Piazza del Popolo: ประตูทางเหนืออันยิ่งใหญ่ของกรุงโรม

Piazza del Popolo คือหนึ่งในจัตุรัสประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดของกรุงโรม ตั้งอยู่ที่ขอบเหนือของ centro storico พร้อมเสาโอเบลิสก์อียิปต์อายุกว่า 3,200 ปี คู่โบสถ์บาโรก และผังวงรีกว้างใหญ่ที่ถูกออกแบบใหม่ในต้นศตวรรษที่ 19 เข้าชมได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง และระเบียงโดยรอบมีวิวทางสูงที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
Piazza del Popolo, 00187 Roma RM — ขอบเหนือของ Centro Storico
การเดินทาง
รถไฟใต้ดินสาย A สถานี Flaminio — ออกประตูได้เลยสู่จัตุรัส
เวลาเที่ยวชม
30–60 นาทีสำหรับตัวจัตุรัส ควรเผื่อเวลาเพิ่มหากอยากเข้าโบสถ์แฝดหรือเดินขึ้นไปยังระเบียง Pincio
ค่าใช้จ่าย
ฟรี — พื้นที่สาธารณะ ไม่ต้องซื้อตั๋ว
เหมาะสำหรับ
คนชอบสถาปัตยกรรม ช่างภาพ คนที่ชอบเดินตอนเช้าตรู่ และนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาจากทางเหนือ
วิวกว้างของ Piazza del Popolo ในกรุงโรม โดดเด่นด้วยเสาโอเบลิสก์อียิปต์กลางจัตุรัส คู่โบสถ์บาโรก และผังวงรีกว้างใหญ่ในวันที่แดดสดใส

Piazza del Popolo คืออะไร

Piazza del Popolo คือจัตุรัสสาธารณะทรงวงรีขนาดใหญ่ที่ประตูทางเหนือของย่านประวัติศาสตร์กรุงโรม ตั้งอยู่ตรงจุดที่ Via Flaminia โบราณเข้าสู่เมืองผ่านกำแพง Aurelian เก่าแก่ ตัวประตูเองเดิมเรียกว่า Porta Flaminia สร้างในศตวรรษที่ 3 สมัยจักรพรรดิ Aurelian และต่อมาได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Porta del Popolo มาหลายศตวรรษแล้วที่การเดินทางมาถึงกรุงโรมจากทางเหนือต้องผ่านประตูนี้ จัตุรัสแห่งนี้จึงเป็นภาพแรกที่เมืองมอบให้แก่ทั้งผู้แสวงบุญ นักการทูต และพ่อค้า

ผังที่เห็นอยู่ในปัจจุบันเป็นฝีมือของสถาปนิก Giuseppe Valadier ซึ่งออกแบบจัตุรัสใหม่ระหว่างปี 1811 ถึง 1822 จนได้ทรงวงรีแบบนีโอคลาสสิกที่สะอาดตาอย่างทุกวันนี้ ก่อนหน้า Valadier พื้นที่ตรงนี้ยังมีรูปทรงที่ไม่สม่ำเสมอ การปรับปรุงของเขานำมาซึ่งทางลาดสมมาตร น้ำพุสองข้าง และระเบียงชั้นๆ ที่เชื่อมจัตุรัสกับเนิน Pincio ด้านบน นี่คือหนึ่งในพื้นที่เปิดโล่งที่ใหญ่ที่สุดใน centro storico และรู้สึกโปร่งโล่งอย่างแท้จริงในเมืองที่จัตุรัสส่วนใหญ่ถูกล้อมรอบด้วยพระราชวังและโบสถ์อย่างแน่นหนา

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

รถไฟใต้ดินสาย A สถานี Flaminio พาคุณมาถึงด้านใต้ของจัตุรัสได้เกือบตรงจุด เป็นหนึ่งในจัตุรัสสำคัญของโรมที่เดินทางด้วยขนส่งสาธารณะได้สะดวกที่สุด

