พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซน: วัดประติมากรรมนีโอคลาสสิกแห่งโคเปนเฮเกน
พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซนสร้างขึ้นเพื่อสดุดีประติมากรระดับตำนานของเดนมาร์ก เปิดเมื่อปี 1848 บนเกาะ Slotsholmen โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมไม่เหมือนใคร รวมผลงานของเบอร์เทล ธอร์วัลด์เซนพร้อมของสะสมส่วนตัว ภาพวาด โบราณวัตถุ และมีหลุมศพของเขาเองในลานกลางแจ้ง
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Bertel Thorvaldsens Plads 2, Slotsholmen, Copenhagen — ข้างพระราชวัง Christiansborg
- การเดินทาง
- เดิน 10 นาทีจากสถานี Copenhagen Central หรือ Nørreport; รถบัส 1A, 2A, 9A, 26, 40 ผ่านใกล้ๆ
- เวลาเที่ยวชม
- 1.5 ถึง 2.5 ชั่วโมง
- ค่าใช้จ่าย
- ผู้ใหญ่ 110 DKK; ฟรีสำหรับอายุต่ำกว่า 18 ปี; ใช้ Copenhagen Card เข้าฟรี
- เหมาะสำหรับ
- คนรักศิลปะ สนใจสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ หรืออยากเดินเล่นในพิพิธภัณฑ์เงียบสงบ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.thorvaldsensmuseum.dk/en

พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซนคืออะไร
พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซนไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ศิลปะทั่วไปที่มีนิทรรศการหมุนเวียน มันคืออนุสรณ์แด่ศิลปินคนเดียว — เบอร์เทล ธอร์วัลด์เซน (ค.ศ. 1770–1844) ประติมากรชาวเดนมาร์กผู้โด่งดังในยุคนีโอคลาสสิกของยุโรป ผู้ใช้ชีวิตแทบทั้งหมดที่กรุงโรม เมื่อธอร์วัลด์เซนกลับโคเปนเฮเกนในปี 1838 หลังใช้ชีวิตต่างแดนกว่า 40 ปี เขาบริจาคผลงานทั้งหมด — ประติมากรรม ภาพวาด โบราณวัตถุ และของใช้ส่วนตัว — ให้กับกรุงโคเปนเฮเกน พิพิธภัณฑ์นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดแสดงของเหล่านั้นโดยเฉพาะ เปิดเมื่อ 18 กันยายน 1848 สี่ปีหลังเขาเสียชีวิต และเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกในเดนมาร์กที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ
แนวคิดนั้นส่งผลต่อประสบการณ์โดยตรง ที่นี่คุณไม่ได้เดินดูงานประติมากรรมตะวันตกโดยรวม แต่เดินสำรวจโลกสร้างสรรค์และของสะสมของคนคนเดียว ภายในอาคารที่ออกแบบขึ้นอย่างตั้งใจ บนเกาะ Slotsholmen ใจกลางโคเปนเฮเกน ที่ตั้งเดียวกับพระราชวัง Christiansborg ซึ่งตึกรามต่างๆ ในละแวกนี้ล้วนมีความหมายทางสถาบันเหมือนกัน
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เปิดวันอังคาร–อาทิตย์ 10:00–17:00 น. ปิดวันจันทร์ กรุณาตรวจสอบเวลาที่เว็บไซต์ thorvaldsensmuseum.dk อีกครั้งก่อนเดินทาง เผื่อมีปิดชั่วคราว
ตัวอาคาร: สถาปัตยกรรมที่น่าแวะชมก่อนเข้า
