Mga Windmill ng Lassithi Plateau: Kasaysayan, Paano Pumunta, at Ano ang Makikita Mo
Ang mga windmill ng Lassithi Plateau ay kabilang sa mga pinaka-natatanging tanda-lupain ng Crete — mula sa mga sinaunang gilingang bato sa Seli Ambelou Pass hanggang sa mga labi ng libu-libong puting irrigation pump na dating nagtatakip sa buong lambak. Libre ang pagpasok at bukas sa lahat ng oras, at sulit na sulit para sa mga manlalakbay na handang tumaas ng bundok sa silangang bahagi ng Crete.
Mabilisang Impormasyon
- Lokasyon
- Lasithi Plateau, rehiyong yunit ng Lasithi, silangang Crete (mga 35°11′N 25°28′E)
- Paano puntahan
- Sasakyan mula Heraklion (~1 oras) sa ruta ng Agios Nikolaos; may pana-panahong bus na naglilingkod sa mga nayon ng plateau mula Heraklion at Agios Nikolaos
- Oras na kailangan
- 30–60 minuto sa Seli Ambelou; kalahating araw kung ike-ikot ang buong plateau
- Gastos
- Libre. Bukas sa lahat ng oras, walang bakod o bayad sa pagpasok
- Para kanino
- Litratistang mahilig sa tanawin, mga mahilig sa kasaysayan, mga nagdadaang sasakyan, at mga manlalakbay na pinagsasama ang bisita sa Dikteon Cave

Ano Talaga ang mga Windmill ng Lassithi Plateau
Ang pariralang 'mga windmill ng Lassithi' ay tumutukoy sa dalawang magkaibang bagay na madalas pagsamahin ng mga bisita. Ang una ay ang grupo ng mga gilingang bato sa Seli Ambelou (tinatawag din na Seli Ambelos), isang pandaang bundok sa hilagang pasukan ng plateau. Mga sinaunang gilingang ito para sa pagpapagaling ng butil — matibay na mga parihaba-hugis na istruktura ng uri ng Axetrocharis, itinayo na may mga nakapirming layag na nakaharap sa nangingibabaw na hangin mula sa hilagang-kanluran. Dalawampu't apat sa orihinal na 26 hanggang 27 na gilingan ang natitira pa. Inilipat ang mga ito dito noong huling bahagi ng ika-19 siglo mula sa kalapit na mga nayon ng Zaroma at Potami, at noong 1986 ay opisyal na itinuring bilang mga obra ng natatanging katutubong sining.
Ang ikalawang kuwento ng windmill ay kabilang sa sahig ng plateau. Mula sa dekada 1920 pataas, nag-install ang mga magsasaka ng sa pagitan ng 10,000 at 15,000 na puting irrigation pump sa buong mayabong na lambak para diligin ang kanilang mga taniman ng mansanas, patatas, at gulay. Sa rurok nito, ang tanawin ng libu-libong umiikot na puting tatsulok laban sa mataas na pader ng bundok ay ulat na kahanga-hanga. Ngayon, karamihan ay inabandona na pabor sa mga diesel at electric na pump. Iilang naibalik na halimbawa ang natitira, pangunahin malapit sa nayon ng Tzermiado, ngunit ang mga bisita na umaasang makakita ng dagat ng umiikot na mga layag ay mabibigo. Ang natitirang makikita ay mas arkeolohiya na kaysa espektakulo.
ℹ️ Mabuting malaman
Praktikal na paalala: Ang mga gilingang bato sa Seli Ambelou Pass ang pinaka-photogenic at pinaka-makasaysayang himpilan. I-set ang iyong GPS sa Seli Ambelou (o Ambelos Pass) kaysa simpleng 'Lassithi windmills' para maiwasang mapadala sa maling bahagi ng plateau.
Ang Biyahe Pataas: Papalapit sa Plateau
Ang kalsada patungong Lassithi ay bahagi ng karanasan. Mula Heraklion, ang ruta ay umaakyat sa mga paanan ng bundok ng Dikti, dumadaan sa mga nayon kung saan unti-unting lumalamig ang hangin at nananinipis ang mga taniman ng olibo. Ang huling ilang kilometro bago ang pandaang bundok ay may mga kurba na nagbubukas sa mahabang tanawin patimog sa Aegean sa maliwanag na araw. Ang mga gilingang bato ng Seli Ambelou ay lilitaw sa tuktok ng pandaang bundok, nakahanay sa isang mababang bundok sa halos 900 metro ang taas, bago ka bumaba sa plateau.
