Bảo tàng Griffin về Khoa học và Công nghiệp: Bảo tàng khoa học hoành tráng nhất Chicago
Bảo tàng Griffin về Khoa học và Công nghiệp tọa lạc trong một trong hai tòa nhà còn sót lại từ Hội chợ Thế giới Columbian năm 1893, nằm bên rìa công viên Jackson Park ở Hyde Park. Với hàng trăm triển lãm tương tác trải dài qua nhiều tầng mang phong cách Beaux-Arts nguy nga, bảo tàng này xứng đáng để bạn dành trọn một ngày và phù hợp với du khách ở hầu hết mọi lứa tuổi.
Thông tin nhanh
- Vị trí
- 5700 S DuSable Lake Shore Drive, Hyde Park, Chicago, IL 60637
- Đi lại
- Tàu Metra Electric Line đến ga 55th–56th–57th Street; xe buýt CTA cũng phục vụ tuyến đến bảo tàng — xem các tuyến hiện tại tại griffinmsi.org/visit/getting-here
- Thời gian tham quan
- Tối thiểu 3–5 tiếng; cả ngày nếu đi cùng gia đình có trẻ nhỏ
- Chi phí
- Cần đặt vé có giờ và ngày cụ thể; giá thay đổi theo loại khách và ngày — xem giá hiện tại tại griffinmsi.org/tickets
- Phù hợp với
- Gia đình có trẻ em, người yêu thích khoa học và lịch sử, người mê kiến trúc, các đoàn học sinh
- Trang web chính thức
- www.griffinmsi.org

Bảo tàng Griffin về Khoa học và Công nghiệp là gì?
Bảo tàng Griffin về Khoa học và Công nghiệp (thường gọi tắt là MSI) là một trong những bảo tàng khoa học lớn nhất Tây bán cầu, đặt trong một công trình kiến trúc Beaux-Arts ra đời trước bản thân bảo tàng hàng chục năm. Tòa nhà vốn là Cung điện Mỹ thuật tại Hội chợ Thế giới Columbian năm 1893, và đây là một trong số ít công trình lớn từ hội chợ đó còn đứng vững ở Chicago. Từ những hàng cột Ionic ở mặt tiền cho đến các vòng hoa và tượng nữ thần chạm khắc vào đá, tất cả đều phản chiếu tầm nhìn của Daniel Burnham về một "Thành phố Trắng" bên bờ hồ phía Nam.
Bảo tàng nằm trong công viên Jackson Park ở khu Hyde Park, cách khuôn viên Đại học Chicago vài dãy nhà và gần hồ Michigan. Công viên xung quanh yên tĩnh và xanh mát, khiến cho đoạn đi bộ từ ga Metra hay đường mòn ven hồ đến bảo tàng cảm giác như một cuộc khám phá dần dần hơn là một lần đến đột ngột. Mái vòm xuất hiện trước cả khi bạn nhìn thấy toàn bộ mặt tiền, nhô lên trên tán cây theo cách khiến không ít người lần đầu đến đây phải dừng bước nhìn ngắm.
ℹ️ Nên biết
Bạn nên đặt vé có giờ và ngày cụ thể, và khuyến khích mua trước qua mạng, dù vé trong ngày đôi khi vẫn có khi còn chỗ. Hãy mua vé tại griffinmsi.org/tickets trước khi đến — các suất cuối tuần và dịp lễ phổ biến thường hết vé từ khá sớm.
Kiến trúc: một công trình đáng ngắm riêng cho chính nó
Trước khi bước vào xem triển lãm, hãy dừng lại bên ngoài và nhìn ngắm tòa nhà. Mặt bằng được bố cục theo hình chữ thập với một mái vòm lớn ở giữa, và sự đối xứng của mặt ngoài đủ chặt chẽ để tạo cảm giác hoành tráng ngay cả vào những ngày trời u ám. Những hàng cột Ionic dọc mái hiên lối vào chính không phải là trang trí phụ — chúng phản ánh quan niệm Beaux-Arts rằng các công trình công cộng phải mang tầm vóc của một tuyên ngôn dân sự.
