Темпл-черч: круглая церковь рыцарей-тамплиеров в лондонском юридическом квартале

Что такое Темпл-черч

Темпл-черч — Королевская пекулия: она подчиняется непосредственно Короне, а не какой-либо епархии. Этот статус она разделяет с Вестминстерским аббатством и Королевской капеллой. Церковь расположена на территории прецинкта Темпл, где находятся Внутренний и Средний Темпл — два из четырёх лондонских Инн-оф-Корт. Адвокаты обучаются и работают здесь по меньшей мере с XV века, а сама церковь служила им приходской со времён роспуска ордена тамплиеров в 1307–1314 годах.

Церковь состоит из двух самостоятельных частей: Круглой и Хора. Круглая церковь, освящённая в 1185 году Патриархом Иерусалимским, была намеренно возведена по образцу Храма Гроба Господня в Иерусалиме — главной святыни крестоносного мира. Хор, прямоугольная готическая часть здания, был пристроен и освящён в 1240 году. Вместе они образуют один из лучших сохранившихся в Лондоне образцов нормандско-переходной архитектуры.

Как добраться: ориентирование в прецинкте Темпл

Найти Темпл-черч в первый раз не так просто — нужно немного сориентироваться. Прецинкт огорожен и располагается между Флит-стрит на севере и набережной Темзы на юге. Удобнее всего заходить с Тюдор-стрит: вход в прецинкт намеренно устроен скромно, без лишней помпы. Если вы едете на метро, ближайшая станция — Temple на линиях Circle и District: короткая прогулка вдоль набережной и вверх через прецинкт. Chancery Lane на линии Central чуть дальше, но зато вы окажетесь на Флит-стрит, откуда ведут указатели к церковной аллее.

К окружающим улицам ходят многочисленные автобусы, в том числе маршруты 4, 11, 15, 26, 76 и 341 — они останавливаются у Флит-стрит или Стрэнда. Велосипед можно пристегнуть у ворот прецинкта. Парковки здесь нет, а в рабочие часы добраться на машине в эту часть Сити практически невозможно. Если вы объединяете этот визит с прогулкой по Южному берегу, удобно добраться от станции Blackfriars.

Архитектура: на что вы смотрите

Снаружи Круглая церковь выглядит довольно скромно по меркам туристических достопримечательностей — именно поэтому интерьер так впечатляет с первого шага. Круглый неф поддерживается колоннами из пербекского мрамора — синевато-серого полированного камня, добывавшегося в Дорсете и ставшего фирменным материалом для престижных английских церквей XII–XIII веков. Колонны тонкие и сгруппированные: их силуэт балансирует между романской монументальностью и лёгкостью ранней готики.

На полу Круглой церкви лежат девять каменных эффигий средневековых рыцарей в разной степени сохранности. Это одни из старейших и наиболее значимых надгробных памятников Лондона: они представляют членов ордена тамплиеров и связанных с ними лиц. Несколько фигур изображены со скрещенными ногами и руками, тянущимися к рукоятям мечей, — поза, которую долго считали знаком участия в крестовом походе, хотя историки сегодня оспаривают это как твёрдое правило. Какой бы ни была их точная символика, эти эффигии несут в себе тяжесть, которую никакая копия передать не способна.

Хор, напротив, светлее и просторнее: высокие ланцетные окна заливают восточный конец дневным светом. Этот придел сильно перестраивался в викторианскую эпоху, а затем был отстроен заново после серьёзных разрушений во время бомбардировки 1941 года, когда была уничтожена крыша и утрачено несколько оригинальных элементов убранства. То, что вы видите сегодня, — тщательная послевоенная реконструкция, завершённая в 1950-х годах: верная по форме, но далеко не вся подлинная по материалу. Реставрация выполнена грамотно и с уважением, однако стоит иметь в виду: не всё, что выглядит средневековым, таковым является.

История, скрытая в камне

Рыцари-тамплиеры — военно-религиозный орден, основанный в начале XII века для защиты христианских паломников, следовавших в Иерусалим и обратно. В зените своей мощи тамплиеры были одним из богатейших и политически влиятельнейших институтов Европы. Их лондонская штаб-квартира — Новый Темпл — была заложена на землях между Сити и Вестминстером, намеренно, чтобы иметь доступ к обоим центрам власти. Церковь действовала уже с 1163 года, а Круглая часть была освящена в 1185-м.

Крушение тамплиеров оказалось стремительным и жестоким. В 1307–1314 годах, под давлением французской короны и финансово истощённого папства, орден был упразднён, его руководители — арестованы, подвергнуты пыткам, а в ряде случаев казнены. Прецинкт Темпл сменил несколько владельцев, прежде чем юристы Внутреннего и Среднего Темпла окончательно обосновались здесь к XV веку. Их права были официально закреплены Грамотой короля Якова I от 13 августа 1608 года, которая передала заботу о церкви двум Иннам. Они управляют ею по сей день.

