Аэропорты Буэнос-Айреса: всё, что нужно знать

В Буэнос-Айресе два аэропорта с совершенно разными функциями. Эсейса (EZE) принимает большинство дальнемагистральных международных рейсов, а Аэропарке (AEP) расположен в черте города и обслуживает внутренние и региональные маршруты. Это руководство расскажет об обоих аэропортах, о том, как добраться между ними и как лучше всего попасть в центр города.

Пассажирский самолёт заходит на посадку в аэропорт Хорхе Ньюбери (Аэропарке) на фоне городского горизонта Буэнос-Айреса и зелёных парков при ярком дневном свете.

Коротко

  • В Буэнос-Айресе два аэропорта: Эсейса (код IATA: EZE) — для международных дальнемагистральных рейсов, и Аэропарке Хорхе Ньюбери (код IATA: AEP) — для внутренних рейсов и региональных маршрутов в страны Южной Америки.
  • Эсейса находится примерно в 30–35 км к юго-западу от центра города; Аэропарке расположен на берегу реки, в нескольких километрах от таких районов, как Палермо и Реколета.
  • Путешественники с ограниченным бюджетом могут воспользоваться городскими автобусами (колективос) из обоих аэропортов; маршрут № 8 связывает Аэропарке напрямую с Эсейсой.
  • Не все международные рейсы прилетают в EZE: часть региональных рейсов в соседние страны выполняется из Аэропарке.
  • Для полноценного планирования поездки читайте руководство по передвижению по Буэнос-Айресу и советы по обращению с деньгами в Буэнос-Айресе.

Два аэропорта Буэнос-Айреса: краткий обзор

Столицу Аргентины обслуживают два аэропорта, и их путаница — одна из самых распространённых и дорогостоящих ошибок путешественников. Они обслуживают принципиально разные маршруты, расположены на совершенно разных расстояниях от города и требуют совершенно разных транспортных стратегий.

  • Международный аэропорт Министро Пистарини (EZE) Главные международные воздушные ворота страны, расположенные в городе Эсейса, примерно в 30–35 км к юго-западу от центра Буэнос-Айреса. Управляется компанией Aeropuertos Argentina 2000. Принимает рейсы из Европы, Северной Америки, Азии и межконтинентальные стыковки. Код IATA: EZE.
  • Аэропорт Хорхе Ньюбери (AEP) Городской аэропорт, расположенный на северной набережной Авенида Рафаэль Облигадо, в нескольких километрах от районов Ретиро и Палермо. Обслуживает внутренние рейсы по Аргентине и многие региональные маршруты в соседние страны: Бразилию, Уругвай, Чили и Парагвай. Код IATA: AEP.

⚠️ Что можно пропустить

Всегда уточняйте, из какого аэропорта вылетает ваш рейс, прежде чем заказывать транспорт. Региональные рейсы в Монтевидео, Сантьяго или Сан-Паулу иногда выполняются из Аэропарке (AEP), а не из Эсейсы (EZE). Прибыть не в тот аэропорт при жёстком стыковочном времени — ситуация, из которой уже не выбраться.

Международный аэропорт Эсейса (EZE): чего ожидать

Эсейса — аэропорт, в котором большинство международных туристов оказывается в первую очередь. Официальное название — Международный аэропорт Министро Пистарини, но местные жители и таксисты знают его исключительно как «Эсейса». Код EZE фигурирует во всех билетных и багажных системах. Аэропорт работает с несколькими терминалами; информация о них публикуется на официальном сайте Aeropuertos Argentina.

Расстояние от Эсейсы до центра Буэнос-Айреса составляет около 30–35 км, однако время в пути сильно зависит от пробок. В часы пик или в праздничные выходные заторы на автостраде Аутописта Риккьери (основная дорога к аэропорту) могут растянуть дорогу до 90 минут и дольше. При свободном движении поездка занимает 40–60 минут. Учитывайте это заранее — особенно если в тот же день вам нужно пересесть на внутренний рейс из Аэропарке.