เสาโอเบลิสก์ Flaminian: ประวัติศาสตร์ 3,300 ปีในก้อนหินเดียว

จุดเด่นกลางจัตุรัสคือเสาโอเบลิสก์ Flaminian สูงประมาณ 23.9 เมตรรวมฐาน ตัวเสาถูกสลักขึ้นในอียิปต์โบราณราว 1300 ปีก่อนคริสตกาล สมัยรัชกาลของ Ramesses II แล้วจึงถูกนำมายังกรุงโรมโดยจักรพรรดิ Augustus เพื่อเป็นจุดเด่นของ Circus Maximus เสานี้คงอยู่ที่นั่นมาหลายศตวรรษจนกระทั่งสมเด็จพระสันตะปาปา Sixtus V ทรงสั่งให้ย้ายมาไว้ที่ Piazza del Popolo ในปี 1589 ผ่านฝีมือของสถาปนิก Domenico Fontana สิงโตสี่ตัวที่ฐานซึ่งพ่นน้ำลงอ่างตื้นๆ นั้นถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 19 เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบใหม่โดย Valadier

ลองยืนใต้เสาโอเบลิสก์แล้วแหงนมองขึ้นไป จะรู้สึกถึงขนาดที่ภาพถ่ายแทบถ่ายทอดไม่ได้ อักษรภาพบนผิวเสาหลายส่วนยังคมชัดอยู่ และหินมีเนื้อสัมผัสอุ่นออกสีทรายเมื่อโดนแสงแดดตรงๆ นี่เป็นหนึ่งในวัตถุที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโรม เก่ากว่าตัวเมืองเองนับหลายศตวรรษ

โบสถ์แฝดและเส้นทางสามสาย

ทางด้านใต้ของจัตุรัส โบสถ์บาโรกสองหลังที่เกือบจะเหมือนกันหันหน้าเผชิญกันโดยมีช่องว่างสั้นๆ คั่น ได้แก่ Santa Maria dei Miracoli (สร้างเสร็จปี 1679) และ Santa Maria in Montesanto (สร้างเสร็จปี 1675) ทั้งสองออกแบบโดย Carlo Rainaldi และต่อมามีส่วนร่วมของ Gian Lorenzo Bernini และ Carlo Fontana เมื่อมองอย่างละเอียดจะเห็นว่าทั้งสองไม่เหมือนกันทุกอย่าง Santa Maria in Montesanto มีโดมทรงรีเพราะที่ดินแคบไม่สม่ำเสมอ ขณะที่ Santa Maria dei Miracoli มีโดมทรงกลม แต่เมื่อมองจากจัตุรัส ทั้งคู่ดูราวกับคู่สมมาตรที่กรอบทางเข้าใจกลางประวัติศาสตร์ของเมือง

ระหว่างและเลยโบสถ์ทั้งสองออกไป ถนนสามสายแผ่ออกไปทางใต้สู่เมืองในรูปแบบที่ชาวอิตาลีเรียกว่า tridente หรือ 'ตรีศูล' ถนนสายกลางคือ Via del Corso เส้นเลือดหลักของกรุงโรมที่วิ่งจากเหนือลงใต้ ทางซ้ายคือ Via del Babuino มุ่งไปยัง Spanish Steps ส่วนทางขวาคือ Via di Ripetta มุ่งไปยังแม่น้ำ รูปแบบการวางผังเมืองนี้ถูกกำหนดขึ้นในศตวรรษที่ 16 เพื่อทำให้ Piazza del Popolo เป็นจุดอ้างอิงทิศทางที่ตั้งใจไว้ของเมือง ยืนที่เสาโอเบลิสก์แล้วมองลงไปตาม Via del Corso ทางใต้ คุณจะเห็นแนวแกนทอดยาวหลายร้อยเมตรอย่างชัดเจน