Lớp đá bạn thấy hôm nay không hoàn toàn giống với những gì du khách nhìn thấy năm 1893. Công trình ban đầu được xây chủ yếu bằng gạch và thạch cao như một hội trường triển lãm tạm thời, vốn không có ý định tồn tại lâu dài. Sau hội chợ, nó dần xuống cấp, và lớp đá vĩnh cửu bên ngoài hiện tại là kết quả của một đợt tái thiết lớn hoàn thành vào những năm 1930, khi Julius Rosenwald tài trợ để biến tòa nhà đổ nát thành một bảo tàng đúng nghĩa. Công trình cải tạo đó giữ nguyên đường nét cổ điển trong khi gia cố kết cấu để sử dụng lâu dài.
Nếu lịch sử kiến trúc là ưu tiên của bạn, kết hợp tham quan MSI với khám phá rộng hơn khu Hyde Park và khuôn viên Đại học Chicago gần đó sẽ tạo nên một ngày đi chơi thú vị và mạch lạc. Để tìm hiểu sâu hơn về di sản kiến trúc Chicago trên toàn thành phố, hãy xem hướng dẫn kiến trúc Chicago — bao quát từ khu Loop cho đến phía Nam thành phố.
Bên trong: quy mô, sự đa dạng và những điểm nên ưu tiên
Không gian bên trong bảo tàng thực sự rất rộng. Các khu triển lãm trải rộng qua nhiều tầng và nhiều cánh, và người đến lần đầu thường đánh giá thấp thời gian cần thiết để tham quan toàn bộ. Sảnh vòm trung tâm cho bạn cảm nhận ngay vẻ đẹp của mái vòm nhìn từ bên dưới, với trần ô vuông trang trí tinh xảo thu hút ánh mắt ngước lên trước khi các khu triển lãm kéo bạn đi tiếp.
Bộ sưu tập bao gồm một phạm vi cực kỳ rộng: một chiếc tàu ngầm U-boat của Đức bị bắt giữ trong Thế chiến II với kích thước thật, một mô phỏng mỏ than đi xuống lòng đất, khu mô phỏng thời tiết, mô hình hoạt động của nhà máy điện đốt than, và các trạm tương tác về di truyền học, robot, máy tính và vũ trụ. Tàu ngầm U-505 là điểm nhấn của nhiều du khách người lớn. Nó nằm trong một phòng trưng bày riêng ở tầng dưới và là chiếc tàu ngầm Đức duy nhất được trưng bày tại Mỹ. Tàu bị bắt năm 1944 ở Đại Tây Dương và được chuyển về bảo tàng năm 1954. Tour tham quan bên trong tàu cần vé riêng và rất đáng đặt trước.
Khu triển lãm mỏ than tối hơn và ồn ào hơn nhiều so với hầu hết khách tham quan dự đoán. Khu này dùng thang máy, thiết bị khai thác được tái hiện và âm thanh môi trường để mô phỏng lại khung cảnh một mỏ than Illinois vào đầu thế kỷ 20. Trẻ nhỏ đôi khi thấy đoạn này không thoải mái, trong khi các bạn lớn hơn thường coi đây là phần ấn tượng nhất. Ngược lại, khu triển lãm thời tiết sáng sủa và được thiết kế rõ ràng để tương tác trực tiếp, với mô phỏng lốc xoáy và các trạm dự báo thời tiết.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Tour tàu ngầm U-505 thường hết vé. Hãy đặt vé tàu ngầm cùng lúc với vé vào cổng, đặc biệt vào cuối tuần và các kỳ nghỉ lễ.
Tham quan vào các khung giờ khác nhau trong ngày
Các suất buổi sáng, đặc biệt là suất vào cổng đầu tiên trong ngày, luôn yên tĩnh hơn rõ rệt. Sảnh lớn mang một không khí gần như thánh đường trong những giờ đầu trước khi các đoàn học sinh kéo đến, với ánh sáng buổi sáng dịu dàng lọc qua mái vòm. Tiếng ồn trong các khu triển lãm tương tác tăng dần qua buổi sáng khi không gian đông dần, và vào giữa trưa cuối tuần, các khu triển lãm phổ biến nhất có thể có hàng chờ.
