Pinakamagagandang Museo sa Milan: Saan Dapat Puntahan

Higit sa inaakala ang eksena ng museo sa Milan. Bukod sa mga balitang fashion at pinansya, itinatago ng siyudad na ito ang ilan sa pinakakamahalagang koleksyon ng sining ng Italya—kasama ang mural ni Leonardo da Vinci na tunay nakakahanga at mga kontemporaryong espasyo na kayang sumabay sa London o Paris. Kahit isang hapon lang o isang linggo ang oras mo, gamitin itong gabay kasabay ng aming 3-araw na itinerary sa Milan para bumuo ng mas planadong ruta. Karaniwang magkakatabi ang mga museo kaya madali lang mag-combine ng dalawa o tatlo maghapon. Mahalagang paalala: halos lahat ng malalaking museo ay sarado tuwing Lunes, at kada unang Linggo ng buwan ay libre ang pasok sa maraming city museums. Kung gusto mo pang mas kilalanin ang artistic side ng Milan, tingnan din ang aming gabay sa arkitektura ng Milan kasabay nitong guide.

Hindi Dapat Palampasin: Mga Art Gallery

Anim na siglo ng Italian painting ang sakop ng top art galleries ng Milan—mula Gothic altar hanggang postwar abstraction. Ang distritong Brera ang sentro ng quarter ng art galleries, habang ang Duomo area ay siksik din sa world-class na koleksyon na madali lang lakarin.

1. Masdan sina Mantegna at Raphael sa Pinacoteca di Brera

Pinakamalaki at pinakamahalagang koleksyon ng Northern Italian painting—38 silid sa isang 17th century palasyo. Dagdag pa ang Dead Christ ni Mantegna, Marriage of the Virgin ni Raphael, at Supper at Emmaus ni Caravaggio. Bukas Tue–Sun, ticket mga €15.

Tuklasin

1. Masdan sina Mantegna at Raphael sa Pinacoteca di Brera

Pinakamalaki at pinakamahalagang koleksyon ng Northern Italian painting—38 silid sa isang 17th century palasyo. Dagdag pa ang Dead Christ ni Mantegna, Marriage of the Virgin ni Raphael, at Supper at Emmaus ni Caravaggio. Bukas Tue–Sun, ticket mga €15.

Tuklasin

2. Tuklasin sina Leonardo at Raphael sa Pinacoteca Ambrosiana

Isa sa pinakamatandang koleksyon ng Italya mula 1618. Makikita ang School of Athens cartoon ni Raphael, Portrait of a Musician ni Leonardo, at Basket of Fruit ni Caravaggio—kasabay pa ng mahahalagang lumang manuskrito.

Tuklasin

2. Tuklasin sina Leonardo at Raphael sa Pinacoteca Ambrosiana

Isa sa pinakamatandang koleksyon ng Italya mula 1618. Makikita ang School of Athens cartoon ni Raphael, Portrait of a Musician ni Leonardo, at Basket of Fruit ni Caravaggio—kasabay pa ng mahahalagang lumang manuskrito.

Tuklasin

3. Subaybayan ang Italian Modern Art sa Museo del Novecento

Tanaw ang Piazza del Duomo, sinasalaysay dito ang pagsulong ng Italian modernism—mula Futurism hanggang Arte Povera. Boccioni, Fontana, Morandi, at De Chirico tampok dito. Libre tuwing unang Linggo ng buwan, kung hindi nasa €10.

Tuklasin

3. Subaybayan ang Italian Modern Art sa Museo del Novecento

Tanaw ang Piazza del Duomo, sinasalaysay dito ang pagsulong ng Italian modernism—mula Futurism hanggang Arte Povera. Boccioni, Fontana, Morandi, at De Chirico tampok dito. Libre tuwing unang Linggo ng buwan, kung hindi nasa €10.

Tuklasin

4. Galugarin ang 19th Century Italian Art sa Gallerie d'Italia

Tatlong magkakaugnay na lumang palasyo sa Piazza della Scala—tahanan ng Romantic at Neoclassical Italian art ng Intesa Sanpaolo, plus world-class na photography shows. Libre ang pasok tuwing unang Linggo ng bawat buwan.

Tuklasin

4. Galugarin ang 19th Century Italian Art sa Gallerie d'Italia

Tatlong magkakaugnay na lumang palasyo sa Piazza della Scala—tahanan ng Romantic at Neoclassical Italian art ng Intesa Sanpaolo, plus world-class na photography shows. Libre ang pasok tuwing unang Linggo ng bawat buwan.

