Flughäfen Buenos Aires: Alles, was du wissen musst

Buenos Aires hat zwei Flughäfen mit sehr unterschiedlichen Aufgaben. Ezeiza (EZE) bedient die meisten Langstreckenflüge, während Aeroparque (AEP) zentral gelegen ist und Inlands- sowie Regionalrouten abdeckt. Dieser Guide erklärt beide Flughäfen, wie du zwischen ihnen wechselst und wie du am besten ins Stadtzentrum kommst.

Ein Passagierflugzeug im Anflug auf den Flughafen Aeroparque Jorge Newbery mit der Skyline von Buenos Aires und Parkanlagen im Vordergrund, in hellem Tageslicht.

Kurzfassung

  • Buenos Aires hat zwei Flughäfen: Ezeiza (IATA-Code EZE) für internationale Langstreckenflüge und Aeroparque Jorge Newbery (IATA-Code AEP) für Inlandsflüge und regionale Verbindungen innerhalb Südamerikas.
  • Ezeiza liegt etwa 30–35 km südwestlich des Stadtzentrums; Aeroparque befindet sich direkt am Flussufer, nur wenige Kilometer von Vierteln wie Palermo und Recoleta entfernt.
  • Wer sparen möchte, kann von beiden Flughäfen Stadtbusse (Colectivos) nutzen; die Buslinie 8 verbindet Aeroparque direkt mit Ezeiza.
  • Nicht alle internationalen Flüge landen in EZE: Einige Regionalverbindungen in Nachbarländer starten und landen am Aeroparque.
  • Weitere Infos zur Planung findest du im Guide zur Fortbewegung in Buenos Aires sowie in den Tipps zum Umgang mit Geld in Buenos Aires.

Die zwei Flughäfen von Buenos Aires im Überblick

Argentiniens Hauptstadt wird von zwei Flughäfen angeflogen – und sie zu verwechseln ist einer der häufigsten und teuersten Fehler, den Reisende machen. Sie bedienen grundlegend unterschiedliche Streckennetze, liegen in ganz verschiedenen Entfernungen zur Stadt und erfordern völlig verschiedene Transportstrategien.

  • Internationaler Flughafen Ministro Pistarini (EZE) Das wichtigste internationale Eingangstor, in der Stadt Ezeiza gelegen, etwa 30–35 km südwestlich des Stadtzentrums. Betrieben von Aeropuertos Argentina 2000. Bedient Flüge aus Europa, Nordamerika, Asien sowie interkontinentale Verbindungen. IATA-Code: EZE.
  • Aeroparque Jorge Newbery (AEP) Der Stadtflughafen, direkt am nördlichen Flussufer an der Avenida Rafael Obligado gelegen, wenige Kilometer von Retiro und Palermo entfernt. Bedient Inlandsflüge innerhalb Argentiniens sowie viele Regionalrouten in Nachbarländer wie Brasilien, Uruguay, Chile und Paraguay. IATA-Code: AEP.

⚠️ Besser meiden

Prüf vor der Buchung deines Bodentransports immer genau, von welchem Flughafen dein Flug abfliegt. Regionalflüge nach Montevideo, Santiago oder São Paulo gehen manchmal vom Aeroparque (AEP) ab, nicht von Ezeiza (EZE). Am falschen Flughafen zu landen, wenn du einen engen Anschluss hast, ist eine Situation, aus der du dich kaum noch retten kannst.

Internationaler Flughafen Ezeiza (EZE): Was dich erwartet

Ezeiza ist der Flughafen, an dem die meisten internationalen Besucher zum ersten Mal landen. Der offizielle Name lautet Ministro Pistarini International Airport, aber Einheimische und Taxifahrer kennen ihn ausnahmslos als „Ezeiza". Der Flughafencode EZE erscheint auf allen Tickets und Gepäcksystemen. Der Flughafen verfügt über mehrere Terminals; die aktuellen Terminalinformationen werden auf der offiziellen Website von Aeropuertos Argentina veröffentlicht.

Die Entfernung von Ezeiza in die Innenstadt beträgt etwa 30–35 km, doch die Fahrtzeit hängt stark vom Verkehr ab. Zu Stoßzeiten oder an Feiertagswochenenden kann der Stau auf der Autopista Ricchieri (der Hauptzufahrtsstraße) die Transferzeit auf über 90 Minuten verlängern. Bei wenig Verkehr dauert die Fahrt in der Regel 40–60 Minuten. Plane entsprechend – besonders wenn du am selben Tag noch einen Inlandsanschluss am Aeroparque hast.

