H'ART Museum Amsterdam: Triển lãm đẳng cấp thế giới trong tòa nhà thế kỷ 17

Tọa lạc trong tòa nhà lịch sử Amstelhof bên bờ sông Amstel, H'ART Museum mang đến những triển lãm quốc tế lớn cho khu Plantage của Amsterdam. Tiền thân là Hermitage Amsterdam, bảo tàng đã tái sinh vào năm 2023 như một địa điểm độc lập, hợp tác với các tổ chức văn hóa trên khắp thế giới.

Thông tin nhanh

Vị trí
Amstel 51, Plantage, Amsterdam
Đi lại
Tàu điện số 14 hoặc Metro 51/53/54 đến Waterlooplein, ra lối Waterlooplein
Thời gian tham quan
1,5 đến 2,5 tiếng tùy theo triển lãm
Chi phí
Người lớn €22,50 | Dưới 18 tuổi miễn phí | CJP/Sinh viên €15 | Thẻ I amsterdam City Card: miễn phí
Phù hợp với
Người yêu nghệ thuật, người mê kiến trúc và những du khách có lịch trình bảo tàng nghiêm túc
Trang web chính thức
www.hartmuseum.nl/en
H'ART Museum Amsterdam nhìn từ bên kia sông Amstel, với mặt tiền gạch lịch sử, những chiếc thuyền neo đậu phía trước và du khách đang vào tham quan.
Photo Takeaway (CC BY-SA 3.0) (wikimedia)

H'ART Museum là gì?

H'ART Museum tọa lạc trong một trong những tòa nhà lịch sử đặc biệt nhất bên bờ sông Amstel. Amstelhof, một viện tế bần xây dựng từ thế kỷ 17 ban đầu dành để chăm sóc phụ nữ cao tuổi, đã trải qua ba thế kỷ là cơ sở phúc lợi trước khi được chuyển đổi thành không gian văn hóa. Khi mở cửa năm 2009 dưới tên Hermitage Amsterdam, bảo tàng hoạt động như một chi nhánh của Bảo tàng Hermitage Nhà nước ở St. Petersburg, tổ chức các triển lãm cho mượn từ bộ sưu tập đó. Sau khi Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022, mối quan hệ hợp tác bị cắt đứt, và bảo tàng sau đó tái ra mắt với danh tính hiện tại: H'ART Museum — một tổ chức độc lập của Amsterdam, nay xây dựng quan hệ hợp tác với các tổ chức văn hóa lớn trên toàn thế giới, trong đó có Centre Pompidou tại Paris.

Cái tên này không phải ngẫu nhiên. Chữ 'H' gợi nhắc cả lịch sử tòa nhà lẫn thành phố, trong khi 'ART' tuyên bố sứ mệnh mới. Dấu nháy đơn kết nối cả hai. Đây là một cuộc tái thương hiệu gắn liền với sự dịch chuyển triết học thực sự: thay vì khai thác từ một bộ sưu tập đối tác duy nhất, H'ART nay kết hợp các triển lãm theo chủ đề từ nhiều nguồn, đặt các tác phẩm từ nhiều tổ chức khác nhau dưới một ý tưởng giám tuyển chung. Kết quả là một chương trình mang tính quốc tế thực sự và, theo từng triển lãm, luôn có những bất ngờ thú vị.

ℹ️ Nên biết

H'ART Museum mở cửa hàng ngày từ 10:00–17:00. Bảo tàng đóng cửa vào Ngày Nhà vua (27 tháng 4).

Tòa nhà: Amstelhof và điều gì khiến nó đặc biệt

Amstelhof được xây dựng vào những năm 1680 như một hofje — tức là một khu phức hợp có sân trong, được thành phố và các nhà hảo tâm tư nhân tài trợ để nuôi dưỡng và chăm sóc những phụ nữ Calvinist cao tuổi. Quy mô của nó thật sự ngoại lệ so với loại hình công trình này: khu phức hợp trải dài xung quanh một sân trong rộng lớn, và mặt tiền nhìn ra sông Amstel kéo dài theo một đoạn đáng kể của bờ sông. Nhìn từ bên kia sông — đặc biệt là vào buổi sáng sớm trước khi du khách đổ về — tòa nhà hiện ra như một trong những công trình thế kỷ 17 uy nghi nhất ở trung tâm Amsterdam.

Bên trong, các tỷ lệ không gian toát lên sự nghiêm cẩn và có chủ đích. Trần cao, gạch Hà Lan mộc mạc và những ô cửa sổ lớn tạo nên một bầu không khí tĩnh lặng rất phù hợp làm không gian triển lãm. Kiến trúc không cạnh tranh với nghệ thuật. Các phòng trưng bày chiếm những cánh nhà nguyên là nơi ở, còn sân trong trung tâm — được bao phủ bởi mái kính trong đợt cải tạo hiện đại — tạo thành một atrium là trái tim xã hội của bảo tàng: nơi để nghỉ ngơi giữa các phòng trưng bày, xem bản đồ triển lãm, hoặc đơn giản là ngồi lại.

