Jiufen Old Street: la città collinare che merita davvero la sua fama
Jiufen Old Street (Via Jishan) è un vicolo stretto illuminato da lanterne che si snoda attraverso un'antica città mineraria aurifera affacciata sulla costa nordorientale di Taiwan. L'ingresso è gratuito e si raggiunge facilmente da Taipei in treno e autobus. Vale la pena arrivare presto o fermarsi al tramonto, quando le lanterne rosse brillano tra la nebbia della montagna.
Informazioni rapide
- Posizione
- Via Jishan, Distretto di Ruifang, New Taipei City, Taiwan
- Come arrivare
- Treno TRA fino alla stazione di Ruifang, poi autobus o taxi fino a Jiufen
- Tempo necessario
- 2–4 ore per la strada principale; mezza giornata combinando le attrazioni vicine
- Costo
- Ingresso gratuito; cibo e case da tè a pagamento (prezzi in TWD)
- Ideale per
- Appassionati di storia, fotografi, cultura delle case da tè, atmosfera serale
- Sito ufficiale
- newtaipei.travel/en/attractions/detail/112939

Ma cos'è esattamente Jiufen Old Street?
Jiufen Old Street non è un parco a tema né un sito turistico gestito. È un vicolo vero e funzionante, ufficialmente chiamato Via Jishan, che per caso è la storica arteria commerciale di un'antica città mineraria aurifera arrampicata sulle ripide colline della costa nordorientale di Taiwan. Non ci sono cancelli, biglietti d'ingresso né prenotazioni temporizzate. La strada è aperta 24 ore su 24, anche se la maggior parte dei negozi è operativa dalle 08:00 alle 20:00 nei giorni feriali, con alcuni aperti fino alle 22:00 nel fine settimana.
La città di Jiufen si trova nel Distretto di Ruifang, New Taipei City, a circa 35 chilometri a nordest dal centro di Taipei. È compatta, verticale e genuinamente antica. Scalinate in pietra collegano i vari livelli del borgo, e l'architettura riflette una storia stratificata: i negozi dell'epoca coloniale giapponese convivono con case da tè che si aggrappano alla collina su palafitte di legno, con le finestre che incorniciano vedute mozzafiato sul Monte Keelung e sulla costa del Pacifico.
ℹ️ Da sapere
Jiufen si trova tecnicamente a New Taipei City, non a Taipei City, anche se è universalmente proposta come gita fuori porta da Taipei. Il tempo di percorrenza dalla Stazione Principale di Taipei alla Stazione di Ruifang con il treno regionale TRA è di circa 40–50 minuti.
Breve storia: oro, declino e rinascita
La parabola di Jiufen segue fedelmente quella dell'oro. Significativi giacimenti auriferi furono scoperti nell'area alla fine del XIX secolo, e la città crebbe rapidamente fino a diventare uno degli insediamenti commercialmente più attivi del nord di Taiwan. Durante il periodo coloniale giapponese, dal 1895 al 1945, le infrastrutture minerarie si espansero notevolmente, e la collina si riempì di operai, commercianti e la fitta architettura a terrazze ancora visibile oggi.
Quando l'oro si esaurì e le miniere chiusero a metà del Novecento, Jiufen decadde rapidamente. Per decenni fu quasi dimenticata. La seconda vita della città iniziò nel 1989, quando il regista taiwanese Hou Hsiao-hsien girò qui alcune scene del suo pluripremiato film 'La città dolente', usando i vicoli suggestivi di Jiufen come scenografia. Il film vinse il Leone d'Oro a Venezia e fece scoprire la città a un'intera generazione di cinefili in tutta l'Asia. Il turismo seguì.
I visitatori internazionali associano spesso Jiufen al film d'animazione 'La città incantata', sebbene lo Studio Ghibli non abbia mai confermato ufficialmente questo legame. La somiglianza tra certi interni delle case da tè e l'estetica del film è visivamente evidente, e l'associazione si è dimostrata duratura nella cultura del viaggio indipendentemente dal suo status ufficiale. Ciò che conta per chi visita è che l'atmosfera che ha ispirato quel paragone — le lanterne, la nebbia, le balconate in legno sovrapposte — è del tutto reale.
