Museum für Gestaltung Zürich: Bên trong bảo tàng thiết kế đỉnh nhất Thụy Sĩ

Thành lập từ 1875, Museum für Gestaltung Zürich là bảo tàng thiết kế lớn của châu Âu, lưu giữ hơn 500.000 hiện vật về nghệ thuật ứng dụng, thiết kế đồ họa và áp phích. Có hai địa điểm ở Zurich-West, điểm đến này cực hợp cho bạn nào thực sự muốn khám phá ảnh hưởng của thiết kế lên đời sống hàng ngày.

Thông tin nhanh

Vị trí
Ausstellungsstrasse 60, 8005 Zürich (tòa chính); Pfingstweidstrasse 96, 8005 Zürich (Toni-Areal)
Đi lại
Đi tram 4, 13 hoặc 17 tới điểm dừng 'Museum für Gestaltung' (tòa chính)
Thời gian tham quan
Mỗi địa điểm nên dành 1,5 đến 3 giờ; nếu muốn tham quan cả hai bạn nên dành nửa ngày
Chi phí
15 CHF vé thường / 10 CHF vé ưu đãi mỗi nơi; vé chung 20 CHF / 15 CHF. Miễn phí cho người dưới 20 tuổi và miễn phí tối thứ Năm từ 17:00
Phù hợp với
Bạn yêu thích thiết kế, chữ, kiến trúc sư, sinh viên, hoặc ai tò mò về văn hóa thị giác Thụy Sĩ
Trang web chính thức
museum-gestaltung.ch/en
Mặt tiền theo phong cách hiện đại của Museum für Gestaltung Zürich, với đồng hồ lớn, cửa sổ kính và những cành cây trơ trụi dưới bầu trời xanh trong.
Photo Photones (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Museum für Gestaltung thực chất là gì

Museum für Gestaltung Zürich không phải bảo tàng nghệ thuật thông thường. Đúng với tên gọi, đây là bảo tàng thiết kế — nơi dành riêng cho việc khám phá cách đồ vật được tạo ra, giao tiếp và hoạt động thế nào trong xã hội. Bộ sưu tập trải dài: từ nguyên mẫu nội thất công nghiệp, đồ gốm sứ, đến các áp phích du lịch Thụy Sĩ thế kỷ 20, thiết kế sản phẩm hiện đại và các lắp đặt không gian quy mô lớn. Với hơn 500.000 hiện vật, đây là một trong những kho thiết kế khổng lồ bậc nhất châu Âu.

Bảo tàng có nguồn gốc từ năm 1875, khi mở cửa với tên Kunstgewerbemuseum der Stadt Zürich (Bảo tàng Nghệ thuật Ứng dụng thành phố Zurich), trở thành một trong những tổ chức nghệ thuật ứng dụng lâu đời nhất vùng nói tiếng Đức. Công khai từ 1878, bảo tàng chuyển vào toà nhà chính mang đậm phong cách chức năng hiện tại ở Ausstellungsstrasse năm 1933. Chính công trình này, do kiến trúc sư Adolf Steger và Karl Egender thiết kế, đã là một chứng tích thời kỳ: đường nét tối giản, cửa sổ ngang, tinh thần công nghiệp – đúng tinh thần mà bảo tàng theo đuổi.

Hiện nay bảo tàng hoạt động tại hai địa điểm trong khu Zurich West, nơi từng là khu công nghiệp đang được 'hồi sinh' thành trung tâm sáng tạo, văn hóa mới. Địa điểm Ausstellungsstrasse là tòa nhà chính dành cho các triển lãm; còn Toni-Areal trên Pfingstweidstrasse chuyên dành cho các trưng bày luân phiên trong một nhà máy sữa công nghiệp cũ – nay còn là Đại học Nghệ thuật Zurich.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Thứ Năm hàng tuần (17:00–20:00) vào cửa miễn phí cả hai điểm. Thời gian lý tưởng nếu bạn muốn tiết kiệm chi phí, lại đỡ đông hơn so với chiều cuối tuần.

Toà nhà chính tại Ausstellungsstrasse

Hầu hết khách tham quan thường bắt đầu tại toà Ausstellungsstrasse – và dễ hiểu thôi. Kiến trúc tòa nhà ngay lập tức tạo ấn tượng: mặt tiền tiết chế, giản dị mà chắc chắn, đường ngang chủ đạo toát nét tự tin chứ không lạnh lùng. Bạn đứng ngoài nhìn sẽ thấy tòa nhà này không hề phô trương – không thềm lớn, không cột đồ sộ – chỉ như một công trình được chăm chút kỹ lưỡng khiêm tốn giữa phố.

