Galleria Borbonica (Hầm Bourbon): Hành trình dưới lòng đất ấn tượng nhất Naples

Được Vua Ferdinand II cho xây dựng năm 1853 như một lối thoát hoàng gia, công trình chưa bao giờ hoàn thành. Galleria Borbonica sau đó trở thành hầm trú ẩn thời Thế chiến II và nay là một trong những trải nghiệm dưới lòng đất hấp dẫn nhất miền Nam Italy. Tour có hướng dẫn viên đưa bạn xuống khoảng 30 mét dưới mặt đường, khám phá đá tufa, xe cộ bỏ hoang, di vật chiến tranh và các bể chứa nước ngập lụt.

Thông tin nhanh

Vị trí
Vico del Grottone 4, phía sau Piazza del Plebiscito, Naples
Đi lại
Metro tuyến 1 – ga Municipio; tàu điện/xe buýt đến Piazza Vittoria cho lối vào Morelli
Thời gian tham quan
1 đến 2 tiếng tùy loại tour
Chi phí
Tour tiêu chuẩn từ €15 (người lớn); €10 cho độ tuổi 11–13 và trên 75; giảm 20% với thẻ Campania Artecard
Phù hợp với
Người yêu lịch sử, người quan tâm đến Thế chiến II, những ai thích khám phá đô thị và du khách tò mò về Naples dưới lòng đất
Trang web chính thức
www.galleriaborbonica.com
Những chiếc xe hơi han gỉ bị bỏ hoang xếp hàng dọc theo đường hầm đá được chiếu sáng mờ bên trong Galleria Borbonica, với các vòm cuốn và tường đá tufa có kết cấu thô ráp hiện ra trước mắt.
Photo Associazione Culturale Borbonica Sotterranea (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Galleria Borbonica là gì?

Galleria Borbonica là một hệ thống đường hầm ngầm chạy bên dưới khu vực Chiaia và Plebiscito của Naples, kết hợp một lối đi hoàng gia thế kỷ 19, các hang đá tufa khai thác từ thời cổ đại, bể chứa nước thời Hy Lạp – La Mã và một trong những di tích Thế chiến II cảm động nhất thành phố. Công trình được Vua Ferdinand II của dòng họ Bourbon ra lệnh xây dựng theo sắc lệnh hoàng gia ngày 19 tháng 2 năm 1853, giao cho kiến trúc sư Errico Alvino thực hiện. Kế hoạch ban đầu rất tham vọng: một hành lang rộng 12 mét, cao 12 mét nối thẳng Cung điện Hoàng gia tại Piazza del Plebiscito tới Piazza Vittoria và các doanh trại phía sau, tạo ra lối thoát quân sự an toàn cho triều đình Bourbon nếu thành phố nổi loạn.

Công trình không bao giờ hoàn thành. Việc xây dựng bị dừng lại vì thiếu kinh phí. Đường hầm dang dở gần như bị lãng quên cho đến Thế chiến II, khi thành phố Naples tận dụng nó làm hầm trú ẩn và bệnh viện dã chiến. Có thời điểm lên đến 10.000 người Naples trú ẩn tại đây trong các đợt ném bom của quân Đồng minh từ năm 1939 đến 1945. Sau chiến tranh, đường hầm trở thành nơi chứa đồ phế thải, tích tụ hàng trăm xe bị tịch thu, xe máy cảnh sát, Fiat 500, xe tay ga thời hậu chiến và đủ loại giấy tờ quan liêu. Chính lớp bụi thời gian thế kỷ 20 đó tạo nên vẻ huyền bí đặc biệt của đường hầm ngày nay.

ℹ️ Nên biết

Tham quan chỉ theo tour có hướng dẫn viên. Tour diễn ra nhiều lần mỗi ngày nhưng đặt trước là điều rất nên làm, đặc biệt vào cuối tuần và mùa cao điểm (tháng 4 đến tháng 10). Xem lịch hiện tại tại galleriaborbonica.com.

Lối vào và hành trình xuống sâu

Lối vào chính tại Vico del Grottone 4 rất dễ bỏ qua: một cánh cửa khiêm tốn nằm trong con hẻm nhỏ, chỉ vài bước từ những hàng cột uy nghi của Piazza del Plebiscito. Không có mặt tiền hoành tráng, không có hàng rào xếp hàng hay cửa hàng lưu niệm nhìn thấy từ ngoài. Bạn bấm chuông, hướng dẫn viên xuất hiện, và chỉ vài phút sau bạn đã bước xuống cầu thang dốc đứng vào lòng đá. Nhiệt độ không khí giảm rõ rệt, duy trì ở mức 17–18°C quanh năm bất kể thời tiết bên trên. Vào mùa hè, cảm giác chuyển đổi này là một trong những phần thưởng cảm giác đầu tiên của chuyến tham quan.