  • Im Ankunftsbereich gibt es Wechselstuben, aber die Kurse am Flughafen sind in der Regel schlechter als in der Stadt. Wechsle nur so viel, wie du unmittelbar für den Transport brauchst.
  • Argentinien verwendet 220-V-Netzspannung mit Steckern der Typen C und I. Pack einen Adapter ein, falls deine Geräte einen anderen Standard verwenden.
  • Am Flughafen gibt es Geldautomaten, aber Abhebungslimits und Gebühren ändern sich häufig. Informiere dich vor der Reise über die aktuellen Konditionen.
  • Die Gepäckausgabe kann bei stark frequentierten Interkontinentalflügen langsam sein. Plane extra Zeit ein, wenn du danach noch einen Inlandsflug am Aeroparque hast.

Aeroparque Jorge Newbery (AEP): Der Stadtflughafen

Terminal des Aeroparque Jorge Newbery in der Abenddämmerung, mit sich im Wasser spiegelnden Lichtern und sichtbaren geparkten Flugzeugen.
Photo BEING MOMENTX

Aeroparque ist für die meisten Buenos-Aires-Reisenden der praktischere Flughafen – dank seiner zentralen Lage. Er liegt an der nördlichen Costanera direkt am Wasser, unmittelbar neben dem Viertel Palermo und in kurzer Reichweite von Recoleta und Retiro. Wenn du innerhalb Argentiniens fliegst – etwa nach Patagonien, Mendoza, Córdoba oder Iguazú –, ist das mit Sicherheit dein Flughafen.

Die Bushaltestellen am Aeroparque befinden sich an der Avenida Rafael Obligado, direkt vor den Sektoren A und B des Terminalgebäudes. Mehrere Stadtbuslinien (Colectivos) fahren von dort ab und verbinden den Flughafen mit Retiro, Microcentro, Palermo und den westlichen Vororten. Die aufladbare SUBE-Karte ist das übliche Zahlungsmittel für öffentliche Busse; auf den meisten Colectivo-Linien kann nicht bar bezahlt werden – hol dir also möglichst früh in deiner Reise eine SUBE-Karte.

💡 Lokaler Tipp

Wenn du in Ezeiza landest und am selben Tag noch einen Inlandsanschluss am Aeroparque hast, plane mindestens 3–4 Stunden zwischen den Flügen ein. Der Transfer per Buslinie 8 ist günstig, aber nicht schnell. Ein privater Remise- oder Taxitransfer ist deutlich schneller, aber auch teurer.

Vom Flughafen ins Stadtzentrum

Busse und eine Person, die an einem Zebrastreifen auf der Avenida 9 de Julio überquert, mit dem Obelisco de Buenos Aires im Hintergrund.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Der Bodentransport von beiden Flughäfen bietet verschiedene Kategorien – von günstigen Colectivos bis hin zu privaten Remise-Diensten mit Tür-zu-Tür-Service. Die richtige Wahl hängt von deinen Prioritäten ab: Kosten, Komfort, Tageszeit und Gepäckmenge.

Transportmittel ab Ezeiza (EZE)

  • Offizielles Taxi oder Radio-Taxi Erhältlich am offiziellen Taxischalter im Ankunftsbereich. Vorausbezahlt, um Streit über den Taxameter zu vermeiden. Die Fahrt in die Innenstadt dauert bei normalem Verkehr 40–60 Minuten. Nutze ausschließlich den offiziellen Schalter im Terminal, keine Anbieter außerhalb.
  • Remise (privater Fahrdienst) Etwas teurer als ein Taxi, dafür aber zum Festpreis, komfortabel und zuverlässig. Viele Hotels und Hostels können vorab eine Remise organisieren. Besonders empfehlenswert bei Ankunft spät nachts.
  • Flughafen-Shuttlebus Gemeinsame Shuttledienste (Preise gestaffelt nach Zone) fahren von außerhalb des Ankunftsterminals ab. Günstiger als ein Privattaxi, aber langsamer, da mehrere Zwischenstopps eingelegt werden. Am besten geeignet für Reisende mit flexiblem Zeitplan.
  • Buslinie 8 Die günstigste Option – verbindet Ezeiza mit Aeroparque und dem Zentrum von Buenos Aires über zwei Äste (via Rivadavia und via Autobahn). Eine SUBE-Karte ist erforderlich. Sehr langsam zu Stoßzeiten. Nicht praktikabel mit viel Gepäck.

Transportmittel ab Aeroparque (AEP)

Bodenansicht des Flughafens Aeroparque in Buenos Aires mit Flugzeugen auf dem Rollfeld, der Skyline der Stadt und einem Flughafenshuttlebus.
Photo Thomas Woodtli from Zürich, Switzerland (CC BY-SA 2.0)

Vom Aeroparque aus ist die Stadt wirklich nah. Ridesharing-Apps wie Uber und Cabify sind in Buenos Aires aktiv; vom Aeroparque erreichen sie zentrale Viertel je nach Verkehr in 15–25 Minuten. Stadtbusse sind die günstigste Option – zu einem Bruchteil des Taxipreises.

