Polybahn ซูริก: รถราง 100 วินาที เชื่อมเมืองเก่ากับ ETH Zurich

Polybahn คืออะไรจริงๆ

Polybahn หรือที่รู้จักกันในชื่อ UBS Polybahn เป็นรถรางลอยฟ้าขนาดสั้นใจกลางเมืองซูริก ให้บริการรับส่งผู้โดยสารระหว่าง Central (ริมน้ำ Limmat) กับ Polyterrasse ข้าง ETH Zurich ตั้งแต่ปี 1889 เดิมสร้างขึ้นเพื่อเอื้อนักศึกษาและอาจารย์ของสถาบันโปลีเทคนิคสวิสแห่งใหม่ ที่ตั้งอยู่เนินเหนือเมืองเก่า ทุกวันนี้ก็ยังใช้งานจริง นักศึกษากับเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยใช้นั่งขึ้น-ลงทุกวัน รวมทั้งนักท่องเที่ยวที่อยากขึ้นเขาไวๆ พร้อมชมวิวเมือง ในราคาถูกกว่ากาแฟแก้วนึง

ใช้เวลานั่งประมาณ 100 วินาที ขึ้นรถได้จากสถานีล่างริม Limmatquai รถจะไต่รางเอียงผ่านซุ้มประตูหินแล้วถึงเทอเรสที่มองเห็นวิวแม่น้ำ Limmat ยอดหลังคาเมืองเก่า และทะเลสาบ Zurich อยู่ไกลๆ เป็นรถรางสายสั้นแต่มีประสิทธิภาพสูง แถมอายุเกือบ 135 ปีแต่ยังขนส่งคนจริงในเมืองทุกวัน

ประสบการณ์นั่ง: ทีละขั้นตอน

สถานีล่างตั้งอยู่ที่ Limmatquai 144 เดินจากจุดต่อรถราง Central ไม่กี่ก้าว ถ้าไม่มองหาอาจพลาดได้ เพราะเป็นอาคารหินเล็กๆ กระจกหน้า พร้อมตู้จำหน่ายตั๋วที่ชั้นถนน รถรางเสียงดังวิ่งผ่านด้านหน้า แต่พอเข้าไปข้างใน เสียงจอแจจะเงียบ หลบให้กับเสียงเครื่องจักรสายเคเบิ้ลแทน

ตัวรถขนาดเล็ก สีแดงขาวสดใส ช่วงขึ้นรางกินเวลาราว 100 วินาที ถึง Polyterrasse แล้วจะเจอกับลานเปิดหน้าตึกหลัก ETH Zurich

สถานีบนคือประตูลง Polyterrasse ซึ่งเป็นเทอเรสหินกว้าง มองวิวฝั่งใต้และตะวันตกได้โล่งๆ อากาศดีจะเห็นทั้งทะเลสาบซูริกและเส้นขอบฟ้าเมือง วิวอาจไม่ได้อลังการภูเขาแบบอ่านิเมะ แต่ที่นี่คือจุดชมวิวในเมืองที่ดีมาก ได้บรรยากาศคนเดิน เมืองเก่ากับยอดโดมหอระฆังสีทองหลังคากระเบื้อง และทะเลสาบที่วิบวับอยู่ข้างหน้า

แต่ละช่วงเวลาบรรยากาศต่างกันยังไง

เช้าวันธรรมดา คือช่วงที่ Polybahn ใช้งานในชีวิตจริงที่สุด เปิด 6:30 น. รอบแรกจะเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่กับนักศึกษา บรรยากาศของเมืองยังสงบ แสงยังเย็น เหมาะกับคนชอบถ่ายรูปเทอเรสแบบไร้คน บางทีพื้นเทอเรสเปียกน้ำค้างยามเช้าและมีกลิ่นขนมปังสดลอยมาจากเบเกอร์รี่ใต้เนิน

ช่วงกลางวันคือเวลาคึกคักสุด นักศึกษาสลับวิชา นักท่องเที่ยวแวะวิว และบางทีก็มีกลุ่มทัวร์เข้ามา รอก็ไม่เกินขบวนเดียว (5 นาที) แต่เทอเรสจะเนืองแน่นช่วง 11:30–13:30 น.

บ่ายแก่ (ราว 16:30 น. เป็นต้นไป) เป็นช่วงเวลาสวยสุดสำหรับนักท่องเที่ยวขี้ชิล แสงอุ่นขึ้น ตารางเรียน ETH ก็ซา เทอเรสงี้นั่งชมวิวแบบไม่แออัด ฤดูร้อนจะเห็นภูเขาแอลป์ชัดสุด และหน้าหนาวแสงอาทิตย์เฉียงๆเฉือนหลังคาเมืองเก่า บอกเลยว่าคุ้มค่าตั๋วแค่เพื่อองค์ประกอบภาพ

เรื่องราวประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม

Polybahn เปิดใช้ปี 1889 อายุเกิน 135 ปี เดิมสร้างมารับส่งนักศึกษามหาวิทยาลัย ETH Zurich (Eidgenössische Technische Hochschule) ซึ่งตั้งมาตั้งแต่ปี 1855 จุดที่ตั้งหลักอยู่ตรงเนินเหนือ Central สมัยก่อนเดินขึ้นเองใช้เวลานาน รถรางโปลีฯ เลยเป็นคำตอบของสวิสตั้งแต่วันแรกที่เปิด