Tuklasin

5. Masilayan ang Koleksyon ng Aristokrata sa Museo Poldi Pezzoli

Tila bumalik ka sa nakaraan—isang nobleman's bahay, napanatiling eksakto, tampok sina Botticelli, Bellini, at Piero della Francesca sa maluluhong silid. Isa sa pinaka-personal at atmospheric na karanasan sa museo ng Milan.

Tuklasin

5. Masilayan ang Koleksyon ng Aristokrata sa Museo Poldi Pezzoli

Tila bumalik ka sa nakaraan—isang nobleman's bahay, napanatiling eksakto, tampok sina Botticelli, Bellini, at Piero della Francesca sa maluluhong silid. Isa sa pinaka-personal at atmospheric na karanasan sa museo ng Milan.

Tuklasin

Leonardo da Vinci at ang Castello Sforzesco

Dalawa sa pinakatampok na cultural spots ng Milan ay nasa parehong bahagi ng lungsod: ang Last Supper malapit sa Ticinese at ang mga museo ng Castello Sforzesco na maikling lakad pa lang pa-hilaga. Ang gabay sa Milan Leonardo da Vinci ay detalyadong naglalaman ng impormasyon kung gusto mong ituon ang buong araw sa mga ito.

6. Masdan Ng Personal ang 'Last Supper' ni Leonardo sa Santa Maria delle Grazie

Mural ni Leonardo mula 1498, nandyan pa rin sa convent refectory—at talagang nakakagulat pag harap mo. 15 minuto bawat grupo ng 25 katao. Magpa-book nang ilang buwan bago dumating, at huwag umasa sa third-party na nagbebenta.

Tuklasin

6. Masdan Ng Personal ang 'Last Supper' ni Leonardo sa Santa Maria delle Grazie

Mural ni Leonardo mula 1498, nandyan pa rin sa convent refectory—at talagang nakakagulat pag harap mo. 15 minuto bawat grupo ng 25 katao. Magpa-book nang ilang buwan bago dumating, at huwag umasa sa third-party na nagbebenta.

Tuklasin

7. Masdan ang mga Imbensyon ni Leonardo sa Science & Technology Museum

Pinakamalaking science museum sa Italya na ipinangalan kay Leonardo, tampok ang mga kahoy na model ng kanyang imbensyon, tren, submarino, at interactive science exhibits. 2-3 oras ang sulit na paglibot dito—perfect lalo na para sa pamilya.

Tuklasin

7. Masdan ang mga Imbensyon ni Leonardo sa Science & Technology Museum

Pinakamalaking science museum sa Italya na ipinangalan kay Leonardo, tampok ang mga kahoy na model ng kanyang imbensyon, tren, submarino, at interactive science exhibits. 2-3 oras ang sulit na paglibot dito—perfect lalo na para sa pamilya.

Tuklasin

8. Silipin ang Huling Sculpture ni Michelangelo sa Castello Sforzesco

Siyam na museo sa loob ng kastilyo—may Egyptian mummies, sinaunang sining, instrumentong pangmusika, at Dias ng Pietà Rondanini na tinapos ni Michelangelo. Combo ticket nasa €8, pasok na sa buong complex.

Tuklasin

8. Silipin ang Huling Sculpture ni Michelangelo sa Castello Sforzesco

Siyam na museo sa loob ng kastilyo—may Egyptian mummies, sinaunang sining, instrumentong pangmusika, at Dias ng Pietà Rondanini na tinapos ni Michelangelo. Combo ticket nasa €8, pasok na sa buong complex.

Tuklasin

Mga Kontemporaryong Museo ng Sining at Disenyo

Seryoso din ang Milan pagdating sa kontemporaryong kultura, hindi lang Renaissance! Malaki ang koneksyon ng kasaysayan nito sa disenyo, lalo tuwing Milan Design Week na maraming espesyal na aktibidad. Maraming museo para sa makabagong sining ay libre ring pasukin.

9. Sulitin ang Hapong Pasyal sa Fondazione Prada

Conversion ni Rem Koolhaas ng lumang distillery (1910) tungo sa art campus, paandar pa lang! Permanent at pansamantalang exhibits ay laging bongga, at ang bar na disenyo ni Wes Anderson, at Torre na may tanawing panalo.

Tuklasin

9. Sulitin ang Hapong Pasyal sa Fondazione Prada

Conversion ni Rem Koolhaas ng lumang distillery (1910) tungo sa art campus, paandar pa lang! Permanent at pansamantalang exhibits ay laging bongga, at ang bar na disenyo ni Wes Anderson, at Torre na may tanawing panalo.

