Phố văn hóa Liulichang: Hành lang đồ cổ và nghệ thuật mực tàu ở Bắc Kinh

Phố văn hóa Liulichang là con đường dài 800 mét với mặt tiền mang phong cách nhà Thanh ở quận Xicheng, nơi bày bán bút mực, ấn tín cổ, tranh, sách cổ suốt hàng thế kỷ. Vào cửa miễn phí, không khí thong thả, từng cửa hàng đều cuốn hút nếu bạn đi bộ chậm rãi khám phá.

Thông tin nhanh

Vị trí
Số 25 phố Nam Tân Hoa, quận Xicheng, Bắc Kinh
Đi lại
Tàu điện ngầm Bắc Kinh tuyến 2, ga Hepingmen (đi bộ về phía nam); xe buýt số 7, 14, 15
Thời gian tham quan
1,5 đến 3 tiếng để tham quan kỹ; lâu hơn nếu bạn thích vào từng cửa hàng
Chi phí
Vào phố miễn phí; từng cửa hàng niêm yết giá riêng
Phù hợp với
Nhà sưu tầm nghệ thuật, người mê thư pháp, khám phá văn hóa, người thích dạo chơi thong thả
Đông đảo người dân dạo bước trên Phố Văn Hóa Liulichang, được bao quanh bởi những mặt tiền cửa hàng truyền thống thời nhà Thanh và đèn lồng đỏ trong một ngày nắng đẹp.
Photo N509FZ (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Liulichang thực sự là gì

Phố văn hóa Liulichang (琉璃厂文化街) là con đường đi bộ dài 800 mét ở quận Xicheng, chia thành hai đoạn Đông - Tây bởi phố Nam Tân Hoa. Cái tên có nghĩa là 'phố lò ngói lưu ly', nhắc lại các lò nung thời Nguyên - Minh chuyên sản xuất ngói lợp hoàng cung, đền chùa và nhà quan lại ở vùng này. Giờ lò đã không còn, nhưng tên gọi vẫn giữ, và khu vực này dần phát triển thành một chợ đậm đặc chuyên bày bán mực tàu, bút lông, ấn cổ, bản khắc dập, bản đồ, tranh truyền thống.

Đến thời nhà Thanh, các nho sĩ đến Bắc Kinh thi đình thường tụ hội quanh đây, kéo theo hiệu sách, tiệm tranh, cửa hàng đồ cổ mọc lên, biến con phố thành một hành lang buôn bán sôi động bậc nhất thành phố. Những gì bạn thấy hôm nay là các mặt tiền phục dựng dựa trên kiểu dáng nhà Thanh: mái ngói xám, biển gỗ chạm khắc, khung cửa sơn son đỏ. Kiến trúc tuy mới nhưng bên trong lại là các cửa tiệm lâu đời nhiều đời truyền nối danh tiếng.

ℹ️ Nên biết

Vào phố văn hóa Liulichang miễn phí. Mỗi cửa hàng quy định giá và giờ mở riêng. Phố mở cửa quanh năm, cả ngày, nhưng cửa hàng nhỏ có thể nghỉ thứ Hai hoặc dịp lễ. Nếu muốn mua gì cụ thể, bạn nên hỏi trước.

Phố Liulichang vào các thời điểm trong ngày

Nếu bạn đến trước 9h30 sáng, sẽ thấy chủ tiệm đang kéo rèm tre, sắp xếp nghiên mực trong tủ kính, ngồi uống trà thong dong bên quầy gỗ. Không khí lúc này thoảng mùi than thông và giấy cũ - sự hòa quyện từ những sản phẩm mực tàu và đống sách cổ nhìn qua cánh cửa nửa khép hờ. Đây là thời điểm bạn dễ hỏi chuyện chủ tiệm nhất: họ thoải mái, khá nhiều người nói chút tiếng Anh hoặc sẵn sàng dùng điện thoại dịch cho bạn.

Tới giữa trưa, các đoàn khách du lịch đổ về, đặc biệt khu phía Tây quanh các cửa hàng lớn như Rongbaozhai bắt đầu đông. Âm thanh chuyển từ tiếng mài mực sang tiếng hướng dẫn viên nói qua mic. Bạn vẫn còn không gian thong thả dạo phố, nhưng nhịp sống thay đổi rõ rệt. Nếu bạn muốn chụp hình mặt tiền cửa hàng mà không vướng người, hãy tranh thủ buổi sáng sớm.

