พิพิธภัณฑ์ Musée des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu: ประวัติศาสตร์สุดลับที่มอนทรีออล

พิพิธภัณฑ์นี้คืออะไร และทำไมถึงสำคัญ?

Musée des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de Montréal ตั้งอยู่ในอาคารคอนแวนต์ติดกับโรงพยาบาล Hôtel-Dieu ที่ 201 Avenue des Pins Ouest โรงพยาบาลนี้ก่อตั้งเมื่อปี 1642 โดย Jeanne Mance หญิงชาวฝรั่งเศสที่เดินทางมากับกลุ่มอาณานิคมยุคแรกของมอนทรีออล และเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลแรก ๆ ของนิวฟรานซ์ เปิดเพียงไม่กี่ปีหลัง Hôtel-Dieu de Québec ในปี 1639 พิพิธภัณฑ์นี้เปิดตัวเมื่อ 18 พฤษภาคม 1992 มีพื้นที่ประมาณ 5,000 ตารางฟุต แบ่งเป็น 2 ชั้น เล่าเรื่องราวของผู้สร้างและผู้ดูแลสถาบันนี้ — แม่ชี Hospitallières de Saint-Joseph คณะนักบวชหญิงที่ดูแล Hôtel-Dieu มานานกว่าสามศตวรรษ

ที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แบบอินเทอร์แอคทีฟ หรือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แคนาดาภาพรวม แต่เป็นคอลเลกชันเฉพาะ เนื้อหาเจาะลึก ครอบคลุมการแพทย์ วิถีชีวิตศาสนา สังคมยุคล่าอาณานิคม และเรื่องราวเฉพาะของผู้หญิงในมอนทรีออลที่ปกติไม่ค่อยปรากฏในประวัติศาสตร์กระแสหลัก ของจัดแสดงถาวรครอบคลุมยาวนานกว่า 375 ปี มีทั้งเครื่องมือผ่าตัด อุปกรณ์ห้องยา ของเกี่ยวกับศาสนา เฟอร์นิเจอร์ เอกสารจดหมายเหตุ และของใช้ส่วนตัวของแม่ชีและผู้ป่วย

คอลเลกชัน: ของจริงที่คุณจะได้เห็น

ชั้นล่างของพิพิธภัณฑ์จะปูพื้นเรื่องราวการก่อตั้งมอนทรีออลและต้นกำเนิดของ Hôtel-Dieu มีตู้โชว์เครื่องมือแพทย์ยุคศตวรรษที่ 17 หลายชิ้นดูคล้าย ๆ เครื่องไม้ช่างมากกว่าอุปกรณ์ศัลยกรรมสมัยใหม่ เช่น เลื่อยตัดกระดูกด้ามไม้, มีดกรีดเลือด, คีมแบบหยาบ ป้ายกำกับเป็นภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ อ่านง่าย ให้ข้อมูลพอเข้าใจโดยไม่ต้องเป็นนักแพทย์

ไฮไลต์หนึ่งคือห้องจำลองร้านขายยาแบบคอนแวนต์ยุคเก่า ชั้นไม้วางขวดยาเซรามิกและแก้ว อุปกรณ์กลั่นสมุนไพรและสารต่าง ๆ บรรยากาศในห้องนี้หอมอ่อน ๆ คล้ายกลิ่นยาเจือกลิ่นไม้เก่า สะท้อนประวัติศาสตร์อาคารได้ดี เป็นเสน่ห์เฉพาะที่พิพิธภัณฑ์นี้จริง ๆ หาไม่ได้จากการอ่านในหนังสือ

ขึ้นไปชั้นบน จะเน้นไปที่ชีวิตจริงของบรรดาแม่ชี Hospitalières ชีวิตประจำวัน, สัญญา, ความสัมพันธ์กับผู้ป่วยและกันเอง สิ่งของส่วนตัว จดหมาย ภาพถ่ายสมัยศตวรรษที่ 19-20 ช่วยให้เราเห็นแม่ชีมีตัวตน เป็นมนุษย์ ไม่ใช่แค่ภาพจำในชุดนักบวช นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการพัฒนาวิชาชีพพยาบาลและการส่งต่อภารกิจจากศาสนามาสู่การบริหารแบบฆราวาส