  • В зале прилёта работают пункты обмена валюты, однако курс в аэропорту, как правило, менее выгодный, чем в городе. Снимайте или меняйте ровно столько, сколько нужно на первые транспортные расходы.
  • В Аргентине используется напряжение 220 В, розетки типа C и I. Возьмите переходник, если ваши устройства рассчитаны на другой стандарт.
  • В аэропорту есть банкоматы, но лимиты на снятие и комиссии часто меняются. Уточняйте актуальные условия перед поездкой.
  • Выдача багажа на загруженных международных рейсах может затянуться. Если в тот же день вам нужно успеть на внутренний рейс в Аэропарке, закладывайте дополнительное время.

Аэропорт Хорхе Ньюбери (AEP): городской аэропорт

Терминал Аэропарке Хорхе Ньюбери в сумерках, с огнями, отражающимися в воде, и припаркованными самолётами.
Photo BEING MOMENTX

Аэропарке удобнее для большинства маршрутов по Буэнос-Айресу благодаря своему центральному расположению. Он находится на северной набережной Костанера, непосредственно рядом с районом Палермо и в шаговой доступности от Реколеты и Ретиро. Если вы летите внутренними рейсами по Аргентине — в Патагонию, Мендосу, Кордову или Игуасу, — почти наверняка вам нужен именно этот аэропорт.

Остановки автобусов у Аэропарке расположены на Авенида Рафаэль Облигадо, прямо перед секторами A и B терминала. Отсюда отправляется несколько городских маршрутов (колективос), связывающих аэропорт с Ретиро, Микросентро, Палермо и западными пригородами. Стандартный способ оплаты проезда в автобусах — перезаряжаемая карта SUBE; на большинстве маршрутов наличные не принимаются, поэтому лучше обзавестись картой SUBE как можно раньше после приезда.

💡 Местный совет

Если вы прилетаете в Эсейсу и в тот же день вам нужно пересесть на внутренний рейс из Аэропарке, закладывайте между рейсами не менее 3–4 часов. Автобус № 8 между аэропортами — дешёвый вариант, но отнюдь не быстрый. Частный ремис или такси доедут значительно быстрее, зато обойдутся дороже.

Как добраться из аэропортов в центр города

Автобусы и человек, переходящий дорогу на пешеходном переходе на Авенида 9 де Хулио, на фоне Обелиска Буэнос-Айреса.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Из обоих аэропортов в город можно добраться разными способами — от бюджетных колективос до частных ремисов с доставкой до двери. Выбор зависит от ваших приоритетов: стоимость, удобство, время суток и количество багажа.

Транспорт из аэропорта Эсейса (EZE)

  • Официальное такси или радиотакси Доступно на стойке официального такси в зале прилёта. Оплата фиксированная — никаких споров со счётчиком. Поездка до центра занимает 40–60 минут при нормальном движении. Пользуйтесь только официальной стойкой внутри терминала, игнорируя зазывал снаружи.
  • Ремис (частный автомобильный сервис) Чуть дороже такси, но с фиксированной ценой, комфортом и надёжностью. Многие отели и хостелы помогут заранее организовать ремис. Особенно оправдан при поздних ночных прилётах.
  • Шаттл-автобус Маршрутные шаттлы (с тарифами по зонам) отправляются от выхода из терминала прилёта. Дешевле частного такси, но медленнее: маршрут предполагает несколько остановок. Лучший вариант для путешественников с гибким расписанием.
  • Автобус № 8 Самый дешёвый вариант: маршрут связывает Эсейсу с Аэропарке и центром Буэнос-Айреса по двум ветвям (через Ривадавию и через шоссе). Требует карты SUBE. В часы пик очень медленный. С большим багажом — не лучший выбор.