  • Stadtbuslinien ab Aeroparque Die Linien 8, 33, 34, 37, 45, 114, 160 und 166 verbinden den Flughafen mit wichtigen Zielen in der ganzen Stadt. Linie 45 fährt vom Aeroparque nach Microcentro und Retiro in etwa 40–45 Minuten. Linie 33 bedient Microcentro über die Avenida Leandro N. Alem in rund 45–70 Minuten.
  • Taxi oder Ridesharing Taxis sind am Terminalausgang leicht zu finden. Ridesharing-Apps funktionieren, müssen aber manchmal von innerhalb des Terminals oder aus ausgewiesenen Abholzonen gebucht werden, um Konflikte mit Taxifahrern zu vermeiden.
  • Buslinie 8 nach Ezeiza Die direkte Verbindung zwischen den beiden Flughäfen. Günstig, aber langsam. Nur sinnvoll, wenn du viel Zeit und wenig Gepäck hast.

✨ Profi-Tipp

Lass dich auf keine Verhandlungen mit inoffiziellen Taxianbietern vor den Terminals ein. In Ezeiza nutzt du ausschließlich den vorausbezahlten Taxischalter im Ankunftsbereich. Am Aeroparque stehen lizenzierte Taxis am offiziellen Taxistand. Unaufgeforderte Angebote im Ankunftsbereich sind fast immer überteuert – und gelegentlich steckt mehr dahinter als nur ein schlechter Preis.

Transfer zwischen Ezeiza und Aeroparque

Breite Straße mit grünen Hinweisschildern in Richtung Aeroparque und General Paz, Autos fahren auf einer Unterführung in Buenos Aires.
Photo Franco Garcia

Der Transfer zwischen den Flughäfen ist für viele Reisende Pflicht: Sie landen international in Ezeiza und müssen dann am Aeroparque einen Inlandsanschluss nehmen – oder umgekehrt. Die beiden Flughäfen sind durch kein Schnellverkehrsmittel verbunden; alle Transfers verlaufen per Straße. Die Entfernung zwischen den beiden Flughäfen beträgt auf dem Straßenweg etwa 45–50 km.

Die Buslinie 8 ist die einzige direkte öffentliche Verbindung. Sie fährt von beiden Flughäfen ab und verkehrt auf zwei Routen: eine über Rivadavia (langsamer, mehr Haltestellen) und eine über die Autobahn (theoretisch schneller, aber ebenfalls stauanfällig). Die Gesamtfahrtzeit kann je nach Verkehrslage zwischen 90 Minuten und über zwei Stunden liegen. Für eine taggleiche Verbindung von einem Internationalflug auf einen Inlandsflug ist ein Remise oder privater Transfer die sicherere Wahl – die Fahrtzeit beträgt bei normalem Verkehr in der Regel 60–80 Minuten.

ℹ️ Gut zu wissen

Buenos Aires liegt in der Zeitzone UTC-03:00 (Argentinische Zeit, ART); Sommerzeit wird derzeit nicht beobachtet. Berücksichtige das bei der Berechnung deiner Anschlusszeiten über Zeitzonen hinweg und prüfe, ob die Flugzeiten auf deinem Ticket in argentinischer Ortszeit angegeben sind.

Praktische Tipps für die Ankunft in Buenos Aires

Luftaufnahme der breiten Avenida 9 de Julio in Buenos Aires mit dem berühmten Obelisco im Stadtzentrum, gesäumt von Grünflächen und lebhaftem Stadtleben.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Für Erstbesucher kann das schiere Ausmaß von Buenos Aires überraschend sein. Die Metropolregion beherbergt mehr als 15 Millionen Menschen in Dutzenden von Vierteln mit eigener Persönlichkeit. Welchen Flughafen du anfliegst, bestimmt maßgeblich deine erste Stunde in der Stadt – plane deinen Weiterweg also im Voraus. Für einen umfassenden Überblick über die Fortbewegung in der Stadt, sobald du angekommen bist, erklärt der vollständige Guide zur Fortbewegung in Buenos Aires das Subte, das Busnetz und die SUBE-Karte ausführlich.

Die Währungssituation in Argentinien ist komplex und ändert sich häufig. Die Wechselkurse an Flughafenschaltern sind fast immer schlechter als in der Stadt. Lies vor der Reise den Geld- und Währungsguide für Buenos Aires, um die aktuellen Möglichkeiten zum Wechseln von Devisen und zum Beschaffen von Pesos zu verstehen.