Ang plateau mismo ay nasa halos 840 metro sa itaas ng antas ng dagat — isang malawak, halos patag na lupaing pang-agrikultura na napapaligiran ng mga tuktok na umabot sa mahigit 2,000 metro. Sa tagsibol, intensong berde ang mga bukid at namumukadkad ang mga puno ng mansanas. Sa tag-init, halos wala ang init ng dalampasigan ng Crete dito, kaya kapansin-pansing mas malamig ang plateau kaysa sa mga resort sa ibaba. Sa Oktubre at Nobyembre, tumitimba ang ulap sa lambak tuwing umaga at ang mga naanining bukid ay kumukuha ng tahimik, maputlang anyo.
Ang plateau ay isa rin sa mga pinaka-accessible na destinasyon sa bundok sa isla. Para sa konteksto sa pagpaplano ng mas mahabang ruta sa silangang Crete, ang gabay sa road trip sa Crete ay sumasaklaw sa rehiyon ng Lasithi bilang bahagi ng mas malawak na sirkito sa silangan.
Mga ticket at tour
Mga piniling opsyon mula sa booking partner namin. Ang mga presyo ay gabay lamang; ang availability at pinal na singil ay makukumpirma kapag nakumpleto mo na ang booking.
Private guided tour of Crete with Knossos Palace and Lassithi Plateau
Mula 650 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaVisit a Family-Run Olive Mill with Food Tasting in Heraklion
Mula 19 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaSnorkeling experience in Crete
Mula 45 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkanselaSpinalonga self-guided audio tour on your phone
Mula 12 €Agad na kumpirmasyonLibreng pagkansela
Ang mga Windmill ng Seli Ambelou sa Malapit
Ang mga gilingan sa pandaang bundok ay mas matining kaysa romantiko. Magaspang na itinayo mula sa lokal na bato, na may mababang parihaba-hugis na mga pundasyon at maikling mga tore. Karamihan ay walang bubong o bahagyang gumuho na, ngunit malinaw ang anyo, at ilang ito ay bahagyang naibalik na. Ang mga layag, kung mayroon man, ay mga nakapirming balangkas na gawa sa kahoy kaysa mga layag na tela na dating iniikot ng hangin. Ang hanay ng mga gilingan ay umaabot ng halos 200 metro sa kahabaan ng bundok, at malalakad mo ang buong haba nito sa sampung minuto sa isang maayos na landas.
Ang nagpapahalagang ito ay ang kombinasyon ng mga gilingan at ng tanawin sa paligid nila. Sa hilaga, ang kalsada ay bumababa patungong dalampasigan. Sa timog, bumubukas ang plateau sa isang malawak na berdeng hugis-elipse na may mga tuktok ng Dikti sa likod nito. Sa maliwanag na umaga, tinatamaan ng liwanag ang bato mula sa silangan at nagtatayo ng mahabang anino ang mga gilingan sa tuyong damo. Sa katanghalian, ang buong lugar ay nakalantad at patag ang ilaw, na hindi gaanong kawili-wili para sa litratista ngunit mainam pa rin para sa mabilis na paghinto. Ang mainit na ilaw ay babalik naman sa hapon mula sa kanluran.
💡 Lokal na tip
Tip sa litratista: Dumating sa Seli Ambelou sa loob ng unang dalawang oras pagkatapos ng pagsikat ng araw o sa 90 minuto bago lumubog ang araw. Ang direksyonal na liwanag ay nagpapakita ng texture ng bato at nagiging mas tatlong-dimensional ang mga bundok sa likod ng mga gilingan. Ang mga larawang kuha sa katanghalian ay madalas na mukhang patag.
Walang anumang pasilidad sa pandaang bundok mismo. Walang tiket, walang kainan, walang banyo. May maliit na lugar sa tabi ng kalsada para sa ilang sasakyan, at sa mga buwan ng tag-init, paminsan-minsan ay humihinto dito ang mga tour bus bilang bahagi ng organisadong ekskursyon patungong Dikteon Cave. Sa mga araw na iyon, maaari kang magkaroon ng 15 hanggang 20 minuto ng medyo katahimikan bago dumating ang grupo. Kung pupunta ka nang maaga sa umaga o huli sa hapon, madalas na ikaw lang ang nandoon.
