New York Public Library – Stephen A. Schwarzman Building: Ano ang Dapat Malaman Bago Bumisita

Ano Nga Ba ang Schwarzman Building

Ang New York Public Library – Stephen A. Schwarzman Building ay iba sa karaniwang aklatan na nagpapahiram ng libro. Isa itong research library: ibig sabihin, naririto ka para magbasa, mag-aral, at suriin ang koleksyon mismo — hindi para mag-checkout ng libro. Mahalaga ito sa praktikal na paraan: walang counter ng pagpapahiram na sasalubong sa pintuan, pero makikita mo ang ilan sa pinakanakamamanghang panloob na espasyo ng anumang pampublikong gusali sa Amerika — at libre lahat ito.

Bumukas noong Mayo 23, 1911, matatagpuan ang gusali sa Fifth Avenue at East 42nd Street, tapat mismo ng Bryant Park sa kanluran. Disenyo ito ng Carrère and Hastings, nakasentro sa Beaux-Arts na estilo, at nideklarang National Historic Landmark noong 1960s. Mahigit isang siglo matapos buksan, nananatili itong isa sa pinakatanyag na halimbawa ng grandeng arkitekturang panlungsod sa buong Amerika.

Panlabas: Patience at Fortitude sa Fifth Avenue

Kapag papalapit ka pa lang sa Fifth Avenue, mararamdaman mo na agad ang alab ng lugar. Ang puting marmol mula Vermont ay pumapailanlang sa tatlong antas, na may malapad na hagdanang parang seremonya, at sa gilid ay dalawang nakahigang leong gawa sa marmol. Bantay na sila sa pintuan mula nang binuksan ang gusali, at noong 1930s, pinangalanan silang Patience at Fortitude ni Mayor Fiorello La Guardia, bilang simbolo ng mga katangiang kailangan ng mga taga-New York para malagpasan ang Great Depression.

Sa antas ng kalye tuwing umaga ng karaniwang araw, tahimik pa ang hagdan kaya maaari kang huminto at pagmasdan ang lawak ng harapan ng gusali. Pagsapit ng tanghali, nagiging pansamantalang tambayan na ito: dito kumakain ng tanghalian ang mga estudyante, nagpipiktyur ang turista sa mga leon, at dumadaan ang mga office worker papuntang subway. Tuwing hapon ng tagsibol at tag-init, direktang tinatamaan ng liwanag ang marmol, binibigyan ito ng mainit at medyo kulay krema na ganda sa litrato mula sa kabila ng kalsada. Sa taglamig, ang puti ng marmol laban sa abong kalangitan ay mukhang sobrang pormal — hindi naman ito nagiging hindi nakamamangha, iba lang ang dating.

Sa Loob: Arkitektura ng Ambisyong Pampubliko

Sa pagbukas ng mga pangunahing pintuan, bubungad agad sa iyo ang sunod-sunod na bulwagan ng marmol at mga engrandeng pasilyo na para kang pumasok sa palasyo sa Europa noong ika-19 na siglo, hindi isang pampublikong gusali. Ang mga pader ay gawa sa Danby marble, at ang mga kisame ay mataas, niyari, at pinalamutian ng mural na may gintong at berde. Walang front desk para sa ticket, walang pila, walang audioguide booth — pumasok ka lang, at kusa mo nang matutuklasan ang ganda ng gusali.

Hindi madali sundan ang plano ng gusali sa unang bisita. May mga palatandaan na nagtuturo pataas papunta sa mga pangunahing silid-basahan, pero madaling maligaw papunta sa mga pasilyong nagdadala sa exhibit gallery, maliliit na silid, at sa DeWitt Wallace Periodical Room na may sariling iniwang pintura sa kisame at mahabang mga mesa para magbasa. Hayaan mong gumala-gala ka— wala namang mali kung saglit kang maligaw dito.

Kung interesado ka sa arkitektural na konteksto ng library kaugnay ng Midtown at iba pang pampubliko at komersyal na palatandaan, bagay siyang ipares sa paglalakad papuntang Grand Central Terminal na apat na kanto lang sa silangan, natapos dalawang taon pagkatapos ng library, at kapwa may mala-Beaux-Arts na pakiramdam sa laki ng lungsod.

The Rose Main Reading Room: Pinakamatimbang na Dahilan

Ang Rose Main Reading Room sa ikatlong palapag ang puso ng library—wala kang mapaghahandaan sa laki nito. Mahaba ito nang halos 297 talampakan—katumbas ng isang american football field—at tumataas ng 52 talampakan hanggang kisame na may obra ng asul na langit at ulap. Sunod-sunod na mahabang mesa ng oak ang bumabagtas sa gitna ng silid, may mga lapis na gawang tanso. Sa isang hapon ng karaniwang araw, mga isang-katlo ng mga upuan ay punô ng tunay na nagreresearch, mga estudyanteng may laptop, o mga bisitang napaupo lang para namnamin ang ambience.

