Nhà hát Hy Lạp Taormina: Sân khấu cổ đại, núi lửa hùng vĩ và 2.300 năm lịch sử

Teatro Antico di Taormina thực sự là gì

Nhà hát Hy Lạp Taormina, tên chính thức là Teatro Antico di Taormina, là một nhà hát cổ đại còn khá nguyên vẹn, được đục thẳng vào sườn phía nam của núi Monte Tauro từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. Đây là nhà hát cổ đại lớn thứ hai ở Sicily, chỉ sau nhà hát ở Syracuse, và theo hầu hết mọi tiêu chí, đây là nơi có vị trí ấn tượng nhất. Khu khán đài (cavea) quay về hướng nam và đông, ôm trọn tầm nhìn ra đường bờ biển, biển Ionian và đỉnh núi Etna phủ tuyết trắng vào những ngày trời quang. Đây không phải là một phế tích hoang tàn, mục nát theo nghĩa thông thường. Đây là một địa điểm đang hoạt động, tổ chức lễ hội nghệ thuật lớn mỗi mùa hè, vì vậy nơi này luôn được bảo trì và toát lên không khí sống động chứ không chỉ đơn thuần là một địa điểm khảo cổ.

Những gì du khách nhìn thấy hôm nay là sự giao thoa của hai nền văn minh. Người Hy Lạp sáng lập thành phố Tauromenion vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên đã xây dựng nhà hát vào sườn đồi, tận dụng độ dốc tự nhiên làm nền đỡ cho các bậc khán đài. Người La Mã sau đó kiểm soát Sicily và đã xây dựng lại, mở rộng đáng kể công trình: nới rộng nhà sân khấu (scaenae frons), thêm vào một dãy vòm gạch hai tầng phía sau sân khấu, và chuyển đổi khu vực dàn nhạc để phục vụ các trận đấu võ sĩ thay vì biểu diễn hợp xướng. Những bức tường gạch vòm còn đứng vững phía sau sân khấu là công trình La Mã, không phải Hy Lạp, nhưng chúng lại vô cùng ăn ảnh với nền trời.

Đến nơi và ấn tượng đầu tiên

Lối vào trên Via Teatro Greco dễ tìm nhưng dễ bị đánh giá thấp khi nhìn từ ngoài đường. Vé vào cổng thường là €14 (€7 giảm giá cho công dân EU từ 18–25 tuổi; có thể áp dụng mức giá cao hơn trong các triển lãm đặc biệt hoặc biểu diễn lễ hội). Bạn mua vé tại quầy, đi qua cổng nhỏ, rồi bước vào một hành lang vòm, và rồi — gần như không có gì báo trước — toàn bộ nhà hát mở ra trước mắt. Khoảnh khắc đầu tiên bước ra khán đài là điều mà hầu hết du khách nhớ mãi. Các bậc đá cong dần xuống phía dưới, những vòm sân khấu vươn lên phía trước, và phía sau chúng, tùy theo thời tiết, núi Etna hiện ra trên đường chân trời như một thế giới riêng biệt.

Những bậc đá khán đài nhẵn bóng và màu nhạt. Dưới ánh nắng buổi sáng, chúng có màu ấm gần như màu kem. Đến đầu giờ chiều, mặt trời chuyển về phía nam và đá trắng ra, cứng lạnh hơn, khiến ảnh chụp kém sinh động. Mùa hè nóng, mùi bên trong nhà hát là mùi đá khô và cỏ thơm — cỏ xạ hương và thì là mọc trong kẽ đá cổ. Mùa xuân, hoa nhỏ len lỏi qua những kẽ hở đó.

Taormina thu hút một lượng khổng lồ khách tham quan trong ngày, và nhà hát là một trong những lý do chính khiến họ đến. Nếu bạn đến sau 10:30 vào buổi sáng mùa hè, bạn sẽ phải chen chúc cùng các đoàn tour, các chuyến tham quan trường học và du khách tự do đi thành từng nhóm. Khu vực đủ rộng để hấp thụ đám đông khá tốt, nhưng những điểm ngắm cảnh đẹp nhất — cụ thể là các bậc phía trên ở trung tâm và khu vực ngay trước các vòm sân khấu — nhanh chóng đông nghịt. Để có trải nghiệm yên tĩnh hơn, hãy đến lúc mở cửa (09:00) hoặc trong giờ cuối trước khi đóng cửa. Để hiểu rõ hơn về thời điểm tham quan Taormina, hướng dẫn thời điểm tốt nhất để thăm Sicily có đầy đủ thông tin về các mùa trong năm trên khắp hòn đảo.