ถ้าอยากสำรวจว่าตามถนนเหล่านั้นมีอะไรบ้าง บริเวณ บันไดสเปน อยู่แค่เดินไม่ไกลตาม Via del Babuino และถนนช้อปปิ้ง Via dei Condotti เชื่อมสองแกนถนนนั้นเข้าหากันอีกไม่กี่ช่วงตึกถัดลงไปทางใต้

จัตุรัสเปลี่ยนไปอย่างไรตามช่วงเวลา

ช่วงเช้าตรู่ประมาณ 7–9 โมงเช้า คือเวลาที่ Piazza del Popolo งดงามที่สุด แสงอาทิตย์ส่องต่ำจากทิศตะวันออกกระทบเสาโอเบลิสก์เป็นมุมเฉียง น้ำพุสะท้อนแสงสีส้มทอง และจัตุรัสเงียบสงบจนรู้สึกเหมือนมีพื้นที่นี้ไว้คนเดียวทั้งๆ ที่มันกว้างใหญ่มาก มีนักวิ่งบางส่วนผ่านมาจากสวน Villa Borghese ทางทางลาด Pincio และชาวบ้านพาหมาเดินรอบขอบจัตุรัส แทบไม่มีนักท่องเที่ยวเลยในชั่วโมงนี้

พอสายหน่อย กลุ่มทัวร์เริ่มทยอยมาถึง ส่วนใหญ่ลงจากรถโค้ชที่จอดบริเวณขอบเหนือใกล้ Porta del Popolo จัตุรัสกว้างพอที่จะไม่รู้สึกแออัดจริงๆ แต่บรรยากาศก็เปลี่ยนจากสงบนิ่งเป็นคึกคักมากขึ้น รถเข็นขายเจลาโตและแผงของที่ระลึกเริ่มตั้งทางด้านตะวันตก ช่วงเที่ยงในฤดูร้อนแดดร้อนจัด จัตุรัสแทบไม่มีร่มเงาเลย และหินก็สะสมความร้อน ถ้ามาช่วงมิถุนายนถึงสิงหาคม หลีกเลี่ยงช่วง 11 โมงถึงบ่าย 3 ไว้ก่อน เว้นแต่คุณทนร้อนได้ดี

ช่วงบ่ายแก่ๆ ถึงหัวค่ำแสงนุ่มขึ้น และผู้คนก็เป็นชาวบ้านมากขึ้น โดยเฉพาะช่วงสุดสัปดาห์ ระเบียงด้านบนฝั่ง Pincio ดึงดูดกลุ่มหนุ่มสาวชาวโรมันมานั่งดูพระอาทิตย์ตกเหนือหลังคาและโดมทางทิศตะวันตก จัตุรัสมีแสงไฟสว่างตลอดคืน และภาพเสาโอเบลิสก์สว่างโชนบนพื้นหลังท้องฟ้ายามค่ำน่าประทับใจมาก แต่บรรยากาศคนเดินหลังเที่ยงคืนที่นี่ไม่คึกเท่าจัตุรัสอย่าง Campo de' Fiori หรือ Piazza Navona

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

จัตุรัสแห่งนี้โล่งแจ้งสนิท ไม่มีที่กำบังแดดเลย ช่วงฤดูร้อนระหว่าง 11 โมงถึงบ่าย 3 ความร้อนอาจหนักมาก ควรพกน้ำ ทาครีมกันแดด และเลือกมาตอนเช้าตรู่หรือเย็นแทน