Buổi chiều muộn, phố lại trở nên yên tĩnh lần hai. Các đoàn khách đã rút đi, ánh sáng xiên nghiêng tạo nên khung cảnh rất nên thơ trên biển hiệu chạm khắc. Một số tiệm bắt đầu đóng cửa tầm 5h30 - 6h tối. Không có cảnh phố đêm sôi động ở đây - Liulichang không phải chợ đêm, sau khi tối hẳn thì hầu hết chẳng còn hoạt động gì.

Vé và tour

Các lựa chọn được tuyển chọn từ đối tác đặt chỗ của chúng tôi. Giá mang tính tham khảo; tình trạng chỗ và giá cuối được xác nhận khi hoàn tất đặt chỗ.

  • Private guided tour of Hangzhou's West Lake and cultural sites

    Từ 319 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Zhengzhou private cultural tour to Shaolin temple and Longmen Grottoes

    Từ 424 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Ming dynasty, village Cuandixia and Liulichang street private tour

    Từ 340 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí
  • Small group tour of Tian'anmen Square and the Forbidden City

    Từ 43 €Xác nhận tức thìHủy miễn phí

Bên trong các cửa hàng có gì

Các cửa hàng ở Liulichang chủ yếu chia thành ba nhóm. Thứ nhất là văn phòng phẩm và họa cụ truyền thống: bút lông đủ loại lông, nghiên mực Quảng Đông - An Huy, mực nén than thông - dầu, giấy xuyến chỉ nhiều định lượng, kết cấu. Đây là đồ dùng thực sự cho người luyện thư pháp, họa sĩ chứ không phải quà lưu niệm. Giá khởi điểm hợp lý nhưng sẽ tăng cao với đồ cổ, nguyên liệu quý hoặc hàng hiệu nổi tiếng.

Nhóm thứ hai là đồ cổ và bản sao: ấn đá, đồ đồng, sứ, bản dập bia cổ, tranh cuộn. Người mua nên cảnh giác, vì thật và giả luôn đứng cạnh nhau, lại không phải cửa hàng nào cũng thông báo thật rõ ràng. Nếu định mua món đắt giá, bạn nên biết mình sẽ phải tự xác thực được, và việc mang đồ cổ có giá trị ra khỏi Trung Quốc phải có giấy phép.

Nhóm thứ ba là sách và tranh in, tập trung nhiều ở các hiệu lâu đời phía Đông phố. Ở đây có bản đồ Bắc Kinh cổ, tranh khắc gỗ in lại, tuyển thơ cổ, sách mỹ thuật. Dù không đọc được tiếng Trung, bạn cũng sẽ thấy thú vị khi lướt nhìn tranh ảnh ở các cửa hiệu này.

⚠️ Nên bỏ qua

Bạn có thể mặc cả ở các cửa hàng nhỏ hoặc quầy ngoài trời; còn những hàng ghi rõ giá niêm yết thì hầu như không thương lượng. Tránh các tiệm chèo kéo, mời mọc từ ngoài phố – những cửa hàng uy tín ở Liulichang không cần làm vậy.

Rongbaozhai và các cửa hàng trụ cột

Rongbaozhai (荣宝斋), thành lập từ năm 1672, là cửa hàng quan trọng nhất trên phố, cũng là ông lớn trong giới cung cấp và bán nghệ thuật ở Trung Quốc. Cửa hàng lớn nhiều tầng ở Liulichang Tây, bày đồ gốc của họa sĩ Trung Quốc đương đại, tranh phục chế cổ vẽ trên nền khắc gỗ tỉ mỉ - kỹ thuật đã làm danh tiếng nhà này từ cuối thời Thanh, cùng bộ sưu tập vật liệu họa sĩ dồi dào. Những bức tranh in phục chế này đôi khi cần đến hàng trăm bản khắc riêng cho từng mảng màu, và cũng được xem như tác phẩm thực thụ. Giá niêm yết rõ ràng, không mặc cả.

Daiyuexuan (戴月轩) chuyên về bút lông, phục vụ giới thư pháp, họa sĩ hơn trăm năm. Tiệm nhỏ, nhân viên cực am hiểu, bán đủ từ bút giá sinh viên tới bút thủ công lông dê, lông chồn giá vài trăm tệ. Nếu bạn muốn một món quà lưu niệm thực sự hữu ích và đậm chất địa phương, bút của Daiyuexuan chắc chắn ý nghĩa hơn nhiều món đồ tại các phố du lịch khác ở Bắc Kinh.