Tầm nhìn: Tại sao khung cảnh định nghĩa toàn bộ trải nghiệm

Sẽ là thiếu sót nếu mô tả Nhà hát Hy Lạp Taormina mà không dành thời gian nói về tầm nhìn, bởi với nhiều du khách, đó chính là ký ức chủ đạo họ mang về. Nhà hát được đặt trên sườn đồi một cách có chủ đích, và những người thiết kế hiểu rõ họ đang làm gì. Nhà sân khấu đóng vai trò như một khung tranh. Qua cổng vòm trung tâm và những khoảng trống giữa các cột gạch, bạn nhìn thấy biển, đường bờ biển uốn cong về phía Catania, và vào những ngày trời quang, núi Etna vươn lên khoảng 3.326 mét so với mực nước biển với làn khói lơ lửng từ miệng núi.

Chất lượng của tầm nhìn này thay đổi từng giờ. Buổi sáng sớm có ánh sáng thấp làm nổi bật kết cấu gạch sân khấu và biến màu nước thành xanh đậm thẳm. Xế chiều chuyển nhiệt độ màu sang vàng ấm, và bóng của Monte Tauro bắt đầu đổ xuống các bậc phía dưới. Etna thường hiện rõ nhất vào buổi sáng sớm và chiều tối, khi sương mù chưa bao phủ vùng đồng bằng ven biển. Vào trưa hè oi bức, ngọn núi thường biến mất hoàn toàn sau màn sương nhiệt. Nếu tầm nhìn quan trọng với bạn, buổi sáng là lựa chọn chắc chắn nhất.

Dạo quanh khu di tích: Những điều cần xem ngoài khu khán đài chính

Hầu hết du khách đi xuống tầng sàn dàn nhạc và chụp ảnh các vòm sân khấu — đó là điều hiển nhiên và đúng đắn. Phần scaenae frons bằng gạch là phần được bảo tồn tốt nhất của công trình La Mã tái thiết, và đứng ở tầng dàn nhạc, bạn cảm nhận được toàn bộ tỷ lệ sân khấu của không gian này. Khu vực sân khấu được rào lại để bảo tồn, nhưng bạn có thể đến gần đủ để nhận ra các lớp xây dựng — đá Hy Lạp ở phần chân nhường chỗ cho gạch La Mã ở phía trên.

Hãy dành thời gian ở các bậc phía trên, nơi hầu hết du khách đi lướt qua. Tầm nhìn từ hàng ghế cao nhất còn có thể tiếp cận rộng hơn so với tầng dàn nhạc — bạn có thể nhìn thấy cả hình học của nhà hát lẫn đường bờ biển cùng một lúc. Ngoài ra còn có hai tháp ở hai bên trên đỉnh khán đài, không còn mái nhưng vẫn đứng khá cao, với các chi tiết đá chạm khắc đáng ngắm nếu bạn có hứng thú với nghề xây dựng La Mã.

Khu di tích còn có một khu trưng bày thường trực nhỏ gần lối vào, với các hiện vật khai quật và bảng giải thích về lịch sử xây dựng nhà hát qua các giai đoạn khác nhau. Nếu bạn đọc được tiếng Ý, các bảng gốc rất chi tiết. Bản dịch tiếng Anh có nhưng ngắn gọn hơn. Để hiểu sâu hơn về bối cảnh khảo cổ học của Sicily cổ đại, hướng dẫn về những phế tích Hy Lạp đẹp nhất Sicily sẽ giúp bạn đặt Taormina vào bức tranh rộng lớn hơn về di sản cổ đại của hòn đảo này.

Sự thay đổi theo mùa và lễ hội mùa hè

Nhà hát hoàn toàn biến đổi vào mùa hè. Lễ hội Taormina Arte, tổ chức hàng năm từ khoảng tháng 6 đến tháng 8, sử dụng sân khấu cổ đại này làm phông nền cho opera, kịch nói, chiếu phim và hòa nhạc. Trong những thời điểm này, khu di tích có thể đóng cửa sớm hoặc hạn chế tiếp cận để chuẩn bị cho các buổi biểu diễn tối, và vào những đêm lễ hội, nhà hát được chiếu sáng nhân tạo theo cách khiến nó trông như một công trình hoàn toàn khác. Nếu bạn đến chủ yếu với tư cách du khách văn hóa chứ không phải người xem lễ hội, hãy tránh các buổi tối mùa hè và kiểm tra trước xem lịch lễ hội có ảnh hưởng đến giờ tham quan ban ngày không.

