Scottish National Portrait Gallery: Mga Mukha ng Scotland, Libre!

Ano ang Scottish National Portrait Gallery?

Isa ang Scottish National Portrait Gallery sa pinakarewarding na cultural spot ng Edinburgh, pero madalas nalalampasan lang ng mga turista nang di nila alam ang kayamanang laman nito. Nasa 1 Queen Street sa Georgian New Town ng lungsod, hawak nito ang pambansang koleksyon ng mga portrait ng Scotland at pati na ang Scottish National Photography Collection—dalawang koleksyon na magkasamang naglalahad ng kasaysayan ng bansa, mula sa medieval na hari hanggang sa makabagong musikero.

Ang gallery ay nasa gusaling isa sa mga architectural highlight ng Edinburgh. Dinisenyo ni Robert Rowand Anderson at itinayo mula 1885 hanggang 1890 gamit ang pulang Dumfriesshire sandstone, isa ito sa mga pinakaunang gusaling talagang para sa mga publikon portrait gallery. Ang buong pagpapatayo ay pinondohan ni John Ritchie Findlay, may-ari ng The Scotsman—isang pribadong kabutihang-loob na pambihira noon. Maaari kang magbasa pa tungkol sa paligid ng New Town sa aming gabay sa New Town Edinburgh.

Ang Gusali: Bakit Dapat Mo Itutok ang Pansin sa Arkitektura

Bago ka tumingin ng unang portrait, huminto muna sa Great Hall. Hindi ito opsyonal—ganito kaganda ang lugar na mapapatigil ka talaga. Dalawang palapag ng arcaded sandstone galleries ang nakapalibot sa central atrium, at bawat bahagi sa taas ay may kwento. Ang frieze sa itaas na pader ay nagpapakita ng mga tanyag na personalidad ng kasaysayan ng Scotland, mula kay Robert the Bruce hanggang kay Mary Queen of Scots, na detalyadong inukit. Kapag tumingala ka sa kisame at detalyeng inukit sa bato, makikita mong sulit ang malaking renovation mula 2009 hanggang muling pagbubukas nito noong Disyembre 2011.

Ang labas pa lang, malaman na agad ang laman. Ang matataas na Gothic spire at pulang sandstone facade ay kakaiba sa karaniwang beige at abong bato sa New Town, kaya't ito ang isa sa ilang gusali sa Queen Street na talagang pinapansin ng mga dumaraan. Kung puede, dumating ng umaga—tama ang tama ng sikat ng araw ang east-facing na harapan at mas maganda ang kuha bago mapuno ng sasakyan ang kalsada.

Ang Koleksyon: Mga Portrait, Potograpiya, at Ano Talaga ang Makikita Mo

Ayos ayon sa panahon, hindi base sa medium, ang permanente koleksyon dito. Kaya magkakatabi ang oil painting, print, litrato, at iskultura sa paraang organisado, hindi magulo. Maraming pamilyar na pangalan—nariyan si Robert Burns na paulit-ulit ipininta, si Mary Queen of Scots na iba-iba ang interpretasyon (na kadalasan ay nagkukuwento na rin ng pananaw ng pintor), at si James VI, mula pagiging hari ng Scotland hanggang maging James I ng England.

Di man sikat sa abroad, napakahalaga ng photography collection dito. Sina David Octavius Hill at Robert Adamson, na nagtrabaho sa Edinburgh noong 1840s, ay tampok dito—ang kanilang calotype portraits ay ilan sa pinakamaagang larawan ng buhay sa Scotland at pinakamaganda pa ring makita sa aktwal, hindi lang sa kopya. Kung interesado ka sa kasaysayan ng photography sa Edinburgh, ang Scottish National Gallery of Modern Art ay mas malalim na tumatalakay sa 20th century at makabagong sining.

Pabago-bago ang pansamantalang exhibit at kadalasang may tema—nakatuon sa isang tao, galaw, o panahon—hindi lang basta dagdag na portraits sa dingding. Dito kadalasan nasosorpresa ang mga bisita na akala nila'y tradisyonal lang na galerya ito. Tingnan muna ang mga exhibit bago pumunta—may mga public talk at event na minsan di gaanong amoy sa labas ng opisyal na website.

Paano Nagbabago ang Kararanasan Depende sa Oras ng Araw

Pagdating mo ng bukas pa lang ng 10:00, ramdam ang kaibahan sa dumarating ng hapon. Tahimik ang Great Hall bago mag-11:00, at parang sariling mundo ang upper gallery, lalo na ang photography section. Kung permanente koleksyon lang ang habol mo, mas komportableng bisitahin ng umaga lalo na sa weekday.

Pagdating ng tanghali, lalo na tuwing tag-init, napupuno ang café sa ground floor at bumibigat ang daloy ng tao sa mga gallery. Hindi naman ito masikip sa standard ng malalaking museo, pero kung gusto mong mapag-aralan ng malapitan ang mga gawa, mas bagay yung maaga o late ka dumating. Bukas ang gallery 10:00–17:00; kung pupunta ka ng 15:30, sapat ang oras para malibot ang permanente koleksyon nang di nagmamadali.

Tuwing Agosto, dumadami ang mga turista dahil sa Edinburgh Festival Fringe. Kahit mas magaan ang daloy dito kaysa outdoor site, nagiging mas busy pa rin ang umaga. Para sa kabuuang itsura ng Agosto sa Edinburgh, silipin ang aming gabay sa Edinburgh sa Agosto.

Praktikal na Gabay: Paano Ayusin ang Pagbisita Mo

Simple lang ang tamang ruta: Magsimula ka sa Great Hall sa ground floor para makita agad ang lawak ng arkitektura. Umakyat sa first floor para sa makalumang portraits at panahon ng Reformation, tapos sa second floor para sa mas makabagong panahon. Magkakatabi lang ang photography gallery at mga painting, kaya hindi mo mamimiss kung sinusundan mo lang ang main circuit.

Sa ground floor rin ang museum shop na may napiling libro tungkol sa art at kasaysayan ng Scotland, pati na prints at regalong mas pinag-isipan kaysa karaniwang souvenir shop. Okay din ang café para sa pahinga, kita pa ang ground floor ng Great Hall. Hindi ito pang culinary destination, pero sapat at maayos ang alok.

Fully wheelchair accessible ang gallery, may elevator paakyat sa lahat ng palapag. Accessible din ang mga CR, shop, at café—lahat sa ground floor. Kung balak mo ng mas malawak na accessible trip, ang Scottish National Gallery sa Mound ay malapit lang via taxi o bus at pareho ring accessible.

Sino Ang Dapat Umiwas (At Sino Ang Dapat Unahin Ito)

Kung active at outdoor sightseeing ang gusto mo, baka maging sobrang tahimik at indoor-heavy ang experience dito. Posibleng di rin maaliw ang mga batang bata kung di pa sila mahilig sa portraiture—pero nakakahanga pa rin ang structure ng building para sa kanila. Kung outdoor landmark ng Edinburgh ang main target mo, mas maraming dapat unahin.

Pero kung mahilig ka sa kasaysayan ng Scotland, koneksyon ng imahe at pambansang pagkakakilanlan, o teknikal na kasaysayan ng potograpiya, siguradong sulit dito. Mapapansin mong 'di ito isang bisita lang kasi malawak ang permanenteng koleksyon at laging may bagong exhibit na babalikan. Kung gusto mo ng pinakabuod ng kulturang Edinburgh, ang aming pinakamahusay na mga museo sa Edinburgh guide ay naglalagay ng Portrait Gallery sa tamang konteksto kasama ng iba pang koleksyon sa lungsod.