Naayos muli ang mga ipinintang kisame noong 1998 matapos gumuho ang bahagi nito noong 1992, dahilan para magsara ang silid ng ilang taon. Malapitan, makikita mong detalyado ang pagpapatuloy sa kisame: may lalim ang mga ulap, at malinis ang mga dekorasyon sa gilid. Kung tatayo ka sa dulo ng silid at titingala, mararamdaman mong itinayo ang library bilang simbolo ng pampublikong ambisyon. Hindi lang ito maganda—may ipinaglalaban ito: dapat maramdaman ng tao na espesyal ang pag-access sa talino at kaalaman.

Mga Exhibit, Tour, at Ibang Nangyayari

Bukod sa mismong arkitektura, regular na may libreng exhibition ang Schwarzman Building na galing sa research collections nila. Kasama rito ang photography, bihirang manuskripto, mapa, mga lumang print at dokumentong pambansa. Nag-iiba ang kalidad at lalim nito, pero taun-taon may ilang exhibition na pambihirang world-class: umaabot sa daan-daang libo ang koleksyon ng mapa dito, at ang photo archive ay lampas isang siglo ang sakop. Tiyaking i-check ang kasalukuyang exhibition sa NYPL website bago pumunta—maaaring doblehin ng magandang show ang oras ng pagbisita mo.

Araw-araw ay may libreng guided tour sa gusali, kadalasang magsisimula sa entrance hall. Pinangungunahan ng mga volunteer guide na sanay sa kasaysayan ng aklatan at marunong magpaliwanag ng mga detalye, proseso ng pagtatayo, at kabuluhan ng mga likhang sining dito. Kung interesado ka sa kasaysayan ng gusali, sulit sumama sa tour—tumatagal nang halos isang oras at kadalasa'y hindi na kailangan i-book pa, pero mabuting i-check ang schedule sa website, lalo’t paminsan-minsan ay may pagbabago.

Para sa mga bisitang isinasama ang library sa pag-explore ng Midtown, ang pinakamahusay na mga museo sa New York City guide ay sumasaklaw sa iba pang malalapit: kasama rito ang Morgan Library and Museum sa timog-silangan, na may sariling Beaux-Arts na disenyo at pambihirang koleksyon ng manuskripto.

Praktikal na Kaalaman: Pagpunta, Accessibility, at Ano ang Dapat Dalhin

Diretso kang makakarating dito mula subway. Huminto ang B, D, F, M sa 42 St–Bryant Park — malapit ito sa silid-aklatan sa may 42nd Street. Ang 4, 5, 6, 7, S ay humihinto rin sa Grand Central–42 St, apat na blokeng lakad pakanluran. Kung naglalakad ka naman sa Fifth Avenue mula Rockefeller Center o St. Patrick’s Cathedral sa itaas, mga 10 minutong lakad lang ito pa-timog.

Maayos ang accessibility. Papasok sa Fifth Avenue ay may hagdan, pero may accessible entrance sa 42nd Street na may elevator paakyat sa pampublikong palapag. May Accessibility Services din ang NYPL kung kailangan ng ASL interpretation o listening devices para sa tour at mga programa — paabiso lang muna. Madali ang stroller sa elevator, at bihira namang magsiksikan ang mga pangunahing silid-basahan.

Walang coat check, pero puwede kang magdala ng bag sa halos lahat ng lugar. May pampublikong palikuran sa ilang palapag. Walang kainan sa loob ng Schwarzman Building mismo, pero may mga seasonal food kiosk at upuan sa Bryant Park sa likod, kaya puwede mong gawing pahingahan bago o pagkatapos ng library.

Tapat na Opinyon: Sulit Nga Ba?

Ang maikling sagot: oo, at masigit pa marahil sa inaasahan mo. Karamihan sa dumarayo para lang sa panlabas ng gusali ay nauubos ng 45 minuto hanggang isang oras sa loob lalo pag nadiskubre nila ang Rose Main Reading Room. Pinapalalim ng paggalugad dito ang appreciation mo — mas nakikita mong buo ito bilang arkitektura at bilang parte ng kasaysayan ng New York.

Gayunpaman, kung ang hanap mo ay magpahiram ng libro, interactive exhibit, o dalhin ang maliliit na bata para sa hands-on na activity, limitadong bagay ang Schwarzman Building. Research library ito, hindi pambatang library. Para sa pamilya, ibang karanasan ang ibinibigay ng mga branch library. Pinaka-angkop ang Schwarzman Building para sa mga adult at mas nakatatandang teens na interesado sa arkitektura, kasaysayan, o seryosong ambiance ng karunungan. Maganda rin itong isama sa isang mas malawak na walking tour ng arkitektura ng New York City sa Midtown, o pagkumpleto sa pagbisita sa malapit na Chrysler Building at Grand Central Terminal.

Kapag umuulan, isa ang Schwarzman Building sa mga pinakamahusay at libre mong mapuntahan sa lungsod. Sa arkitektura, free na exhibit, at mismong karanasan ng pag-upo sa Rose Main Reading Room — malayo ang lamang nito sa ibang option tuwing hindi maganda ang panahon. Kahit wala kang research na pakay, isang oras na pag-upo at pagmamasid ng liwanag mula sa matataas na bintana ay hindi nasasayang.