Du khách quan tâm đến các lớp kiến trúc của Amsterdam nên chú ý rằng Amstelhof là một trong số ít công trình ở thành phố này cho phép bạn đọc được kiểu dáng hofje nguyên bản ở quy mô lớn. Để hiểu thêm về câu chuyện kiến trúc rộng lớn hơn của thành phố, hướng dẫn kiến trúc Amsterdam sẽ cho bạn thấy giai đoạn xây dựng dân sự này đã định hình diện mạo đô thị như thế nào.

Bên trong bảo tàng: triển lãm và trải nghiệm

H'ART không duy trì một bộ sưu tập thường trực theo nghĩa thông thường. Mọi triển lãm đều là tạm thời, được xây dựng dựa trên các tác phẩm cho mượn và quan hệ hợp tác. Điều này có nghĩa là trải nghiệm trong mỗi lần ghé thăm hoàn toàn phụ thuộc vào những gì đang được trưng bày. Trước khi đến, hãy kiểm tra chương trình hiện tại trên website chính thức. Một số triển lãm có quy mô khảo sát, bao quát một nghệ sĩ hoặc phong trào lớn qua nhiều phòng. Một số khác tập trung hơn, kết hợp tác phẩm từ hai hoặc ba tổ chức xung quanh một chủ đề chung. Cả hai hình thức đều đã xuất hiện kể từ khi bảo tàng tái ra mắt.

Các phòng trưng bày rộng rãi, và mật độ người thường không đến mức khó chịu ngoại trừ chiều cuối tuần. Vào sáng các ngày trong tuần, đặc biệt từ 10:00 đến 12:00, tòa nhà yên tĩnh đáng kể. Ánh sáng tự nhiên lọt qua mái kính sân trong và các cửa sổ phòng trưng bày, làm thay đổi chất lượng trải nghiệm xem tranh theo từng thời điểm trong ngày. Những tác phẩm trông phẳng và lạnh trong ánh sáng buổi sáng có thể hiện ra hoàn toàn khác vào giữa buổi chiều. Nếu triển lãm có các tác phẩm nhạy cảm với ánh sáng, một số phòng có thể được điều chỉnh độ tối bất kể thời điểm nào.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Hãy đến vào sáng ngày thường để có trải nghiệm thoải mái nhất. Chiều cuối tuần thường có các đoàn học sinh và tour có hướng dẫn viên, làm chậm lưu thông qua các phòng trưng bày nhỏ hơn.

Hướng dẫn âm thanh và văn bản thuyết minh triển lãm có bằng tiếng Hà Lan và tiếng Anh, với chất lượng chú giải nhìn chung khá cao. Các bài viết của người giám tuyển tránh những thuật ngữ chuyên ngành khiến nhiều không gian nghệ thuật đương đại trở nên khó tiếp cận. Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu, các văn bản này rất đáng đọc kỹ. Nếu bạn thích đi theo cảm nhận, trình tự không gian của các phòng trưng bày thường cung cấp đủ logic thị giác để theo dõi mà không cần đọc chú thích.

Cách đến và khám phá khu vực xung quanh

Bảo tàng nằm ở bờ đông sông Amstel tại địa chỉ Amstel 51, đi bộ một đoạn ngắn từ Waterlooplein. Tàu điện số 14 và các tuyến Metro 51, 53 và 54 đều dừng tại Waterlooplein; dùng lối ra Hortusplantsoen. Từ trạm dừng, đi bộ đến cửa vào bảo tàng mất khoảng năm phút dọc theo bờ sông. Tuyến đường bằng phẳng và dễ đi.

Đến bằng xe đạp hoàn toàn khả thi. Khu vực có cơ sở hạ tầng xe đạp tiêu chuẩn của Amsterdam, và bảo tàng có thể đến được từ hầu hết các khu trung tâm trong vòng dưới mười lăm phút. Các bãi đỗ xe gần đó dành cho du khách đến bằng ô tô bao gồm Stadhuis/Muziektheater, Waterlooplein và Markenhoven. Chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật có sẵn và có thể đặt trước bằng cách liên hệ với bảo tàng cùng giấy phép đỗ xe dành cho người khuyết tật hợp lệ.

Khu Plantage xung quanh rất đáng khám phá bằng cách đi bộ trước hoặc sau khi tham quan bảo tàng. Hortus Botanicus chỉ cách đó vài bước chân, cũng như Vườn thú Hoàng gia Artis Amsterdam. Khu vực này có không khí yên tĩnh hơn vòng kênh đào, và những con phố dọc theo Nieuwe Herengracht và Plantage Middenlaan thực sự rất dễ chịu để đi bộ.

Khả năng tiếp cận và thông tin thực tế

H'ART Museum hoàn toàn tiếp cận được cho người dùng xe lăn. Tất cả các phòng trưng bày và cơ sở vật chất công cộng đều nằm trên các lối đi tiếp cận, tòa nhà có ba thang máy công cộng và ba nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật. Xe lăn và khung hỗ trợ đi lại có thể đặt trước qua email. Hai chỗ đỗ xe dành riêng cho người khuyết tật gần lối vào; việc đặt chỗ yêu cầu giấy phép đỗ xe dành cho người khuyết tật hợp lệ và liên hệ trước với bảo tàng.