Các buổi chiều từ khoảng 2 giờ trở đi thường ít đông hơn, đặc biệt vào cuối tuần, khi các đoàn sáng đã ra về. Ánh sáng chiều muộn qua những ô cửa sổ cao của một số phòng triển lãm có màu vàng ấm vào mùa hè và mùa thu, khiến kiến trúc bên trong trông rất đẹp khi chụp ảnh. Nếu bạn đến vào mùa đông, bảo tàng được sưởi ấm tốt và toàn bộ trải nghiệm diễn ra trong nhà, nên đây là lựa chọn đặc biệt hợp lý vào những ngày thời tiết Chicago khắc nghiệt nhất.
Để hiểu thêm về thời điểm tham quan theo mùa trên toàn thành phố, hãy xem hướng dẫn về thời điểm tốt nhất để đến Chicago — có phân tích cách thời tiết ảnh hưởng đến từng loại điểm tham quan.
Di chuyển từ trung tâm thành phố
Bảo tàng cách khu Loop khoảng bảy dặm về phía Nam — xa hơn nhiều du khách nghĩ khi lên kế hoạch trong ngày. Phương tiện công cộng thuận tiện nhất là tàu Metra Electric Line xuất phát từ Millennium Station (bên dưới Millennium Park), dừng tại ga 55th–56th–57th Street, đi bộ một đoạn ngắn là đến cửa bảo tàng. Hành trình mất khoảng 15–20 phút và đưa bạn thẳng vào công viên Jackson Park.
Các tuyến xe buýt CTA cũng kết nối bảo tàng với tuyến Red Line tại nhiều điểm, tuy thời gian đi xe buýt dao động khá nhiều tùy giao thông. Trang Getting Here của bảo tàng tại griffinmsi.org/visit/getting-here cập nhật các tuyến xe buýt và tàu hỏa hiện tại kèm thông tin giao thông thời gian thực. Ứng dụng gọi xe cũng rất tiện lợi cho điểm đến này; bảo tàng có khu thả khách rõ ràng và địa chỉ trên Lake Shore Drive dễ định vị. Nếu bạn tự lái xe, bảo tàng có bãi đỗ xe có tính phí.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Tàu Metra Electric từ Millennium Station là lựa chọn nhanh nhất và đơn giản nhất từ trung tâm thành phố. Lối ra ga 57th Street đưa bạn gần như thẳng vào công viên Jackson Park với bảo tàng hiện ra ngay trước mặt.
Hyde Park: biến chuyến đi thành một ngày khám phá khu phố
Hyde Park xứng đáng để bạn dừng lại nhiều hơn một điểm. Khu phố bao quanh bảo tàng là một trong những khu vực thú vị nhất Chicago về mặt tri thức, được định hình sâu sắc bởi Đại học Chicago và một lịch sử lâu dài gắn với các thiết chế dân sự. Khuôn viên trường đại học bắt đầu chỉ vài bước chân về phía tây của bảo tàng và tự nó đã là một điểm đến kiến trúc đáng giá, với những sân trong theo phong cách Gothic hồi giáo gợi nhớ Oxford hơn là vùng Trung Tây.
Viện Nghiên cứu Các nền Văn minh Cổ đại trong khuôn viên trường miễn phí vào cửa và lưu giữ một trong những bộ sưu tập cổ vật Cận Đông cổ đại đáng kể nhất nước Mỹ. Bảo tàng Nghệ thuật Smart cũng trong khuôn viên trường, nhỏ gọn và miễn phí. Cả hai đều là bảo tàng thực thụ, không phải điểm tham quan chiếu lệ của trường đại học, và kết hợp rất tốt với chuyến thăm Griffin MSI để tạo thành một ngày văn hóa trọn vẹn ở phía Nam thành phố.
Bản thân công viên Jackson Park bao quanh bảo tàng cũng mang trọng lượng lịch sử riêng — đây chính là địa điểm tổ chức Hội chợ Thế giới năm 1893. Công viên kéo dài ra tận bờ hồ, và vị trí gần nước của Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp tạo nên một đoạn đi bộ thú vị sau khi tham quan. Khu phố Hyde Park rộng hơn được giới thiệu chi tiết hơn trong hướng dẫn khu phố Hyde Park.