Đường hầm sâu khoảng 30 mét so với mặt đường ở điểm sâu nhất. Tường được đục từ đá tufa vàng đặc trưng của Naples, loại đá núi lửa mềm nằm bên dưới gần như toàn bộ khu phố cổ. Bạn có thể nhìn thấy vết đục đẽo trên đá và, ở những đoạn kết hợp với các hang Carafa cổ hơn, là những buồng bể chứa vòm cuốn nơi nước từng đọng lại trong mạng lưới cống dẫn nước thời Hy Lạp – La Mã. Không khí ẩm và mang mùi khoáng chất, thoang thoảng lưu huỳnh ở một số chỗ, âm thanh thay đổi từ vang vọng đến tù đọng tùy theo độ rộng của đường hầm.

Hầm trú ẩn Thế chiến II: lớp ký ức ám ảnh nhất

Đoạn mà hầu hết du khách thấy xúc động nhất chính là khu hầm trú ẩn phòng không trong Thế chiến II. Bằng chứng vật lý vẫn còn nguyên đây: khung giường gỗ, chữ khắc trên tường đá tufa của những người trú ẩn qua đêm này sang đêm khác để tránh bom Đồng minh, mảnh vỡ dụng cụ y tế từ bệnh viện dã chiến tạm thời, và một sự tĩnh lặng mang trọng lượng thật sự. Hướng dẫn viên thường kể rất chi tiết về giai đoạn này, dựa trên lời kể địa phương và tài liệu lịch sử để giải thích cách đường hầm vận hành như một cộng đồng tị nạn cuối cùng.

Bối cảnh Thế chiến II kết nối Galleria Borbonica với một Naples ngầm rộng lớn hơn mà hầu hết du khách hầu như không biết đến. Ai muốn khám phá thêm, Napoli Sotterranea ở trung tâm lịch sử mang đến góc nhìn khác về cùng một thành phố ngầm, tập trung vào hệ thống bể chứa thời Hy Lạp bên dưới Spaccanapoli. Hai trải nghiệm bổ sung cho nhau rất tốt và đáng thực hiện trong cùng một chuyến đi nếu lịch sử dưới lòng đất là mối quan tâm của bạn.

Những chiếc xe bỏ hoang: kho lưu trữ thời gian bất ngờ

Có lẽ yếu tố ấn tượng nhất về mặt thị giác trong tour tiêu chuẩn là một căn phòng chứa đầy những chiếc xe bị cảnh sát Naples tịch thu và cất giữ dưới lòng đất trong nhiều thập kỷ sau chiến tranh. Hàng chục ô tô và xe máy đứng trong bóng tối mờ ảo, chrome phai xỉn, lốp xẹp, phủ đầy bụi khoáng chất mịn tích tụ trong không gian đá kín. Có những chiếc Fiat 500 từ những năm 1960, xe máy cảnh sát, Vespa, thậm chí cả thùng xe cứu thương. Không có gì được dọn đi hay sắp xếp lại; xe cứ tích lũy cho đến khi đầy chỗ. Cảm giác giống một tác phẩm sắp đặt ngẫu nhiên hơn là một triển lãm có chủ đích, và chính điều đó khiến nó ấn tượng hơn bất kỳ thứ gì được bày biện cố tình.

Nhiếp ảnh gia nên mang ống kính góc rộng nếu có thể. Căn phòng trần thấp và xe cộ xếp chật, phù hợp với các góc chụp cận cảnh có chiều sâu hơn là cảnh toàn. Flash thường làm phẳng kết cấu tạo nên sức hút của không gian; hướng dẫn viên thường mang đèn, nhưng ống kính khẩu độ lớn ở ISO 800 trở lên sẽ cho ra kết quả tự nhiên hơn nhiều trong ánh sáng sẵn có.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Đi giày bít mũi có đế bám chắc. Sàn hầm không bằng phẳng, thường ẩm ướt, có bậc đá đục đẽo, đoạn sỏi và lối đi hẹp. Giày có gót thực sự không phù hợp, không chỉ là lời khuyên thông thường.

