พิพิธภัณฑ์ de Young: ศิลปะ สถาปัตยกรรม และแสงบ่ายในสวน Golden Gate

จริงๆ แล้วพิพิธภัณฑ์ de Young คืออะไร

M. H. de Young Memorial Museum หรือที่ทุกคนเรียกสั้นๆ ว่า de Young เป็น 1 ใน 2 สถาบันหลักของกลุ่ม Fine Arts Museums of San Francisco (อีกแห่งคือ Legion of Honor ใน Lincoln Park) ทั้งสองร่วมกันเป็นสถาบันศิลปะสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ แต่เรื่องความหลากหลายกับสถาปัตยกรรมเฉียบๆ ต้องยกให้ de Young

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งเมื่อปี 1895 เป็นผลสืบเนื่องจากงาน California Midwinter International Exposition ปี 1894 อยู่กับสวน Golden Gate Park มานานกว่า 125 ปี อาคารในปัจจุบัน สร้างใหม่ทั้งหมดและเปิดปี 2005 ออกแบบโดย Herzog & de Meuron บริษัทสถาปัตยกรรมดังจากสวิตเซอร์แลนด์ (เจ้าของผลงาน Tate Modern ที่ลอนดอนด้วย) นี่ถือเป็นอาคารพิพิธภัณฑ์สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่สุดแห่งหนึ่งในฝั่งตะวันตกสหรัฐฯ

คอลเลกชันถาวรมีศิลปะอเมริกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงปัจจุบัน ศิลปะจากแอฟริกา โอเชียเนีย และทวีปอเมริกา นิทรรศการหมุนเวียนดังก็มีให้ชมตลอด เคยจัดแสดงระดับโลกที่ดึงดูดสายตานานาชาติมาแล้ว ถ้าคุณวางแผนเดิน Golden Gate Park อยู่แล้ว de Young อยู่ติดกับ California Academy of Sciences ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้าม Music Concourse เลย

ตัวอาคาร: ทำไมสถาปัตยกรรมที่นี่ถึงน่าสนใจ

ด้านนอกพิพิธภัณฑ์ de Young หุ้มด้วยทองแดงรวมเกือบ 430,000 กิโลกรัม ตอนเปิดใหม่ๆ ในปี 2005 ผนังจะออกแดงอมส้ม แต่เมื่อเวลาผ่านไปรอยทองแดงจะกลายเป็นเขียวหม่นๆ โดยตั้งใจให้กลมกลืนกับต้นไม้รอบๆ เช้าๆ ที่มีหมอก อาคารเหมือนกลืนหายไปกับสวน พอบ่ายแก่ๆ ทองแดงยิ่งสะท้อนแสงสร้างผิวสัมผัสเคลื่อนไหวเสมือน

Herzog & de Meuron ออกแบบหอชมวิวบิดเอียงชั้น 10 เสริมเข้าไป แม้จะไม่ได้สูงเท่าตึกในเมือง แต่เพราะอยู่กลางสวนจึงเห็นได้ไกล หอชมวิว Hamon Observation Tower มองเห็นวิวรอบด้าน ทั้งสวน ทะเล และเส้นขอบฟ้าซานฟรานซิสโก ไม่ต้องใช้ตั๋วพิพิธภัณฑ์ คนส่วนใหญ่มักไม่รู้ว่าขึ้นฟรีได้เลย

ภายในอาคารยังใช้วัสดุเดิมแบบชาญฉลาด ทั้งคอนกรีต ไม้ และแสงธรรมชาติกรองผ่านกระจกพิเศษ แม้แต่คนที่มาเน้นชมศิลปะก็มักหยุดชมโถงตรงกลาง ถ้าอยากรู้จักสถาปัตยกรรมซานฟรานฯ ในภาพรวม ลองอ่าน คู่มือสถาปัตยกรรมซานฟรานซิสโก ที่รวมอาคารสำคัญและแต่ละย่านไว้อย่างละเอียด

