Sân bay Buenos Aires: Bạn cần biết điều gì?

Buenos Aires có hai sân bay phục vụ cho các mục đích rất khác nhau. Ezeiza (EZE) chủ yếu đón các chuyến bay quốc tế đường dài; Aeroparque (AEP) nằm gần trung tâm, phục vụ các chuyến nội địa và khu vực. Bài viết này giúp bạn hiểu kỹ về hai sân bay, cách di chuyển giữa chúng và cách thuận tiện nhất để vào trung tâm thành phố.

Máy bay thương mại chuẩn bị hạ cánh xuống sân bay Aeroparque Jorge Newbery, phía trước là cảnh thành phố và công viên Buenos Aires ngập nắng ban ngày.

Tóm tắt

  • Buenos Aires có hai sân bay: Ezeiza (IATA: EZE) cho các chuyến bay quốc tế đường dài và Aeroparque Jorge Newbery (IATA: AEP) phục vụ các tuyến nội địa và khu vực Nam Mỹ.
  • Ezeiza cách trung tâm thành phố khoảng 30–35 km về phía tây nam; Aeroparque nằm cạnh sông, chỉ vài km từ các khu như PalermoRecoleta.
  • Nếu bạn tiết kiệm chi phí, xe buýt (colectivo) từ cả hai sân bay đều có; tuyến số 8 kết nối trực tiếp Aeroparque và Ezeiza.
  • Không phải mọi chuyến bay quốc tế đều hạ cánh ở EZE: một số chuyến khu vực tới các nước láng giềng khởi hành từ Aeroparque.
  • Để lên kế hoạch đầy đủ, xem thêm hướng dẫn đi lại trong Buenos Aires và những lưu ý về cách xử lý tiền khi ở Buenos Aires.

Tóm tắt về hai sân bay Buenos Aires

Thủ đô Argentina có hai sân bay lớn và việc nhầm lẫn giữa chúng là lỗi khá phổ biến nhưng tốn kém. Hai sân bay phục vụ những mạng lưới chuyến bay hoàn toàn khác, vị trí cũng cách xa nhau và phương tiện di chuyển rất khác biệt.

  • Sân bay quốc tế Ministro Pistarini (EZE) Cửa ngõ quốc tế chính, nằm tại thành phố Ezeiza, cách trung tâm Buenos Aires khoảng 30–35 km về phía tây nam. Sân bay do Aeropuertos Argentina 2000 điều hành. Nhận các chuyến bay từ châu Âu, Bắc Mỹ, châu Á và nhiều tuyến liên lục địa. IATA: EZE.
  • Aeroparque Jorge Newbery (AEP) Sân bay nội đô, nằm ven sông phía bắc trên đại lộ Rafael Obligado, chỉ vài km từ Retiro và Palermo. Phục vụ chuyến bay nội địa và nhiều tuyến khu vực đến các nước láng giềng: Brazil, Uruguay, Chile, Paraguay. IATA: AEP.

⚠️ Nên bỏ qua

Luôn kiểm tra kỹ tên sân bay khi đặt vé hoặc gọi phương tiện. Các chuyến khu vực đến Montevideo, Santiago hay São Paulo đôi khi khởi hành từ Aeroparque (AEP), không phải Ezeiza (EZE). Nếu đến nhầm sân bay với thời gian nối chuyến ngắn, bạn hầu như không kịp đổi chuyến.

Kinh nghiệm tại sân bay quốc tế Ezeiza (EZE)

Ezeiza là nơi hầu hết du khách quốc tế đặt chân đầu tiên khi tới Argentina. Tên chính thức là sân bay quốc tế Ministro Pistarini, nhưng người địa phương và tài xế taxi hầu như chỉ gọi đơn giản là "Ezeiza". Mã EZE luôn xuất hiện trên vé và thẻ hành lý của bạn. Sân bay có nhiều nhà ga, chi tiết về từng nhà ga được cập nhật trên trang chính thức của Aeropuertos Argentina.

Khoảng cách từ Ezeiza về trung tâm Buenos Aires tầm 30-35 km; thời gian di chuyển tùy thuộc nhiều vào tình hình giao thông. Vào giờ cao điểm hoặc cuối tuần lễ, kẹt xe trên đường cao tốc Ricchieri có thể khiến thời gian lên hơn 90 phút. Nếu đường vắng, thường mất 40–60 phút. Hãy tính trước, nhất là khi bạn phải nối chuyến nội địa tại Aeroparque trong cùng ngày.

