Gendarmenmarkt: Quảng trường thanh lịch nhất Berlin
Hai nhà thờ mái vòm giống nhau và Konzerthaus Berlin cùng tạo nên Gendarmenmarkt, quảng trường hài hòa nhất thành phố. Luôn mở cửa, miễn phí, đẹp cả ban ngày lẫn đêm.
Thông tin nhanh
- Vị trí
- Gendarmenmarkt 1, 10117 Berlin-Mitte
- Đi lại
- U2 Hausvogteiplatz hoặc U2/U6 Stadtmitte
- Thời gian tham quan
- 30–90 phút cho quảng trường; nửa ngày nếu vào bên trong các tòa nhà
- Chi phí
- Miễn phí (quảng trường); các sự kiện/triển lãm bên trong Konzerthaus và nhà thờ cần mua vé
- Phù hợp với
- Người yêu kiến trúc, đam mê lịch sử, đi bộ buổi tối, chợ Giáng Sinh
- Trang web chính thức
- www.visitberlin.de/en/gendarmenmarkt

Điều gì khiến Gendarmenmarkt đặc biệt
Berlin có nhiều quảng trường, nhưng chỉ ở Gendarmenmarkt bạn mới cảm nhận thấy tất cả mọi thứ được sắp đặt hài hòa. Ba công trình tân cổ điển cân đối tuyệt đẹp: Französischer Dom ở phía bắc, Deutscher Dom ở phía nam và Konzerthaus Berlin ở trung tâm. Cách bố trí này thật hiếm tại các thành phố Đức, lại càng nổi bật do Berlin từng bị tàn phá nặng nề thời chiến. Gần như mọi thứ ở đây đều là tái thiết, nhưng cảm giác không hề giả tạo. Đó như một tuyên ngôn về vẻ đẹp mà thành phố nhất quyết giữ gìn.
Quảng trường nằm ngay giữa Mitte, đi bộ về phía nam một chút từ Unter den Linden và phía tây Đảo Bảo tàng. Sự gọn gàng chính là một điểm hấp dẫn: bạn chỉ mất khoảng mười phút đi bộ để cảm nhận hết không gian, nhưng nếu chú ý hơn, từng chi tiết kiến trúc lại giữ bạn lâu hơn nhiều.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Đây là quảng trường công cộng, mở cửa 24/24 và không thu vé. Bạn không cần vào trong bất kỳ tòa nhà nào để cảm nhận kiến trúc Gendarmenmarkt.
Một quảng trường với lịch sử lâu đời, phức tạp
Khu vực này được quy hoạch lần đầu vào cuối thế kỷ 17 bởi Johann Arnold Nering và lúc đó mang tên Linden-Markt. Đến cuối thế kỷ 18 lại được thiết kế lại dưới thời Georg Christian Unger, hoàn thành phần lớn từ 1773-1777. Cái tên Gendarmenmarkt có từ năm 1799, nhắc tới trung đoàn kỵ binh Gens d'armes từng đóng quân ở đây. Đặt tên quảng trường theo trại lính cưỡi ngựa khiến nơi này có màu sắc quân sự lạ, dù kiến trúc hiện tại hoàn toàn xóa nhòa ý nghĩa đó.
Französischer Dom (Nhà thờ Pháp) xây dựng từ 1701 tới 1705 để phục vụ cộng đồng Huguenot tại Berlin, là người Pháp theo đạo Tin Lành tị nạn sau sắc lệnh Nantes bị bãi bỏ. Deutscher Dom xây tiếp ngay năm 1708. Cả hai nhà thờ được thiết kế đối xứng, tô điểm cho không gian trung tâm. Konzerthaus ban đầu là Schauspielhaus (nhà hát), xây từ 1818 đến 1821 bởi Karl Friedrich Schinkel, là một trong những ví dụ xuất sắc nhất cho trường phái tân cổ điển Phổ.
Thế chiến thứ hai phá hủy toàn bộ ba công trình này. Năm 1950, Đông Đức đổi tên quảng trường thành Platz der Akademie. Konzerthaus được phục dựng và mở cửa trở lại năm 1984 với vai trò nhà hòa nhạc; Deutscher Dom trở thành bảo tàng năm 1996. Sau thống nhất nước Đức, quảng trường lấy lại tên Gendarmenmarkt từ 1991. Ngày nay, đứng giữa quảng trường, ngắm tượng đồng Friedrich Schiller hướng về phía Konzerthaus, bạn sẽ nhận ra nơi đây thể hiện một sự tiếp nối văn hóa xuyên qua mọi biến động chính trị.