อาคารนี้ออกแบบโดยสถาปนิก Michael Gottlieb Bindesbøll ระหว่างปี 1839–1848 และถือเป็นหนึ่งในอาคารที่แปลกตาที่สุดแห่งสแกนดิเนเวีย จุดเด่นคือฟริสสีสดด้านนอกอาคาร ยาวตลอดแนว เล่าเรื่องขบวนแห่ต้อนรับธอร์วัลด์เซนกลับบ้านในปี 1838 ภาพวาดแนวๆ โทนแดง ดินเหลือง น้ำเงิน ตัดกับผนังปูนขาวแตกต่างจากอาคารสาธารณะของเดนมาร์ก ดูคล้ายอนุสรณ์โรมัน-กรีกมากกว่าสไตล์ยุโรปเหนือ
บรรยากาศต่อเนื่องเข้าไปข้างใน ห้องต่างๆ ถูกจัดล้อมลานกลางแจ้ง โถงเพดานสูงทาด้วยสีฟ้าอ่อนและลวดลายตกแต่งที่ชวนให้นึกถึงบ้านโรมันแบบโบราณ แสงธรรมชาติลอดลงจากช่องสกายไลท์บนหลังคา สะท้อนกับหินอ่อนขาว ทำให้ประติมากรรมดูงดงามสุดในช่วงแสงจัด ตัวอาคารนับว่าเป็นงานล้ำสมัยในยุคนั้น และปัจจุบันถือเป็นแลนด์มาร์กงานสถาปัตยกรรมแนวโรแมนติกของเดนมาร์ก
ถ้าคุณสนใจเรื่องประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมของโคเปนเฮเกน Danish Architecture Center เก็บบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับงานของ Bindesbøll และบริบทของพิพิธภัณฑ์นี้ในไทม์ไลน์สถาปัตยกรรมของเมืองอย่างละเอียด
ลานกลางแจ้งกับสุสานของธอร์วัลด์เซน
ลานกลางอาคารเปิดโล่งรับแสงธรรมชาติ ตกแต่งสวนอย่างเรียบง่าย ตรงกลางวางหลุมศพของเบอร์เทล ธอร์วัลด์เซนเอง — ไม่ใช่อนุสรณ์เชิงสัญลักษณ์แต่เป็นที่ฝังจริง ใต้แท่นศิลาสี่เหลี่ยมล้อมด้วยไม้เลื้อยและดอกไม้ตามฤดู ซึ่งความเงียบสงบของลานนี้ตัดกับความโอ่อ่าข้างในชัดเจน
วันที่ฟ้ามัว ลานกลางจะดูเงียบขรึมชวนให้ครุ่นคิด ส่วนวันแดดออก โดยเฉพาะปลายฤดูใบไม้ผลิถึงต้นหน้าร้อน แสงเหนือจะส่องลานอ่อนละมุน ทำให้หินปูพื้นกับป้ายหลุมศพดูเปล่งประกาย หลายคนหยุดอยู่นี่นานเพราะเป็นพื้นที่สงบจริงจังใจกลางเมือง ซึ่งละแวกนี้คนพลุกพล่านตลอด
ผลงานที่จัดแสดง: จะได้เห็นอะไรบ้างแต่ละห้อง
โซนประติมากรรมกินพื้นที่หลักในพิพิธภัณฑ์ ธอร์วัลด์เซนทำงานกับหินอ่อนและปูนปลาสเตอร์ ผลงานทั้งสองชนิดมีจัดแสดงให้สัมผัสบรรยากาศเต็มอิ่ม งานแนวเทพเจ้ากรีกหรือเรื่องเปรียบเปรยอย่าง Ganymede, Hebe, Mercury, Venus สไตล์นีโอคลาสสิกระดับสูง — ผิวเรียบ เน้นสัดส่วนอุดมคติ อารมณ์สงบ ถ้าใครคุ้นกับผลงานของเขาบนหนังสือหรือรูปถ่าย จะประหลาดใจทันทีที่ได้เห็นขนาดจริงหลายชิ้นยืนสูงกว่า 2 เมตร เต็มห้องจนรูปถ่ายสื่ออารมณ์ไม่ถึง
ส่วนงานศาสนาจะอยู่แยกต่างหาก เน้นแผ่นประติมากรรมขนาดใหญ่จากเรื่องพระคัมภีร์ใหม่ ซึ่งมีน้ำหนักทางอารมณ์แตกต่างกับงานเทพเจ้า — จัดองค์ประกอบตรงไปตรงมา สง่างาม ให้อารมณ์ยิ่งใหญ่ ทั้งยังมีอิทธิพลต่อศิลปะคริสตจักรยุโรปศตวรรษที่ 19 หลายแห่งนำลวดลายเหล่านี้ไปดัดแปลงใช้