Kasaysayan at Konteksto sa Pagsasaka
Ang mga windmill para sa paggiling ng butil ay ginagamit na sa Lassithi Plateau mula pa noong panahon ng Byzantine, at ang teknolohiya ay pino-pinong pinaunlad sa ilalim ng pamamahala ng Venetian mula sa ika-13 siglo pataas. Nakilala ng mga Venetian ang potensyal sa pagsasaka ng plateau ngunit ginamit din nila ito nang estratehikong paraan: minsan ay ipinagbawal nila ang pamumuno doon upang pigilan ang mga rebelde sa bundok na magkaroon ng base ng suplay — isang panahon na tumagal ng halos dalawang siglo bago muling simulan ang pagsasaka.
Ang malalaking irrigation windmill na nagbago sa sahig ng plateau ay dumating nang mas huli, karamihan mula sa dekada 1920 hanggang kalagitnaan ng ika-20 siglo. Ang mga puting layag na pump ay kumukuha ng tubig mula sa ilalim ng lupa para patubigan ang naging isa sa pinaka-produktibong lupaing pang-agrikultura sa Crete. Ang patatas mula sa Lassithi ay nakakuha ng reputasyon para sa kalidad sa buong Gresya. Ang paglipat sa mga de-motor na pump mula sa dekada 1970 pataas ay naging dahilan upang hindi na maging kapaki-pakinabang ang mga wind-pump, at unti-unti silang inabandona imbes na sabay-sabay. Ang natitirang makikita ngayon ay nakakalat at karamihan ay hindi na maganda ang kalagayan.
Ang mas malawak na pamana ng pagsasaka at kultura ng rehiyon ay natural na nagkokonekta sa mga lugar ng Minoan sa lugar. Ang Dikteon Cave malapit sa Psychro, isa sa pinakamahalaga at makasaysayang relihiyosong lugar ng Minoan sa Crete, ay 20 minutong biyahe mula sa Seli Ambelou pass at magandang pagsabayin sa iisang araw.
Paggalugad sa Sahig ng Plateau
Pagkababa mo mula sa pandaang bundok, ang kalsada ng plateau ay umiikot sa isang serye ng maliliit na nayon kasama na ang Tzermiado, Agios Georgios, at Psychro. Ang mga nayon ay mga aktibong komunidad na pang-agrikultura, hindi mga resort, at may mas tahimik at ordinaryong katangian kaysa sa mga bayan sa dalampasigan. Ilang taberna ang naghahain ng tradisyonal na pagkaing Cretan, at ang maliliit na museo ng katutubong kultura sa Agios Georgios at iba pa ay nagtatala ng kasaysayan ng mga wind-pump at lokal na buhay.
Ang mga irrigation wind-pump na natitira sa sahig ng plateau ay nakakalat sa mga bukid at hindi nakakonsentra sa iisang tanawin. Makikita mo ang mga ito mula sa kalsada, madalas na nakatayo nang mag-isa sa isang sinaring bukid o sa tabi ng isang taniman ng prutas, ang kanilang mga putong balangkas ay natuyo na at matagal nang wala ang tela. Nakakaantig ang tanawin sa paraan na madalas na dulot ng mga naguibong kagamitang pang-industriya, ngunit kailangan ng ilang pasensya. Kung inaasahan mong makakita ng tanawing puno ng umiikot na mga layag, hindi na iyon ang lugar na ito.
Ang Lassithi Plateau mismo ay detalyadong inilarawan bilang sariling destinasyon. Para sa mas malawak na pangkalahatang ideya ng magagawa sa lugar bukod sa mga windmill, tingnan ang gabay sa destinasyon ng Lassithi Plateau.
⚠️ Ano ang dapat iwasan
Paalala tungkol sa panahon: Ang plateau ay nasa mataas na lugar at mabilis na nagbabago ang klima, lalo na sa tagsibol at taglagas. Magdala ng damit panglamig kahit sa tag-init, at tandaan na ang kalsada ng pag-akyat ay maaaring maapektuhan ng niyebe o yelo sa mga buwan ng taglamig, na kung minsan ay hindi madaanan.
Para Kanino Ang Atraksyong Ito at Para Kanino Hindi
Ang mga manlalakbay na humahanga sa tanawin na pinagsama ang kasaysayan ng katutubong pamumuhay ay talagang masisiyahan sa paghinto sa mga windmill. Ang mga gilingan ng Seli Ambelou ay isang tunay na piraso ng pamana ng kanayunan ng Crete, at ang kapaligiran ay dramatiko nang hindi pinilit. Ang plateau mismo ay nagbibigay-gantimpala sa mas mabagal na paglalakbay: ang mga taong nag-eenjoy sa pagmamaneho sa lupaing pang-agrikultura, pagtigil sa mga kafeneion ng nayon, at pag-unawa kung paano gumagana ang Crete sa labas ng turismo.