Các loại tour và cách chọn phù hợp

Galleria Borbonica cung cấp nhiều loại tour khác nhau. Tour Tiêu Chuẩn (từ €15) bao gồm đường hầm chính, hầm trú ẩn Thế chiến II, các buồng bể chứa nước và khu xe bỏ hoang, kéo dài khoảng 50 phút đến một tiếng. Đây là lựa chọn phù hợp cho hầu hết du khách và bao quát đầy đủ các yếu tố chính.

Tour khám phá mạo hiểm cũng có sẵn cho những ai muốn đi sâu hơn vào các khu vực khó tiếp cận hơn, bao gồm những đoạn lội nước nông trong ủng cao su hoặc bò qua lối đi hẹp. Các tour này dài hơn, đòi hỏi thể lực nhiều hơn và đắt hơn đáng kể, nhưng bù lại bạn được vào những phần của hệ thống cống dẫn nước và bể chứa mà tour tiêu chuẩn không đến được. Hãy kiểm tra website chính thức để biết định dạng tour mạo hiểm hiện tại, vì nội dung và lịch trình có thể thay đổi theo thời gian.

Nếu bạn đang lên kế hoạch khám phá toàn bộ Naples dưới lòng đất, hướng dẫn khám phá Naples ngầm tổng hợp tất cả các địa điểm dưới lòng đất chính và giúp bạn quyết định nên ưu tiên điểm nào dựa trên sở thích và khả năng thể chất của mình.

Cách đến và những lưu ý thực tế

Galleria Borbonica có ba lối vào riêng biệt. Lối vào chính tại Vico del Grottone 4 nằm phía sau Piazza del Plebiscito và dễ đi bộ đến nhất từ trung tâm thành phố. Từ Piazza Municipio (Metro tuyến 1), đi theo Via Trieste e Trento về phía tây qua hàng cột Piazza del Plebiscito và tìm biển chỉ đường bên trái. Đi bộ từ ga Municipio khoảng 10 phút. Lối vào thứ hai gần Via Domenico Morelli thuộc khu Morelli, gần Piazza Vittoria và khu phố Chiaia hơn. Lối vào thứ ba tại Via Monte di Dio 14, trong sân trong của Palazzo Serra di Cassano, được dùng cho một số định dạng tour nhất định.

Đường hầm chỉ cách Piazza del PlebiscitoPalazzo Reale một quãng đi bộ ngắn, nên rất phù hợp để ghép vào lịch trình nửa ngày khám phá trung tâm hoàng gia và dân sự của Naples. Sau tour, bờ biển Castel dell'Ovo chỉ cách đó 15 phút đi bộ về phía nam dọc theo mặt biển.

Nhiệt độ dưới lòng đất ổn định ở khoảng 17–18°C bất kể thời tiết bên ngoài, vì vậy luôn nên mang theo một lớp áo mỏng, đặc biệt vào mùa hè khi sự tương phản với cái nóng trên mặt đường khá lớn. Các nhóm được giữ ở quy mô hợp lý và tour khởi hành theo giờ cố định, nhưng đặt trước qua website chính thức sẽ tránh được cảnh đến nơi mới biết slot gần nhất còn cách vài tiếng.

⚠️ Nên bỏ qua

Galleria Borbonica không tiếp cận được cho du khách hạn chế di chuyển. Lối xuống có cầu thang và địa hình không bằng phẳng xuyên suốt. Không có thang máy hay dốc dành cho xe lăn. Nếu khả năng tiếp cận là vấn đề cần quan tâm, hãy liên hệ trực tiếp với điểm tham quan trước khi đặt vé.

Có đáng để đến không? Đánh giá thật lòng

Có, nhưng với một lưu ý: nếu bạn chủ yếu quan tâm đến lịch sử cổ đại và các di tích Hy Lạp – La Mã, Galleria Borbonica có thể không hoàn toàn phù hợp với ưu tiên của bạn. Điểm hấp dẫn lớn nhất của nó dành cho những ai bị cuốn hút bởi lịch sử chính trị thế kỷ 19, trải nghiệm dân sự trong Thế chiến II và khảo cổ học tình cờ của một thành phố chưa bao giờ thực sự dọn dẹp sau chính mình. Chất lượng hướng dẫn viên không đồng đều, và trong một tour cuối tuần đông khách, nhóm có thể đủ lớn để làm loãng bầu không khí ở những đoạn hầm hẹp.