นอกจากประติมากรรม พิพิธภัณฑ์ยังรวบรวมภาพวาดและโบราณวัตถุที่ธอร์วัลด์เซนหามาระหว่างอยู่โรม โซนภาพวาดคัดผลงานเพื่อนศิลปินร่วมยุค เช่น กลุ่ม Nazarene ของเยอรมัน และจิตรกรแนวชีวิตประจำวันของอิตาลี ขณะที่โบราณวัตถุอย่างแจกันกรีก เหรียญ บรอนซ์โรมัน อัญมณี ฯลฯ จะช่วยให้เข้าใจโลกและแรงบันดาลใจที่ธอร์วัลด์เซนเสพตลอดชีวิต โซนนี้จะเล็กกว่าแกลเลอรี่ประติมากรรม แต่เพิ่มรสชาติให้การชมมากทีเดียว
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
แสงธรรมชาติจากสกายไลท์สว่างที่สุดระหว่าง 11:00–14:00 น. อยากเห็นงานหินอ่อนในสภาวะแสงเหมาะสุด แนะนำมาช่วงสายๆ ดีกว่ามาเปิดหรือใกล้ปิด
บรรยากาศแต่ละช่วงเวลา
พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซนคนไม่แน่นเท่าพิพิธภัณฑ์ดังอื่นๆ ของโคเปนเฮเกนอย่าง National Museum หรือ SMK แม้ช่วงหน้าร้อนคนเยอะ แกลเลอรี่ก็ไม่แน่นเกินไป ช่วงเช้าหลังเปิด 10:00–11:00 น. จะเงียบสุด เดินชมงานแบบแทบไม่มีคนรบกวนเลย เสียงในพื้นที่นี้ก็น่าจดจำ — พื้นหินขัดกับเพดานสูงทำให้มีเสียงสะท้อนเบาๆ ที่สุดท้ายแทบจะเงียบจริงจังในช่วงคนน้อย
ตอนเที่ยงจะมีกรุ๊ปทัวร์เพิ่มขึ้นมาบ้าง ห้องประติมากรรมเลยดูคึกคักกว่าปกติ แต่พอเลยบ่าย คนก็จะบางลง และชั่วโมงสุดท้ายก่อนปิด 17:00 น. ก็มักจะผ่อนคลาย เหมาะกับใครที่อยากเดินเที่ยวต่อจากพระราชวัง Christiansborg ซึ่งฝั่งนั้นแถวรอคิวยาวมากช่วงพีค หากเริ่มจากธอร์วัลด์เซนส์ก่อนแล้วข้ามไปพระราชวังตอนบ่ายจะแพลนง่ายกว่า
ที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์บนเกาะ Slotsholmen เหมาะสำหรับเดินต่อไป Christiansborg Palace ที่อยู่ติดกันพอดี สองแห่งนี้เที่ยวครึ่งวันก็ไม่ต้องรีบ
สรุปเรื่องควรรู้ก่อนไป
ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 110 DKK เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าฟรี ใช้บัตร Copenhagen Card ก็ไม่เสียค่าเพิ่ม เหมาะกับใครที่ตั้งใจตระเวนชมพิพิธภัณฑ์หลักๆ สี่แห่งขึ้นไป
เดินจาก Strøget มาทางใต้ข้ามคลอง Frederiksholms Kanal ใช้เวลาราว 8 นาที หากเดินจากสถานี Nørreport ก็แค่ 12 นาที ผ่านใจกลางเมืองเก่า ถ้ามารถบัส นั่งสาย 1A, 2A, 9A, 26, 40 ก็มาสะดวก พิพิธภัณฑ์ไม่ได้อยู่หน้าสถานีรถไฟใต้ดินโดยตรงแต่เดินไม่ยากเลย อยากอ่านวิธีเดินทางทั่วโคเปนเฮเกนกดดูได้ที่ คู่มือการเดินทางในโคเปนเฮเกน ได้เลย
กระเป๋าใบใหญ่ เป้ และร่ม ต้องฝากไว้ที่ Locker ก่อนเข้าชมห้องจัดแสดง — มีล็อกเกอร์ให้ใช้ และพนักงานเข้มงวดเรื่องนี้ พื้นที่ถ่ายภาพในโซนถาวรทำได้ตามสบายแต่อย่าใช้แฟลช ร้านขายของที่ระลึกมีหนังสือศิลปะและภาพพิมพ์คุณภาพ รวมถึงหนังสือเชิงวิชาการเรื่องเทคนิคของธอร์วัลด์เซน