ระเบียง Pincio: วิวที่ไม่ควรพลาด

ทางด้านตะวันออกของจัตุรัส มีทางลาดยาวและบันไดพาขึ้นสู่ระเบียง Pincio ซึ่งเป็นสวนยกระดับที่เชื่อมกับขอบตะวันตกเฉียงใต้ของสวน Villa Borghese ระเบียงนี้เป็นส่วนหนึ่งของสวนมากกว่าตัวจัตุรัส แต่มันคือจุดต่อเนื่องที่เป็นธรรมชาติที่สุดของการแวะชม Piazza del Popolo จากจุดชมวิวหลักบนยอดทางลาด วิวทางทิศตะวันตกจะเห็นจัตุรัสทั้งหมดเบื้องล่าง โบสถ์แฝด เสาโอเบลิสก์ และไกลออกไปคือโดมของมหาวิหาร St. Peter's พร้อมโดมและหอระฆังเล็กใหญ่อีกหลายสิบแห่งทอดยาวสู่ขอบฟ้า

นี่คือหนึ่งในจุดชมวิวฟรีที่ดีที่สุดในเมือง โดยเฉพาะช่วงบ่ายแก่ๆ เมื่อแสงอาทิตย์ส่องมาจากด้านหลังตกลงบนจัตุรัสและหลังคาเบื้องล่าง สำหรับข้อมูลจุดชมวิวทางสูงอื่นๆ ทั่วเมือง คู่มือ วิวที่ดีที่สุดในโรม รวบรวมระเบียงนี้ไว้พร้อมจุดชมวิวอื่นๆ และ ระเบียง Pincio เข้าชมได้ฟรีในช่วงเวลาเปิดสวน

Santa Maria del Popolo: โบสถ์ที่ควรแวะเข้าไปดู

ทางด้านเหนือของจัตุรัส ชิดกำแพงเมืองเก่าทางขวาของ Porta del Popolo คือ Santa Maria del Popolo โบสถ์แห่งนี้อยู่ในหมวดหมู่ที่ต่างออกไปจากโบสถ์แฝดทางใต้ ทั้งในแง่อายุและความสำคัญทางศิลปะ ก่อตั้งในศตวรรษที่ 15 และสร้างใหม่ในช่วงทศวรรษต่อมา ภายในมีภาพวาดของ Caravaggio สองชิ้นในโบสถ์น้อย Cerasi Chapel (การเปลี่ยนใจของ Saint Paul และการตรึงกางเขน Saint Peter วาดราวปี 1600–1601) โบสถ์น้อยที่ออกแบบโดย Raphael และอนุสาวรีย์ฝังศพโดย Andrea Sansovino เข้าชมโบสถ์ได้ฟรี

ภาพวาดของ Caravaggio เพียงอย่างเดียวก็ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในภายในโบสถ์ที่น่าทึ่งที่สุดในกรุงโรม โบสถ์น้อย Cerasi Chapel มีขนาดเล็กและภาพแขวนอยู่ต่ำบนผนังสองข้าง ทำให้ดูได้ใกล้มากผิดปกติ โบสถ์นี้มักไม่ค่อยแออัดเท่าสถานที่อื่นๆ ที่มี Caravaggio ในเมือง สำหรับบริบทสถาปัตยกรรมโบสถ์กรุงโรมในภาพกว้าง คู่มือ โบสถ์ที่ดีที่สุดในโรม จัด Santa Maria del Popolo ไว้ในภาพรวมที่ครอบคลุมกว่า

ℹ️ ดีที่ควรรู้

Santa Maria del Popolo อยู่ทางเหนือของจัตุรัส ทางขวาของประตูเมื่อมองจากด้านในจัตุรัส หลายคนเดินผ่านโดยไม่สังเกตเห็น ให้มองหาหน้าอาคารแบบเรเนสซองซ์ที่ฝังเข้าไปในกำแพงเมืองเก่า

การเดินทางและการเคลื่อนไหวรอบจัตุรัส

รถไฟใต้ดินสาย A สถานี Flaminio คือตัวเลือกที่ตรงที่สุด ทางออกพาคุณมาที่ด้านใต้ของจัตุรัส ระหว่างโบสถ์แฝด ซึ่งเป็นการเปิดตัวพื้นที่นี้ที่ดีมาก การเดินทางจากสถานี Termini ใช้เวลาประมาณแปดนาที รถประจำทางหลายสายก็จอดใกล้จัตุรัสตาม Via Flaminia ทางเหนือและ Via del Corso ทางใต้