Bên trong, các không gian triển lãm rộng rãi nhưng không làm bạn choáng ngợp. Ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ cao, lối đi giữa các phòng trực quan và hợp lý. Suốt năm là các triển lãm luân phiên về thiết kế đồ họa, sản phẩm, thời trang, văn hoá số. Công tác giám tuyển rất tốt, phần thuyết minh cực cân bằng: chuyên sâu cho người trong ngành mà người thường cũng dễ hiểu.

Bộ sưu tập thường trực có một kho áp phích đồ sộ nhất thế giới, bao quát lịch sử đồ họa Thụy Sĩ và quốc tế từ cuối thế kỷ 19. Nếu bạn thích typography, Chủ nghĩa Hiện đại kiểu Thụy Sĩ hay lịch sử thị giác, đây là kho dữ liệu tuyệt vời. Không phải lúc nào cũng trưng bày toàn bộ, bạn nên kiểm tra website trước để biết phần nào đang được triển lãm.

ℹ️ Nên biết

Bãi đỗ xe dành cho người khuyết tật ngay trước cửa Ausstellungsstrasse. Có bãi xe tính phí tại Parkhaus Hauptbahnhof (Sihlquai). Đỗ xe đạp ngay trên phố. Nếu cần hỗ trợ tiếp cận đặc biệt, liên hệ bảo tàng: +41 43 446 67 35 hoặc manuela.moor@zhdk.ch.

Toni-Areal: Thiết kế trong không gian công nghiệp

Cơ sở thứ hai, tại Pfingstweidstrasse 96, thuộc tổ hợp Toni-Areal – vốn là nhà máy sữa lớn nhất châu Âu. Không gian rất rộng: trần cao, hành lang dài, đôi khi lộ ra vài chi tiết công nghiệp xưa tạo cảm giác thô mộc độc đáo, đối lập thú vị với các trưng bày thiết kế tinh chỉnh.

Toni-Areal thường dành cho các triển lãm lớn, lắp đặt không gian hoặc tác phẩm không phù hợp các phòng nhỏ hơn tại Ausstellungsstrasse. Vì nơi đây còn có Đại học Nghệ thuật Zurich (ZHdK), không gian xung quanh luôn tấp nập sinh viên, giảng viên, không khí sáng tạo sôi động. Bạn đi sáng bình thường dễ bắt gặp các bạn sinh viên nghệ thuật vác mô hình, tranh in đi lại – khiến cả bảo tàng giống như một phần trung tâm sáng tạo đang sống thay vì một nơi tách biệt.

Nên đi khi nào? Trải nghiệm từng thời điểm

Hai địa điểm đều mở cửa thứ Ba đến Chủ Nhật, 10:00–17:00, tối thứ Năm mở muộn đến 20:00. Nghỉ thứ Hai. Cuối tuần, nhất là lúc có triển lãm lớn, sẽ rất đông. Nếu muốn yên tĩnh ngắm kỹ, nên đi vào sáng thứ Ba hoặc Tư, hoặc khung giờ tối thứ Năm.

Buổi sáng ở Ausstellungsstrasse rất dịu, ánh sáng nhẹ qua cửa sổ cao, ít khách tới nỗi bạn có thể ngắm từng hiện vật lâu mà không bị chen lấn. Đầu chiều cuối tuần, nhất là dịp triển lãm hút khách, phòng chính dễ bị đông nghẹt, quầy bán hàng cũng tấp nập.

Tối thứ Năm lại mang một không khí riêng. Vé miễn phí thu hút nhóm khán giả trẻ, dân địa phương, không gian chuyển sang sôi nổi, có cảm giác cởi mở, trao đổi nhiều hơn. Nếu bạn thích môi trường sống động, có thể thử đi khung giờ này.

⚠️ Nên bỏ qua

Hai địa điểm bảo tàng không sát nhau, không đi bộ dễ dàng giữa hai nơi được. Nếu muốn tham quan trọn vẹn trong ngày, nên tính thời gian di chuyển bằng tram hoặc đi bộ (khoảng 10–15 phút tùy lộ trình).

Cách đi: di chuyển & kinh nghiệm thực tế

Tòa Ausstellungsstrasse có ngay trạm tram chuyên biệt tên 'Museum für Gestaltung' của các tuyến 4, 13 và 17. Từ ga trung tâm Zurich, bạn đi tram 4 hoặc 13 chỉ khoảng 5 phút. Xuống tram là đến thẳng cổng bảo tàng, không phải đi bộ lằng nhằng.