Lưu ý thực tế cho từng loại khách tham quan
Gia đình có trẻ dưới mười tuổi sẽ thấy bảo tàng này được trang bị cực kỳ tốt. Thiết kế tương tác của hầu hết các khu triển lãm giúp trẻ em chủ động tham gia thay vì chỉ đứng xem, và quy mô của tòa nhà cho các em không gian vật lý để di chuyển thoải mái. Hãy đi giày thoải mái vì diện tích sàn rất rộng và bạn sẽ đi bộ nhiều ngay cả chưa tính đến việc di chuyển trong từng khu triển lãm. Xe đẩy em bé có thể sử dụng được ở hầu hết các khu, nhưng phòng trưng bày tàu ngầm có hạn chế đối với xe đẩy lớn do không gian chật hẹp.
Du khách có hạn chế về khả năng di chuyển nên tham khảo trang hỗ trợ người khuyết tật của bảo tàng tại griffinmsi.org/visit/accessibility trước khi đến. Tòa nhà có xe lăn ra vào được với thang máy phục vụ các tầng chính, và có chỗ đậu xe dành riêng trong bãi xe của bảo tàng. Bảo tàng cũng cho phép mang theo động vật hỗ trợ.
Chụp ảnh được phép thoải mái trong hầu hết các không gian triển lãm chính, miễn là không dùng đèn flash. Kiến trúc bên trong — đặc biệt là mái vòm và sảnh tròn — rất đáng chụp lại; ánh sáng đẹp nhất vào buổi sáng và những ngày trời mây mỏng, tránh được bóng đổ gắt qua cửa sổ. Mặt ngoài trông đẹp nhất vào buổi chiều muộn khi đá chuyển sang tông ấm hơn.
Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một lịch trình Chicago rộng hơn bao gồm nhiều bảo tàng lớn, hãy xem xét liệu Chicago CityPASS hoặc thẻ tổng hợp tương tự có bao gồm vé vào MSI trong khoảng thời gian bạn đến hay không. Hướng dẫn về Chicago CityPASS có đáng mua không sẽ giúp bạn tính toán trước khi quyết định.
Ai có thể không thích chuyến thăm này
Du khách kỳ vọng bầu không khí yên tĩnh, thư thái như một bảo tàng nghệ thuật sẽ thấy Griffin MSI khá khác biệt. Vào giờ cao điểm, các khu triển lãm tương tác rất ồn ào, với âm thanh từ nhiều khu đan xen vào nhau cộng với tiếng huyên náo của các nhóm gia đình đông người. Người lớn đi một mình không có trẻ em, thích không gian chiêm nghiệm và ít kích thích giác quan, có thể thấy trải nghiệm giữa trưa khá mệt mỏi. Bảo tàng cũng khá xa khu Loop và các điểm tham quan trung tâm, nên du khách có rất ít thời gian ở Chicago có thể thấy việc dành thời gian di chuyển khó biện minh — trừ khi lịch sử khoa học và công nghiệp là mục đích chính của họ.
Mẹo từ người trong cuộc
- Đặt tour tàu ngầm U-505 cùng lúc với vé vào cổng. Sức chứa có hạn và thường cháy vé vào cuối tuần lẫn các kỳ nghỉ lễ. Tour tàu ngầm là trải nghiệm hoàn toàn khác biệt so với khu triển lãm chính — và đây là nơi duy nhất ở Mỹ bạn có thể đặt chân lên một tàu ngầm Đức bị bắt giữ trong Thế chiến II.
- Khung giờ vào cổng đầu tiên trong ngày luôn yên tĩnh hơn hẳn. Nếu bạn có thể sắp xếp được, hãy đặt suất sớm nhất có thể — sảnh lớn và vòm tròn có một không khí thực sự thư thái trước khi các đoàn học sinh và đám đông buổi sáng muộn ùa vào.