จัตุรัสตั้งอยู่ทางเหนือสุดของ centro storico และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการเดินลงใต้ผ่านย่านประวัติศาสตร์ จากที่นี่คุณสามารถเดินไปถึง วิหาร Pantheon ได้ในราว 25 นาทีเดินเท้า หรือจะเลี้ยวตะวันออกไปยังสวน Villa Borghese ก็ได้ สำหรับภาพรวมย่านนี้ในวงกว้าง คู่มือย่าน Centro Storico อธิบายบล็อกโดยรอบอย่างละเอียดกว่า

ที่จอดรถบริเวณจัตุรัสมีน้อยมาก และพื้นที่นี้เป็นเขต ZTL (เขตจำกัดการจราจร) หมายความว่ารถเช่าและรถที่ไม่ได้รับอนุญาตส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าได้โดยไม่มีใบอนุญาต แท็กซี่รับส่งได้ใกล้จัตุรัส แต่การนั่งรถไฟใต้ดินยังเป็นตัวเลือกที่สะดวกกว่า

เคล็ดลับการถ่ายภาพ

มุมคลาสสิกที่นิยมที่สุดคือมองจากบนทางลาด Pincio ไปทางตะวันตกเหนือจัตุรัสช่วง golden hour เสาโอเบลิสก์ โดมแฝด และพื้นที่กว้างของจัตุรัสจะอยู่ในเฟรมเดียวกันทั้งหมด สำหรับภาพระดับพื้นดิน วงรีกว้างของจัตุรัสเหมาะกับเลนส์มุมกว้าง มุมมองปกติของสมาร์ทโฟนจะตัดมุมออกเมื่อถ่ายจากพื้น น้ำพุสิงโตที่ฐานเสาโอเบลิสก์ถ่ายออกมาสวยที่สุดตอนเช้าตรู่เมื่อไม่มีคนยืนบัง ประตู Porta del Popolo ทางเหนือมีรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจและมักถูกมองข้ามโดยช่างภาพที่โฟกัสไปที่กลางจัตุรัส

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • โบสถ์แฝดทางด้านใต้ของจัตุรัสไม่ได้เหมือนกันทุกอย่าง Santa Maria in Montesanto มีโดมทรงรี เพราะที่ดินแคบเกินไปสำหรับโดมทรงกลม ส่วน Santa Maria dei Miracoli มีโดมกลม ลองยืนตรงกลางระหว่างโบสถ์ทั้งสองแล้วมองขึ้นไป ความต่างจะชัดเจนมาก
  • Santa Maria del Popolo ซ่อนตัวอยู่ชิดกำแพงเมืองทางขวาของประตูทางเหนือ ภายในมีภาพวาดของ Caravaggio ต้นฉบับสองชิ้นในโบสถ์น้อย Cerasi Chapel เข้าชมฟรีและไม่ค่อยมีคนแออัด ใช้เวลาแค่ราว 15 นาที คุ้มมาก
  • ทางลาดขึ้นสู่ระเบียง Pincio อยู่ทางด้านตะวันออกของจัตุรัส ถัดจากน้ำพุสไตล์อียิปต์ เดินขึ้นไปแค่ประมาณ 5 นาที แต่ได้วิวฟรีที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในโรม
  • ถ้าเดินทางมาจากสนามบิน Fiumicino ด้วยรถไฟและอยากเริ่มทัวร์โรมที่นี่เลย ขึ้นรถไฟ FL1 ไปยัง Ostiense แล้วต่อรถไฟใต้ดินมา Flaminio ก็ทำได้ แต่ถ้าอยากสะดวกกว่า ให้นั่ง Leonardo Express ไป Termini แล้วต่อ Metro A จะตรงกว่า
  • จัตุรัสนี้ใช้จัดกิจกรรมสาธารณะและการชุมนุมทางการเมืองเป็นครั้งคราว ซึ่งอาจปิดบางส่วนของพื้นที่ ถ้าจะมาช่วงสุดสัปดาห์ในฤดูใบไม้ผลิหรือใบไม้ร่วง ลองเช็กข่าวท้องถิ่นคร่าวๆ ก่อนก็ดี

Piazza del Popolo เหมาะสำหรับใคร?

