Nomado

Các đền thờ đẹp nhất Kyoto: điểm linh thiêng nên ghé

Kyoto có số lượng đền thờ Thần đạo nhiều bậc nhất thế giới, từ những quần thể hoàng gia quy mô lớn đến các ngôi đền yên tĩnh giữa rừng. Cùng tham khảo những nơi nổi bật, thời điểm thích hợp để đi, nên mong đợi điều gì và những điều du khách thường hiểu sai.

Mọi người đi lên những bậc đá hướng vào cổng Romon đỏ rực nổi bật của Fushimi Inari Taisha, một ngôi đền Thần đạo nổi tiếng ở Kyoto.

Các đền thờ ở Kyoto đều có cá tính riêng. Mỗi nơi thờ một vị thần, có không khí khác biệt và nếu bạn hiểu rõ ngay từ đầu thì trải nghiệm sẽ sâu sắc hơn hẳn. Fushimi Inari luôn đông nghẹt; Kamigamo lại vắng hơn nhiều dù tuổi đời tương tự. Nếu đây là lần đầu bạn đến Kyoto, Hướng dẫn Kyoto cho người lần đầu sẽ giúp bạn hình dung tổng thể, còn Những ngôi chùa đẹp nhất Kyoto lại giới thiệu về các chùa Phật giáo nổi bật tại đây. Riêng về đền thờ, bạn nên lưu ý: đền Thần đạo hầu như đều miễn phí vào cổng, mở cửa sớm đến tối muộn, và luôn có nhiều nghi lễ theo mùa – vì vậy mỗi lần quay lại vào thời điểm khác nhau sẽ cảm nhận được điều mới mẻ.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Phần lớn đền thờ bạn được vào tham quan miễn phí suốt từ sáng sớm. Một số khu vườn bên trong hoặc bảo tàng có thể thu phí nhỏ. Hãy ăn mặc kín đáo, giữ yên lặng gần khu cầu nguyện và không đứng giữa đường chính (sando) – đây là lối dành cho thần linh.

Những đền thờ nổi bật mọi du khách đều ghé

Con đường uốn lượn qua những cổng torii màu cam rực rỡ tại Fushimi Inari Taisha ở Kyoto, với các chữ khắc tiếng Nhật và ánh nắng lọc qua giữa các cột.
Photo Intrepid

Đây là những đền thờ Thần đạo đông khách và được chụp ảnh nhiều nhất Kyoto. Không phải vô cớ: cảnh sắc ở đây thực sự ấn tượng, nhưng thời điểm đến lại ảnh hưởng rất lớn. Với Fushimi Inari, nếu bạn tới trước 7h sáng hoặc sau 20h, trải nghiệm sẽ khác hẳn. Để đi đường núi thuận tiện nhất, bạn nên tham khảo Hướng dẫn leo núi Fushimi Inari, hướng dẫn chi tiết mọi lối đi bộ trên núi.

Một hành lang cổng torii đỏ rực kéo dài ở Fushimi Inari Taisha, Kyoto, uốn lượn giữa rừng xanh, ánh sáng xen lẫn bóng tối trên lối đi.

1. Đi bộ qua hầm torii tại Fushimi Inari Taisha

Đền thờ nổi tiếng nhất Nhật Bản luôn mở cửa 24/7, hoàn toàn miễn phí. Hàng ngàn cổng torii đỏ uốn lượn quanh núi Inari dài hơn 4km. Đi hết cả vòng mất khoảng 2–3 giờ. Nếu có thể, bạn nên tới trước 7h sáng hoặc sau khi trời tối để tận hưởng không gian yên tĩnh.

Khám phá
Đám đông tụ tập trước cổng chính hai tầng màu son nổi bật của đền Yasaka ở Kyoto, xung quanh là cây xanh và kiến trúc truyền thống dưới nắng đẹp.

2. Trải nghiệm đền linh thiêng của Gion: Yasaka Jinja

Yasaka miễn phí và mở cửa suốt ngày đêm, kết nối cuối phía đông phố Shijo-dori và là tâm điểm của lễ Gion Matsuri vào tháng 7. Khi đêm xuống hoặc đêm Giao thừa, không gian đèn lồng lung linh nơi đây cực kỳ thiêng liêng, hàng ngàn người đến cầu may đầu năm (hatsumode).