Die Reisezeiten beider Flughäfen sind im argentinischen Sommer (Dezember bis Februar) und an Feiertagen am höchsten. Wenn deine Reise in die Hochsaison fällt, schau dir den Guide zur besten Reisezeit für Buenos Aires an, der Besucherströme und Preise aufschlüsselt. Wenn du für kurze Trips mit mehreren Inlandsflügen in der Nähe des Aeroparque übernachtest – etwa in Palermo oder Recoleta –, macht das logistisch viel Sinn.

  • Hol dir so früh wie möglich nach der Ankunft eine SUBE-Karte, wenn du öffentliche Busse oder die Subte nutzen möchtest. Karten gibt es an Kiosken (Zeitungskiosken) und an Subte-Stationen.
  • Argentiniens internationale Vorwahl ist +54. Die Vorwahl für Buenos Aires ist 11.
  • Die Stadt verwendet 220 V / 50 Hz mit Steckern der Typen C und I. Europäische Zweistecker passen für Typ C; für Typ I wird ein australischer Dreifachstecker benötigt.
  • Das Leitungswasser in Buenos Aires ist aufbereitetes Stadtwasser. Viele Einheimische trinken es; Reisende mit empfindlichem Magen greifen in den ersten Tagen manchmal lieber zu Flaschenwasser.
  • Die Visaanforderungen variieren je nach Nationalität erheblich. Informiere dich vor der Reise beim argentinischen Konsulat oder der zuständigen Einwanderungsbehörde (Dirección Nacional de Migraciones).

Sicherheitsbewusstsein an beiden Flughäfen ist normaler städtischer Menschenverstand. Halte deine Taschen nah, zeige keine teuren Geräte offen und nutze offizielle Transportmittel. Einen umfassenden Überblick über die Sicherheitslage in den verschiedenen Vierteln von Buenos Aires bietet der Sicherheitsguide für Buenos Aires mit praktischen, fundierten Ratschlägen.

Häufige Fragen

Was ist der Flughafencode für den internationalen Flughafen in Buenos Aires?

Der IATA-Code für den internationalen Hauptflughafen von Buenos Aires ist EZE. Er steht für den Internationalen Flughafen Ministro Pistarini, der in Ezeiza liegt, etwa 30–35 km südwestlich des Stadtzentrums. Der zweite Flughafen, Aeroparque Jorge Newbery, trägt den Code AEP und bedient Inlands- und Regionalflüge.

Welchen Flughafen in Buenos Aires fliege ich für internationale Flüge an?

Die meisten Langstrecken-Interkontinentalflüge aus Europa, Nordamerika und Asien landen in Ezeiza (EZE). Einige regionale Flüge in Nachbarländer wie Uruguay, Chile, Brasilien und Paraguay starten und landen jedoch am Aeroparque (AEP). Prüfe vor der Organisation deines Bodentransports immer auf deinem Ticket, an welchem Flughafen du ankommst.

Wie komme ich vom Flughafen Ezeiza ins Zentrum von Buenos Aires?

Die wichtigsten Optionen sind: vorausbezahlte offizielle Taxis (im Ankunftsbereich), private Remise-Transfers (im Voraus buchbar), gemeinsame Shuttlebusse und die Buslinie 8 (die günstigste Option, erfordert eine SUBE-Karte, sehr langsam zu Stoßzeiten). Die Fahrtzeit beträgt bei wenig Verkehr ab 40 Minuten, zur Rushhour kann sie 90 Minuten oder mehr dauern. Für Erstbesucher ist ein privates Taxi oder ein Remise die unkomplizierteste Wahl.

Wie weit ist der Aeroparque vom Zentrum von Buenos Aires entfernt?

Der Aeroparque Jorge Newbery (AEP) liegt nur wenige Kilometer von zentralen Vierteln wie Retiro, Recoleta und Palermo entfernt. Per Ridesharing oder Taxi dauert die Fahrt ins Zentrum bei normalem Verkehr 15–25 Minuten. Mit dem Stadtbus (Linien 45 oder 33) sind es je nach Strecke und Verkehr 40–70 Minuten.

Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Ezeiza und Aeroparque?

Ja. Die Buslinie 8 verbindet beide Flughäfen direkt, mit Ästen über Rivadavia und über die Autobahn. Sie ist die günstigste Variante für den Transfer zwischen den Flughäfen, kann aber je nach Verkehrslage 90 Minuten bis über zwei Stunden dauern. Eine SUBE-Karte ist erforderlich. Für zeitkritische Verbindungen ist ein privater Remise oder ein Taxi die zuverlässigere Wahl.

Zugehöriges Reiseziel:buenos-aires

Du planst eine Reise? Entdecke personalisierte Aktivitäten mit der Nomado-App.