La Petite Sirène (Den lille Havfrue) : ce qu'il faut savoir avant de visiter
La Petite Sirène est le monument le plus photographié de Copenhague : une modeste statue en bronze à l'histoire culturelle étonnamment riche. Accessible librement à toute heure, elle est posée sur un rocher le long du front de mer de Langelinie, à Østerbro, le regard tourné vers le détroit de l'Øresund. Voici exactement à quoi ressemble la visite, et comment en tirer le meilleur parti.
En bref
- Emplacement
- Langelinie, 2100 København Ø, Østerbro
- Accès
- Gare d'Østerport (S-train/Métro), puis 10–15 min à pied ; ou bus 23, 27 ou 2A jusqu'à Indiakaj
- Temps nécessaire
- 15–30 minutes devant la statue ; 45–60 minutes en incluant la promenade de Langelinie
- Coût
- Gratuit — aucun billet ni réservation nécessaire
- Idéal pour
- Fans de contes, photographie, promenades en bord de mer, premiers voyages à Copenhague

Ce qu'est vraiment la Petite Sirène
Den lille Havfrue, soit La Petite Sirène, est une sculpture en bronze assise sur un petit rocher de granit au bord du front de mer de Langelinie, à Copenhague. Réalisée par Edvard Eriksen et inaugurée le 23 août 1913, elle a été commandée par le brasseur Carl Jacobsen et offerte à la Ville de Copenhague. Avec 1,25 mètre de hauteur et 175 kilogrammes, c'est, à bien des égards physiques, une statue modeste. Elle ne brille pas et ne domine pas les toits. La visite est calme, brève, et étonnamment intime — ce qui est soit tout l'intérêt, soit la déception, selon ce que l'on attend.
La statue s'inspire du conte de Hans Christian Andersen de 1837, une histoire en réalité plus sombre et plus mélancolique que la plupart des visiteurs ne l'imaginent. Andersen est né au Danemark en 1805, et son héritage est profondément ancré dans l'identité de Copenhague. Pour comprendre le poids culturel de cette petite figure en bronze, le parcours Hans Christian Andersen à Copenhague offre un contexte précieux sur les lieux où Andersen a vécu, travaillé, et sur ce que ses récits représentaient pour la culture danoise.
ℹ️ Bon à savoir
La statue se trouve en plein air, sur un espace public, et est accessible 24 heures sur 24, toute l'année. Entrée gratuite, sans réservation ni horaire de fermeture.
La réalité honnête : gérer ses attentes
La Petite Sirène figure régulièrement parmi les attractions touristiques les plus décevantes du monde — non pas parce qu'elle manque de sens, mais parce que les photos compriment la distance et effacent le contexte. Sur les clichés, elle semble assise dans une baie tranquille. En réalité, aux heures de pointe — soit de 10h à 16h environ en été — elle est entourée de groupes de touristes, de perches à selfie et d'une foule qui se bouscule pour obtenir un angle dégagé. La statue est accessible via un court chemin sur les rochers, mais il est impossible de s'asseoir à côté d'elle ou de la toucher sans mettre les pieds dans l'eau.
Rien de tout cela n'est une raison de passer son chemin. C'est simplement une invitation à ajuster son horaire. Les visites en début de matinée, avant 8h en été en particulier, transforment complètement l'expérience. À cette heure, la promenade de Langelinie est fréquentée par les joggeurs du quartier, et la statue se dresse souvent dans un calme presque absolu. La lumière du port en début de matinée est fraîche et douce, ce qui convient en fait mieux à la photographie que la luminosité dure du milieu de journée. En hiver, même les visites à midi peuvent être peu fréquentées, et l'eau grise derrière la statue confère à la scène une atmosphère véritablement nordique.
💡 Conseil local
En été, venez avant 8h ou après 18h pour avoir le plus de chances d'une vue dégagée. Les matinées en semaine au printemps et en automne sont régulièrement moins fréquentées que les week-ends.
Le chemin pour y arriver : Langelinie et Kastellet
Ce qui rend cette visite vraiment intéressante, c'est en partie le trajet lui-même. Depuis la gare d'Østerport, une marche de 10 à 15 minutes vers l'est vous mène à travers ou le long de Kastellet, la forteresse en étoile du XVIIe siècle qui demeure l'une des fortifications militaires les mieux préservées d'Europe du Nord. Les talus herbeux, les douves et le moulin à vent encore en activité à l'intérieur de Kastellet méritent amplement qu'on s'y attarde avant de rejoindre le front de mer.
