Gamla Stan และ Stortorget: เจาะลึกเขตเมืองเก่าใจกลางกรุงสตอกโฮล์ม

Gamla Stan คืออะไร

Gamla Stan ตั้งอยู่บนเกาะ Stadsholmen พร้อมเกาะเล็กๆ อย่าง Riddarholmen, Helgeandsholmen และ Strömsborg คือหัวใจดั้งเดิมของสตอกโฮล์ม เมืองเติบโตมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 คั่นระหว่างทะเลสาบ Mälaren ด้านตะวันตก กับอ่าวน้ำเค็ม Saltsjön ด้านตะวันออก ชื่อ Gamla Stan แปลตรงๆ ว่า 'เมืองเก่า' และนี่คือตัวจริง ไม่ใช่โซนสร้างใหม่หรือแค่ตกแต่ง ภายในยังมีผู้คนอาศัย เดินใช้ชีวิต ทำงาน และจากไปกันมากว่า 800 ปี

แผนผังถนนแทบไม่เปลี่ยนแปลงจากยุคกลาง ตรอกแคบๆ ที่เรียกว่า 'gränder' ตัดระหว่างถนนสายหลักในมุมเอียงตามแนวที่ดินโบราณ ไม่ใช่ตรรกะผังเมืองยุคใหม่ เดินลัดจาก Västerlånggatan เข้าไปในทางเดินที่แทบเบียดกันได้แค่สองคน นี่แหละถนนยุคศตวรรษที่ 13 ของชาวสแกนดิเนเวีย ความสมจริงที่หาไม่ค่อยได้จากเมืองเก่าของยุโรปอื่นๆ ซึ่งส่วนใหญ่มักถูกสร้างหรือบูรณะใหม่

Gamla Stan ตั้งอยู่ทั้งศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ของสตอกโฮล์ม เชื่อมระหว่างเขตเหนือ Norrmalm กับเกาะทางใต้ของ Södermalm ถ้าอยากปูพื้นรู้จักเมืองสตอกโฮล์มกว้างขึ้นก่อนหรือหลังเที่ยว แนะนำดู แผนท่องเที่ยวสตอกโฮล์มหนึ่งวัน เพื่อวางแผนเที่ยว Gamla Stan ต่อกับแลนด์มาร์กใจกลางเมืองอื่นๆ

Stortorget: จัตุรัสเก่าแก่ที่สุดของสตอกโฮล์ม

Stortorget หรือ 'จัตุรัสใหญ่' คือศูนย์กลางของทุกเส้นทางเดินที่มาเยือน Gamla Stan มีมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 13 เป็นจัตุรัสแห่งแรกและเก่าแก่ที่สุดในสตอกโฮล์ม อาคารที่ล้อมรอบทาสีเหลืองมัสตาร์ด แดงสัมฤทธิ์ เหลืองจาง ผสมผสานโครงสร้างยุคกลางกับงานตกแต่งบาโรกในยุคหลัง สถานที่เล็กกระทัดรัด กว้างสุดราว 60 เมตร แต่เป็นพื้นที่ปิดที่เสียงฝั่งตรงข้ามจัตุรัสยังได้ยินชัด

บ่อน้ำกลางจัตุรัสเป็นของสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 19 รอบๆ มีอาคารเด่นอย่างพิพิธภัณฑ์โนเบลซึ่งเคยเป็นอาคารตลาดหุ้น (Börsen) สร้างยุคศตวรรษที่ 18 บรรยากาศโดยรอบต่างจากจัตุรัสใหญ่ในยุโรปใต้ ไม่มีน้ำพุ ไม่มีถนนคนเดินกว้างๆ แต่เต็มด้วยความอบอุ่นใกล้ชิด ตลอดปีมีนกพิราบ ส่วนหน้าหนาวจะมีตลาดคริสต์มาสตั้งแผงไม้ ส่งกลิ่น glögg และอัลมอนด์อบทั่วจัตุรัสตั้งแต่ปลายพฤศจิกายนถึงปลายธันวาคม

พิพิธภัณฑ์ Nobel Museum ที่ตั้งอยู่ด้านเหนือของ Stortorget คือจุดแวะต่อถ้าจะเดินเที่ยวต่อในร่ม ค่าเข้าชมคิดแยกต่างหาก แต่ถึงไม่เข้าไปข้างใน แค่ชมตัวอาคารและจัตุรัสหน้าพิพิธภัณฑ์ก็คุ้มใช้เวลากับที่นี่แล้ว