Bảo tàng chấp nhận thẻ I amsterdam City Card, Amsterdam City Card qua Go City, Museumkaart, VriendenLoterij VIP-KAART, Uitpas, Stadspas và thành viên ICOM để vào cửa miễn phí hoặc giảm giá. Nếu bạn đang lên kế hoạch tham quan nhiều bảo tàng trong một ngày ở Amsterdam, đặc biệt Museumkaart sẽ hoàn vốn rất nhanh.

Để so sánh các lựa chọn thẻ cho hành trình Amsterdam rộng hơn, hướng dẫn Amsterdam City Card sẽ giúp bạn đối chiếu các loại thẻ chính với chi phí vé vào cửa thông thường.

Chụp ảnh, thời điểm tham quan và cảm nhận thực tế

Chính sách chụp ảnh thay đổi theo từng triển lãm và phụ thuộc vào thỏa thuận cho mượn của từng tác phẩm. Nhìn chung, chụp ảnh cá nhân không dùng đèn flash được phép trong hầu hết các triển lãm của H'ART, nhưng một số phòng hoặc tác phẩm cụ thể có thể bị hạn chế. Biển báo trong phòng trưng bày ghi rõ điều này. Khoảng sân trong có mái kính luôn mở để chụp ảnh và cung cấp ánh sáng tự nhiên tốt cho những bức hình kiến trúc.

Quán cà phê của bảo tàng nằm trong hoặc liền kề sân trong và là nơi nghỉ ngơi hợp lý giữa các phần triển lãm. Cửa hàng gần lối ra bày bán các ấn bản catalog gắn với triển lãm hiện tại — đôi khi được sản xuất phối hợp với các tổ chức cho mượn và không dễ tìm thấy ở nơi khác.

Ai có thể không thích bảo tàng này: du khách tìm kiếm một bộ sưu tập thường trực để ghé lại nhiều lần sẽ thấy hình thức này không phù hợp, vì không có điểm tham chiếu cố định. Tương tự, những ai mong đợi một cuộc khảo sát tranh Thời kỳ Vàng son Hà Lan hay lịch sử Amsterdam cụ thể sẽ không tìm thấy điều đó ở đây. Những nhu cầu đó phù hợp hơn với Rijksmuseum hoặc Amsterdam Museum. H'ART dành cho du khách quan tâm đến nghệ thuật đương đại và hiện đại quốc tế, và thoải mái với một chương trình thay đổi hoàn toàn mỗi vài tháng.

Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một ngày tham quan nhiều bảo tàng ở Amsterdam, bài viết về các bảo tàng hay nhất ở Amsterdam có thể giúp bạn sắp xếp lịch trình tham quan hiệu quả khắp thành phố.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Hãy kiểm tra website bảo tàng trước khi đặt vé: H'ART đôi khi có giờ mở cửa buổi tối kéo dài hoặc các sự kiện đặc biệt xung quanh các buổi khai mạc triển lãm lớn mà không được ghi trong lịch thông thường.
  • Khoảng sân trong có mái kính vẫn mở ngay cả khi bạn đang di chuyển giữa các phòng trưng bày. Đây là một trong số ít không gian ở Amsterdam nơi bạn có thể ngồi bên trong một tòa nhà dân sự thế kỷ 17 và thực sự cảm nhận được quy mô của nó mà không bị đám đông vây quanh.
  • Nếu bạn là sinh viên hoặc dưới 30 tuổi và có thẻ CJP, mức giá ưu đãi €15 rẻ hơn đáng kể so với giá người lớn. Nhớ mang theo thẻ vì sẽ được kiểm tra tại cửa vào.
  • Kết hợp H'ART với Hortus Botanicus trong cùng một buổi chiều. Cả hai đều cách nhau đi bộ dễ dàng, Hortus đóng cửa lúc 17:00 trong hầu hết các mùa, và sự kết hợp này tạo nên một nửa ngày đầy đủ nhưng thư thái ở khu Plantage.
  • Các cuốn catalog triển lãm của bảo tàng rất đáng mua nếu bạn quan tâm đến triển lãm hiện tại. Một số được đồng sản xuất với các tổ chức cho mượn tác phẩm quốc tế và có những bài luận học thuật không có trong tờ thuyết minh miễn phí tại phòng trưng bày.

H'ART Museum phù hợp với ai?

  • Người yêu nghệ thuật theo dõi các triển lãm quốc tế và muốn xem những tác phẩm cho mượn từ các tổ chức lớn bên ngoài Paris hay London
  • Du khách yêu kiến trúc, quan tâm đến các công trình dân sự Hà Lan thế kỷ 17 ở quy mô lớn
  • Du khách sử dụng Museumkaart hoặc I amsterdam City Card và muốn tận dụng tối đa hành trình tham quan nhiều bảo tàng
  • Người lớn đi không có trẻ em và thích không gian bảo tàng yên tĩnh, ít ồn ào
  • Những ai đã tham quan các bộ sưu tập thường trực của Amsterdam và muốn trải nghiệm một góc nhìn giám tuyển khác biệt