Plaza de Mayo: Pusod ng Kasaysayan ng Buenos Aires

Ano nga ba ang Plaza de Mayo

Ang Plaza de Mayo ay isang pampublikong liwasan na may lawak na 23,665 metro kuwadrado sa mismong puso ng Buenos Aires, itinatag noong ikalawang pagkakatatag ng lungsod noong 1580. Dahil dito, ito ang pinakamatandang liwasan at maaaring ituring na pinakaimportanteng bukas na espasyo sa buong Argentina. Lima sa pinaka-makasaysayang gusali ng bansa ang nakaharap dito: ang Casa Rosada (tahanan ng pangulo), Cabildo (dating sentro ng pamahalaang kolonyal), Metropolitan Cathedral, Buenos Aires City Hall, at ang National Bank. Kapag nasa gitna ka ng plaza, makapaligid sa ‘yo ang arkitektura at mga institusyong humubog sa republika.

Hindi namumukod-tangi ang plaza kung dekorasyon lang ang pagbabasehan, kung ikukumpara sa mga liwasan sa Europa. May maayos na landas ng pink na granite, mga palmera na nakahanay, mga tanim na bulaklak na nagbabago ayon sa panahon, at sa gitna nito ang Pirámide de Mayo—isang puting obelisk na itinayo noong 1811 bilang alaala ng unang anibersaryo ng Rebolusyong Mayo. Hindi palamuti kundi konteksto ang bigat ng Plaza de Mayo. Dito idineklara ang kasarinlan, dito nagtungo si Juan Perón para magsalita sa milyong tagasuporta, dito rin tahimik na nagmartsa tuwing Huwebes ang mga Ina ng Plaza de Mayo noong diktadura ng 1970s at 1980s. Kung gusto mong maintindihan ang pulitikang Argentine, dito ka magsimula. Para sa mas malalim na kwento sa arkitektura at kasaysayan ng lungsod, ang gabay sa arkitektura ng Buenos Aires ay magandang basahin bago bumisita.

Paano Nagbabago ang Plaza sa Maghapon

Pinakapanatag dito tuwing maagang umaga, mula 7 hanggang 9am. Dumadaan lang ang mga office worker, hindi tumitigil. Pinaghaharian ng kalapati ang fountain. Malambot ang liwanag at banayad na humahaplos sa Casa Rosada, na nagpapatingkad ng kulay nitong mapusyaw na melokoton kumpara sa matingkad na pink sa mga larawan. Kung hanap mo ay larawan na walang dagsa ng turista o grupong may cellphone, ito ang pinakabagong oras.

Pagsapit ng mid-morning, dumarating ang mga estudyante ng pangkat-pangkat. May mga tour bus na nakapila sa Hipólito Yrigoyen. Naghahalinhinan ang guide na nagsasalita sa iba't ibang wika habang banayad ang trapiko sa Avenida de Mayo. Unti-unti napupuno ang plaza hanggang maagang hapon, kung saan mas siksikan sa bahagi ng Cabildo at bungad ng cathedral. May mga nagbebenta ng bandila ng Argentina at souvenir na mga pin na malapit sa mga pangunahing daanan.

Nag-iiba ang atmosfera tuwing hapon. Lumalabas na ang mga government worker mula sa mga gusali sa paligid. ‘Golden hour’ ang liwanag sa Casa Rosada—pinakamaganda para sa photography. Pag takip-silim, muling tumatahimik ang plaza. Iluminado ang mga gusali sa gabi; kahit palaging may tao kaya’t ligtas-feeling, tandaan na ang Monserrat ay higit transit zone pagtapos ng gabi, kaysa pook-pulungan. Bukas ang plaza kahit magdamag, pero maliban kung may rally o event, bihira nang tao pagsapit ng 9 o 10pm.

Ang Mga Gusaling Nakapaligid sa Plaza

Ang Casa Rosada ang pinakakilalang gusali sa Plaza de Mayo. Ang kakaibang kulay pink ng harapan nito—nag-iiba depende sa pintura at ilaw—ay agad makikita. Ang balkonahe harap sa plaza ang entabladong pinagpupuntahan ng mga presidente ng Argentina, mula kina Perón hanggang Kirchner, para makipag-usap sa tao. Ang gusali mismo ay binuo mula sa dalawang mas matatandang estruktura na pinag-isa noong huling bahagi ng ika-19 na siglo—mapapansin mo ang hindi pantay na ritmo ng mga arko bilang palatandaan ng pinaghalong pinagmulan.

Ang Cabildo sa kanlurang bahagi ay ang pinakamatandang gusaling buhay pa sa plaza at isa sa kakaunti pang tunay na kolonyal na gusali sa lungsod. Ngayon, dito na matatagpuan ang Museo Histórico Nacional del Cabildo na nagtatampok ng mga eksibit tungkol sa Rebolusyong Mayo at panahong kolonyal. Libre ang pasok, at sulit silipin ang looban/courtyard kahit sandali lang. Sa tapat naman, ang Catedral Metropolitana ay may neoclassical na harapan na parang Griyegong templo kaysa tipikal na simbahang Latin Amerikano—labindalawang haligi para sa labindalawang apostol, at palamuting frieze mula ika-19 na siglo. Sa loob, ang puntod ni General José de San Martín, liberator ng Argentina, ang pinakabinibisita.

