Maison Saint-Gabriel: ฟาร์มเก่าแก่ที่สุดของมอนทรีออลและย้อนรอยอาณานิคมนิวฟรานซ์

Maison Saint-Gabriel คืออะไร?

Maison Saint-Gabriel, musée et site historique คือแหล่งมรดกสำคัญของมอนทรีออลที่หลายคนมักมองข้าม เพราะส่วนใหญ่ยังยึดติดกับแหล่งฮิตในเมือง ฟาร์มเก่าตั้งอยู่ในย่าน Pointe-Saint-Charles เป็นโซนชนชั้นแรงงานทางตะวันตกเฉียงใต้เมืองเก่า พอเห็นของจริงจะต้องแปลกใจ บ้านหินหลังเตี้ยสีเทารายล้อมด้วยลานกว้าง คล้ายถูกยกมาจากชนบทควิเบกมาตั้งใจกลางหมู่บ้านในเมืองใหญ่

บ้านหลังดั้งเดิมสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 โดยมาร์เกอริต บูร์ฌัวส์และกลุ่ม Congregation of Notre-Dame ได้ซื้อในปี 1668 เพื่อใช้เป็นฟาร์มรองรับภารกิจดูแล Filles du roi ต่อมาไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1693 บ้านส่วนใหญ่เสียหายและถูกสร้างใหม่ในปี 1698 ซึ่งก็คือบ้านประวัติศาสตร์ที่เปิดให้เข้าชมในปัจจุบัน อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้ขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งประวัติศาสตร์ระดับชาติในแคนาดา

ตัวอาคาร: อะไรที่คุณเห็นต่อหน้าตา

บ้านฟาร์มหลักถือเป็นต้นแบบสถาปัตยกรรมบ้านไร่ยุคนิวฟรานซ์: กำแพงหินหนามาก หลังคาชันพิเศษเพื่อให้หิมะตกหนักไหลออกง่ายกว่าหลังคาปกติ หน้าต่างเล็กๆ เดิมว่าเพื่อกันหนาวและประหยัดกระจกซึ่งสมัยศตวรรษที่ 17 แพงมาก ผนังเมื่อมองใกล้ๆ จะดูหยาบคล้ายปูนขาว รอยประสานปูนกว้างและไม่เรียบ จากการก่อสร้างมือยุคโบราณ นี่ไม่ใช่ของจำลองหรือซ่อมแซม แต่เป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่มีโครงสร้างดั้งเดิมตั้งแต่สร้างใหม่ปี 1698 และสืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน

อาคาร Catherine-Crolo Pavilion สร้างเพิ่มเพื่อรองรับผู้มาเยือน มีทางลาดและเชื่อมกับส่วนประวัติศาสตร์โดยไม่ทำลายบรรยากาศ โรงนาเข้าถึงด้วยรถเข็นได้ ส่วนบ้านหลักเปิดเฉพาะชั้นล่าง มีทางลาดเคลื่อนที่สำหรับผู้ใช้เครื่องช่วยเดิน แต่วงเดินในบ้านค่อนข้างแคบและบางจุดชันมาก หากมีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวควรวางแผนล่วงหน้า เพราะชั้นบนไม่สามารถเข้าถึงได้

ถ้าคุณชื่นชมงานสถาปัตยกรรมของมอนทรีออล ที่นี่จับคู่กับการไปชม Pointe-à-Callière Museum ในโอลด์มอนทรีออล ที่เน้นประวัติศาสตร์โบราณคดีเมืองยุคแรก

สำรวจด้านใน: ห้องแต่ละห้องมีอะไรบ้าง

Maison Saint-Gabriel ให้บริการเยี่ยมชมแบบทัวร์มีไกด์เป็นหลัก ไม่สามารถเดินอิสระในตัวบ้านได้ แต่ละรอบจะมีไกด์พาชมห้องต่างๆ ตกแต่งและจัดแสดงเพื่อเล่าเรื่องราวยุคต่างๆ ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 รอบทัวร์ค่อนข้างเป็นระบบ ไกด์มีความรู้ทั้งประวัติศาสตร์ศาสนา Congregation of Notre-Dame และบริบทกว้างของควิเบกยุคอาณานิคม

แต่ละห้องเพดานต่ำ ให้ความรู้สึกใกล้ชิด ห้องครัวเตาผิงใหญ่ชนิดเข้าไปยืนได้พร้อมแสดงเครื่องใช้ครัวของจริง ทำให้เข้าใจเลยว่ากว่าจะแค่เตรียมอาหารประจำวัน แม่ชีและผู้ดูแลต้องเสียเวลามากแค่ไหน กลิ่นไม้เก่าและหินชื้นฝังอยู่ในโครงสร้างตลอด คล้ายกลิ่นดินแร่ที่ผ่านฤดูหนาวกว่าสามร้อยปี แสงธรรมชาติเข้ามาทางหน้าต่างเล็กๆ ในมุมเฉียงเลยค่อนข้างสลัว โดยเฉพาะวันที่ฟ้ามืด ห้องยิ่งดูมืดคล้ายยุคใช้เทียนมากกว่าพิพิธภัณฑ์ทั่วไป

ในวันกิจกรรมพิเศษ (days with animation) จะมีการจำลองเหตุการณ์ประวัติศาสตร์และสาธิตวิถีชีวิต เพิ่มสีสันแต่เสียค่าเข้าชมสูงกว่าวันปกติ เนื้อหากิจกรรมเปลี่ยนไปตามฤดูกาลและวัน ควรเช็ครายละเอียดก่อนถ้านี่เป็นจุดประสงค์หลักที่อยากมา