Để thấy Liulichang nằm ở đâu trong dòng chảy nghệ thuật Bắc Kinh, bạn nên đọc qua hướng dẫn nghệ thuật đương đại Bắc Kinh – nơi dẫn bạn từ văn hóa mực tàu truyền thống tới các gallery nghệ thuật khu 798 hiện đại. Đọc bài đó trước hoặc sau khi đến Liulichang đều hữu ích.

Cách đến và di chuyển quanh phố

Di chuyển dễ nhất là đi tàu điện ngầm tuyến 2 đến ga Hepingmen. Từ ga đi bộ về phía nam dọc phố Nam Tân Hoa khoảng 550 mét là thấy ngay mặt tiền nhà mái ngói xám đặc trưng. Các xe buýt số 7, 14, 15 cũng dừng gần đây. Taxi, xe công nghệ đưa bạn tận nơi nếu cần.

Phố Liulichang Đông và Tây nối nhau bằng cầu vượt đi bộ ở phố Nam Tân Hoa, có lắp thang máy. Đường chính bằng phẳng, lát gạch; nhưng cửa hàng bên trong mỗi nơi lại có bậc thềm lên xuống khác nhau. Không thể đảm bảo tất cả cửa tiệm đều tiện xe lăn, nên bạn nên lưu ý trước nếu sử dụng thiết bị hỗ trợ di chuyển.

Liulichang nằm tại quận Xicheng, gần nhiều điểm thăm quan lớn nên bạn hoàn toàn có thể kết hợp nửa ngày với việc ghé qua phố mua sắm Dashilar ở phía Đông, hoặc len lỏi các ngõ cổ truyền thống thuộc khu vực khu phố Xicheng phía Bắc.

Chụp ảnh và những lưu ý thực tế

Phố này lên hình rất đẹp khi trời nhiều mây, màu gạch ngói xám và lớp sơn son đỏ nổi bật trên nền ánh sáng dịu. Những ngày mưa lại càng mê hoặc hơn: nước đọng in bóng, khách vắng, bên trong các cửa hiệu sáng ấm cúng. Hãy chuẩn bị ống kính góc rộng để bắt trọn mặt tiền, ống macro nếu thích chi tiết nghiên mực, ấn chạm. Đa số tiệm cho phép chụp ảnh trong nhà nếu bạn hỏi trước, thậm chí nhiều nơi còn vui vẻ mời bạn chụp.

Nếu bạn quan tâm đến ảnh chụp đường phố Bắc Kinh và các ngõ nhỏ cổ (hutong), đừng bỏ lỡ hướng dẫn chụp ảnh tại Bắc Kinh – bài viết chia sẻ những mẹo hữu ích về thời gian, vị trí và cách chụp tại các khu phố cổ của thành phố.

Chất lượng không khí Bắc Kinh thay đổi theo mùa, thời tiết; những ngày ô nhiễm, cảnh chụp ngoài trời sẽ nhiều sương mù, ở lâu ngoài phố cũng hơi khó chịu với người nhạy cảm. Hãy kiểm tra chỉ số AQI trước khi có kế hoạch chụp hình hoặc vui chơi cả ngày tại khu vực này.

Liulichang có đáng đến không?

Nếu bạn quan tâm nghệ thuật Trung Quốc, thư pháp, hay văn hóa vật dụng truyền thống, Liulichang là một trong số ít nơi ở Bắc Kinh bạn có thể tiếp xúc trực tiếp với hiện vật – không cần qua kính bảo tàng. Một dải phố dài 800 mét tập trung đầy nhân tài và kiến thức mà chẳng nơi nào giống, rất đáng để bạn dành ít nhất hai tiếng thong thả bước chân.

Nếu bạn đang tìm các món ăn đường phố sôi động, không khí như chợ hoặc trải nghiệm văn hóa kiểu tương tác náo nhiệt, đây lại không phải lựa chọn phù hợp. Liulichang trầm lặng, nhấn vào chiều sâu nghiên cứu, không có sự tấp nập như Nanluoguxiang hay khu ẩm thực Guijie. Ai thích đa dạng cảm xúc, đông vui sẽ thấy hơi đìu hiu.