Главный священнослужитель носит титул Мастера Темпла — сознательная отсылка к титулу главы ордена тамплиеров. Эта непрерывная церемониальная нить, связывающая военное братство XII века с действующим юридическим институтом XXI-го, — часть того, что делает Темпл-черч особенной среди многочисленных исторических церквей Лондона. О слоях правовой и королевской истории Лондона больше расскажут собор Святого Павла неподалёку и Сити в целом — разные нити одной и той же истории.

Визит на практике: как ощущается церковь в разное время дня

Темпл-черч находится внутри действующего юридического прецинкта, что придаёт окружению совершенно иной характер, нежели у большинства туристических мест. В будние утра переулки и дворы наполняются адвокатами в чёрных мантиях и париках, снующими между зданиями. Запах старого камня и свежескошенной травы из садов прецинкта особенно ощутим весной и в начале лета. Сама церковь остаётся тихой, даже когда снаружи кипит жизнь.

В будний полдень посетителей больше всего: в обеденный перерыв сюда одновременно приходят туристы и офисные работники из Сити. Если хотите побыть в Круглой церкви в одиночестве, приходите к открытию в будний день — там значительно тише. Выходные, если церковь работает, тоже могут оказаться не столь многолюдными, однако расписание по субботам и воскресеньям нестабильно — уточняйте заранее.

В пасмурный день свет внутри Круглой церкви холодный, с лёгкой синевой — он проникает сквозь ланцеты так, что подчёркивает возраст камня. В ясные дни восточные окна Хора заливают неф резким ярким светом. Ни то ни другое не лучше само по себе — но если вы снимаете эффигии рыцарей, рассеянный естественный свет предпочтительнее прямого солнца, которое создаёт жёсткие тени на вырезанных каменных лицах.

Стоит ли сюда идти? Честная оценка

Для тех, кто искренне увлечён средневековым Лондоном, историей крестовых походов или церковной архитектурой, Темпл-черч — одно из самых насыщенных мест, которые можно посмотреть за 45 минут в Сити. Сочетание круглого плана, колонн из пербекского мрамора и рыцарских эффигий встречается крайне редко. В Лондоне очень мало зданий, где можно стоять внутри пространства, освящённого в 1185 году и по сей день действующего по своему назначению. По значимости оно стоит рядом сцерковью Святого Варфоломея Великого в Смитфилде — вместе они представляют два лучших доступных публике образца нормандской церковной архитектуры в Лондоне.

Однако тех, кто ждёт масштабного, пышного и оптимизированного для туристов зрелища, ждёт разочарование. Интерьер компактный. Здесь нет обширных экспозиций, аудиогидов с театральными комментариями, да и сама обстановка, при всей атмосферности, не производит визуального эффекта, сравнимого с готическим собором. Входной билет за £5 вполне оправдан с учётом значимости увиденного, но стоит настроиться правильно: это место для неспешного созерцания, а не развлечения.

Если у вас в Лондоне совсем мало времени и длинный список достопримечательностей, поиск входа в прецинкт и проверка расписания могут показаться нецелесообразными по сравнению с более крупными и бесплатными местами — например, Британским музеем. Но если вы уже гуляете по Флит-стрит или совмещаете визит с походом в Музей сэра Джона Соуна неподалёку — они отлично дополняют друг друга.

Практическая информация

Вход стоит £5 для взрослых и £3 для льготных категорий. Дети проходят бесплатно, как и члены Инн-оф-Корт, их сотрудники и гости. Темпл-черч — Королевская пекулия, активно задействованная в жизни юридического сообщества: здесь проводятся богослужения, торжественные мероприятия и юридические церемонии, которые могут закрыть церковь для туристов без предупреждения. Проверка официального сайта templechurch.com непосредственно перед визитом — необходимость, а не опция.

Переулки прецинкта вымощены брусчаткой, а пол церкви местами каменный и неровный. Если у вас ограниченная мобильность, заранее свяжитесь с церковью, чтобы уточнить актуальные условия доступа для людей с особыми потребностями. Парковки поблизости нет, а добраться на машине в рабочие часы крайне затруднительно.

Сам прецинкт Темпл заслуживает неспешной прогулки до или после посещения церкви. Сады со стороны Темзы, дворы с фонтанами и тихие переулки между зданиями Иннов создают атмосферу университетского городка — почти без туристической инфраструктуры. Если вы исследуете Сити шире, сад среди руин церкви Святого Дунстана на востоке и рынок Лиденхолл находятся в 20 минутах ходьбы и логично вписываются в маршрут по историческому Сити.