คอลเลกชันถาวร: ไปแล้วจะได้เห็นอะไรกันแน่

โซนจัดแสดงถาวรของ de Young กระจายอยู่หลายชั้น ส่วนศิลปะอเมริกันถือว่าทั้งใหญ่และลึกสุด ตั้งแต่ภาพเหมือนยุคอาณานิคม ทิวทัศน์ Hudson River School จิตรกรรม Gilded Age โมเดิร์นยุคต้น รวมถึงงานของ Bay Area Figurative Movement ศิลปินเด่นๆ อย่าง John Singer Sargent, Georgia O'Keeffe และ Wayne Thiebaud คนหลังสุดวาดภาพเนินซานฟรานฯ กับขนมหวานสีสดได้ไอคอนิคสุดๆ

แกลเลอรีศิลปะแอฟริกันโดดเด่นมาก เป็นหนึ่งในคอลเลกชันแข็งสุดฝั่งตะวันตกสหรัฐ ทั้งของประกอบพิธี ผ้าทอ และประติมากรรมจากทั่วทวีป ส่วนโอเชียเนียรวบรวมศิลปะหมู่เกาะแปซิฟิก เช่น ปาปัวนิวกินี โพลินีเซีย ไมโครนีเซีย ชิ้นที่หาดูยากมากในพิพิธภัณฑ์อเมริกันทั่วไป และยังมีศิลปะยุคก่อนโคลัมบัสจากทวีปอเมริกาอีกด้วย

หอศิลปะสิ่งทอและเครื่องแต่งกายก็แตกต่างและเซอร์ไพรส์แขกใหม่เยอะเหมือนกัน มีชุดเก่าๆ พรมทอ และงานแฟชั่นที่ต้องสลับจัดเนื่องจากไวต่อแสง ใครชอบประวัติแฟชั่นหรือผ้าทอควรเช็กว่าช่วงนั้นจัดแสดงอะไร เพราะสลับบ่อยกว่าห้องภาพเขียน

เลือกเวลาให้เหมาะ: เช้าเงียบกับวันหยุดที่คนแน่น

de Young เปิดวันอังคาร-อาทิตย์ 9:30–17:15 น. ปิดวันจันทร์และบางวันหยุด เช็กเวลาเปิดพิเศษที่เว็บพิพิธภัณฑ์ ช่วงคนเยอะสุดคือบ่ายวันเสาร์-อาทิตย์ โดยเฉพาะเมื่อนิทรรศการพิเศษเข้าใหม่ ถ้าอยากชมภาพอเมริกันแบบไม่แย่งที่ยืน ควรมาตั้งแต่เปิดวันอังคารหรือพุธ

เช้าวันเสาร์คือช่วงพีกที่ดี คน Bay Area 9 มณฑลเข้าฟรี เลยมีคนพื้นที่มาแต่เช้า หลังบ่ายโมงคนนักท่องเที่ยวกับคนสวนฯ รวมกันแน่นสุดๆ โดยเฉพาะช่วงมีนิทรรศการดังจัดประชันกัน

ภูมิอากาศซานฟรานฯ หมายความว่าถึงหน้าร้อน ตอนเช้าของ Golden Gate Park ก็มักมีหมอกเย็น อุณหภูมิในสวนอาจเย็นกว่าทางเมือง 10–15 องศาฟาเรนไฮต์ แนะนำพกเสื้อคลุมไว้แม้มาวันอากาศดี ข้างในควบคุมอุณหภูมิสบาย แต่ทางเดินจากป้ายรถหรือที่จอดรถจะเย็นจัด เดือนกันยากับตุลาคือช่วงสบายสุด เมฆฟ้าเปิด กลางวันอุ่น จัดทริปเดินสวนกับดูพิพิธภัณฑ์ควบกันได้สบาย

ไปยังไง: เน้นเรื่องเดินทางและวิธีไปถึง

สวน Golden Gate ไม่มีสถานีขนส่งหลักโดยตรง แต่มีรถบัส Muni หลายสายผ่านเข้าทางเข้าต่างๆ เช็ครถและเวลารอบล่าสุดที่เว็บหรือแอป SFMTA ก่อนเดินทาง รถแอปเรียกง่ายมาก ลงตรงหน้าพิพิธภัณฑ์บน Hagiwara Tea Garden Drive ได้เลย