- Tàu Metra Electric từ Millennium Station nhanh hơn nhiều du khách nghĩ — chỉ khoảng 15–20 phút đến ga 57th Street — và đưa bạn thẳng vào công viên Jackson Park, từ đó đi bộ một đoạn ngắn là đến cửa bảo tàng. Cách này vừa tránh được phí đậu xe, vừa không phải loay hoay trên Lake Shore Drive.
- Kết hợp tham quan Griffin MSI với Viện Nghiên cứu Các nền Văn minh Cổ đại trên khuôn viên Đại học Chicago để có một ngày trọn vẹn ở Hyde Park. Viện này miễn phí vào cửa, lưu giữ những cổ vật cổ đại đặc sắc và chỉ cách bảo tàng chưa đầy một dặm. Con đường giữa hai điểm đi qua các sân trong theo phong cách Gothic của trường đại học.
- Các chương trình theo mùa của bảo tàng — đặc biệt là triển lãm tàu hỏa Giáng sinh hằng năm vào mùa đông — thu hút rất đông người. Nếu bạn đến vào dịp sự kiện đặc biệt, hãy đặt vé trước thật sớm và có mặt ngay lúc mở cửa.
Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp phù hợp với ai?
- Gia đình có con trong độ tuổi đi học, muốn có một ngày trải nghiệm thực hành đầy thú vị
- Người lớn quan tâm đến lịch sử Thế chiến II, đặc biệt là lịch sử hải quân và triển lãm U-505
- Người yêu thích kiến trúc, quan tâm đến phong cách Beaux-Arts và di sản của Hội chợ Thế giới Columbian năm 1893
- Du khách đến Hyde Park muốn lấy một điểm tham quan lớn làm trung tâm cho cả ngày khám phá khu phố
- Du khách Chicago vào mùa đông hoặc những ngày thời tiết xấu, cần một điểm đến trong nhà hoàn toàn với chất lượng cao
Điểm tham quan lân cận
Những điều khác nên xem tại Hyde Park:
- Bảo tàng Lịch sử Người Da Đen DuSable và Trung tâm Giáo dục
Thành lập năm 1961, Bảo tàng Lịch sử Người Da Đen DuSable và Trung tâm Giáo dục là bảo tàng người Mỹ gốc Phi độc lập lâu đời nhất nước Mỹ. Tọa lạc trong công viên Washington Park ở phía Nam Chicago, bảo tàng lưu giữ hơn 15.000 hiện vật về nghệ thuật, lịch sử và ký ức văn hóa — xứng đáng để bạn dành trọn một buổi chiều.
- Wooded Island & Jackson Park
Jackson Park là công viên ven hồ rộng 551 mẫu Anh ở phía Nam Chicago, do Frederick Law Olmsted thiết kế và từng là địa điểm tổ chức Hội chợ Thế giới Columbia 1893. Ngày nay, công viên có Wooded Island, Vườn Osaka, Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp, cùng một trong những điểm ngắm chim tốt nhất thành phố — tất cả đều miễn phí.
- Viện Nghiên cứu Các nền Văn hóa Cổ đại
Bảo tàng Viện Nghiên cứu Các nền Văn hóa Cổ đại (ISAC) trong khuôn viên Đại học Chicago tại Hyde Park lưu giữ một trong những bộ sưu tập cổ vật Cận Đông và Bắc Phi quan trọng nhất Bắc Mỹ. Với hơn 350.000 hiện vật trải dài từ Ai Cập, Lưỡng Hà, Ba Tư đến nhiều nền văn minh khác, đây là một bảo tàng nghiêm túc dành cho những người đi du lịch muốn khám phá chiều sâu hơn là tìm kiếm sự hoành tráng.
- Robie House
Ngôi nhà Frederick C. Robie ở Hyde Park được xem là hiện thân trọn vẹn nhất của phong cách Prairie Style của Frank Lloyd Wright. Đây là Di sản Thế giới UNESCO và Địa danh Lịch sử Quốc gia, mở cửa đón khách tham quan có hướng dẫn viên qua một trong những ngôi nhà tư nhân có giá trị kiến trúc bậc nhất nước Mỹ.