autres attractions telles que des marchés aux antiquités ou des jardins classiques. Les deux principaux sites du patrimoine confucéen à Shanghai se trouvent dans la Vieille Ville et peuvent se combiner en une demi-journée de balade. Pour structurer davantage votre itinéraire à pied dans ces quartiers, consultez le guide des meilleures balades en autonomie à Shanghai.

6. Le marché aux antiquités du week-end au temple confucéen (Wen Miao)

Un ensemble paisible de salles et de cours traditionnelles dans la Vieille Ville, qui fait aussi office de pôle culturel avec un populaire marché aux antiquités et aux livres anciens le week-end. L'entrée est généralement de 10 ¥. Venez le dimanche matin pour profiter à la fois de l'atmosphère du temple et du marché.

Explorer

6. Le marché aux antiquités du week-end au temple confucéen (Wen Miao)

Un ensemble paisible de salles et de cours traditionnelles dans la Vieille Ville, qui fait aussi office de pôle culturel avec un populaire marché aux antiquités et aux livres anciens le week-end. L'entrée est généralement de 10 ¥. Venez le dimanche matin pour profiter à la fois de l'atmosphère du temple et du marché.

Explorer

7. Cinq cents ans de design classique dans le jardin Yu

Construit en 1559, le jardin Yu est l'un des plus beaux jardins de la dynasty Ming dans l'est de la Chine, avec ses rochers sculptés, ses pavillons, ses bassins à carpes koï et ses ponts en zigzag sur deux hectares. Ce n'est pas un temple, mais sa conception reflète une cosmologie taoïste profonde. L'entrée est d'environ 40 ¥. Arrivez à 8h30, à l'ouverture.

Explorer

7. Cinq cents ans de design classique dans le jardin Yu

Construit en 1559, le jardin Yu est l'un des plus beaux jardins de la dynasty Ming dans l'est de la Chine, avec ses rochers sculptés, ses pavillons, ses bassins à carpes koï et ses ponts en zigzag sur deux hectares. Ce n'est pas un temple, mais sa conception reflète une cosmologie taoïste profonde. L'entrée est d'environ 40 ¥. Arrivez à 8h30, à l'ouverture.

Explorer

Temples qui méritent le déplacement hors du centre-ville

Certaines des expériences les plus enrichissantes que Shanghai a à offrir en matière de temples nécessitent un court trajet au-delà des quartiers centraux. L'antique cité aquatique de Qibao, accessible en métro, abrite un ensemble de petits temples au bord des canaux qui donnent l'impression d'être très loin de la métropole moderne. Pour les excursions plus longues, le guide des excursions d'une journée depuis Shanghai propose des options incluant les cités aquatiques de la région environnante, où la culture des temples reste profondément ancrée dans la vie quotidienne.

8. Les temples au bord des canaux dans la cité aquatique de Qibao

Qibao est une petite cité aquatique de la dynastie Song, intégrée aux limites administratives de Shanghai et accessible en métro en moins de 30 minutes. Plusieurs petits temples et sanctuaires longent ses canaux, entourés d'échoppes de spécialités locales et de marchés aux antiquités. C'est l'expérience religieuse et culturelle traditionnelle la plus facile d'accès depuis le centre-ville.

Explorer

8. Les temples au bord des canaux dans la cité aquatique de Qibao

Qibao est une petite cité aquatique de la dynastie Song, intégrée aux limites administratives de Shanghai et accessible en métro en moins de 30 minutes. Plusieurs petits temples et sanctuaires longent ses canaux, entourés d'échoppes de spécialités locales et de marchés aux antiquités. C'est l'expérience religieuse et culturelle traditionnelle la plus facile d'accès depuis le centre-ville.

Explorer

9. Sanctuaires anciens le long des canaux de Zhujiajiao

Zhujiajiao est une cité canale vieille de 1 700 ans, à 47 kilomètres à l'ouest de Shanghai, avec ses ponts de pierre, ses maisons blanchies à la chaux et plusieurs petits temples intégrés à son réseau de voies d'eau. Le temple du Dieu de la Cité qui s'y trouve est bien conservé et bien moins fréquenté que son homologue de la Vieille Ville de Shanghai.

Explorer

9. Sanctuaires anciens le long des canaux de Zhujiajiao

Zhujiajiao est une cité canale vieille de 1 700 ans, à 47 kilomètres à l'ouest de Shanghai, avec ses ponts de pierre, ses maisons blanchies à la chaux et plusieurs petits temples intégrés à son réseau de voies d'eau. Le temple du Dieu de la Cité qui s'y trouve est bien conservé et bien moins fréquenté que son homologue de la Vieille Ville de Shanghai.

Explorer