Bạn mới tới Bắc Kinh lần đầu và muốn sắp xếp ghé Liulichang hợp lý trong lịch trình tổng thể? Hãy tham khảo lịch trình 3 ngày ở Bắc Kinh để xem khu này kết nối với các địa danh nổi tiếng khác như Thiên Đàn và khu hutong trong Xicheng một cách thuận tiện.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Hãy rẽ vào các ngõ nhỏ bên cạnh phố chính. Một số cửa hàng nhỏ, ít khách du lịch hơn, thường có giá mềm hơn so với dãy chính.
  • Nếu bạn muốn khắc ấn cá nhân bằng tên Trung Quốc, dãy cửa hàng phía Đông Liulichang có cung cấp dịch vụ này lấy liền. Mang theo cách đọc tên của bạn, hoặc nhờ thợ khắc gợi ý chữ - họ thường rất vui lòng giúp bạn chọn.
  • Tầng trên của Rongbaozhai thường bị khách bỏ qua, chỉ dạo tầng trệt rồi rời đi. Tại phòng tranh trên tầng có nhiều tác phẩm đương đại và sách mỹ thuật chất lượng không bán ở dưới.
  • Phố mở cả ngày nhưng giờ các cửa hàng khác nhau. Nếu đã ngắm sẵn điểm nào, nên gọi trước hoặc đến trước buổi trưa để tránh bị lỡ vì cửa hàng đóng.
  • Nên mang tiền mặt (nhân dân tệ). Các cửa hàng lớn nhận thanh toán qua WeChat Pay/Alipay, một số nhận thẻ nhưng chỗ nhỏ thường vẫn chỉ thích tiền mặt với đơn dưới vài trăm tệ.

Phố văn hóa Liulichang phù hợp với ai?

  • Người luyện thư pháp, họa sĩ, ai cần tìm vật dụng nghệ thuật truyền thống Trung Quốc chất lượng
  • Nhà sưu tầm ấn cổ, bản dập, tranh in cổ biết tự đánh giá giá trị món đồ
  • Khách du lịch muốn tìm hiểu chiều sâu văn hóa, trí tuệ Trung Quốc ngoài các điểm di tích lớn
  • Nhiếp ảnh gia thích kiến trúc cửa hàng cổ điển nhưng không thích cảnh đông đúc như khu du lịch
  • Ai muốn trải nghiệm mua sắm nơi dân bản địa, thật sự yên tĩnh và không mang tính trình diễn

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Quận Tây Thành:

  • Công viên Bắc Hải

    Công viên Bắc Hải là một trong những vườn thượng uyển lâu đời và được bảo tồn tốt nhất ở Bắc Kinh, rộng khoảng 69 ha với phần lớn diện tích là hồ nước. Hơn 1.000 năm lịch sử, nơi đây hòa quyện giữa kiến trúc cung đình, di tích Phật giáo và không gian xanh mát chỉ cách Tử Cấm Thành vài bước chân.

  • Nhà thiên văn Bắc Kinh

    Nhà thiên văn Bắc Kinh (北京天文馆) nằm ở quận Tây Thành, cạnh sở thú Bắc Kinh. Nơi đây có các chương trình chiếu mái vòm, phim 3D, 4D và nhiều triển lãm khoa học giữa hai toà nhà hiện đại. Khám phá chi tiết trải nghiệm khi tới đây.

  • Vườn thú Bắc Kinh

    Vườn thú Bắc Kinh là vườn thú lâu đời và lớn nhất Trung Quốc, rộng hơn 80 ha ở quận Tây Thành. Nơi bạn dễ dàng ngắm gấu trúc lớn nhất thành phố, thu hút hàng triệu người mỗi năm. Hướng dẫn này chia sẻ kinh nghiệm, thời điểm đi, và mẹo tận hưởng hành trình.

  • Bảo tàng Thủ đô Bắc Kinh

    Bảo tàng Thủ đô (首都博物馆) ở quận Tây Thành là bảo tàng lịch sử - văn hóa hàng đầu của Bắc Kinh, kể lại câu chuyện thành phố suốt ba ngàn năm. Vào cửa miễn phí, các phòng trưng bày luôn ấn tượng và hiếm khi đông như Tử Cấm Thành — là điểm dừng thông minh bậc nhất tại trung tâm Bắc Kinh.