เรื่องการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้วีลแชร์ เว็บไซต์เป็นแหล่งข้อมูลที่อัปเดตที่สุด ใครมีข้อจำกัดเรื่องการเคลื่อนไหวควรติดต่อพิพิธภัณฑ์ล่วงหน้า เพราะตัวอาคารเป็นโบราณสถาน อาจมีบางส่วนเข้าถึงลำบาก
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
พิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์ ซึ่งมักทำให้นักท่องเที่ยวสับสนกับพระราชวัง Christiansborg ที่เปิดในวันเดียวกัน ถ้าคิดจะเที่ยวสองแห่งนี้ วางแผนล่วงหน้าไว้ดีที่สุด
ประเมินแบบตรงไปตรงมา: ใครจะหลงรักหรือไม่ชอบที่นี่
พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซนเหมาะกับคนที่ชอบศิลปะนีโอคลาสสิก หรือพร้อมจะเปิดใจให้ผลงานเหล่านี้จริงๆ คอลเลกชั่นแน่น เนื้อหาอัดแน่น และจัดแสดงอย่างมีรสนิยม อาคารก็ชวนให้เดินสำรวจเองได้สบาย บรรยากาศไม่เร่งรีบ คนไม่เยอะ
แต่ถ้าใครเน้นความหลากหลายแบบมีศิลปะร่วมสมัย กิจกรรมอินเตอร์แอคทีฟ หรืออยากดูงานศิลป์หลายยุคสมัย พิพิธภัณฑ์นี้จะเน้นเจาะกลุ่มเดียว จุดเด่นคือประติมากรรมนีโอคลาสสิกในบรรยากาศขรึม เนี้ยบ เด็กเล็กๆ (ต่ำกว่า 10 ขวบ) มักจะไม่อินยกเว้นสนใจเทพเจ้ากรีกจริงๆ เพราะที่นี่ไม่มีโซนจับต้องได้หรือมัลติมีเดียสายครอบครัว
ใครที่อยากดูประวัติศาสตร์ศิลปะเดนมาร์กแบบครบยุค ขอแนะนำให้ไปที่ SMK National Gallery of Denmark ซึ่งมีผลงานธอร์วัลด์เซนรวมกับศิลปะหลากยุคตั้งแต่ยุคกลางถึงปัจจุบัน
ถ้าอยากวางแผนเที่ยวพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง ลองดู คู่มือพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโคเปนเฮเกน ซึ่งจะช่วยให้เห็นภาพรวมว่าธอร์วัลด์เซนส์เด่นตรงไหนเมื่อเทียบกับพิพิธภัณฑ์หลักอื่นในเมือง
เคล็ดลับจากคนวงใน
- ฟริสด้านนอกอาคารเล่าเรื่องการกลับบ้านของธอร์วัลด์เซนในปี 1838 ลองใช้เวลาสักห้านาทีอ่านเรื่องราวก่อนเข้า รับรองช่วยให้เข้าใจพิพิธภัณฑ์ในฐานะงานเฉลิมฉลองของเมือง ไม่ใช่แค่นิทรรศการศิลปะ
- ต้นแบบปูนปลาสเตอร์ที่จัดแสดงนั้นน่าสนใจกว่าผลงานหินอ่อนสำเร็จเสียอีก เพราะปูนปลาสเตอร์เป็นวัสดุทำงานจริงของธอร์วัลด์เซน คุณจะเห็นร่องรอยเครื่องมือและผิวสัมผัสที่หินอ่อนขัดเงาทำให้มองไม่เห็น
- หากคุณมีบัตร Copenhagen Card บัตรนี้ใช้เข้าสถานีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเดนมาร์กได้ด้วย ซึ่งเดินแค่ 10 นาที สองแห่งนี้เหมาะกับการวางแผนพิพิธภัณฑ์วันเดียวในย่าน Slotsholmen
- ลานกลางแจ้งเปิดให้เข้าแบบไม่เสียค่าใช้จ่ายในเวลาทำการของพิพิธภัณฑ์ เป็นจุดนั่งพักสงบใจกลางเมือง ห้ามพลาดแม้จะมีเวลาสั้นๆ แค่ 15 นาทีก็คุ้ม
- ช่วงบ่ายหน้าร้อน แสงแดดจะส่องเข้าลานสวนประมาณ 14:00-16:00 น. เป็นช่วงที่หน้าตึกสวยที่สุดสำหรับถ่ายรูปแสงธรรมชาติ
พิพิธภัณฑ์ธอร์วัลด์เซน เหมาะสำหรับใคร?