En sortant de Kastellet côté port, vous rejoignez la promenade de Langelinie, un large chemin plat qui longe le front de mer vers le nord en direction de la statue. Des paquebots de croisière s'amarrent au quai de Langelinie sur votre droite quand de grands navires sont à quai, ce qui peut générer un trafic piétonnier important. Les jours plus calmes, la promenade a un caractère détendu : couples promenant leurs chiens, cyclistes qui passent, bruit de l'eau contre la bordure en pierre. La promenade rejoint naturellement Kastellet, que la plupart des visiteurs intègrent à ce même circuit.
Le trajet est entièrement plat et pavé, ce qui le rend accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes. Le bus 27 s'arrête à Indiakaj pour ceux qui préfèrent ne pas marcher depuis Østerport.
La statue de près : ce que vous voyez et entendez
Debout au bord de l'eau face à la statue, on remarque d'abord la texture du bronze : la surface présente la patine vert-gris des métaux vieillis, lissée par endroits par plus d'un siècle d'intempéries et, historiquement, par les visiteurs qui l'ont escaladée. La figure est assise sur un rocher de granit bas, son corps passant progressivement d'une forme humaine à une queue de poisson, le regard dirigé vers l'est-nord-est au-dessus du port. Elle ne tourne pas les yeux vers la ville.
Les matins sans vent, l'eau autour du rocher est presque immobile et reflète le ciel pâle danois. Quand des paquebots sont amarrés à proximité, on entend le bourdonnement mécanique sourd venant du quai. Par les journées venteuses d'automne, les eaux du port s'agitent et les embruns atteignent parfois la base du rocher. En hiver, le givre se dépose parfois sur la statue et les pierres alentour, et l'absence de feuillage le long de la promenade donne à la scène une qualité dépouillée, épurée, qui dégage une atmosphère réellement saisissante.
La statue a été vandalisée à plusieurs reprises au fil des décennies : sa tête a été découpée deux fois, son bras une fois. Elle a été repeinte, jetée à l'eau, puis réinstallée. La figure actuelle est bien l'originale, réparée et entretenue. Un mot sur la photographie : le rocher sur lequel elle est assise est entouré d'eau peu profonde, et obtenir l'angle le plus propre nécessite de longer le petit chemin à droite de la zone de vue principale. Une position légèrement surélevée depuis le bord du chemin offre le meilleur cadrage, avec l'eau derrière elle.
Comment s'y rendre : informations pratiques
Le trajet le plus direct consiste à prendre le S-train ou le Métro jusqu'à la gare d'Østerport, bien reliée au centre-ville. Depuis la gare, marchez vers l'est le long du chemin longeant le rempart nord de Kastellet, puis suivez la promenade de Langelinie vers le sud jusqu'à la statue. Le trajet est bien fléché. Le bus 27 constitue une alternative, avec un arrêt à Indiakaj à quelques minutes à pied du front de mer.
Le vélo est également une option pratique. Les infrastructures cyclables de Copenhague s'étendent jusqu'à cette partie d'Østerbro, et il est très simple d'attacher son vélo sur la promenade avant de parcourir à pied les derniers mètres. Pour un itinéraire complet combinant le front de mer, Kastellet et les espaces verts adjacents, le guide de balade à pied à Copenhague propose un enchaînement logique qui inclut la Petite Sirène sans en faire la seule destination.
⚠️ À éviter
Le stationnement est limité aux abords de Langelinie, et conduire jusqu'au centre de Copenhague peut s'avérer lent et coûteux. Les transports en commun ou le vélo sont vivement recommandés.
Intégrer la Petite Sirène dans un itinéraire plus large
La statue se prête mieux à une matinée sur le front de mer ou dans Østerbro qu'à une visite isolée. Un enchaînement logique consiste à traverser Kastellet, à rejoindre la statue, puis à rebrousser chemin le long de la promenade en direction du parc de Langelinie, avec ses roseraies et ses vues sur le port, avant de descendre vers Nyhavn ou le centre-ville.
Si vous visitez Copenhague pour la première fois et souhaitez voir les principaux monuments de façon efficace, l'itinéraire de 2 jours à Copenhague intègre la Petite Sirène dans un circuit matinal qui inclut également Amalienborg et le front de mer, en limitant les déplacements. La Copenhagen Card couvre les transports en commun et de nombreuses attractions payantes — mais comme la statue est gratuite, elle reste surtout utile pour se déplacer vers et depuis le secteur.
