Marienplatz: ใจกลางประวัติศาสตร์ของมิวนิกแบบเข้าใจง่าย

Marienplatz คืออะไรจริง ๆ

Marienplatz — หรือจัตุรัสพระแม่มารี — เป็นศูนย์กลางทั้งทางภูมิศาสตร์และชุมชนของย่านเมืองเก่ามิวนิก จัตุรัสแห่งนี้เป็นศูนย์รวมชีวิตเมืองตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1158 เดิมใช้เป็นตลาดค้าขายและต่อมากลายเป็นตลาดธัญพืชที่ชาวพื้นถิ่นเรียกว่า Schranne ทุกวันนี้บริเวณนี้ถูกปรับให้เป็นถนนคนเดิน รายล้อมด้วย Neues Rathaus (ศาลากลางใหม่) ทิศเหนือ Altes Rathaus (ศาลากลางเก่า) ทิศตะวันออก และถนนช้อปปิ้งแผ่ขยายรอบด้าน

ที่นี่ไม่ใช่จัตุรัสเงียบสงบไว้เดินเล่นคิดอะไรเพลิน ๆ กลางวันจะมีทั้งคนทำงานที่เดินผ่านจากสถานีขนส่งด้านล่าง นักท่องเที่ยวที่ต่อคิวถ่าย Glockenspiel นักดนตรีเปิดหมวก และคนท้องถิ่นที่แวะซื้ออาหารกลางวันจากตลาด Viktualienmarkt บรรยากาศความวุ่นวายนี้คือธรรมชาติของ Marienplatz — ที่นี่คือหัวใจชีวิตเมือง ไม่ใช่ลานพิพิธภัณฑ์

แลนด์มาร์กสำคัญรอบจัตุรัส

Mariensäule (เสาพระแม่มารีทอง)

รูปปั้นพระแม่มารีสีทองอยู่บนเสาสูงกลางจัตุรัส เรียกว่า Mariensäule สร้างขึ้นในปี 1638 หลังช่วงสงครามสามสิบปีเพื่อขอบคุณที่มิวนิกไม่ถูกโรคระบาดซ้ำเติม ฐานเสาตกแต่งด้วยเด็ก Cherub 4 ตัวปราบ “ภัยร้าย” แต่ละอย่าง: สิงโตหมายถึงสงคราม บาซิลิสก์หมายถึงกาฬโรค งูแทนความอดอยาก มังกรแทนนอกศาสนา รายละเอียดเล็ก ๆ เหล่านี้มองไกล ๆ จะไม่เห็น ชวนเดินเข้าไปดูใกล้ ๆ เพื่ออ่านสัญลักษณ์ต่าง ๆ

ชื่อ Marienplatz ถูกนำมาใช้เป็นทางการเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 1854 ก่อนหน้านั้น คนในพื้นที่เรียกชื่อนี้กันเองตามเสานี้

Neues Rathaus กับ Glockenspiel

Neues Rathaus ตั้งตระหง่านทางเหนือของจัตุรัส เด่นด้วยสถาปัตยกรรมนีโอกอทิกที่ยาวถึง 100 เมตร ตัวอาคารสร้างเป็นช่วง ๆ ระหว่างปี 1867–1909 ปัจจุบันก็ยังเป็นศาลาว่าการเมืองจริง ๆ (ไม่ได้เปิดให้เข้าชมด้านใน) แต่หอคอยชมวิวชั้นบนถือเป็นจุดดูเมืองมุมสูงที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในย่านเมืองเก่า

Glockenspiel เป็นจุดรวมสายตาหลัก สูง 43 เมตรจากพื้นจัตุรัส มีระฆัง 43 ใบและหุ่นขนาดเท่าคนจริง 32 ตัว เล่าเรื่องประวัติศาสตร์ยุคศตวรรษที่ 16 ของมิวนิก: การแข่งขันม้าต้อนรับพิธีเสกสมรสของดยุก Wilhelm V และการเต้น Schäfflertanz ของช่างหมักไวน์ในช่วงกาฬโรค รอบการแสดงคือ 11:00 และ 12:00 ทุกวัน เสริมรอบ 17:00 ตั้งแต่มีนาคมถึงตุลาคม แต่ละโชว์ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ถ้าอยากรู้รายละเอียดสถาปัตยกรรมและศิลปะแบบนีโอกอทิกในเมืองเก่าเพิ่มเติม ดูได้ที่ คู่มือ Glockenspiel โดยเฉพาะ ของเรา