Tuklasin

10. Makakita ng Monumental Installations Libre sa Pirelli HangarBicocca

Pinakamalaking contemporary art space sa Europa—dating locomotive factory, ay laging libre pumasok. Ang permanenteng Seven Heavenly Palaces ni Anselm Kiefer ay palaging makikita, at world-class ang mga temporary exhibit. Bukas Thu–Sun.

Tuklasin

10. Makakita ng Monumental Installations Libre sa Pirelli HangarBicocca

Pinakamalaking contemporary art space sa Europa—dating locomotive factory, ay laging libre pumasok. Ang permanenteng Seven Heavenly Palaces ni Anselm Kiefer ay palaging makikita, at world-class ang mga temporary exhibit. Bukas Thu–Sun.

Tuklasin

11. Alamin ang Italian Design History sa Triennale Design Museum

Nag-iisang permanenteng design museum ng bansa, nasa Palazzo dell'Arte sa Parco Sempione. Tinatampok ang architecture, applied arts, at industrial design—ang mismong gusali ni Giovanni Muzio ay worth din makita!

Tuklasin

11. Alamin ang Italian Design History sa Triennale Design Museum

Nag-iisang permanenteng design museum ng bansa, nasa Palazzo dell'Arte sa Parco Sempione. Tinatampok ang architecture, applied arts, at industrial design—ang mismong gusali ni Giovanni Muzio ay worth din makita!

Tuklasin

12. Tapusin ang Global Culture Exhibits sa MUDEC

Ang dating industrial building, ginawang tahanan ng ethnographic collections ng Milan at nagho-host ng malalaki at makabuluhang global art at fashion exhibits all year. Laging may bagong programa dito.

Tuklasin

12. Tapusin ang Global Culture Exhibits sa MUDEC

Ang dating industrial building, ginawang tahanan ng ethnographic collections ng Milan at nagho-host ng malalaki at makabuluhang global art at fashion exhibits all year. Laging may bagong programa dito.

Tuklasin

Fashion, Kasaysayan, at Specialist na Museo

May mga tagong yaman pa ang Milan bukod sa mga sikat na gallery. Maraming specialist na museo para sa kasaysayan ng fashion, opera, Katolikong relikya, Romanong arkeolohiya, pati sa kakaibang ossuary chapel sa mundo. Madalas ay nasa distritong Duomo o sa Quadrilatero della Moda kaya madaling idagdag sa itinerary mo.

13. Balikan ang 40 Taon ng Trabaho ni Armani sa Armani Silos

Private na museo ni Giorgio Armani sa dating grain silo malapit sa Porta Genova. Apat na dekada ng fashion, runway pieces, accessories, at costumes mula sa pelikula. Bukas Wed–Sun, ticket nasa €12.

Tuklasin

13. Balikan ang 40 Taon ng Trabaho ni Armani sa Armani Silos

Private na museo ni Giorgio Armani sa dating grain silo malapit sa Porta Genova. Apat na dekada ng fashion, runway pieces, accessories, at costumes mula sa pelikula. Bukas Wed–Sun, ticket nasa €12.

Tuklasin

14. Silipin ang La Scala sa Teatro alla Scala Museum

Opera memorabilia, makasaysayang costumes, instrumentong pangmusika, at portraits mula 400 taon na ang nakalipas. Tanaw din ang mismong auditorium. Maliit pero sulit bisitahin katabi ng world-famous na opera house.

Tuklasin

14. Silipin ang La Scala sa Teatro alla Scala Museum

Opera memorabilia, makasaysayang costumes, instrumentong pangmusika, at portraits mula 400 taon na ang nakalipas. Tanaw din ang mismong auditorium. Maliit pero sulit bisitahin katabi ng world-famous na opera house.

Tuklasin

15. Tour sa Tunay na 19th-Century Palazzo sa Casa Bagatti Valsecchi

Itinayo ng magkapatid na aristokrata ang bahay na ito noong 1880s at nilagyan ng tunay na 15th at 16th-century furniture, mga tapestry, at ceramics. Isa ito sa pinaka-maaliwalas at underrated na museo ng Milan.

Tuklasin

15. Tour sa Tunay na 19th-Century Palazzo sa Casa Bagatti Valsecchi

Itinayo ng magkapatid na aristokrata ang bahay na ito noong 1880s at nilagyan ng tunay na 15th at 16th-century furniture, mga tapestry, at ceramics. Isa ito sa pinaka-maaliwalas at underrated na museo ng Milan.