  • Bạn có thể đổi tiền ngay tại khu đến, nhưng tỷ giá thường không tốt bằng trong thành phố. Chỉ nên rút hoặc đổi vừa đủ tiền đi lại.
  • Argentina sử dụng điện áp 220V, ổ cắm loại C và loại I. Nếu thiết bị của bạn sử dụng chuẩn khác, nhớ mang theo bộ chuyển đổi.
  • Có cây ATM trong sân bay, nhưng hạn mức rút và phí khá bất ổn, thay đổi thường xuyên. Kiểm tra kỹ điều kiện hiện tại trước chuyến đi.
  • Lấy hành lý ở các tuyến quốc tế đông khách có thể hơi lâu. Nếu bạn nối chuyến nội địa ngay sau đó, nên dành thêm thời gian dư.

Sân bay Aeroparque Jorge Newbery (AEP): Lựa chọn nội thành

Nhà ga Aeroparque Jorge Newbery lúc hoàng hôn, với ánh đèn phản chiếu trên mặt nước và các máy bay đang đỗ.
Photo BEING MOMENTX

Aeroparque là lựa chọn tiện lợi nhất cho phần lớn hành trình ở Buenos Aires nhờ vị trí gần trung tâm. Sân bay nằm bên bờ Costanera phía bắc, sát cạnh khu Palermo và rất gần các khu RecoletaRetiro. Nếu bạn bay nội địa trong Argentina (Patagonia, Mendoza, Córdoba hay Iguazú chẳng hạn) thì hầu hết đều qua sân bay này.

Điểm dừng xe buýt ở Aeroparque nằm ngay trên đại lộ Rafael Obligado, phía trước cổng A và B của nhà ga. Nhiều tuyến xe buýt thành phố (colectivo) xuất phát từ đây, đi đến các khu Retiro, Microcentro, Palermo và các vùng ngoại ô phía tây. Bạn phải dùng thẻ trả trước SUBE để đi xe buýt công cộng; không trả tiền mặt trên hầu hết tuyến colectivo, nên mua thẻ SUBE càng sớm càng tốt khi vừa đến.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Nếu bạn đến Ezeiza nhưng phải nối chuyến nội địa tại Aeroparque trong cùng ngày, hãy dự phòng ít nhất 3–4 tiếng giữa hai chuyến bay. Xe buýt số 8 chuyển sân bay giá rẻ nhưng khá chậm. Đi remise hoặc taxi tiết kiệm nhiều thời gian nhưng chi phí cao hơn.

Từ sân bay về trung tâm thành phố Buenos Aires

Các xe buýt và một người đang băng qua đường tại vạch kẻ đường trên Avenida 9 de Julio với Obelisco de Buenos Aires ở phía sau.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Giao thông từ hai sân bay khá đa dạng, từ xe buýt tiết kiệm đến xe riêng đưa tận nơi. Lựa chọn phù hợp phụ thuộc mục tiêu của bạn: tiết kiệm, tiện lợi, thời gian trong ngày, và lượng hành lý mang theo.

Phương tiện từ Ezeiza (EZE) về trung tâm

  • Taxi hoặc Radio Taxi chính thức Sẵn có tại quầy taxi bên trong khu đến. Trả tiền trước nên không lo tranh cãi đồng hồ. Đi về trung tâm mất 40–60 phút nếu giao thông thuận lợi. Chỉ sử dụng quầy taxi chính thức trong nhà ga, không nên nghe lời mời gọi bên ngoài.
  • Remise (xe riêng đặt trước) Giá cao hơn taxi một chút nhưng chốt giá trước, thoải mái và đáng tin cậy hơn. Nhiều khách sạn hoặc hostel hỗ trợ đặt remise đưa đón. Đặc biệt thích hợp nếu bạn hạ cánh muộn.
  • Xe khách đưa đón sân bay Dịch vụ xe bus chung (giá khác nhau theo khu vực) xuất phát ngay trước sảnh đến. Giá rẻ hơn taxi riêng nhưng chậm vì dừng nhiều điểm. Phù hợp nếu bạn có thời gian rảnh.
  • Xe buýt tuyến 8 Phương án tiết kiệm nhất, nối Ezeiza với Aeroparque và trung tâm thành phố qua hai lộ trình (theo đường Rivadavia hoặc cao tốc). Cần thẻ SUBE. Rất chậm vào giờ cao điểm. Không nên dùng nếu bạn mang nhiều hành lý.