บรรยากาศแต่ละช่วงเวลาของวัน

ช่วงเช้าตรู่คือเวลาที่ดีที่สุดในการเดินเล่นถนนแคบๆ ของ Gamla Stan ก่อน 9 โมงเช้าวันธรรมดา หรือ 10 โมงเช้าวันหยุดหน้าร้อน ถนนสายหลัก Västerlånggatan จะโล่งมาก พื้นหินกรวดเฉอะแฉะเพราะล้างเมื่อคืน แสงแดดเอียงต่ำจากทิศตะวันออก เงียบเงียบมีแต่เสียงนกพิราบกับระฆังรางรถราง จากนั้นจะมองเห็นขนาดความกว้างของตรอกแคบๆ ได้เต็มตาโดยไม่มีฝูงชนรบกวน

สายหน่อยโดยเฉพาะเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม Gamla Stan จะเนืองแน่นไปด้วยนักท่องเที่ยวอีกครั้ง กลุ่มทัวร์จับจอง Stortorget ร้านของที่ระลึก Västerlånggatan เปิดประตูรับลูกค้า และตรอกเล็กๆ กลายเป็นเส้นทางเดินช้าๆ ต่อแถวยาว ไม่ใช่ว่าจะน่าเบื่อแต่เปลี่ยนบุคลิกที่นี่ไปชัดเจน ถ้าตั้งใจเก็บภาพหรือสัมผัสโครงสร้างถนนจริงๆ ช่วงบ่ายแก่ฤดูไหล่ท่องเที่ยว (พฤษภาคมหรือกันยายน) หรือหน้าหนาวจะตอบโจทย์กว่ามาก

พลบค่ำนั้น โดยเฉพาะหน้าหนาวที่ฟ้ามืดตั้งแต่ 15.30 น. บรรยากาศจะเปลี่ยนไป โคมไฟถนนโบราณ อาคารหินดูดซับและสะท้อนแสงสีส้มอุ่นๆ นักท่องเที่ยวน้อยลงมาก เป็นช่วงที่ดีที่สุดในการเดินเล่นผ่านจัตุรัสและตรอกเล็กๆ ข้าง Österlånggatan ร้านอาหารจะแน่นตั้งแต่หัวค่ำ ถ้าอยากนั่งทานในละแวกนี้ควรจองไว้หรือไปถึงก่อน 18.00 น.

เส้นทางเดินเที่ยวจริง

ถ้าออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดิน Gamla stan นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะโผล่ทางเหนือของเกาะ เดินลงใต้ตาม Stora Nygatan หรือ Västerlånggatan ซึ่ง Västerlånggatan จะกว้างและคึกคักกว่า จนอาจจะคนแน่นตลอดสาย ขนานไปฝั่งตะวันออกคือ Österlånggatan ถนนสายเงียบกว่ามาก ร้านของที่ระลึกน้อย ส่วนใหญ่เป็นร้านอาหารและช็อปดีไซน์อิสระ ทั้งสองสายนี้จะมาบรรจบกันที่ Stortorget ใจกลางเกาะ

ตรอกระหว่างถนนหลักเหล่านี้แหละที่ Gamla Stan น่าสนใจสุด Prästgatan คือถนนยุคกลางที่ยังสมบูรณ์ที่สุด ยาวตั้งแต่เหนือจรดใต้ของเกาะ Mårten Trotzigs Gränd ตรอกที่แคบสุดในสตอกโฮล์ม (แค่ราว 90 เซนติเมตร) อยู่ใกล้ปลายใต้ของ Västerlånggatan เชื่อมไปสู่ Järntorget จัตุรัสเล็กๆ ที่คนไม่เย้เยือนนักเมื่อเทียบกับ Stortorget

จาก Gamla Stan สามารถเดินข้ามสะพานฝั่งตะวันตกไป Riddarholmen เกาะเงียบๆ ที่มีโบสถ์ Riddarholmen – สุสานกษัตริย์สวีเดน เดินแค่ 5 นาทีก็ได้วิวสวยทั้งย้อนมอง Stadsholmen และข้ามแม่น้ำไปยังย่าน Kungsholmen กับศาลากลางเมือง คนส่วนใหญ่ข้ามไปไม่ถึง Riddarholmen ทั้งที่นับว่าน่าไปมาก

พระราชวังสตอกโฮล์มนั้นอยู่ปลายเหนือสุดของ Gamla Stan นับเป็นแหล่งท่องเที่ยวแยกต่างหาก (ค่าเข้า-เวลาเปิด-ปิดไม่เหมือนกัน) อธิบายไว้โดยละเอียดใน หน้าพระราชวัง Stockholm Royal Palace ถ้าจะเข้าชมควรเผื่อเวลาแยกต่างหาก