Dimensyong Pampulitika na Dapat Malaman

Walang pampublikong liwasan sa Latin America na mas malakas ang bigat-pulitika kaysa dito. Mula pa noong ika-18 siglo, Plaza de Mayo ang takbuhan ng mga opisyal na selebrasyon at mga kilusang bayan. Dito nagsimula ang Rebolusyong Mayo ng 1810 na nagbukas ng landas sa kalayaan mula sa Espanya. Ang gusaling ngayon ay Casa Rosada ang naging backdrop ng mga rally ni Juan Perón noong 1940s at 1950s—puno palagi ng tao ang plaza at mga kalye sa paligid.

Nagsimula ang lingguhang martsa ng mga Ina ng Plaza de Mayo noong Abril 1977 , panahon ng diktadura militar ng Argentina, bilang tahimik na protesta para sa mga sapilitang nawawalang anak nila. Suot nila ang puting panyo at naglakad ng paikot sa Pirámide de Mayo kahit bawal ang pagtitipon noon. Naging simbolo ang kanilang kilusan ng pagtutol sa buong mundo, at ang mga ginuhit na puting panyo sa semento ay permanenteng pag-alaala sa kasaysayang ito.

Hanggang ngayon, regular pa rin ang mga demonstrasyong pulitikal dito. Kung bibisita ka ng Huwebes ng hapon, marahil aabutan mo ang mga Ina—mas matatanda na, pero sinasamahan paminsan ng mga Lola ng Plaza de Mayo—patuloy ang kanilang martsa. Malugod silang napapanuod ng mga bisita—basta may respesto. Sa ibang panahon, may mga martsa ng unyon, rally ng gobyerno, at mga kamping-protesta na maaaring magsara ng ilang bahagi ng plaza. Hindi ito malaking abala, pero mainam tandaan sa pag-iskedyul ng iyong lakad.

Paano Pumunta at Gamitin ang Lugar

Matatagpuan ang Plaza de Mayo sa silangang dulo ng Avenida de Mayo, isa sa pinakamaalwang boulevard ng lungsod. Dalawang estasyon ng Subte ang malapit dito: tumitigil ang Linea A (Plaza de Mayo) sa kanlurang banda, at ang Linea D (Catedral) sa kabila—parehong maikling lakad lang mula sa plaza. Dose-dosena ang rutang colectivo sa mga kaliwa't kanang kalye, kaya sobrang madaling puntahan. Kung gumagamit ka ng SUBE card sa pampublikong sasakyan, pwede ito sa Subte at bus.

Mula Plaza de Mayo, napakadaling lakarin ang paligid. Ang Avenida de Mayo ay umaabot pakanluran papunta sa Congreso de la Nación at napapaligiran ito ng mga gusali mula unang bahagi ng 1900s, matatandang café, at ang tanyag na Palacio Barolo. Sampung minutong lakad lang pa-silangan ang Puerto Madero. Ang San Telmo ay nagsisimula naman sa katimugan. Pinakagitnang puwesto talaga ang Plaza de Mayo kaya swak na panimulang hintuan para galugarin ang makasaysayang sentro ng Buenos Aires.

Malawak at patag ang plaza—madaling galawin ng wheelchair o stroller, ngunit may ilan pa ring curb at pagbabago ng antas malapit sa mga taniman at gilid. Ang mga gusaling nakapaligid dito iba-iba ang access—tingnan muna ang website nila para sa detalye.

Photography at Praktikal na Tips

Pinakamaganda kunan ng litrato ang Casa Rosada mula sa gitnang bahagi ng plaza tuwing hapon, kapag nasa likod mo ang araw at lutang na lutang ang kulay ng harapan. Sa umaga, mula east sa Puerto Madero, likurang bahagi lang ng gusali ang tama ng araw at bahagi ng harapan ang naliliman. Kung gusto mo ang harapang kuha na hinahanap ng karamihan, talagang hapon ang pinaka-okay. Magandang i-frame mula sa mababang anggulo ang Pirámide de Mayo na may Casa Rosada sa likod.

Libre pumasok at kumuha ng litrato sa plaza at sa paligid nitong gusali. Iba-iba ang patakaran sa loob: maaaring ipagbawal ang photography (o flash) sa ilang bahagi ng museo ng Cabildo. Sa cathedral, pinapayagang kumuha basta tahimik. May mga security guard sa paligid—magdala ng ID bilang pag-iingat; normal na hingin ito malapit sa mga government building sa Buenos Aires.

Sino ang Maaaring Mag-skip Dito

Hindi hardin o tahimik na pahingahan ang Plaza de Mayo. Kung hanap mo ay luntiang damuhan, lilim, at pook na mapagpapahingahan, maaaring mainit at konkreto pa ang dating dito lalo na kapag tag-init tuwing Enero at Pebrero kung saan madalas lumalampas sa 30°C ang tanghaling init. Maingay din ang mga kalsadang nakapaligid. Kung gusto mo ang kalikasan o relaxation, mainam na ipareha ang mabilisang pagbisita dito sa parke ng Palermo.

Hindi rin ito masyadong interesting kung pupunta ka nang walang kaalaman sa kasaysayan ng Argentina. Pagkaraniwan lang ang pisikal na espasyo—mga daan, monumento sa gitna, ilang puno. Malaki ang epekto ng konteksto. Basahin ang tungkol sa mga Ina ng Plaza, Rebolusyong Mayo, at Peronismo bago bumisita at may bagong lalim ang lugar. Kung wala kang background, mararamdaman mong para lang itong malaking traffic island.