Le quartier d'Østerbro alentour est une zone résidentielle bien moins fréquentée par les touristes qu'Indre By ou Nyhavn. Les rues derrière Langelinie abritent des cafés et des boulangeries qui valent le détour avant ou après la visite, notamment le long de Dag Hammarskjölds Allé.
Pour qui cette visite est-elle dispensable ?
Les voyageurs pressés qui ne s'intéressent pas particulièrement au conte d'Andersen ni à l'histoire culturelle danoise trouveront peut-être les 30 à 45 minutes consacrées à cette visite moins enrichissantes que d'autres options. Les musées payants de Copenhague, les quartiers du port et les marchés gastronomiques génèrent en général un engagement plus actif à l'heure. La statue est, objectivement, petite et immobile — c'est ce qui l'entoure (le port, la promenade, la forteresse) qui donne de la substance à la visite. Si vous n'êtes pas du genre à apprécier une balade en bord de mer pour elle-même, ce site est facile à supprimer de votre programme sans manquer l'essentiel de ce que Copenhague a à offrir.
Conseils d'initiés
- En été, arrivez avant 8h : la promenade appartient alors aux joggeurs et aux cyclistes, et vous pouvez photographier la statue sans une seule tête dans le cadre.
- Ne contournez pas Kastellet — faites-en le tour complet. Les remparts en étoile, le moulin à vent toujours en activité et les sentiers longeant les douves valent bien 20 minutes, et comptent parmi les espaces les plus sous-estimés de la ville.
- Le petit chemin sur la droite de la zone de vue principale offre un angle plus épuré, avec l'eau ouverte derrière la statue. Depuis la promenade, la vue de face inclut presque toujours d'autres visiteurs.
- En hiver, venez vers midi pour profiter de la meilleure lumière. Le soleil bas venant du sud crée un éclairage latéral chaud sur la statue, bien plus photogénique que les ciels gris et plats des matinées de décembre et janvier.
- Combinez la visite avec une promenade vers le sud en direction de Nyhavn pour éviter les allers-retours — le trajet dure environ 25 minutes à pied et traverse plusieurs petits parcs en bord de port.
À qui s'adresse La Petite Sirène ?
- Les premiers visiteurs à Copenhague qui souhaitent découvrir un monument à la véritable portée historique
- Les passionnés de photographie qui programment leur visite tôt le matin ou en basse saison pour la lumière
- Les familles avec enfants qui connaissent le conte d'Andersen et veulent lui donner une réalité concrète
- Les marcheurs qui composent un circuit matinal complet dans Østerbro, incluant Kastellet et le port
- Les voyageurs curieux de l'identité culturelle danoise et du rôle de la littérature dans la construction des symboles nationaux
Attractions à proximité
Autres choses à voir à Østerbro :
- Fælledparken
Fælledparken est un vaste parc public d'Østerbro, à Copenhague. Ouvert à toute heure et gratuit pour la quasi-totalité des visiteurs, il attire les coureurs sur son circuit périmétrique de 3,5 km, les familles à l'aire de jeux routière, les skateurs dans l'un des skateparks extérieurs les mieux équipés de Scandinavie, et les habitants qui cherchent simplement de l'herbe et du ciel. Pas de billet, pas de foule à affronter.
- Kastellet
Le Kastellet, ou Citadelle Frederikshavn, est une forteresse étoilée à cinq bastions datant de 1664 qui fonctionne toujours comme base militaire active tout en accueillant les visiteurs gratuitement. Ses remparts entourés de douves, son moulin en activité et ses ruelles intérieures paisibles en font l'un des espaces publics les plus singuliers de Copenhague.
- Promenade de Langelinie
Langelinie est une promenade en plein air et en accès libre qui longe le port intérieur de Copenhague dans le quartier d'Østerbro. Elle relie la fontaine de Gefion, la forteresse de Kastellet et la célèbre Petite Sirène en un seul parcours à pied — ce qui en fait l'un des espaces extérieurs les plus fréquentés de la ville, notamment les matins ensoleillés et les soirs d'été.
- Musée de la Résistance danoise
Le Musée de la Résistance danoise retrace cinq années d'occupation allemande à travers des espaces reconstitués, des objets personnels et un récit historique sans concessions. Situé dans le Churchillparken près de Kastellet, c'est l'un des musées les mieux conçus de Copenhague et un contrepoint essentiel aux attractions plus légères de la ville.