Транспорт из аэропорта Аэропарке (AEP)

Вид с земли на аэропорт Aeroparque в Буэнос-Айресе: самолёты на лётном поле, городской горизонт и аэропортовый шаттл.
Photo Thomas Woodtli from Zürich, Switzerland (CC BY-SA 2.0)

Из Аэропарке до города действительно близко. Приложения для поездок — Uber и Cabify — работают в Буэнос-Айресе; отсюда до центральных районов они обычно довозят за 15–25 минут в зависимости от трафика. Городские автобусы — самый дешёвый вариант, несопоставимо дешевле такси.

  • Городские автобусы из Аэропарке Маршруты 8, 33, 34, 37, 45, 114, 160 и 166 связывают аэропорт с основными точками города. Маршрут № 45 доставит из Аэропарке в Микросентро и Ретиро примерно за 40–45 минут. Маршрут № 33 идёт в Микросентро по Авенида Леандро Н. Алем — дорога займёт около 45–70 минут.
  • Такси или приложение для поездок Такси легко поймать у выхода из терминала. Приложения для поездок работают, но имейте в виду: иногда их нужно вызывать из терминала или из специально отведённых зон, чтобы избежать конфликтов с таксистами.
  • Автобус № 8 до Эсейсы Прямое сообщение между аэропортами. Дёшево, но медленно. Оправдано только при наличии достаточного запаса времени и минимального багажа.

✨ Совет от профи

Не торгуйтесь с неофициальными зазывалами-таксистами у любого из терминалов. В Эсейсе пользуйтесь только стойкой предоплаченного такси в зале прилёта. В Аэропарке лицензированные такси стоят в очереди на официальной стоянке. Незаказанные предложения в зоне прилёта почти всегда означают завышенную цену, а порой и более серьёзные неприятности.

Пересадка между Эсейсой и Аэропарке

Широкая дорога с зелёными указателями шоссе, указывающими направления к Aeroparque и General Paz, автомобили едут по тоннелю в Буэнос-Айресе.
Photo Franco Garcia

Пересадка между аэропортами — привычная реальность для многих туристов, прилетающих в Эсейсу международным рейсом и затем пересаживающихся на внутренний рейс в Аэропарке, или наоборот. Между аэропортами нет скоростного рельсового транспорта; все пересадки осуществляются по дороге. Расстояние между двумя аэропортами по дороге составляет около 45–50 км.

Единственное прямое общественное сообщение обеспечивает автобус № 8. Он отправляется из обоих аэропортов и курсирует по двум маршрутам: через Ривадавию (медленнее, больше остановок) и по шоссе (теоретически быстрее, но тоже зависит от пробок). Общее время в пути — от 90 минут до двух и более часов в плотном трафике. Для стыковки в тот же день между международным и внутренним рейсами надёжнее взять ремис или частный трансфер: в нормальных условиях дорога занимает 60–80 минут.

ℹ️ Полезно знать

Буэнос-Айрес находится в часовом поясе UTC−03:00 (аргентинское время, ART). Переход на летнее время в настоящее время не применяется. Учитывайте это при расчёте стыковочных окон между часовыми поясами и обязательно проверьте, что время рейса в вашем билете указано по местному аргентинскому времени.

Практические советы для прилетающих в Буэнос-Айрес

Вид с воздуха на широкий проспект Avenida 9 de Julio в Буэнос-Айресе со знаменитым Obelisco в центре города, обрамлённый зеленью и оживлённой городской жизнью.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Для тех, кто приезжает впервые, масштабы Буэнос-Айреса могут оказаться неожиданными. В столичной агломерации живёт более 15 миллионов человек, а сам город делится на десятки самобытных районов. Аэропорт, в котором вы приземлитесь, во многом определит ваш первый час в городе — поэтому продумайте дальнейший маршрут заранее. Подробнее об ориентировании в городе читайте в полном руководстве по передвижению по Буэнос-Айресу — там подробно описаны метро (Субте), автобусная сеть и карта SUBE.

Валютная ситуация в Аргентине сложная и постоянно меняется. Курс обмена в аэропортах почти всегда менее выгодный, чем в городе. Перед поездкой ознакомьтесь с руководством по валюте и деньгам в Буэнос-Айресе, чтобы разобраться в актуальных способах обмена иностранной валюты и получения песо.