Vé và tour
Các lựa chọn được tuyển chọn từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Giá mang tính tham khảo; tình trạng chỗ và giá cuối được xác nhận khi hoàn tất đặt chỗ.
Skip-the-line ticket for Gemaldegalerie Berlin
Từ 14 €Xác nhận tức thìPanoramapunkt Berlin ticket with skip-the-line option
Từ 9 €Xác nhận tức thì1-Hour Berlin Spree River Cruise with On-Board Guide
Từ 21 €Xác nhận tức thìHủy miễn phíSamurai Experience Berlin skip-the-line ticket
Từ 15 €Xác nhận tức thì
Ba công trình nổi bật sát bên nhau
Konzerthaus Berlin là công trình chi tiết nhất cả về mặt kiến trúc. Mặt tiền do Schinkel thiết kế sử dụng cột kiểu Ionic và các lớp kẻ ngang tinh xảo, nội thất bên trong là không gian dành cho hòa nhạc trang trọng, đẹp mắt. Nếu không có vé hòa nhạc, bạn vẫn có thể chiêm ngưỡng mặt ngoài và bậc thang lớn hoàn toàn miễn phí từ quảng trường.
Französischer Dom có bảo tàng Huguenot ở tầng dưới, cùng đài quan sát trên đỉnh mái vòm ngắm toàn cảnh mái nhà quảng trường lẫn khu Mitte xung quanh. Muốn lên đài quan sát cần mua vé; giờ mở cửa thay đổi theo mùa, bạn nên kiểm tra trực tiếp với bảo tàng trước khi đến.
Deutscher Dom phía nam hiện nay không còn hoạt động thờ cúng mà chuyển thành bảo tàng lịch sử nghị viện và dân chủ Đức, do Bundestag vận hành. Vào cửa miễn phí. Triển lãm tên "Những bước ngoặt, thất bại, lối rẽ" kể lại tiến trình chính trị Đức từ đầu thế kỷ 19 tới thống nhất đất nước. Nội dung phong phú, trưng bày kỹ lưỡng mà lại thường bị du khách bỏ qua vì mải khám phá bên ngoài.
ℹ️ Nên biết
Triển lãm thường xuyên về lịch sử nghị viện bên trong Deutscher Dom miễn phí, hiếm khi đông người. Rất đáng ghé nếu bạn quan tâm đến lịch sử chính trị nước Đức.
Quảng trường thay đổi ra sao suốt trong ngày
Sáng sớm, trước 9h, quảng trường chủ yếu thuộc về dân văn phòng địa phương đi bộ và các tay đạp xe vượt nhanh qua đá cuội. Khi ấy ánh sáng mùa xuân và thu chiếu nghiênh nghiêng, tạo nên bóng đổ mạnh trên cột Konzerthaus. Nếu bạn thích chụp hình kiến trúc không dính bóng khách du lịch, nên tranh thủ từ 7h đến 8h30.
Từ trưa trở đi, quảng trường ngày càng đông, nhất là mùa hè. Dân văn phòng đổ ra những băng ghế quanh tượng Schiller để nghỉ trưa. Các quán cà phê và nhà hàng ven quảng trường, nhất là trong các phố sát cạnh như Charlottenstraße phía tây, cũng nhanh chóng kín bàn từ 12h đến 14h. Vào ngày hè nắng nóng, quảng trường khá dễ bị chói vì hầu hết không có bóng râm.
Khoảng thời gian thú vị nhất để thăm thú là buổi tối, từ sau 18h. Khi ấy, các tòa nhà được thắp sáng từ dưới lên, mái vòm Französischer Dom chuyển rực màu hổ phách, lượng người giảm hẳn so với ban ngày. Đặc biệt, những buổi tối có hòa nhạc tại Konzerthaus, không khí càng thêm trang trọng khi khách mặc lịch sự đi trên đá cuội vào nhà hòa nhạc. Lúc này, quảng trường giống khí chất châu Âu cổ điển, gần với cảm giác một quảng trường ở Vienna hay Paris hơn phần lớn các góc khác của Berlin.