- คนที่สนใจศิลปะนีโอคลาสสิกหรือศิลปะยุโรปยุคโรมานติกจริงจัง
- สายสถาปัตย์ที่อยากศึกษางานออกแบบพิพิธภัณฑ์ยุคแรกของ Bindesbøll
- คนที่อยากได้ประสบการณ์พิพิธภัณฑ์เงียบสงบ ไม่พลุกพล่าน กลางเมือง
- คนถือ Copenhagen Card ที่อยากคุ้มค่าสุดในย่าน Slotsholmen
- ใครที่ไปชมพระราชวัง Christiansborg แล้วหากิจกรรมในร่มใกล้ๆ ต่อ
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Indre By (เมืองเก่า):
- พระราชวังอามาเลียนบอร์ก
อามาเลียนบอร์กเป็นที่ประทับของราชวงศ์เดนมาร์กและเป็นหนึ่งในกลุ่มอาคารสถาปัตยกรรมสวยงามที่สุดในโคเปนเฮเกน มีพระราชวังรอคโคโคสี่หลังล้อมรอบลานจตุรัสกลาง พร้อมพิพิธภัณฑ์ในพระราชวังคริสเตียนที่ 8 และพิธีเปลี่ยนเวรนายทหารรักษาพระองค์ทุกวันเที่ยงตรงที่จัดอย่างนุ่มนวลและควรค่าแก่การไปรอชม
- The Black Diamond
The Black Diamond เป็นอาคารต่อเติมใหม่ของหอสมุดหลวงเดนมาร์ก ดีไซน์สวยด้วยหินแกรนิตดำมันวาว หันเฉียงรับวิวท่าเรือที่ Slotsholmen เข้าได้ฟรี โถงกลางยิ่งใหญ่เกินคาด และยิ่งดูยิ่งเข้าใจยิ่งประทับใจ
- สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกน
ซ่อนตัวอยู่หลังสถานี Nørreport ใจกลางเมือง สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนคือโอเอซิสสีเขียวขนาด 10 เฮกตาร์ มีโรงเรือนกระจกสไตล์วิกตอเรียน ทะเลสาบเงียบสงบ และไม้กว่า 8,000 สายพันธุ์ เดินชมรอบนอกฟรี เหมาะจะเป็นจุดแวะพักใจกลางเมืองไม่ว่าจะเดินเที่ยวแบบไหน
- พระราชวังคริสเตียนสบอร์ก
พระราชวังคริสเตียนสบอร์กตั้งอยู่บนเกาะ Slotsholmen ใจกลางโคเปนเฮเกน เป็นที่ตั้งรัฐสภา ศาลสูงสุด สำนักงานนายกรัฐมนตรี และห้องรับรองพระราชวัง ที่เดียวรวมทุกสถาบันหลักของเดนมาร์ก หอคอยสูง 106 เมตร เปิดให้ชมวิวพาโนรามาฟรีที่สวยสุดในเมือง