Khám phá
Cổng chính Otenmon bề thế của đền Heian Jingu ở Kyoto, nổi bật với trụ cột đỏ tươi và mái ngói xanh nhìn từ phía trước.

3. Chiêm ngưỡng Heian - đền lớn cùng khu vườn tuyệt đẹp

Xây dựng để kỷ niệm 1.100 năm cố đô Kyoto vào năm 1895, quần thể Heian sơn đỏ-trắng rất hoành tráng. Bạn có thể vào khu chính miễn phí, nhưng điểm đáng xem nhất là vườn Shin'en (phí 600 yên cho người lớn) nơi hoa nở quanh năm từ mận đầu xuân đến lá đỏ cuối thu.

Khám phá

Các đền cổ được UNESCO công nhận

Con đường được viền bởi những cổng torii đỏ mang tính biểu tượng tại Fushimi Inari Taisha, một trong những đền thờ Thần đạo nổi tiếng và cổ kính nhất ở Kyoto được UNESCO công nhận.
Photo Dana Andreea Gheorghe

Một số đền thờ ở Kyoto nằm trong danh sách Di sản thế giới UNESCO với tên gọi 'Di tích lịch sử cố đô Kyoto'. Những đền này hơn một nghìn năm tuổi, gìn giữ liên tục truyền thống Thần đạo, đồng thời có kiến trúc và lịch sử riêng biệt so với những ngôi chùa nổi tiếng khác. Khu vực Khu vực Philosopher's Path và vùng phía bắc thành phố tập trung những đền cổ yên tĩnh, ít người biết đến.

Toàn cảnh sân chính và các tòa nhà gỗ truyền thống của đền Shimogamo giữa rừng, có đèn lồng trắng và lác đác du khách.

4. Ghé thăm đền Shimogamo – một trong những ngôi đền lâu đời nhất Nhật Bản

Shimogamo hơn 2.500 năm tuổi, được UNESCO công nhận, nằm giữa khu rừng nguyên sinh Tadasu no Mori ở trung tâm thành phố. Lối vào là đường mòn rợp bóng cây, quanh năm yên ả. Lượng khách ở đây luôn ít hơn Fushimi Inari nhưng giá trị tâm linh thì ngang ngửa.

Khám phá
Cổng torii đỏ rực rỡ và cây cầu gỗ tại Kamigamo Shrine, bao quanh bởi cây cối được cắt tỉa gọn gàng và kiến trúc truyền thống dưới bầu trời nhiều mây.

5. Tìm về tĩnh lặng tại Kamigamo – đền Thần đạo linh thiêng nhất Kyoto

Kamigamo có tuổi đời còn lớn hơn cả thành phố Kyoto hiện nay, nằm dọc sông Kamo với sân trải sỏi rộng và hai ụ cát trắng đặc trưng. Đền được UNESCO bảo vệ, miễn phí vào cửa, vắng khách, bao quanh là rừng cây tách biệt hoàn toàn du lịch đại trà.

Khám phá
Toàn cảnh chính điện đền Kitano Tenmangu, sân trải sỏi trắng, khách viếng và cây xanh dưới bầu trời xanh ở Kyoto.

6. Khám phá Kitano Tenmangu: hoa mận và chợ trời hằng tháng

Đền thờ Tenjin – vị thần học vấn – mở cửa từ 5h sáng. Khu vườn hoa mận (phí vào cổng 600 yên) nở rộ vào cuối tháng 2. Mỗi ngày 25 hàng tháng, chợ trời lớn nhất Kyoto diễn ra ở đây từ 7h tới 21h, thu hút cả dân địa phương lẫn các nhà sưu tầm.