Để hiểu thêm về cách sử dụng mạng lưới tram thành phố Zurich, bạn nên xem hướng dẫn di chuyển quanh Zurich – ở đó sẽ giải thích vé vùng ZVV, vé ngày và các tuyến kết nối khu vực trọng điểm trong thành phố.

Toni-Areal trên Pfingstweidstrasse cũng đi tram rất tiện. Bạn nên kiểm tra lộ trình mới nhất qua ZVV journey planner vì tuyến nối sẽ tùy vào điểm xuất phát. Cả hai tòa đều ở quận 8005 Zurich, dễ kết hợp với các điểm vui chơi khác ở Zurich-West trong cùng một chuyến.

Giá trị bộ sưu tập: Vì sao nơi này đặc biệt

Thụy Sĩ, đặc biệt là Zurich, giữ vai trò lạ trên bản đồ thiết kế thế kỷ 20. Phong cách đồ họa Thụy Sĩ – hay còn gọi International Typographic Style – hình thành từ Zurich và Basel những năm 1950, sau trở thành ngôn ngữ thị giác có ảnh hưởng nhất toàn cầu. Đặc trưng: bố cục dạng lưới, font chữ không chân, ảnh khách quan, kết cấu rõ ràng – tạo nên diện mạo từ bộ nhận diện doanh nghiệp tới bảng chỉ dẫn sân bay. Bảo tàng ở đây sở hữu các hiện vật gốc cực sâu về phong trào này.

Ngoài thiết kế đồ họa, các hiện vật nghệ thuật ứng dụng, sản phẩm của bảo tàng còn cho thấy sự phát triển của ngành công nghiệp, thủ công Thụy Sĩ song song với quá trình hiện đại hóa. Bạn quan tâm kiến trúc hay lịch sử thiết kế nên kết hợp tham quan với tòa nhà chính ETH Zurich, nơi rất nhiều tên tuổi lớn ngành kiến trúc hiện đại Thụy Sĩ từng học và giảng dạy.

Nhìn chung, bảo tàng này không hề bị coi nhẹ – danh tiếng quốc tế rất vững, thường xuyên thu hút chuyên gia thiết kế lẫn du khách thường. Tuy vậy, điều hay bị bỏ qua là bộ sưu tập thường trực sâu hơn rất nhiều bất kỳ triển lãm nào: với 500.000 hiện vật, lúc nào bạn cũng phát hiện thêm điều mới ngay cả khi chỉ thăm một lần.

Kinh nghiệm chụp ảnh, mua sắm và tiện ích thực tế

Chính sách chụp ảnh từng triển lãm tạm thời có thể khác nhau, tùy cam kết với đơn vị mượn đồ. Khu trưng bày thường trực đa số cho phép chụp ảnh cá nhân, miễn không dùng đèn flash – nhưng bạn nên xem kỹ biển báo ở lối vào từng phòng. Để chụp kiến trúc, mặt tiền và sảnh toà Ausstellungsstrasse rất đáng ghi lại, nhất là buổi sáng khi ánh sáng cửa sổ ngang thành các mảng hình học trên nền gạch.

Cửa hàng bảo tàng tại Ausstellungsstrasse thật sự rất ổn: đầy sách thiết kế, sách typography, poster tái bản từ kho bảo tàng, cùng một loạt sản phẩm thiết kế tuyển chọn. Đây là một trong những hiệu sách thiết kế tốt nhất Zurich, bạn nên ngó qua dù chỉ tình cờ đi qua khu này. Nếu bạn đang tìm hiểu về mua sắm ở Zurich thiên về thiết kế hoặc in ấn, thì đây là chỗ bạn nên ghé.

Bảo tàng không có nhà hàng lớn nhưng ở Toni-Areal luôn có khu cà phê, căn tin nhờ lượng sinh viên đông. Nếu muốn bữa ăn đàng hoàng hơn, khu Zurich-West có nhiều nhà hàng, quán ăn tập trung dọc Hardstrasse và dưới dãy vòm Im Viadukt kế bên.

Im Viadukt – khu tổ hợp chợ và nhà hàng chỉ cách toà Ausstellungsstrasse mười phút đi bộ, cũng rất hợp cho chuyến dạo chơi nửa ngày ở Zurich-West.