Passeggiare per Via Jishan: cosa si vede davvero
Il vicolo principale si restringe subito dopo l'ingresso dal capolinea dell'autobus. Nei primi cinquanta metri, il percorso è fiancheggiato da bancarelle di cibo e negozietti che vendono palline di taro (yu yuan), polpette di pesce, torte all'ananas e dolciumi locali. I profumi si sovrappongono: olio di frittura e sesamo si mescolano con l'occasionale soffio d'incenso proveniente da un piccolo santuario stradale incastonato tra le vetrine.
Proseguendo verso il cuore della via e scendendo le scalinate in pietra, la folla si dirada leggermente e il panorama si apre. Le case da tè occupano i punti più panoramici, con le loro balconate che si protendono sulla collina offrendo vedute sulla costa e, nelle giornate limpide, sull'isolotto di Keelung al largo. La sezione più fotografata è la scalinata di Via Shuqi, una ripida discesa in pietra fiancheggiata da lanterne rosse che risplende in modo straordinario al tramonto e di notte.
La pavimentazione è in pietra irregolare, spesso bagnata dalla pioggia o dall'umidità marina. Scarpe con una buona suola antiscivolo sono praticamente indispensabili. Il dislivello è considerevole in certi punti, e il vicolo è così stretto che il flusso pedonale nei due sensi crea veri e propri ingorghi nelle ore di punta.
⚠️ Cosa evitare
Jiufen Old Street non è accessibile per le persone in sedia a rotelle o con importanti limitazioni motorie. I percorsi principali prevedono decine di gradini in pietra e ripidi sentieri irregolari senza alternative con rampe.
Quando andare: come cambia l'esperienza in base all'orario
La differenza tra arrivare alle 10:00 e alle 15:00 di un sabato è notevole. I pomeriggi del fine settimana, in particolare dalle 12:00 alle 16:00 circa, portano il traffico turistico più intenso. I vicoli stretti diventano difficili da percorrere con calma, si formano code alle bancarelle più popolari e fotografare diventa una sfida che richiede molta pazienza. Se vuoi vivere il posto e non solo spingerti attraverso di esso, l'orario è determinante.
Le visite mattutine, arrivando prima delle 11:00 nei giorni feriali, offrono una versione più tranquilla della strada. I negozianti stanno allestendo, il vicolo profuma di tè e dolci freschi anziché di frittura, e la luce che illumina la collina da est è nitida e fotogenica. La nebbia che spesso avvolge Jiufen di mattina può aggiungere atmosfera oppure risultare frustrante per i fotografi, a seconda di cosa stai cercando.
Il tramonto è il momento più suggestivo. Con il calare della luce, si accendono le lanterne di carta rosse lungo la scalinata principale e sulle balconate delle case da tè. L'effetto è davvero spettacolare e non è costruito a uso turistico: le lanterne fanno parte del paesaggio urbano da decenni. Arrivare intorno alle 17:00 ti permette di vivere la transizione dalla luce del pomeriggio a quella serale, per poi restare e godere del pieno effetto delle lanterne dopo il buio. Se pensi di visitare di notte, tieni presente che molte bancarelle cominciano a chiudere intorno alle 20:00.
💡 Consiglio locale
Le mattine feriali tra ottobre e aprile offrono la migliore combinazione di folla gestibile, temperature confortevoli e nebbia suggestiva. Jiufen riceve piogge abbondanti tutto l'anno, in particolare con il monsone nordorientale tra ottobre e marzo, quindi porta sempre un ombrello compatto indipendentemente dalle previsioni.
Come arrivare da Taipei
Il percorso standard da Taipei utilizza la rete ferroviaria TRA (Taiwan Railways Administration). I treni dalla Stazione Principale di Taipei in direzione Ruifang partono regolarmente; il viaggio dura circa 40–50 minuti a seconda del servizio. Dalla Stazione di Ruifang, gli autobus diretti a Jiufen e Jinguashi partono dalla fermata appena fuori dalla stazione, e la salita sulla collina richiede circa 15–20 minuti. Sono disponibili anche taxi dalla Stazione di Ruifang, con tariffe fisse o al tassametro fino a Jiufen.