ตัวอาคารและบรรยากาศรอบข้าง

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในส่วนหนึ่งของคอนแวนต์ที่เป็นส่วนหนึ่งของ Hôtel-Dieu มานานหลายรุ่น อาคารภายนอกเป็นหินสีเทา ดีไซน์เรียบขรึม ตามสไตล์ศาสนสถานมอนทรีออลศตวรรษที่ 19 อยู่ริม Avenue des Pins Ouest ถนนที่เลียบเชิงเขา Mount Royal บรรยากาศรอบ ๆ มีต้นไม้ใหญ่ ตัวอาคารโรงพยาบาลหลัก และซอยพักอาศัยเงียบ ๆ ที่เป็นเสน่ห์กลางระหว่างย่าน Le Plateau และภูเขา

ทำเลที่นี่น่าแวะจัดในแผนทริปของคุณ Mount Royal Park อยู่เดินสั้น ๆ ไปทางเหนือ ส่วนแถวPlateau-Mont-Royal ซึ่งเต็มไปด้วยคาเฟ่และร้านอาหารก็อยู่ใกล้ทางตะวันออก ลองจับคู่โปรแกรมพิพิธภัณฑ์และเดินต่อไปKondiaronk Belvedere หรือจุดชมวิวบนเขาก็จะได้ทริปครึ่งวันครบทั้งวัฒนธรรมและธรรมชาติ โดยไม่ต้องเปลี่ยนยานพาหนะเลย

จะไปเมื่อไหร่ดี? บรรยากาศแต่ละช่วงเวลา

พิพิธภัณฑ์นี้เงียบสงบตลอดปี นี่คือเสน่ห์เลย คุณจะยืนดูชุดอุปกรณ์ผ่าตัดศตวรรษที่ 17 ได้เท่าไหร่ก็ได้โดยไม่ต้องหลบกรุ๊ปทัวร์ ช่วงเช้าวันธรรมดาจะโล่งสุด ๆ บรรยากาศแสงธรรมชาติจากหน้าต่างเหมาะกับการอ่านป้ายหรือดูของใกล้ ๆ บ่ายวันเสาร์อาทิตย์คนเพิ่มขึ้นบ้าง แต่แทบไม่แออัดเลย

คืนวันพฤหัสบดีที่สามของเดือน ที่นี่เปิดถึง 21:00 น. บรรยากาศช่วงค่ำจะต่างจากตอนกลางวันอย่างชัดเจน เพราะไฟโชว์ถาวรจะเป็นแหล่งแสงหลัก ทำให้รู้สึกสงบ ลึกซึ้ง เหมาะกับการนั่งคิดและดูนิทรรศการแบบจริงจัง ถ้าค่ำไหนอยู่แถวนี้ เบื่อบาร์เบื่อร้านอาหาร ลองแวะมาดู รับรองได้บรรยากาศใหม่

หน้าหนาวไม่ต้องกังวล พิพิธภัณฑ์อุ่นครบ สายลมและแสงหิมะของมอนทรีออลเดือนมกราคมยิ่งเข้ากับธีมประวัติศาสตร์ข้างใน หน้าร้อนก็เย็นสบายภายใน แต่จะยิ่งเห็นความต่างระหว่างพื้นที่นิ่ง ๆ ในอาคารกับภูเขาเขียว ๆ ด้านนอกมากขึ้น วางแผนมาเช้าหรือบ่ายก่อนไปเดินเล่นกลางแจ้งดีกว่ามาแค่เพราะต้องการเช็กอินอย่างเดียว

เกร็ดประวัติ: Jeanne Mance และเหล่า Hospitalières

Jeanne Mance เดินทางมาถึงถิ่นฐานที่ต่อมาเป็นมอนทรีออลในปี 1642 และสร้างโรงพยาบาล Hôtel-Dieu สองปีต่อมาในปี 1644 โดยได้รับทุนจากสตรีใจบุญชาวฝรั่งเศส เธอบริหารโรงพยาบาลเองหลายปี ก่อนที่คณะ Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph จากเมือง La Flèche ฝรั่งเศส จะมารับช่วงต่อในปี 1659 คณะนี้ดูแลโรงพยาบาลต่อเนื่องยาวนานกว่า 300 ปี ก่อนขยายจนกลายเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลหลักของควิเบก

Mance เป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งมอนทรีออลเคียงข้าง Paul de Chomedey de Maisonneuve แต่เธอมักจะไม่ได้รับการพูดถึงมากนักในประวัติศาสตร์เมือง พิพิธภัณฑ์นี้ตั้งใจเล่าเรื่องเจาะจงจุดนี้โดยตรง ถ้าอยากรู้เพิ่มเกี่ยวกับผู้หญิงที่เปลี่ยนโฉมมอนทรีออลในยุคต้น ๆ ขอแนะนำMaison Saint-Gabriel ที่ Pointe-Saint-Charles มีเรื่องราวคู่ขนานของ Marguerite Bourgeoys และผู้หญิงแห่งยุคถัดไปที่สร้างชีวาใหม่ยุคล่าอาณานิคม