Khám phá

Các đền thờ giữa núi và rừng

Những cổng torii đỏ tạo thành con đường xuyên qua lối mòn núi rừng xanh tươi tại một đền thờ ở Kyoto, bao quanh bởi những cây cao và cây xanh.
Photo Dave Weatherall

Đôi khi, muốn cảm nhận rõ sức mạnh của đền Thần đạo Kyoto, bạn phải lên núi. Khu vực Khu vực Kurama-Kibune phía bắc thành phố hội tụ hai đền thờ khác biệt nhưng bổ sung cho nhau, nối liền bởi đường mòn đi bộ – lý tưởng để bạn gộp cả hai trong một ngày.

Đền Kifune (Kibune Jinja): Nơi thờ thần nước cổ xưa giữa thung lũng núi Kyoto

7. Leo lên đền Kibune giữa rừng tuyết tùng và đèn lồng

Đền Kibune thờ thần nước, đường vào là dãy bậc đá xanh rợp bóng tuyết tùng và những chiếc đèn lồng đỏ rực. Đền mở từ 6h tới 20h (tháng 5–11). Thung lũng bên dưới nổi danh với những sàn ăn ven suối (kawadoko) giữa mùa hè mát lạnh.

Khám phá

✨ Mẹo hay

Bạn nên kết hợp chùa Kurama-dera và đền Kibune trong một chuyến leo núi: đi tàu tới Kurama, leo khoảng 90 phút xuyên rừng, xuống đền Kibune rồi bắt xe buýt về. Cung đường này có phong cảnh núi non đặc trưng nhất Kyoto.

Các đền dễ kết hợp cùng khám phá khu phố cổ

Cảnh ban ngày của sân khấu biểu tượng treo đầy đèn lồng tại Đền Yasaka với du khách đang dạo bước gần đó, giữa lòng khu phố Gion của Kyoto.
Photo Huu Huynh

Những đền thờ này sẽ thú vị hơn nếu bạn dành thời gian dạo bộ khám phá cả khu vực xung quanh thay vì chỉ ghé rồi đi. Đền Yasaka nổi bật nối liền với công viên Maruyama và các con phố lát đá ở Higashiyama. Đền Shimogamo gần đường đạp xe dọc sông Kamo. Kết hợp các điểm này vừa tiện lợi vừa giúp chuyến đi liền mạch, dễ cảm nhận trọn vẹn hơn.

Toàn cảnh hồ nước trong công viên Maruyama, lối đi lát đá, cây lá đỏ, rặng đồi xanh phía xa, trời xanh rực rỡ tại Kyoto.

8. Công viên Maruyama – cầu nối Yasaka và Higashiyama

Ngay sau lưng đền Yasaka, Maruyama là công viên gắn liền với phố cổ Higashiyama. Cây anh đào rủ nổi tiếng ở đây thu hút hàng vạn người mỗi mùa hanami tháng 4. Khi trái mùa, công viên lại yên tĩnh, xanh mát, dẫn lối từ khu Gion lên đồi phía đông.

Khám phá
Mặt trước chính điện chùa Ninna-ji ở Kyoto, kiến trúc gỗ truyền thống và mái ngói, bao quanh bởi cây xanh.

9. Đến Ninna-ji – lịch sử hoàng gia và anh đào nở muộn

Ninna-ji được xây từ năm 888 dù là chùa Phật nhưng vẫn thuộc quần thể di sản cùng các đền Thần đạo của Kyoto. Vườn hoa Omuro ở đây nở muộn hơn trung tâm một tuần, cho phép bạn tận hưởng mùa xuân Kyoto kéo dài thêm mỗi tháng 4.

Khám phá

Những đền bạn nên tới vào các mùa đặc biệt

Cây hoa anh đào nở rộ trước tòa nhà đền thờ truyền thống với tháp pagoda màu đỏ ở Kyoto dưới bầu trời xanh.
Photo Balazs Simon

Các đền Thần đạo luôn gắn chặt với nhịp mùa vụ. Có những đền đẹp nhất đúng dịp lễ, không phải cứ lúc nào ghé cũng giống nhau. Nếu muốn xem mọi hoạt động theo mùa của các điểm tham quan lớn Kyoto, bạn nên đọc hướng dẫn Thời điểm tốt nhất để thăm Kyoto, tổng hợp chi tiết mùa cao điểm, lượng khách và thời tiết từng tháng.