Altes Rathaus (ศาลากลางเก่า)

ตึกที่เป็นฉากหลังฝั่งตะวันออกของจัตุรัสคือ Altes Rathaus สร้างตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 แม้จะถูกซ่อมหลังสงครามใหม่ในสไตล์นีโอกอทิก หอคอยตอนนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ของเล่น (Spielzeugmuseum) ส่วนทางเดินลอดชั้นล่างก็เป็นลู่สายหลักสำหรับเดินต่อไปฝั่งแม่น้ำอีซ่าของย่านเมืองเก่า

จัตุรัสนี้เปลี่ยนบรรยากาศระหว่างวันอย่างไร

ก่อน 08:00 น. Marienplatz จะสงบเงียบ พื้นหินสะอาดแวววาว Mariensäule สะท้อนแสงแดดเช้า ฉากหน้าของ Nueues Rathaus ชมได้เต็มที่โดยไม่มีฝูงชน หลัง 08:00 เป็นต้นไปจะเริ่มมีคนออกมาทำงาน พอ 09:00 ก็เห็นชีวิตประจำวัน ทั้งนักช้อป พนักงานออฟฟิศ และนักปั่นส่งของมากมายในเขตถนนคนเดิน

สายถึงเที่ยง โดยเฉพาะ 11:30-13:30 คือช่วงจุดพีค กลุ่มทัวร์แห่มาใต้หอคอย Glockenspiel และกลุ่มคนกินกลางวันจากถนนรอบ ๆ ผลัดกันเทเข้ามา เสียงคึกคักขึ้นทันที กลิ่นขนมปังเพรทเซิลกับถั่วคั่วจากแผงขายผสมกับกลิ่นเมือง ช่วงนี้ถ่ายรูปสวยแต่มักเบียดเสียด ไม่เหมาะกับการนั่งเล่นนาน ๆ

ช่วงบ่ายแก่ ๆ ตั้งแต่ 16:00 ไป บรรยากาศเปลี่ยนอีกแบบ นักท่องเที่ยววันเดียวเริ่มทยอยกลับ แสงเย็นเหมาะถ่ายรูปมากขึ้น จัตุรัสดูเป็นพื้นที่ของคนท้องถิ่นมากขึ้น ตกเย็นจนค่ำ Neues Rathaus จะเปิดไฟสวย จัตุรัสยังคึกคักเรื่อย ๆ โดยเฉพาะฤดูร้อน ส่วนหน้าหนาว ตลาดคริสต์มาส (ปลายพฤศจิกายน-24 ธันวาคม) จะเปลี่ยนโฉมด้วยร้านไม้ เครื่องดื่มไวน์ร้อน และกลิ่นอบเชยฟุ้งทั่ว

ถ้าอยากรู้ว่าไปมิวนิกช่วงไหนดีสุด ลองดูคู่มือ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนมิวนิก ที่ช่วยตัดสินระหว่างช่วงคนแน่นกับเดือนที่คนซา

วิธีการเดินทางและการเดินภายใน

สถานี Marienplatz ถือเป็นศูนย์กลางสุดของขนส่งสาธารณะในมิวนิก มีทั้ง S-Bahn (S1, S2, S3, S4, S6, S7, S8) และ U-Bahn (U3, U6) อยู่ใต้จัตุรัสเลย หากออกจากสถานีหลัก (Hauptbahnhof) ก็นั่ง S-Bahn เพียง 2 สถานี (ไม่ถึง 5 นาที) จากสนามบินมิวนิก (MUC) ก็นั่ง S1 หรือ S8 มาถึงได้ตรงภายใน 35–45 นาที

ตัวจัตุรัสอยู่ในโซนถนนคนเดินกลางเมือง รถยนต์เข้าไม่ได้ ปั่นจักรยานได้เฉพาะเส้นรอบนอก Altstadt แต่ไม่ผ่านใจกลาง ทางที่สะดวกสุดแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะ

ถ้าอยู่หลายวันและจะใช้ขนส่งสาธารณะบ่อย แนะนำอ่าน คู่มือการเดินทางในมิวนิก มีบอกราคาแบบตั๋ววัน CityTourCard และเลือกโซนยังไง