Molti visitatori abbinano Jiufen a una tappa al Parco Ecologico dell'Oro di Jinguashi, raggiungibile con un breve tratto di autobus oltre Jiufen sullo stesso percorso. Il museo dell'oro offre un prezioso contesto storico sull'era mineraria che ha plasmato entrambe le comunità. Per un itinerario più ampio nel nordest di Taiwan, la guida alla gita di un giorno da Taipei a Jiufen copre le opzioni di trasporto, i tempi e cosa abbinare alla visita.
Se viaggi con un tour organizzato, la maggior parte dei pullman parte dal centro di Taipei e i tempi di percorrenza sono simili. Il vantaggio di viaggiare in autonomia è la possibilità di gestire i tuoi orari, il che, come già detto, incide notevolmente sulla qualità della visita.
Case da tè e cibo: cosa mangiare e dove
La zuppa di palline di taro è il piatto più associato a Jiufen, e quasi tutti i visitatori alla prima visita la assaggiano da una delle bancarelle vicino all'ingresso principale. Il piatto è composto da morbide palline di taro, patata dolce o fagioli rossi, servite in un leggero brodo dolce, caldo o freddo. La qualità e la dolcezza variano molto tra i vari venditori; le bancarelle con una fila visibile nelle ore del mattino tendono a riflettere meglio le preferenze locali rispetto a quelle vicino all'ingresso dell'autobus.
Per sedersi con calma, le case da tè sulla collina offrono il pretesto migliore per rallentare il ritmo della visita. Molte servono tè tradizionali taiwanesi, tra cui oolong e Oriental Beauty, accompagnati da piccoli snack. I prezzi sono più alti rispetto alla strada, ma si paga anche per il panorama e per il tempo: la maggior parte delle case da tè lascia i clienti seduti quanto vogliono dopo aver ordinato. La più ampia cultura del tè di Taiwan affonda le sue radici nelle comunità collinari a est di Taipei, e le case da tè di Jiufen ne incarnano la tradizione nel contesto più panoramico che si possa immaginare.
Note per i fotografi
La scalinata delle lanterne di Via Shuchi è l'immagine che la maggior parte delle persone viene a catturare. Le condizioni migliori per questo scatto si trovano al tramonto in una giornata serena o leggermente nuvolosa, quando la luce calda delle lanterne contrasta con il cielo dell'ora blu. Nelle giornate di nebbia, la foschia ammorbidisce l'immagine in modo che può risultare bellissimo, ma elimina le vedute sulla costa sullo sfondo. Con il sole a picco le lanterne si appiattiscono e le ombre sui gradini diventano dure.
Arrivare alla scalinata prima delle 17:30 in un giorno feriale ti dà delle finestre temporali tra i movimenti dei gruppi turistici per uno sfondo più pulito. Anche il fine settimana prima delle 10:00 offre brevi momenti di relativa quiete. Un grandangolo o la modalità ultra-wide dello smartphone cattura tutta la profondità della scalinata; un corto teleobiettivo comprime le lanterne in modo efficace per quell'effetto a strati che molti visitatori cercano.
Per chi questa attrazione non è adatta
I visitatori che privilegiano esperienze tranquille e contemplative potrebbero trovare Jiufen frustrante, specialmente nei pomeriggi del fine settimana e nei giorni festivi. La fama della strada significa che la densità turistica è elevata nelle ore di punta, e il carattere commerciale del vicolo principale, con i suoi negozi di souvenir ripetitivi e le bancarelle che si contendono l'attenzione a gran voce, può risultare opprimente se si arriva aspettandosi un quieto villaggio storico. Chi cerca un approfondimento storico autentico senza la folla potrebbe trovare maggiore soddisfazione al Blocco Storico di Bopiliao a Wanhua o nei quartieri più silenziosi di Via Dihua a Dadaocheng.