Những ngôi nhà gỗ truyền thống và cây xanh rợp bóng hai bên bờ kênh Shirakawa nhỏ hẹp, nổi bật giữa khu phố Gion Shirakawa cổ kính của Kyoto trong một ngày nắng đẹp.

10. Ngắm khu kênh Gion Shirakawa mùa anh đào

Đây không phải đền thờ mà là khu vực quanh Yasaka rực rỡ nhất khi hoa anh đào rủ xuống bờ kênh Shirakawa hẹp. Kiến cảnh hoa – đèn lồng – liễu tạo nên góc chụp xuân đặc trưng, nổi tiếng nhất Kyoto.

Khám phá
Toàn cảnh chùa Tō-ji ở Kyoto với điện chính mái ngói cong truyền thống, cây xanh được tạo hình và sân đá trải rộng dưới trời mây nhẹ.

11. Chụp ảnh tháp Toji và phiên chợ trời hàng tháng

Tháp năm tầng cao 55 mét của Toji là biểu tượng Phật giáo, nhưng vào ngày 21 hàng tháng chợ trời Kobo-san ở đây cũng sôi động chẳng kém Tenjin-san tại Kitano Tenmangu. Trên 1.000 gian hàng chất đầy khắp sân chùa từ sáng sớm – đây là chợ trời vui nhất Kyoto.

Khám phá

ℹ️ Nên biết

Tháng 7, cả Kyoto đều hòa theo lễ hội Gion Matsuri với trung tâm là đền Yasaka. Đặc sắc nhất là diễu hành Yamaboko Junko (17 & 24/7) nhưng suốt tháng luôn có lễ hội. Bạn nên đặt chỗ ở sớm trước nhiều tuần.

Câu hỏi thường gặp

Đền nào nổi tiếng nhất Kyoto?

Fushimi Inari Taisha là điểm hút khách nhất cả thành phố, với hàng ngàn cổng torii đỏ bắc lên núi Inari. Đền mở 24/7 và miễn phí vào cổng, đón hàng triệu người mỗi năm. Đền Yasaka ở Gion có tầm ảnh hưởng chỉ sau Fushimi Inari, nhất là mùa Gion Matsuri tháng 7.

Có phải đền thờ Kyoto đều miễn phí vào cửa không?

Đa phần đền ở Kyoto cho vào cổng miễn phí. Vườn cảnh Heian Shrine thu 600 yên/người lớn, vườn hoa mận Kitano Tenmangu thường tính 800–1.200 yên vào cuối tháng 2 khi mở cửa. Tuyến đường chính và khu cầu nguyện ở Fushimi Inari, Yasaka, Shimogamo hay Kamigamo đều vào miễn phí.

Nên tới Fushimi Inari lúc nào thì hợp lý nhất?

Các đường hầm torii mở suốt 24h. Nếu muốn yên tĩnh, sáng sớm trước 7h bạn sẽ có các cung đường gần cổng gần như riêng mình, lại có ánh sáng đẹp chụp ảnh. Sau 20h không khí càng huyền ảo mà khách cũng ít. Đông nhất là buổi trưa, cuối tuần thường kẹt người.

Đền thờ và chùa ở Kyoto khác nhau ra sao?

Đền Thần đạo (jinja) thờ kami (thần linh) nhận diện qua cổng torii. Chùa Phật (tera, ji) thờ tượng Phật, dành cho tín ngưỡng Phật giáo. Kyoto có cả hai rất nhiều – Fushimi Inari thuần Thần đạo, Ninna-ji là chùa nhưng vẫn mang sắc thái hoàng gia thiêng liêng.

Nên ăn mặc thế nào khi vào đền thờ Kyoto?

Hầu hết không bắt buộc trang phục nhưng bạn nên ăn mặc lịch sự: che vai, váy không quá ngắn. Luôn đi về bên lề đường chính dẫn vào điện thờ, vì lối giữa là của thần linh. Không có văn hóa cho tiền tip ở đền hay ở Nhật nói chung.

Điểm đến liên quan:kyoto

Đang lên kế hoạch du lịch? Khám phá hoạt động phù hợp với bạn trên ứng dụng Nomado.