Ngoài mùa lễ hội, nhà hát mang cảm giác khảo cổ thực sự hơn. Tháng 10 và tháng 11 không khí mát mẻ hơn, ít khách hơn, và chất lượng ánh sáng rất hợp với những tảng đá phong trần. Giờ đóng cửa lúc 16:00 hoặc 17:00 tùy ngày hạn chế việc chụp ảnh trong giờ vàng, nhưng bù lại, không khí và mật độ khách lại vô cùng dễ chịu. Tháng 3 và tháng 4 là lựa chọn cân bằng: nhiệt độ dễ chịu, hoa dại mùa xuân nở trên các bậc ngồi, và ít du khách hơn hẳn so với mùa cao điểm.

Thông tin thực tế: Đường đến, chụp ảnh và những thứ cần mang theo

Taormina không có ga tàu ngay trong trung tâm thành phố. Tàu dừng ở ga Taormina-Giardini dưới bờ biển, từ đó bạn đi lên đồi bằng xe buýt AST, Interbus hoặc taxi. Hầu hết du khách đến bằng phương tiện công cộng từ Catania hoặc Messina đi xe buýt liên thành, xuống tại Porta Messina hoặc bến xe chính gần Porta Catania. Từ đó, Corso Umberto chạy suốt chiều dài khu phố cổ, và Via Teatro Greco rẽ ra từ phía đông của con đường này. Đi bộ từ Porta Catania đến cổng nhà hát mất khoảng 10 phút, đi dốc lên trên một con phố dành riêng cho người đi bộ.

Toàn bộ khu di tích có nền đá cổ không bằng phẳng. Giày đế bằng, thoải mái là điều bắt buộc. Dép mỏng sẽ khiến chân bạn đau sau khoảng một tiếng đi trên các bậc đá mòn. Khu khán đài chính không có bóng râm vào buổi trưa mùa hè, và nhiệt độ bên trong lòng chảo đá có thể cao hơn đáng kể so với nhiệt độ ngoài trời. Hãy mang theo nước, kem chống nắng và mũ nếu bạn đến từ tháng 6 đến tháng 9.

Chụp ảnh được phép tự do trong các khu vực công cộng chung. Ống kính góc rộng tiêu chuẩn sẽ bắt trọn quy mô của nhà hát từ các bậc phía trên; ống kính tele dài hơn cho phép bạn kéo gần đỉnh Etna qua các vòm sân khấu mà không bị sương mù biển nuốt chửng. Chân máy ảnh hoàn toàn khả thi trong không gian rộng này nhưng hiếm khi cần thiết với cảm biến máy ảnh hiện đại. Ánh sáng đẹp nhất cho các vòm sân khấu đến từ hướng đông, tức là buổi sáng sớm. Ánh sáng đẹp nhất để chụp tầm nhìn qua các vòm hướng về Etna là giữa đến cuối buổi sáng, khi mặt trời đã lên cao và chiếu sáng các sườn núi.

Nếu bạn kết hợp tham quan nhà hát với các điểm khác ở Taormina, Castelmola — ngôi làng trên đỉnh đồi phía trên Taormina — có thể đến bằng cáp treo hoặc đi bộ và xứng đáng với công sức bỏ ra vì tầm nhìn ra bờ biển còn cao hơn nữa. Hãy dành ít nhất nửa ngày cho cả hai điểm.

Những ai nên cân nhắc kỹ trước khi đến

Nhà hát Hy Lạp Taormina có những hạn chế thực sự. Du khách có khó khăn về di chuyển sẽ thấy nền đá cổ không bằng phẳng là thách thức lớn, và không có thông tin chính thức nào về lối đi tiếp cận dành riêng. Khu di tích không có ghế ngồi hay khu nghỉ ngơi ngoài chính các bậc đá. Vào mùa hè cao điểm, cái nóng trong lòng chảo đá mở không có lúc nào ngừng và đám đông rất đông đúc. Du khách đã từng thăm đền thờ Segesta hay Thung lũng các Đền đài ở Agrigento và kỳ vọng một trải nghiệm cô tịch, thư thái khi dạo bước trong phế tích có thể thấy nhà hát Taormina thiên về du lịch thương mại hơn và ít yên bình hơn những nơi đó.

Nhà hát cũng là một trong những di tích cổ đại được thương mại hóa nhiều nhất ở Sicily, một phần vì bản thân Taormina là một trong những thị trấn được ghé thăm nhiều nhất trên đảo. Nếu bạn ưu tiên sự chân thực và yên tĩnh hơn là khung cảnh hoành tráng, đền Segesta mang lại bầu không khí cổ đại không kém phần mạnh mẽ nhưng với lượng khách chỉ bằng một phần nhỏ.