Cách đi và di chuyển tại khu vực
Đi tàu điện ngầm tiện nhất là U2 tới Hausvogteiplatz, rồi đi bộ 4 phút theo đường Jägerstraße về hướng đông. Hoặc bạn có thể đến U2/U6 Stadtmitte - nhà ga này nằm hơi chếch tây nam quảng trường một chút. Cả hai ga đều không phải là trạm giao lớn, nên nếu đi từ Stadtmitte (U2/U6), bạn sẽ mất khoảng 7 phút đi bộ qua khu phố yên tĩnh của trung tâm Mitte.
Nếu đi bộ, Gendarmenmarkt dễ dàng kết nối vào hành trình dạo quanh trung tâm Berlin. Đài tưởng niệm Holocaust và Cổng Brandenburg cách đó khoảng 15 phút đi bộ về phía tây. Checkpoint Charlie cũng gần đó về phía nam, đi theo Friedrichstraße.
Bề mặt đá cuội ở quảng trường khá bằng phẳng, thuận tiện cho xe lăn và xe đẩy trẻ em, chỉ cần chú ý đôi chút với các tảng đá gồ ghề. Các cơ sở bên trong mỗi tòa nhà có quy định tiếp cận riêng; bạn nên hỏi kỹ từng nơi nếu cần ưu tiên về khả năng tiếp cận.
Chợ Giáng Sinh tại quảng trường
Gendarmenmarkt tổ chức một trong những chợ Giáng Sinh đông khách nhất Berlin, thường khai mạc cuối tháng 11 và kéo dài hết tháng 12. Khác với nhiều chợ lớn khác ở Berlin, chợ Giáng Sinh Gendarmenmarkt thu vé vào cổng (thường chỉ vài euro) giúp kiểm soát lượng người hiệu quả. Những dãy mặt tiền baroque rực sáng cùng các sạp hàng tạo ra bầu không khí rất đặc trưng, gần như một sân khấu ngoài trời. Nếu muốn so sánh chợ này với những chợ mùa vụ khác ở Berlin, bài hướng dẫn các chợ Giáng sinh Berlin sẽ tổng hợp so sánh chi tiết.
Nếu bạn thích ngắm cảnh lung linh huyền ảo, hãy đến sau 18h khi các tòa nhà bắt đầu lên đèn. Nếu thích thong thả mua sắm, đi sớm trước 12h vào ngày thường để tránh đông đúc. Các buổi tối cuối tuần tháng 12 có thể rất chật và đôi khi hơi ngột ngạt, nếu bạn không quen với cảnh đông người chen lấn.
⚠️ Nên bỏ qua
Chợ Giáng Sinh tại Gendarmenmarkt có thu vé vào cửa (thường chỉ vài euro). Đây là một trong số ít chợ Giáng Sinh ngoài trời tính phí ở Berlin. Bạn nên kiểm tra giá vé mới nhất trước khi đến.
Có đáng để ghé thăm Gendarmenmarkt không?
Gendarmenmarkt thường được gọi là quảng trường đẹp nhất Berlin, và điều này hoàn toàn đúng nếu xét về kiến trúc. Sự đối xứng của quần thể công trình là thật, chất lượng phục dựng rất cao. Nhưng nếu bạn chờ đợi một quảng trường sôi động với nhịp sống địa phương, có thể sẽ hơi ngạc nhiên vì nơi đây khá trang trọng, chỉn chu, tương đối ít người dân so với các quảng trường như Kollwitzplatz ở Prenzlauer Berg. Đây là không gian để chiêm ngưỡng, không phải nơi phát sinh sinh hoạt đường phố tự phát.
Nếu bạn thích tìm hiểu về lịch sử sau chiến tranh, văn hóa đối kháng hoặc hiện đại thì có lẽ những nơi khác ở Berlin sẽ phù hợp hơn. Nếu bạn quan tâm lịch sử đô thị, thì Địa hình Khủng bố gần đó kể về thế kỷ 20 trực diện hơn bất kỳ điều gì tại Gendarmenmarkt. Nhưng nếu bạn yêu quy hoạch đô thị Phổ, kiến trúc neoclassical, hay chỉ đơn giản thích thơ thẩn giữa trung tâm Berlin yên tĩnh, đẹp đẽ, thì quảng trường này rất xứng đáng ghé qua.