มาร์เกอริต บูร์ฌัวส์ กับ Filles du Roi: เรื่องราวของผู้คน

จุดเด่นของ Maison Saint-Gabriel คือเรื่องราวชีวิตจริงที่ซ่อนอยู่ มาร์เกอริต บูร์ฌัวส์ คือบุคคลสำคัญในการก่อตั้งมอนทรีออล เธอมาถึงนิวฟรานซ์ปี 1653 ตั้งโรงเรียนแห่งแรกใน Ville-Marie (คือมอนทรีออลปัจจุบัน) ก่อตั้ง Congregation of Notre-Dame และเป็นชุมชนศาสนาสตรีที่ไม่ปิดล้อมแห่งแรกในอเมริกาเหนือ ต่อมาถูกประกาศเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในปี 1982

ฟาร์มที่ Pointe-Saint-Charles เคยเป็นศูนย์รับรองและเตรียมตัวให้กับ Filles du roi หญิงสาวที่ถูกคัดเลือกจากฝรั่งเศสเพื่ออพยพมานิวฟรานซ์ และแต่งงานกับผู้ตั้งรกรากที่นี่ หลายคนเคยผ่าน Maison Saint-Gabriel และพิพิธภัณฑ์นำเสนอมุมมองชีวิตเหล่านี้ในบริบทสังคมยุคอาณานิคมแบบลุ่มลึกและมีรายละเอียด

บูร์ฌัวส์ยังมีบทบาทหลักในประวัติศาสตร์ของ Musée Marguerite Bourgeoys และโบสถ์ Notre-Dame-de-Bon-Secours ในโอลด์มอนทรีออล ถ้าอยากตามรอยชีวิตเธอแนะนำให้แวะชมสองที่นี้เพิ่ม

การเดินทาง: Pointe-Saint-Charles ไม่ใช่โซนท่องเที่ยว

Pointe-Saint-Charles เป็นย่านที่พักอาศัยเก่าแก่ สายอาชีพแรงงาน ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกนักท่องเที่ยวใกล้พิพิธภัณฑ์ การเดินจากรถไฟใต้ดินใช้เวลาพอสมควรและสองข้างทางเงียบมาก เต็มไปด้วยบ้านสองชั้นในบล็อกตาราง ถ้าใครหวังเดินออกมาเจอร้านกาแฟเลยคงผิดหวัง ควรเตรียมตัวล่วงหน้า

พิพิธภัณฑ์เดินทางโดยรถบัส STM จากสถานีรถไฟใต้ดินต่างๆ ได้ หรือใช้บริการจักรยาน BIXI ได้ตามฤดูกาล สำหรับคนขับรถส่วนตัว มีที่จอดรถบริเวณใกล้ๆ จุดหมายหมายเลข 2146 Place Dublin ตั้งอยู่ห่างจากถนนสายหลักนิดหน่อย ควรเผื่อเวลาเดินหาทางรอบแรก

ถ่ายรูป บรรยากาศ และข้อมูลจำเป็น

ทัศนียภาพรอบอาคารถ่ายรูปออกมาสวยมาก โดยเฉพาะช่วงบ่ายที่แสงตกกระทบหิน ผนังยิ่งดูมีมิติ ลานหน้าบ้านดูอบอุ่น ช่วงหน้าร้อนมีดอกไม้ในสวนเพิ่มสีสันและกลิ่นอายยุคเก่า ฤดูหนาวก็สวยแบบขรึม บ้านหินตัดกับหิมะขาว แต่ฤดูนี้จะมีรอบน้อย คนจึงไม่ค่อยเจอภาพบรรยากาศแบบนี้

ถ่ายภาพภายในโดยทั่วไปอนุญาตสำหรับใช้ส่วนตัว แต่ควรสอบถามไกด์ทุกครั้ง ไม่อนุญาตขาตั้งกล้องและแฟลชในอาคารประวัติศาสตร์ ส่วนแสงในห้องค่อนข้างน้อย ถ้ามีกล้องที่เก็บแสงได้ดีจะได้ภาพสวยกว่ามือถือทั่วไป

ถ้าอยากจัดทริปสำรวจสถาปัตยกรรมเก่าและศาสนาแบบเจาะลึกในมอนทรีออลNotre-Dame Basilica และ Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel คือคู่ที่ลงตัว ทั้งสองอยู่ในโอลด์มอนทรีออลและเชื่อมโยงเนื้อหายุคก่อตั้งเมืองโดยตรง

ใครควรข้ามที่นี่

Maison Saint-Gabriel เหมาะกับคนที่ใจเย็นและสนใจประวัติศาสตร์จริงจัง ถ้าชอบเดินเล่นอิสระหรือสนใจเรื่องอดีตแค่ผ่านๆ รูปแบบทัวร์อาจจะดูช้าเกินไป เด็กเล็กอายุต่ำกว่า 10 ปีมักอยู่ไม่ครบรอบเว้นแต่จะชอบฟังเรื่องเล่าจริงๆ ใครที่เดินลำบากควรทราบว่าชั้นบนของบ้านหลักไม่อนุญาตเข้า

ละแวกนี้ปลอดภัยแต่ไม่มีที่เที่ยวอื่นเดินถึงง่าย ถ้าอยากไปรวมกับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมช่วงเช้า อาจต้องวางแผนล่วงหน้า เพราะไม่ได้อยู่ในเส้นทางเดินเที่ยวทั่วไป