Các phương tiện từ sân bay Aeroparque (AEP)

Góc nhìn từ mặt đất của sân bay Aeroparque ở Buenos Aires cho thấy các máy bay trên đường băng, đường chân trời thành phố và xe buýt đưa đón sân bay.
Photo Thomas Woodtli from Zürich, Switzerland (CC BY-SA 2.0)

Từ Aeroparque, trung tâm thành phố thật sự rất gần. Các ứng dụng gọi xe như Uber và Cabify đều hoạt động ở Buenos Aires; thường chỉ mất 15–25 phút đến các khu trung tâm (tùy giao thông). Xe buýt thành phố là lựa chọn tiết kiệm chỉ bằng một phần nhỏ giá taxi.

  • Các tuyến xe buýt thành phố từ Aeroparque Tuyến 8, 33, 34, 37, 45, 114, 160 và 166 nối sân bay với nhiều khu trung tâm. Tuyến 45 đi Microcentro và Retiro khoảng 40–45 phút. Tuyến 33 đi qua Avenida Leandro N. Alem mất 45–70 phút tùy giao thông.
  • Taxi hoặc xe công nghệ Taxi rất dễ gọi ngay cửa ra nhà ga. Ứng dụng gọi xe hoạt động tốt, tuy nhiên đôi khi bạn nên đặt điểm đón trong nhà ga hoặc khu riêng để không gặp rắc rối với tài xế taxi truyền thống.
  • Xe buýt tuyến 8 đến Ezeiza Kết nối liên sân bay trực tiếp. Giá rẻ nhưng rất chậm. Chỉ nên chọn nếu bạn có nhiều thời gian và ít hành lý.

✨ Mẹo hay

Tuyệt đối không thương lượng với cò taxi không rõ nguồn gốc ngoài sân bay. Ở Ezeiza, chỉ đi xe tại quầy taxi trả trước trong sảnh đến. Ở Aeroparque, taxi xếp hàng tại bãi chính thức. Lời mời ngoài khu đến gần như luôn bị hét giá, thậm chí có thể gặp lừa đảo nghiêm trọng.

Di chuyển giữa Ezeiza và Aeroparque

Đường rộng với các biển báo đường cao tốc màu xanh lá chỉ hướng đến Aeroparque và General Paz, các xe ô tô chạy qua đường hầm ở Buenos Aires.
Photo Franco Garcia

Chuyển sân bay là thực tế với nhiều du khách quốc tế đáp xuống Ezeiza rồi nối chuyến nội địa tại Aeroparque (hoặc ngược lại). Hai sân bay không có hệ thống tàu nhanh nào nối trực tiếp mà chỉ di chuyển bằng đường bộ. Khoảng cách giữa hai sân bay khoảng 45–50 km đường xe.

Xe buýt số 8 là phương tiện công cộng trực tiếp duy nhất. Khởi hành từ cả hai sân bay, có hai lộ trình: qua Rivadavia (nhiều trạm, chậm hơn) hoặc cao tốc (nhanh hơn nhưng vẫn dễ tắc). Thời gian đi dao động 90 phút tới hơn hai tiếng nếu kẹt xe. Nếu nối chuyến quốc tế–nội địa cùng ngày, đi remise hoặc taxi riêng thường đảm bảo hơn: lịch trình trung bình tầm 60–80 phút khi đường ổn.

ℹ️ Nên biết

Buenos Aires nằm ở múi giờ UTC–03:00 (giờ Argentina, ART), hiện không áp dụng giờ mùa hè. Hãy chú ý khi tính thời điểm nối chuyến liên múi giờ và kiểm tra kỹ giờ bay trên vé ghi bằng giờ địa phương Argentina.

Những lưu ý thực tế khi đến Buenos Aires

Toàn cảnh nhìn từ trên cao của đại lộ Avenida 9 de Julio rộng lớn ở Buenos Aires với tháp Obelisco nổi tiếng tại trung tâm thành phố, hai bên là cây xanh và cuộc sống đô thị nhộn nhịp.
Photo Juan Pablo Mascanfroni

Lần đầu đến, quy mô rộng lớn của Buenos Aires có thể khiến bạn bất ngờ. Khu đại đô thị này trên 15 triệu dân, trải dài hàng chục khu vực riêng biệt. Sân bay bạn đáp xuống sẽ quyết định trải nghiệm ban đầu trong thành phố, nên bạn nên chủ động tìm hiểu phương tiện di chuyển. Để biết chi tiết về các cách đi lại sau khi hạ cánh, hãy xem hướng dẫn đầy đủ về di chuyển ở Buenos Aires để tìm hiểu về tàu điện ngầm, mạng lưới xe buýt và thẻ SUBE.

Tình hình tiền tệ Argentina khá phức tạp và thường xuyên biến động. Tỷ giá ở các quầy đổi tiền sân bay luôn bất lợi hơn so với nội thành. Trước khi đi, hãy đọc hướng dẫn tiền tệ và thanh toán ở Buenos Aires để cập nhật các hình thức đổi tiền và rút peso hiện thời.