มีอะไรล้อมรอบ Marienplatz บ้าง

Marienplatz เป็นเหมือนศูนย์รวม เดิน 5 นาทีถึง Frauenkirche (โบสถ์คู่หอคอยแฝด ทางตะวันตกเฉียงใต้), Viktualienmarkt (ตลาดกลางแจ้งรายวันทางตะวันออกเฉียงใต้), Asamkirche (โบสถ์บาโรกสุดอลังการทาง Sendlinger Strasse) และ Peterskirche ที่หอคอยให้มุมชมจัตุรัสและโดม Frauenkirche ได้ชัดที่สุด

โดยเฉพาะ Viktualienmarkt ควรเผื่อเวลาเดิน ได้ชื่อว่าเป็นตลาดอาหารสดประจำวันเก่าแก่และใหญ่สุดของแคว้นบาวาเรีย (ตั้งแต่ปี 1807) มีของสด ไส้กรอก ชีสบาวาเรียน และอาหารพร้อมทานจากแผงมากมาย อ่านวิธีเดินตลาดให้คุ้มใน คู่มือ Viktualienmarkt ของเรา

ถ้าอยากเดินเล่นต่อเชื่อม Marienplatz ไปถึง Odeonsplatz, Feldherrnhalle และ Theatinerkirche ทางเหนือ แนะนำดูข้อมูลของ Altstadt มิวนิก เส้นทางแบนเรียบ เดินสบายทั้งเส้น ไม่ถึง 15 นาที

หมายเหตุสำหรับคนถ่ายภาพ

ภาพโปสการ์ดที่เห็นบ่อยมักเป็น Neues Rathaus กับเสา Mariensäule ด้านหน้า ถ่ายตอนเช้าแสงจากทิศตะวันออกเข้ากับผนังหินโกธิกพอดี พอถึงเที่ยงแสงจะราบไร้มิติและคนเยอะแทบคุมองค์ประกอบภาพลำบาก

อยากได้วิวสูง แนะนำขึ้นหอคอย Neues Rathaus (มีลิฟต์ ต้องซื้อตั๋วต่างหาก) เห็นหลังคาเมืองและหอคอย Frauenkirche พอดี หรือถ้าชอบอีกมุม ขึ้นหอ St. Peter's Church ที่อยู่ตะวันออกเฉียงใต้ เห็นมุมต่างกัน ลองดูแล้วเลือกได้ว่าชอบแบบไหน

สรุปตรง ๆ: คุ้มมั้ยกับเวลาคุณ

Marienplatz ไม่ใช่ที่เที่ยวแบบมีโชว์ใหญ่หรือมีวัตถุเดี่ยวที่ต้องมาดูให้ได้ ไม่มีตั๋ว ไม่มีห้องจัดแสดง จุดเด่นอยู่ที่เป็นหมุดตั้งต้นของเมือง มองประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและชีวิตคนท้องถิ่นได้ครบ จึงเหมาะเป็นจุดเริ่มเดินเท้าเที่ยวเมืองเก่า

ขอแนะนำว่ามือใหม่ควรแวะอย่างน้อยเดินผ่าน แต่อย่าใช้เวลาทั้งหมดแค่ในจัตุรัส ควรเดินเชื่อมถนนรอบ ๆ จะสนุกกว่า ถ้ามีเวลาในมิวนิกแค่ 1 วัน ใช้ 20–30 นาทีที่ Marienplatz แล้วไปเดินต่อที่ Viktualienmarkt, Frauenkirche และ Odeonsplatz จะได้ประสบการณ์ครบกว่า

ถ้าอยากวางแผนเดินเที่ยวเมืองเก่าแบบเต็มวันและเลยออกไปนอกจัตุรัส แนะนำให้ดู แผนการเที่ยวมิวนิก 3 วัน ไว้เป็นโครง มีเรียงลำดับเที่ยวจุดไฮไลต์เมืองครบ

ถ้าคุณไม่ชอบคนเยอะ บอกเลยว่าช่วงสายถึงบ่ายวันธรรมดา (11:00-14:00) และวันเสาร์นี่แน่นจนบางทีรู้สึกอึดอัด แนะนำไปเช้าตรู่หรือช่วงเย็นเท่านั้นจะเดินได้สบายกว่า