Tuklasin

16. Kilalanin ang Milanese Fashion History Libre sa Palazzo Morando

18th-century palazzong malapit sa Fashion Quadrilateral—sinusundan dito ang social at fashion history ng Milan sa pamamagitan ng painting, photography, at lumang kasuotan. Libre ang pasok, kaya sulit na sulit.

Tuklasin

16. Kilalanin ang Milanese Fashion History Libre sa Palazzo Morando

18th-century palazzong malapit sa Fashion Quadrilateral—sinusundan dito ang social at fashion history ng Milan sa pamamagitan ng painting, photography, at lumang kasuotan. Libre ang pasok, kaya sulit na sulit.

Tuklasin

17. Lakbayin ang Roman Milan sa Civic Archaeological Museum

Dating monastery, ngayon ay tahanan ng koleksiyon mula Roman, Greek, Etruscan, at Gandharan objects. Makikita rin sa basement ang orihinal na Roman city walls—tunay na tanawin sa ilalim ng modern Milan.

Tuklasin

17. Lakbayin ang Roman Milan sa Civic Archaeological Museum

Dating monastery, ngayon ay tahanan ng koleksiyon mula Roman, Greek, Etruscan, at Gandharan objects. Makikita rin sa basement ang orihinal na Roman city walls—tunay na tanawin sa ilalim ng modern Milan.

Tuklasin

18. Unawain ang 600-Taong Kwento ng Duomo sa Museo del Duomo

Mga original na gargoyle, colored glass, palamuti ng spire, at mga model ng arkitektura na sumasaklaw sa konstruksyon ng cathedral mula 1380s hanggang 20th century. Madalas na-overlook pero napakahalaga para maintindihan ang laki ng gusali.

Tuklasin

18. Unawain ang 600-Taong Kwento ng Duomo sa Museo del Duomo

Mga original na gargoyle, colored glass, palamuti ng spire, at mga model ng arkitektura na sumasaklaw sa konstruksyon ng cathedral mula 1380s hanggang 20th century. Madalas na-overlook pero napakahalaga para maintindihan ang laki ng gusali.

Tuklasin

19. Tumayo sa 'Sistine Chapel' ng Milan sa San Maurizio

Bawat pader at kisame ng 16th century church na ito ay puno ng Renaissance frescoes ni Bernardino Luini. Sobrang ganda at tahimik dito. Libre ang pasok at perfect na cultural experience sa Milan na hindi nabibigyan ng pansin.

Tuklasin

19. Tumayo sa 'Sistine Chapel' ng Milan sa San Maurizio

Bawat pader at kisame ng 16th century church na ito ay puno ng Renaissance frescoes ni Bernardino Luini. Sobrang ganda at tahimik dito. Libre ang pasok at perfect na cultural experience sa Milan na hindi nabibigyan ng pansin.

Tuklasin

Museo Para sa Buong Pamilya

Marami sa mga museo ng Milan ay talagang swak para sa bata—may hands-on exhibits, malalawak na espasyo, at abot-kayang bayad sa pasok. Heto ang tatlong siguradong nakakaaliw para sa mga pamilyang bibisita.

20. Tuklasin ang Mga Fossil at Dinosauro sa Natural History Museum

Sa Porta Venezia makikita ang natural history museum ng Milan—may mga buto ng dinosauro, koleksyon ng mineral, at ecosystem dioramas mula sa buong mundo—nasa isang grand neo-Romanesque na gusali. Kumpleto at pambihira sa hilagang Italya.

Tuklasin

20. Tuklasin ang Mga Fossil at Dinosauro sa Natural History Museum

Sa Porta Venezia makikita ang natural history museum ng Milan—may mga buto ng dinosauro, koleksyon ng mineral, at ecosystem dioramas mula sa buong mundo—nasa isang grand neo-Romanesque na gusali. Kumpleto at pambihira sa hilagang Italya.

Tuklasin

21. Bisitahin ang Isa sa Pinakamatandang Aquarium sa Europa sa Parco Sempione

Itinayo para sa 1906 International Exposition sa isang magandang Art Nouveau na gusali, ang Civic Aquarium ay may freshwater at marine species. Maliit, kaakit-akit, at mura—bagay na dagdag sa half-day visit sa Parco Sempione.

Tuklasin

21. Bisitahin ang Isa sa Pinakamatandang Aquarium sa Europa sa Parco Sempione

Itinayo para sa 1906 International Exposition sa isang magandang Art Nouveau na gusali, ang Civic Aquarium ay may freshwater at marine species. Maliit, kaakit-akit, at mura—bagay na dagdag sa half-day visit sa Parco Sempione.

Tuklasin