Các đợt cao điểm tại hai sân bay thường rơi vào mùa hè Argentina (tháng 12 đến 2) và dịp lễ lớn. Nếu kế hoạch bạn vào mùa này, hãy xem thời điểm tốt nhất để thăm Buenos Aires để dự đoán lượng khách và biến động giá. Nếu cần nối nhiều chuyến bay nội địa trong vài ngày, nên chọn nơi lưu trú gần Aeroparque ở khu Palermo hoặc Recoleta để tiện di chuyển.

  • Nên mua thẻ SUBE càng sớm càng tốt sau khi đến nếu bạn muốn đi xe buýt hoặc tàu điện ngầm. Thẻ bán tại các kiosco (quầy báo nhỏ) và ga tàu điện.
  • Mã quốc tế của Argentina là +54. Mã vùng Buenos Aires là 11.
  • Thành phố dùng điện 220V, 50Hz với ổ cắm loại C và loại I. Ổ C là hai chân tròn kiểu châu Âu, loại I là ba chân dẹt kiểu Úc.
  • Nước máy ở Buenos Aires là nước thành phố đã qua xử lý. Người dân bản địa vẫn uống trực tiếp; du khách mới đến nếu bụng yếu có thể dùng nước đóng chai vài ngày đầu.
  • Yêu cầu visa khác nhau tùy quốc tịch. Hãy kiểm tra với lãnh sự quán hoặc cơ quan nhập cư Argentina (Dirección Nacional de Migraciones) trước khi đi.

Về mức độ an toàn, ở sân bay bạn chỉ cần giữ nguyên các thói quen phòng ngừa cơ bản: luôn để mắt đến hành lý, tránh phô trương vật dụng đắt tiền, chỉ dùng dịch vụ giao thông hợp pháp. Nếu bạn cần đánh giá tổng quan về các khu vực an toàn khi lưu trú ở Buenos Aires, hãy tham khảo thêm hướng dẫn an toàn ở Buenos Aires với các lời khuyên thực tiễn, dễ áp dụng.

Câu hỏi thường gặp

Mã sân bay quốc tế của Buenos Aires là gì?

Mã IATA của sân bay quốc tế chính ở Buenos Aires là EZE, đại diện cho sân bay Ministro Pistarini, nằm tại Ezeiza, cách trung tâm 30–35 km. Sân bay thứ hai là Aeroparque Jorge Newbery, mã AEP, phục vụ các chuyến nội địa và khu vực.

Tôi nên bay vào sân bay nào ở Buenos Aires cho chuyến quốc tế?

Hầu hết các chuyến bay quốc tế đường dài (châu Âu, Bắc Mỹ, châu Á) sẽ đáp xuống Ezeiza (EZE). Tuy nhiên, một số chuyến quốc tế khu vực tới các nước như Uruguay, Chile, Brazil, Paraguay lại đi/đến từ Aeroparque (AEP). Luôn kiểm tra kỹ sân bay hạ cánh trên vé trước khi đặt phương tiện mặt đất.

Tôi di chuyển từ sân bay Ezeiza về trung tâm Buenos Aires như thế nào?

Các lựa chọn gồm: taxi chính thức trả trước (lấy tại sảnh đến), remise đặt trước, xe khách shuttle, và xe buýt số 8 (giá rẻ, cần thẻ SUBE, rất chậm vào giờ cao điểm). Thời gian di chuyển 40 phút (đường vắng) đến trên 90 phút (kẹt xe). Với khách mới đến, taxi riêng hoặc remise thường thuận tiện nhất.

Aeroparque cách trung tâm Buenos Aires bao xa?

Aeroparque Jorge Newbery (AEP) chỉ vài km tới các khu Recoleta, Palermo, Retiro. Taxi/xe công nghệ về trung tâm thường mất 15–25 phút. Xe buýt tuyến 45 hoặc 33: 40–70 phút tuỳ đường đi và mật độ giao thông.

Có xe buýt trực tiếp giữa Ezeiza và Aeroparque không?

Có. Xe buýt số 8 chạy thẳng giữa hai sân bay, đi hai lộ trình (qua Rivadavia và qua cao tốc). Đó là phương án chuyển sân bay rẻ nhất nhưng thời gian thường trên 90 phút, thậm chí hơn hai tiếng nếu kẹt xe. Bắt buộc phải có thẻ SUBE. Nếu cần di chuyển gấp, remise hoặc taxi riêng sẽ đảm bảo thời gian hơn.