ตัวสถานีล่างเป็นอาคารหินขนาดย่อมติดถนน Limmatquai ดูไม่โดดเด่น แต่กลมกลืนกับถนนเมือง ส่วนรางรถรางลอดซุ้มอุโมงค์หินขึ้นเนิน ก่อนโผล่ถึงเทอเรส งานวิศวกรรมโยธานี้ต้องปรับโครงสร้างเข้ากับสิ่งปลูกสร้างเดิมของเมือง ตัวรถอาจเปลี่ยนรุ่นอยู่บ้างแต่เส้นทางและโครงสร้างหลักยังตามผังศตวรรษที่ 19

Polybahn ตั้งอยู่ริมเหนือของใจกลางเมืองซูริก ถ้าอยากสำรวจบรรยากาศแถวนี้ให้ครบ ขอแนะนำ Altstadt ซึ่งทอดตัวสองฝั่งแม่น้ำ Limmat ทางใต้ ใกล้ๆ นี้จะมีตรอกยุคกลาง อาคารกิลด์ และโบสถ์สำคัญหลายแห่งน่าเดินเที่ยว

เทอเรส Polyterrasse: ไปถึงแล้วทำอะไรดี

สถานีบนเทอเรสพาคุณออกตรง Polyterrasse หน้าตึกหลัก ETH Zurich ลานนี้ไม่ได้ตกแต่งให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวสวยเนี้ยบแบบสนามหญ้าติดป้าย มันคือเทอเรสที่เจ้าหน้าที่กับนักศึกษามหาวิทยาลัยใช้งานจริง แต่มีวิวในเมืองดีที่สุดแห่งหนึ่ง มีม้านั่งหินยาวตลอดแนวราวระเบียง ส่วนตึกหลัก ETH ที่ออกแบบโดย Gottfried Semper สร้างเสร็จปี 1864 ก็ตั้งอยู่ข้างหลังคุณเวลามองวิว

จาก Polyterrasse จะเดินเที่ยวต่อก็ง่าย เพราะพื้นที่มหาวิทยาลัย ETH ขยายขึ้นไปบนเนินอีก และตึกของ University of Zurich ก็ใกล้กัน แนะนำเดินลงกลับไปทางเมืองเก่าแทนขึ้น Polybahn ซ้ำ จะได้แวะดูจุดประวัติศาสตร์อื่นๆ ของซูริกในระยะเดินเท้า

วิวจากเทอเรสเป็นหนึ่งใน จุดชมวิวในซูริก ที่ซ่อนตัวและคนมักมองข้าม เพราะส่วนใหญ่จะไป Uetliberg หรือ Lindenhof ถ้าอยากได้จุดชมวิวบนเมืองเก่าแบบดั้งเดิมจริงๆ Lindenhof อยู่ห่างออกไปเป็นทางเดินแค่ 5 นาที ไม่ต้องจ่ายเงินหรือนั่งรถราง

เคล็ดลับถ่ายรูป & ข้อมูลใช้งานจริง

วิวจาก Polyterrasse ถ่ายสวยสุดตรงปลายด้านตะวันตกของราวระเบียง เพราะจะเห็นหอคู่อันเป็นสัญลักษณ์ของ Grossmünster อยู่กลางเฟรม ใช้เลนส์มุมกว้างปกติหรือกล้องมือถือปรับมุมกว้างนิดก็เพียงพอ เลี่ยงกลางวันหน้าร้อนเพราะหมอกจะบดวิวแอลป์ แนะนำช่วงบ่ายแก่หรือฤดูใบไม้ร่วง-หนาวจะได้เงาสถาปัตยกรรมคมชัดกว่า

ถ้าจะถ่ายขณะนั่งรถ ลองเลือกฝั่งขวาของรถ (หันหน้าไปทางขึ้นเนิน) จะเห็นวิวชัดสุดในจังหวะที่รถออกจากอุโมงค์ ถึงแม้หน้าต่างจะใสสะอาดอยู่แล้วแต่ระยะสั้นมาก เตรียมโทรศัพท์หรือกล้องไว้พร้อมก่อนขึ้นดีกว่าหยิบตอนขึ้นชัน

เดินทางยังไง และจัดเข้าทริปยังไงดี

สถานีล่างที่ Central สะดวกมาก นั่งรถรางสาย 4 หรือ 15 ลงได้เลย ใกล้ Zurich HB (สถานีหลักของเมือง) แค่เดินตาม Limmatquai มาไม่กี่นาที หากเดินจากเมืองเก่า แค่เดินเลียบแม่น้ำขึ้นเหนือ สถานีรถรางจะอยู่ซ้ายมือก่อนถึงสะพาน

Polybahn เหมาะกับการจัดเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางเดินเที่ยวเมืองเก่า เริ่มต้นที่ Grossmünster หรือ Fraumünster เดินขึ้นเลียบ Limmat ขึ้น Polybahn ไปชมวิวบนเทอเรส แล้วเดินลัดมหาวิทยาลัยกลับลงเมืองเก่า วนจบครบรอบแวะทีละจุดใช้เวลาชิลๆ สองถึงสามชั่วโมง

ถ้าอยากจัดเป็นวันเที่ยวใหญ่ในเมือง แนะนำ ทัวร์เดินชม Zurich เส้นทางนี้จะเดินวน Polybahn เชื่อมทุกจุดสำคัญฝั่งซ้ายขวาแม่น้ำได้แบบไม่ต้องย้อนทาง

Polybahn เป็นสมาชิกเครือข่ายขนส่ง ZVV (โซน 110) ถ้ามีตั๋วรายเที่ยว รายวัน หรือพาสข้ามเขต ขึ้นฟรี ไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ถ้าไม่มีตั๋ว ซื้อที่ตู้สถานีล่างได้เลย ประมาณ 1.20 ฟรังก์ต่อเที่ยว