Il terreno ripido rende questo posto inadatto anche a chi usa sedie a rotelle, passeggini o ha problemi alle ginocchia o all'equilibrio. La pioggia, frequente a causa del monsone nordorientale, rende i gradini di pietra scivolosi. Non ci sono aree di sosta coperte lungo il vicolo principale, quindi in caso di maltempo servono indumenti impermeabili, non basta un ombrello.
Consigli da insider
- Anziché tornare indietro, prendi l'autobus oltre Jiufen fino a Jinguashi. Il biglietto costa pochissimo, la folla si riduce notevolmente e il Parco Ecologico dell'Oro offre il contesto storico che dà senso all'architettura di Jiufen.
- Se una casa da tè ha una balconata panoramica e una fila, l'attesa di solito vale la pena. Chiedi un posto vicino alla finestra o alla ringhiera se puoi scegliere: sedersi all'interno significa perdere quasi tutto il motivo per cui sei lì.
- L'autobus di ritorno verso la stazione di Ruifang si riempie in fretta dopo le 19:00. Se vuoi restare per le lanterne serali, controlla gli orari dell'ultimo autobus prima di partire, o metti in conto un taxi per scendere dalla collina.
- La nebbia di Jiufen è imprevedibile e può calare in meno di 30 minuti anche dopo una mattinata limpida. Se le vedute sulla costa sono importanti per te, osserva le condizioni dal finestrino dell'autobus mentre ti avvicini. Il punto più esposto è la terrazza sopra le case da tè.
- I negozietti nelle vie alte sopra Via Jishan, lontani dal flusso turistico principale, vendono spesso gli stessi prodotti artigianali locali a prezzi più bassi e senza fila.
A chi è adatto Jiufen Old Street?
- Fotografi che puntano alla scalinata delle lanterne al tramonto o nella nebbia mattutina
- Viaggiatori interessati alla storia mineraria dell'oro di Taiwan e all'architettura coloniale giapponese
- Appassionati di tè alla ricerca di una casa da tè panoramica con una vera cultura dell'oolong
- Chi parte da Taipei per una mezza giornata fuori porta senza bisogno di un'auto
- Visitatori che combinano più tappe nel nordest di Taiwan, tra cui Jinguashi, Shifen o Yehliu
Attrazioni nelle vicinanze
Abbina la tua visita con:
- Sentiero di Capo Bitou
Il Sentiero di Capo Bitou (鼻頭角步道) percorre una stretta cresta costiera sull'Oceano Pacifico nel distretto di Ruifang, Nuova Taipei. Gratuito e lungo circa 3,5 km, regala paesaggi oceanici tra i più spettacolari raggiungibili da Taipei. Attenzione: alcune sezioni sono in fase di ricostruzione dal 2020, quindi è essenziale verificare lo stato attuale del percorso prima di partire.
- Houtong Cat Village
Houtong Cat Village è un ex villaggio minerario nel distretto di Ruifang, Nuova Taipei, dove una numerosa colonia di gatti ha trasformato una cittadina industriale in declino in una delle mete fotografiche più amate di Taiwan. L'ingresso è gratuito, si raggiunge con un panoramico viaggio in treno da Taipei e si abbina perfettamente al vicino Parco Ecologico della Miniera di Carbone di Houtong.
- Area del Museo dell'Oro di Jinguashi
Arroccato tra le montagne del distretto di Ruifang, il Museo dell'Oro di Jinguashi conserva un intero complesso minerario dell'epoca giapponese, dedicato all'estrazione di oro e rame. Ti aspettano gallerie sotterranee, architettura coloniale, un memoriale del campo prigionieri di guerra e panorami mozzafiato sulla costa del Pacifico, tutto all'interno di un unico parco all'aperto.
- Via Vecchia di Pingxi
La Via Vecchia di Pingxi è un vicolo stretto che costeggia la ferrovia nel distretto di New Taipei, dove la tradizione taiwanese delle lanterne volanti prende vita. Costruita sulle fondamenta di una comunità mineraria, questa strada ad ingresso libero offre botteghe di lanterne, spuntini tradizionali e paesaggi di montagna che sembrano lontanissimi dalla capitale.