  • คนที่สนใจสถาปัตยกรรมและการวางผังเมือง อยากเข้าใจว่าโครงข่ายถนนประวัติศาสตร์ของโรมถูกจัดวางอย่างไร
  • ช่างภาพที่มองหามุมกว้างโล่งและวิวเส้นขอบฟ้าจากระเบียง Pincio
  • นักท่องเที่ยวที่ชอบเดินเข้าโบสถ์ชมงานศิลป์ Santa Maria del Popolo มี Caravaggio, Raphael และ Sansovino อยู่ในที่เดียว ไม่มีค่าใช้จ่าย
  • คนที่ตื่นเช้าและอยากสัมผัสจัตุรัสโรมันขนาดใหญ่ก่อนที่นักท่องเที่ยวจะหลั่งไหลเข้ามา
  • นักท่องเที่ยวครั้งแรกที่ต้องการใช้จัตุรัสนี้เป็นจุดเริ่มต้นทางเหนือก่อนเดินลงใต้สู่ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Centro Storico:

  • Ara Pacis

    Ara Pacis Augustae สร้างขึ้นในปี 13 ก่อนคริสตกาลเพื่อฉลองชัยชนะของออกัสตัสในกอลและสเปน นับเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดของกรุงโรมโบราณ ปัจจุบันตั้งอยู่ภายในศาลาสมัยใหม่ริมฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไทเบอร์ ให้คุณได้ใกล้ชิดกับงานแกะสลักหินอ่อนยุคจักรวรรดิในระดับสายตาอย่างแทบไม่มีกำแพงกั้น

  • Campo de' Fiori

    Campo de' Fiori เป็นหนึ่งในจัตุรัสที่คนจำได้มากที่สุดในโรม เปิดตลาดสดและดอกไม้ทุกวันจันทร์ถึงเสาร์ ก่อนจะแปลงโฉมเป็นแหล่งสังสรรค์ยามค่ำคืน พื้นหินแห่งนี้เคยเป็นสักขีพยานของการประหารชีวิตในที่สาธารณะ อำนาจของพระสันตปาปา และการค้าขายนับร้อยปี

  • เนินเขาคาปิโตลิน

    เนินเขาคาปิโตลินตั้งอยู่ใจกลางสัญลักษณ์ของกรุงโรม จัตุรัสที่มีสัดส่วนสมบูรณ์แบบของมีเกลันเจโลประดับยอดเนินที่มีผู้อาศัยมาตั้งแต่ยุคสำริด ปัจจุบันที่นี่เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ศาลาว่าการกรุงโรม และจุดชมวิวที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งที่มองลงไปยังโรมันฟอรัม

  • พิพิธภัณฑ์คาปิโตลิน

    บนยอดเขาคาปิโตลินที่มองเห็นฟอรัมโรมัน พิพิธภัณฑ์มูเซอี คาปิโตลินีเก็บรวบรวมประติมากรรมและจิตรกรรมชั้นเยี่ยมจากยุคโบราณไว้ในสามอาคารที่เชื่อมต่อกัน ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1471 นับว่าเก่าแก่กว่าพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถึงสามศตวรรษ และให้ทั้งผลงานอันเป็นสัญลักษณ์และวิวแบบพาโนรามาที่แทบไม่มีสถานที่ท่องเที่ยวใดในโรมเทียบได้

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง:Centro Storico
จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:โรม

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.