Пиковая загрузка в обоих аэропортах приходится на аргентинское лето (декабрь — февраль) и крупные праздники. Если ваша поездка совпадает с высоким сезоном, изучите раздел о лучшем времени для визита в Буэнос-Айрес — там разобраны закономерности туристического потока и ценовая динамика. Если поездка короткая и предполагает несколько внутренних перелётов, имеет смысл остановиться поближе к Аэропарке — в районах Палермо или Реколета.

  • Обзаведитесь картой SUBE как можно скорее после прибытия, если планируете пользоваться городскими автобусами или метро (Субте). Карты продаются в киосках (газетных ларьках) и на станциях Субте.
  • Международный телефонный код Аргентины — +54. Код Буэнос-Айреса — 11.
  • В городе используется напряжение 220 В, 50 Гц, розетки типа C и I. Европейский двухштырьковый адаптер подходит для типа C; австралийский трёхплоский — для типа I.
  • Водопроводная вода в Буэнос-Айресе проходит муниципальную очистку. Многие местные пьют её без опасений; путешественники с чувствительным желудком в первые дни нередко предпочитают бутилированную воду.
  • Визовые требования существенно различаются в зависимости от гражданства. Уточняйте информацию в аргентинском консульстве или на официальном сайте иммиграционных органов (Dirección Nacional de Migraciones) перед поездкой.

Меры предосторожности в обоих аэропортах — это стандартная городская бдительность. Держите сумки при себе, не демонстрируйте на виду дорогую электронику и пользуйтесь только официальным транспортом. Для более широкого понимания ситуации с безопасностью в разных районах Буэнос-Айреса обратитесь к руководству по безопасности в Буэнос-Айресе — там собраны практичные и взвешенные советы.

Частые вопросы

Какой код у международного аэропорта Буэнос-Айреса?

Код IATA главного международного аэропорта Буэнос-Айреса — EZE. Это Международный аэропорт Министро Пистарини, расположенный в Эсейсе, примерно в 30–35 км к юго-западу от центра города. Второй аэропорт — Аэропарке Хорхе Ньюбери — имеет код AEP и обслуживает внутренние и региональные рейсы.

В какой аэропорт Буэнос-Айреса прилетают международные рейсы?

Большинство дальнемагистральных международных рейсов (из Европы, Северной Америки, Азии) прибывают в Эсейсу (EZE). Однако часть региональных международных рейсов в соседние страны — Уругвай, Чили, Бразилию и Парагвай — выполняется из Аэропарке (AEP). Всегда уточняйте аэропорт прибытия в вашем билете перед заказом трансфера.

Как добраться из аэропорта Эсейса в центр Буэнос-Айреса?

Основные варианты: предоплаченное официальное такси (стойка в зале прилёта), частный ремис (можно заказать заранее), маршрутный шаттл и автобус № 8 (самый дешёвый вариант, требует карты SUBE, в часы пик очень медленный). Время в пути — от 40 минут при свободной дороге до 90 минут и более в часы пик. Для тех, кто приезжает впервые, такси или ремис — самый простой выбор.

Как далеко Аэропарке от центра Буэнос-Айреса?

Аэропорт Хорхе Ньюбери (AEP) расположен в нескольких километрах от центральных районов — Ретиро, Реколеты и Палермо. На такси или через приложение для поездок до центра обычно 15–25 минут при нормальном трафике. На городском автобусе (маршруты 45 или 33) — 40–70 минут в зависимости от маршрута и дорожной обстановки.

Есть ли прямой автобус между Эсейсой и Аэропарке?

Да. Автобус № 8 курсирует напрямую между двумя аэропортами по двум маршрутам: через Ривадавию и по шоссе. Это самый дешёвый способ добраться между аэропортами, но поездка может занять от 90 минут до двух часов и дольше в зависимости от пробок. Требуется карта SUBE. Если время ограничено, надёжнее выбрать ремис или такси.