Mẹo từ người trong cuộc
- Nếu muốn chụp ảnh toàn cảnh ba công trình đẹp nhất, bạn hãy đứng ở rìa phía bắc quảng trường, gần bậc thang Französischer Dom, chụp về phía nam - sẽ gom trọn hai mái vòm nhà thờ và Konzerthaus vào cùng khuôn hình.
- Bảo tàng lịch sử nghị viện trong Deutscher Dom do Bundestag vận hành, vào miễn phí mà lại vắng khách hơn hẳn Reichstag. Nội dung rất sâu và có bản dịch tiếng Anh dễ hiểu.
- Các buổi tối có hòa nhạc tại Konzerthaus Berlin, quảng trường trở nên cực kỳ sinh động trước và sau giờ diễn. Hãy kiểm tra lịch trước nếu bạn muốn cảm nhận không khí riêng này.
- Đến vào mùa hè, các bàn ngoài trời trong quán cà phê phía đông quảng trường thường kín chỗ trước trưa. Bạn nên đến trước 11h30 để dễ chọn chỗ ngồi ngoài, ngắm thẳng các công trình.
- Mặt đá cuội ở khu trung tâm quảng trường khá trơn khi mưa, nhất là mùa thu hoặc đông. Đi giày đế thấp có độ bám sẽ thực sự hữu dụng, dù chỉ đi dạo phố.
Gendarmenmarkt phù hợp với ai?
- Người yêu kiến trúc và lịch sử đô thị muốn tìm hiểu phong cách tân cổ điển Phổ ngay tại bối cảnh thật
- Nhiếp ảnh gia thích kiến trúc cân đối, ánh sáng đẹp - nhất là lúc bình minh hoặc hoàng hôn
- Du khách muốn kết hợp đi bộ ở trung tâm Mitte và các điểm gần như Checkpoint Charlie hay Unter den Linden
- Người đến Berlin vào tháng 12 muốn trải nghiệm chợ Giáng Sinh đậm chất, không gian ấm cúng
- Khán giả yêu nhạc cổ điển dự hòa nhạc tại Konzerthaus Berlin
Điểm tham quan lân cận
Những điều khác nên xem tại Mitte:
- Alexanderplatz
Alexanderplatz nằm ở trung tâm địa lý và lịch sử của Đông Berlin cũ, là quảng trường rộng lớn có nguồn gốc từ thế kỷ 13. Ngày nay, đây là nút giao thông luôn mở, đại lộ của những di tích thời kỳ Chiến tranh Lạnh và nhịp sống thường ngày — sôi động, thú vị, không thể bỏ qua.
- Nhà thờ lớn Berlin (Berliner Dom)
Nhà thờ lớn Berlin, hay Berliner Dom, là nhà thờ Tin Lành lớn nhất ở Đức và cũng là một trong những công trình kiến trúc ấn tượng nhất thành phố. Được xây dựng từ 1894 đến 1905, nơi đây nằm giữa Đảo Bảo tàng với mái vòm có thể leo lên, hầm mộ hoàng gia bên dưới và gian thánh đường xứng đáng để bạn thong thả khám phá.
- Tháp truyền hình Berlin (Fernsehturm)
Cao 368 mét giữa trung tâm Berlin, Berliner Fernsehturm là công trình cao nhất nước Đức và cũng là toà nhà mở cửa công cộng cao nhất châu Âu. Đài quan sát ở độ cao 203 mét mang đến góc nhìn toàn cảnh 360 độ không bị che khuất. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn biết rõ thực tế trải nghiệm ở đây, thời điểm đông khách nhất và mức giá vé có thực sự xứng đáng.
- Cột Chiến thắng Berlin (Siegessäule)
Nằm giữa vòng xuyến Großer Stern ở Tiergarten, Siegessäule là biểu tượng dễ nhận thấy của Berlin. Với chiều cao khoảng 67 mét, bạn sẽ được ngắm toàn cảnh công viên, nhưng phải chinh phục 285 bậc thang, không có thang máy.