Ang mga manlalakbay na nangangailangan ng malinaw na espektakulo, gabay na salaysay, o kapansin-pansing grandiyosidad ay maaaring maalis na hindi nasiyahan. Ang mga gilingan ay hindi mataas o kahanga-hanga. Marami ang bahagyang gumuho na. Walang mga panel ng impormasyon na nagpapaliwanag ng kanilang kasaysayan nang malalim, at walang tauhan na magbibigay ng konteksto. Kung bumibisita ka sa Crete para sa mga dalampasigan at tabing-dagat at iilang araw ka lang, ang mga windmill lamang ay malamang na hindi sapat na dahilan para sa paglalakbay sa bundok. Magbabago ang kalkulasyon kung ipagsasabay mo ang bisita sa Dikteon Cave o gagawin itong buong araw na sirkito sa plateau.
Para sa mga manlalakbay na maingat na nagpaplano ng kanilang oras sa buong isla, ang isang linggong itinerary sa Crete ay nagmumungkahi kung paano magkasya ang rehiyon ng Lassithi sa mas malawak na iskedyul nang hindi nagmamadali.
Mga Insider Tips
- Pinakamainam kunan ng larawan ang mga gilingan sa Seli Ambelou mula sa timog na bahagi ng kalsada, kung saan maaari mong ilagay ang lambak bilang background sa halip na ang paradahan. Lakad nang 50 metro lampas sa pangunahing himpilan para sa mas malinis na anggulo.
- Ang tagsibol (Abril hanggang Mayo) ang pinakamainam na panahon para bisitahin ang plateau. Pinakaberde ang mga bukid, namumukadkad ang mga puno ng mansanas, at makikita pa rin ang niyebe sa mga tuktok ng Dikti sa likod ng plateau — isang magandang kombinasyon na tuluyang natutuyo sa tag-init.
- Karamihan sa mga grupo ng turista ay pumupunta sa pagitan ng 10 ng umaga at 1 ng tanghali patungong Dikteon Cave. Kung darating ka bago mag-9 ng umaga o pagkatapos ng ika-3 ng hapon, halos mag-iisa ka sa buong daanan.
- Ang nayon ng Tzermiado ang pinakamayamang lugar na may mga gumaganang taberna sa plateau. Kung gusto mong kumain ng lokal na pagkain imbes na bumalik sa dalampasigan, doon ka huminto para sa tanghalian kaysa sa mga puwesto na mas nakatuon sa mga turista malapit sa Psychro.
- Ang lugar ng Seli Ambelou ay nakalista bilang accessible para sa mga bisita na may limitadong kaligtasan sa paggalaw — ang landas sa tabi ng mga gilingan ay medyo patag at maikli, kaya isa ito sa mga pinaka-accessible na pamana ng lugar sa rehiyon ng Lasithi.
Para Kanino ang Mga Windmill ng Lassithi Plateau?
- Mga nagdadaang sasakyan sa silangang Crete na naghahanap ng kapaki-pakinabang na paligid sa bundok na may malalim na kasaysayan
- Mga litratistang naghahanap ng dramatikong komposisyon ng tanawin na pinagsama ang arkitekturang bato at mataas na kabundukan
- Mga mahilig sa kasaysayan at arkeolohiya na pinagsasama ang mga windmill sa malapit na Dikteon Cave o mga lugar ng Minoan
- Mga bisita na naghahanap ng mas malamig na temperatura sa tag-init, kung kailan ang plateau ay malayo sa init ng dalampasigan
- Mga manlalakbay na interesado sa tradisyonal na pagsasaka ng Crete at buhay sa kanayunan na malayo sa mga resort
Mga Kalapit na Atraksyon
Iba pang makikita sa Lassithi Plateau:
- Dikteon Cave (Cave of Zeus)
Nakaukit sa hilagang gilid ng Bundok Dikti sa taas na 1,025 metro, ang Dikteon Cave ay isa sa mga lugar sa Greece na pinaka-puno ng mitolohiya. Ginamit mula pa noong panahon ng Neolitiko hanggang sa panahon ng mga Romano, ang sinaunang santuaryong ito ang pinaniniwalaan sa alamat na pinanganak si Zeus — at ang mga patak ng stalactite at ang malamig, katedral-na-parang mga silid ay nagpaparamdam na talagang posible ang kwentong iyon.