ขับรถเข้า Golden Gate Park วันหยุดก็จะวุ่นขึ้นทุกปี หลายช่วง อย่าง John F. Kennedy Drive ปิดรถบางวัน ต้องดูเส้นทางเข้า-ออกและจอดรถใหม่ ถ้ามีแพลนเที่ยวหลายจุดในสวน แนะนำใช้ขนส่งสาธารณะแล้วอยู่ยาวในสวน อ่าน คู่มือ Golden Gate Park เพื่อดูแผนผังสวน พื้นที่ปิด และจุดที่ควรเที่ยวควบกับพิพิธภัณฑ์

มีที่จอดจักรยานหน้าอาคาร ทางเข้าออกแต่ละจุดในสวนปั่นจักรยานสะดวกมาก โดยเฉพาะสายมาจากย่าน Richmond หรือ Sunset ประตูหลักของพิพิธภัณฑ์เข้าสะดวกสำหรับทุกคน มีทางลาด ลิฟต์ทุกชั้น ห้องน้ำผู้พิการครบ

ถ่ายรูป คาเฟ่ และเกร็ดที่ควรรู้

ถ่ายรูปส่วนตัวในห้องถาวรได้ทุกห้อง แต่ห้ามใช้แฟลช บางนิทรรศการพิเศษก็ห้ามถ่ายรูปเลย สังเกตป้ายก่อนเข้าแต่ละห้อง ผนังทองแดงข้างนอกกับหอชมวิวคือไฮไลท์ถ่ายรูป แสงเช้าจะขับผิวทองแดงออกมาสวยกว่ากลางวัน และช่องชมวิวบนหอจะกรอบวิวสวนแบบไม่เหมือนใคร

ในพิพิธภัณฑ์มีคาเฟ่บริการอาหารเครื่องดื่มทั้งวัน มีโต๊ะให้นั่งทั้งในตัวอาคารและสวนประติมากรรม จะหยุดพักเฉยๆ ก็ได้ ไม่จำเป็นต้องสั่งอาหาร ร้านกิฟต์ช็อปคุ้มแวะ มีหนังสือศิลปะ โปสเตอร์ ของแต่งบ้านสายดีไซน์เก๋กว่าโซนของฝากทั่วไป ถ้าจะเดินชมสวนต่อ แนะนำไปที่ Japanese Tea Garden เดินออกไปอีกนิด เที่ยวต่อสบายเลย

มีบริการฝากเสื้อโค้ตและกระเป๋าหน้าอาคาร สะดวกสำหรับคนที่มีกระเป๋าใบใหญ่หรือต่อทริปที่อื่นต่อเลย กระเป๋าขนาดใหญ่ไม่อนุญาตให้นำเข้าห้องจัดแสดง

ใครเหมาะกับ de Young ที่สุด

de Young ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ที่ตั้งโชว์ผลงานระดับโลกเพียงชิ้นอย่าง Mona Lisa หรือ Night Watch ที่คนรุมมุง แต่นี่มีคอลเลกชันที่ลึกและต่อเนื่อง โดยเฉพาะศิลปะนอกยุโรป ซึ่งหายากในอเมริกา ใครที่คาดหวังงานยุโรปแบบดั้งเดิมอาจแปลกใจ แต่ความไม่คุ้นนี้เองคือเสน่ห์

โปรแกรมนิทรรศการชั่วคราวที่นี่ถือว่าจริงจังและยิ่งใหญ่ เคยจัด retrospective ที่ติดอันดับคนชมเยอะสุดในประเทศ ถ้านิทรรศการใหญ่มีในช่วงที่ไป แนะนำเผื่อเวลาและจองตั๋วล่วงหน้า ถ้าจะไปแบบ walk-in วันเดียวจบกับงานใหญ่ ถือว่าเสี่ยงตั๋วเต็ม

ใครมีเวลาน้อยในซานฟรานฯ แล้วลังเลจะไปพิพิธภัณฑ์ไหน ระหว่าง de Young กับ SFMOMA เส้นทางสองแห่งนี้คนละแนว SFMOMA เน้นศิลปะสมัยใหม่-ร่วมสมัย ของเด่นคือภาพถ่าย ส่วน de Young กินวงกว้างทั้งยุคและถิ่น ถ้ามีเวลาแค่วันเดียว เลือกตามความชอบ แต่ถ้ามี 2–3 วัน ควรไปทั้งคู่