การเข้าถึงพื้นที่และข้อควรรู้

Gamla Stan เป็นย่านที่เข้าถึงยากสำหรับคนที่มีข้อจำกัดในการเดิน พื้นหินกรวดไม่เรียบ แถมลื่นง่ายตอนเปียกหรือเป็นน้ำแข็ง ส่วนใหญ่ถนนเล็กไม่มีทางเรียบสำรองให้ รถเข็นหรือต้องการทางราบอาจจะใช้ได้บนถนนหลักหรือ Stortorget ซึ่งพื้นพอเดินได้ แต่ตรอกข้างอาจจะเข้าไม่สะดวกมาก ผู้ใช้วีลแชร์หรือมีข้อจำกัดควรวางแผนเส้นทางอย่างละเอียด

ฤดูหนาวต้องระวังน้ำแข็งบนพื้นหินกรวด อันตรายมากเวลาหิมะตกหรือฝนแข็ง โครงสร้างสำหรับจัดการน้ำแข็งช่วงนี้มักไม่ทั่วถึงเหมือนโซนคนเดินใหญ่ในใจกลางเมือง รองเท้าแบบเกาะพื้นดีๆ สำคัญมากตั้งแต่พฤศจิกายนถึงมีนาคม

Gamla Stan และ Stortorget เป็นพื้นที่สาธารณะ เดินเล่นได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ไม่มีบัตร ไม่ต้องผ่านประตูหรือซุ้มทางเข้า จะมาเวลาไหนก็ได้ ห้องน้ำสาธารณะใกล้ที่สุดอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดิน Gamla stan กับที่คาเฟ่ในละแวก (โดยมากใช้ห้องน้ำต้องอุดหนุนเล็กน้อย)

Gamla Stan ไม่ใช่อะไร

ถนนช็อปปิ้งหลักอย่าง Västerlånggatan เต็มไปด้วยร้านขายของที่ระลึก หมวกไวกิ้ง ของ ABBA ตุ๊กตา Dala horse ฤดูร้อนคนจะแน่นมากจนคล้ายซอยห้างสรรพสินค้ามากกว่าถนนเมืองเก่า ใครอยากเดินแบบสงบๆ หลีกหนีความวุ่นวายควรเลี่ยงถนนนี้ในเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม เดินออกไปแค่บล็อกเดียว บรรยากาศต่างทันที

ร้านอาหารใน Gamla Stan ราคาจะสูงกว่าเขตอื่นมาก เช่น มื้อกลางวันที่ Södermalm ราคา 150-180 โครน ที่นี่อาจแตะ 200-250 โครนหรือมากกว่าสำหรับอาหารประเภทเดียวกัน คุณภาพก็หลากหลาย ย่านนี้ควรค่าแก่การเดินชมสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์มากกว่ามาหาของกิน ถ้าเน้นประหยัด ควรไปทานที่อื่นแล้วกลับมาเดินตอนเย็น

ใครมีงบจำกัดสามารถดูคำแนะนำเพิ่มเติมได้ใน กิจกรรมฟรีในสตอกโฮล์ม ซึ่งมีรวมทั้ง Gamla Stan และอื่นๆ ที่ไม่ต้องเสียค่าเข้า

ถ่ายรูปและบรรยากาศ Stortorget ตามฤดูกาล

Stortorget คือหนึ่งในจุดที่โดนถ่ายรูปมากที่สุดในสวีเดน แนวภาพคลาสสิกคือจากฝั่งใต้ของจัตุรัส มองไปทางเหนือที่พิพิธภัณฑ์โนเบล พร้อมอาคารสีสดเรียงเป็นแนว อยากได้ภาพแปลกตากว่านี้ ลองมุมฝั่งตะวันออกของจัตุรัสมองไปทิศตะวันตกเฉียงใต้ตอนบ่าย หรือมุม Källargränd จากมุมตะวันออกเฉียงใต้ของจัตุรัส

ตลาดคริสต์มาสที่ Stortorget เริ่มปลายพฤศจิกายนจนถึงปลายธันวาคม จัตุรัสจะเปลี่ยนแนว มีแผงไม้ ไฟประดับ และต้นสนตรงกลาง ตลาดนี้ให้อารมณ์ดั้งเดิมเพราะฉากหลังเป็นอาคารเก่าจริง วันหยุดคนแน่น แต่อาทิตย์ธรรมดาตอนเช้าๆ จะเดินสบายกว่า ถ้าอยากหาตลาดคริสต์มาสที่อื่นด้วย แนะนำคู่มือรวมตลาดในสตอกโฮล์ม

ถ้าอยากสำรวจสถาปัตยกรรมสตอกโฮล์มให้ลึกกว่าที่ Gamla Stan แนะนำ งานศิลปะในรถไฟใต้ดินสตอกโฮล์ม จะได้เห็นอีกตัวอย่างน่าสนใจที่เมืองนี้ใช้ศิลปะมาตกแต่งพื้นที่สาธารณะ