บทบาทของคณะพยาบาลหญิงแห่งนี้มีผลไกลกว่าการรักษาคนไข้ พวกเธอเป็นทั้งเจ้าของร้านขายยา, ครูสอนผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่, ผู้ดูแลการเงิน และยังเป็นความทรงจำสถาบันผ่านยุคสงคราม โรคระบาด และการเปลี่ยนแปลงการเมือง นิทรรศการเกี่ยวกับชีวิตการบริหารและจิตวิญญาณของแม่ชีที่นี่น่าสนใจ เพราะได้บันทึกข้อมูลไว้อย่างละเอียดจริงจัง ไม่ใช่แค่การแต่งเติมขึ้นมา

คู่มือการเยี่ยมชมสำหรับคุณ

พิพิธภัณฑ์ไม่มีคาเฟ่หรือร้านอาหารด้านใน ควรเตรียมตัวล่วงหน้า ร้านขายของที่ระลึกมีหนังสือเรื่องศาสนาและประวัติการแพทย์ของควิเบก ผลงานจำลองและของที่ระลึกเล็ก ๆ เน้นคุณภาพมากกว่าจำนวน ส่วนใหญ่สามารถถ่ายภาพนิทรรศการถาวรได้ แต่ควรสอบถามเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะกรณีงานแสดงชั่วคราว

พิพิธภัณฑ์ปิดทุกวันจันทร์ ถ้าคุณกำลังวางแผนเที่ยวพิพิธภัณฑ์หลายแห่งในมอนทรีออล ที่นี่เข้ากับMcCord Stewart Museum ย่านดาวน์ทาวน์ที่เน้นประวัติศาสตร์สังคมควิเบกต่างมุมมองได้ดี หรือจะเช็กคู่มือพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดใน Montreal เพื่อจัดลำดับทริปพิพิธภัณฑ์หลายแห่งให้ลงตัว

การเดินทางโดยไม่มีรถอาจต้องวางแผนนิดหน่อย สถานีเมโทรใกล้สุดต้องเดินต่อ และสายรถบัสตรงขึ้นอยู่กับจุดที่คุณเริ่มเดินทาง ตัวช่วยวางแผน STM เป็นเครื่องมือที่แม่นที่สุด ถ้าคุณอยู่บน Mount Royal อยู่แล้ว เดินลงมาที่พิพิธภัณฑ์จะง่ายกว่าทำเป็นทริปแยก

คุ้มเวลาคุณหรือไม่?

ถ้าคุณสนใจประวัติศาสตร์จริงจัง พิพิธภัณฑ์นี้ให้คุณค่าเกินขนาดตัว คัดสรรคอลเลกชันเฉพาะเจาะจง อนุรักษ์อย่างดี เรื่องราวของผู้หญิงที่ต้องโลดแล่นในโลกศาสนา การแพทย์ และยุคล่าอาณานิคมนานนับสามร้อยปี ทั้งสำคัญกับท้องถิ่นและเชื่อมโยงประเด็นร่วมสมัย

ใครอาจจะข้าม: สายชอบอินเทอร์แอคทีฟตลอดเวลา ครอบครัวที่พาเด็ก ๆ หาอะไรจับต้อง หรือใครที่มีเวลาจำกัดและโฟกัสแต่ดาวน์ทาวน์ เพราะพิพิธภัณฑ์นี้เน้นให้เวลาอ่านและทำความเข้าใจ ไม่ได้ทำตัวเป็นจุดไฮไลต์ของทัวร์หลัก ถ้ารีบเน้นแต่โบสถ์, Old Port, และภูเขา ที่นี่อาจจะเกินกำลัง

ถ้าคุณกำลังคุมงบ จำกัดเวลา อย่างน้อยแวะวันเข้าฟรี (อาทิตย์แรกของเดือน) แล้วเดินเล่นต่อในสวนสาธารณะ มอนทรีออลยังมีสิ่งที่ทำได้ฟรี ให้เลือกอีกมากมาย พิพิธภัณฑ์นี้ก็พอดี ๆ ในแผนสุดสัปดาห์ราคาประหยัดแนววัฒนธรรม