Ai không nên đến bảo tàng này

Bạn nào tìm góc ngắm toàn cảnh thành phố, hay triển lãm tương tác cho trẻ nhỏ hoặc trải nghiệm mỹ thuật cổ điển sẽ thấy không hợp. Bảo tàng này đòi hỏi bạn để ý, kiên nhẫn và quan tâm thực sự tới thiết kế, văn hóa thị giác, hoặc lịch sử vật liệu. Nếu bạn thích lướt nhanh mà không đọc thuyết minh, bảo tàng này sẽ không mang lại nhiều ý nghĩa.

Gia đình có trẻ nhỏ có lẽ nên chọn Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ vì nơi đó nhiều hoạt động tương tác, chương trình phù hợp cả nhà hơn. Museum für Gestaltung không hề quá sức với trẻ lớn hoặc thiếu niên mê nghệ thuật, thiết kế – nhưng bạn nên lưu ý nội dung chính vẫn dành cho người lớn.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Trang web bảo tàng luôn đăng lịch triển lãm rất sớm. Bạn nên xem trước khi đến: nếu có triển lãm lớn của thương hiệu hay nhà thiết kế nổi tiếng thì không gian sẽ đông, xếp hàng lâu hơn. Nếu đi vào lúc không có triển lãm lớn, bạn lại tiếp cận được các bộ sưu tập thường trực thoải mái hơn.
  • Vé vào cửa miễn phí tối thứ Năm (17:00–20:00) không được quảng bá rộng rãi. Đây là dịp đáng thử, không mất phí và không khí có phần địa phương hơn bình thường.
  • Bộ sưu tập áp phích ở đây rất giá trị với lịch sử thiết kế châu Âu, nhưng lại ít người biết. Nếu bạn quan tâm đặc biệt, ví dụ poster du lịch Thụy Sĩ thập niên 1930 hay kiểu chữ Zurich giữa thế kỷ 20, nên liên hệ kho lưu trữ trước. Có thể xin xem các bộ sưu tập chưa trưng bày.
  • Tòa Toni-Areal đáng để bạn khám phá ngoài phần không gian bảo tàng. Hành lang và khu sinh hoạt của Đại học Nghệ thuật Zurich thường xuyên có triển lãm, lắp đặt của sinh viên – hoàn toàn miễn phí mà lại rất sáng tạo.
  • Nếu đi cả hai địa điểm trong cùng ngày, mua vé chung (20 CHF vé thường) thay vì hai vé lẻ 15 CHF. Mức tiết kiệm nhỏ nhưng vé chung dùng cả ngày cho hai nơi.

Bảo tàng thiết kế Museum für Gestaltung phù hợp với ai?

  • Chuyên gia hoặc sinh viên thiết kế, chữ muốn tiếp cận tận gốc tư liệu hiện đại Thụy Sĩ
  • Các tín đồ kiến trúc quan tâm tới công trình chủ nghĩa chức năng thập niên 1930
  • Khách thích kết hợp văn hóa với thăm khu công nghiệp cũ Zurich-West
  • Người tiết kiệm tận dụng khung giờ tối thứ Năm miễn phí
  • Ai tò mò về lịch sử hình thành, phát triển và xuất khẩu bản sắc thị giác Thụy Sĩ

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Zurich West:

  • Im Viadukt

    Nép mình trong 36 mái vòm đá của cầu cạn xe lửa năm 1894 tại Zurich-West, Im Viadukt kéo dài 500 mét, quy tụ các cửa hàng độc lập, nhà chợ có mái che, xưởng sáng tạo và nhà hàng. Vào cửa miễn phí, không khí gần gũi, là lựa chọn bình dân so với những dãy phố mua sắm sang trọng hơn của thành phố.

  • Langstrasse

    Langstrasse là con phố và khu dân cư ở quận 4 của Zurich, nơi không chịu bị tô vẽ hào nhoáng. Quán bar, cửa hàng độc lập, nhà hàng do người nhập cư điều hành và các hộp đêm nối liền nhau. Ban ngày khá thô ráp, ban đêm lại rực rỡ sôi động. Bạn chỉ cần dạo bộ là đã thấy thú vị.

  • Flussbad Oberer Letten

    Flussbad Oberer Letten là kênh bơi dài 400 mét nằm ngoài trời trên dòng Limmat, gần Zurich West. Bạn được vào tự do, mở cửa từ tháng 5 đến tháng 9. Được xây dựng từ 1952, nơi đây thu hút mọi người từ người bơi sáng sớm đến những ai muốn tắm nắng sau giờ làm và luôn là một phần ký ức mùa hè nguyên bản nhất của thành phố.