Với du khách quan tâm sâu đến lịch sử Naples, trải nghiệm này kết hợp rất tốt với chuyến thăm Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Naples vào đầu ngày: bảo tàng cung cấp lớp lịch sử cổ đại, đường hầm cung cấp lớp hiện đại, và cộng lại bạn sẽ hiểu rõ hơn thành phố này đã tích lũy bao nhiêu tầng quá khứ.

Những ai thực sự bị ám ảnh bởi không gian chật hẹp nên cân nhắc kỹ trước khi đặt vé. Một số đoạn hầm hẹp, trần thấp và ánh sáng mờ, và dù hướng dẫn viên chuyên nghiệp trong việc điều chỉnh nhịp đi của nhóm, không có lối thoát dễ dàng giữa chừng. Hầu hết những người bị nhẹ chứng sợ không gian kín đều phản ánh rằng trải nghiệm vẫn ổn vì các phòng chính khá rộng, nhưng hãy tự đánh giá thật lòng trước khi bước xuống.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Đặt tour vào khung giờ đầu tiên trong ngày. Hầm được thông gió qua đêm nên không khí buổi sáng tươi hơn hẳn; các tour buổi chiều vào ngày đông khách thường nóng và chật hơn ở những đoạn hẹp.
  • Lối vào bãi đỗ xe Morelli tại Via Domenico Morelli 61 ít được biết đến hơn cổng Vico del Grottone. Nếu bạn đến từ phía Chiaia, đây là lựa chọn thuận tiện hơn và thường xếp hàng ngắn hơn một chút.
  • Mang theo đèn pin nhỏ hoặc dùng đèn điện thoại. Hướng dẫn viên sẽ lo ánh sáng cho cả nhóm, nhưng có đèn riêng giúp bạn tự do ngắm kỹ kết cấu đá, vết đục đẽo và các chữ khắc mà không làm phiền người khác.
  • Giảm giá 20% với thẻ Campania Artecard là thật và rất đáng dùng nếu bạn đang ghé thăm nhiều bảo tàng và di tích ở Naples. Thẻ cũng dùng được ở bảo tàng khảo cổ và một số nhà thờ lớn.
  • Nếu đi vào mùa hè, hãy xếp tour hầm vào giữa trưa: đây là thời điểm duy nhất mà việc xuống lòng đất là một phần thưởng thay vì sự hy sinh, và bạn sẽ thực sự biết ơn hệ thống điều hòa tự nhiên 17°C đó.

Galleria Borbonica (Hầm Bourbon) phù hợp với ai?

  • Người yêu lịch sử và Thế chiến II muốn hiểu góc nhìn dân sự thay vì quân sự về chiến tranh ở miền Nam Italy
  • Du khách quan tâm đến kiến trúc và lịch sử đô thị, đặc biệt là Naples thời Bourbon và các công trình hạ tầng thế kỷ 19
  • Nhiếp ảnh gia tìm kiếm không gian nội thất thực sự độc đáo: xe han gỉ, tường đá tufa và đống phế liệu giữa thế kỷ XX tạo nên khung cảnh không nơi nào có được
  • Du khách đã đi hết các điểm tham quan chính và muốn một trải nghiệm ít được sắp đặt hơn, thô sơ và chân thực hơn
  • Bất kỳ ai đến Naples vào mùa hè và cần một tiếng đồng hồ hít thở không khí mát mẻ giữa cái nóng gay gắt của thành phố

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Bờ biển & Lungomare:

  • Castel dell'Ovo

    Tọa lạc trên một bán đảo đá nhỏ nhô ra Vịnh Naples, Castel dell'Ovo là tòa lâu đài cổ nhất thành phố và một trong những biểu tượng dễ nhận ra nhất. Vào cửa miễn phí, tầm nhìn trải dài đến Vesuvius và các hòn đảo, còn lịch sử nơi đây thì sâu sắc hơn những gì những bức tường đá gợi lên rất nhiều.

  • Castel Nuovo (Maschio Angioino)

    Sừng sững trên bờ biển Naples với năm tháp tròn, Castel Nuovo đã gắn bó với cảng thành phố từ năm 1284. Vừa là cung điện hoàng gia, vừa là bảo tàng dân sự, vừa là công trình trung cổ đầy ấn tượng — nơi này xứng đáng để bạn khám phá sâu hơn những gì thấy trên ảnh bưu thiếp.

  • Galleria Umberto I

    Được xây dựng từ năm 1887 đến 1890 trong khuôn khổ dự án chỉnh trang đô thị quy mô lớn của Naples, Galleria Umberto I là một hành lang mua sắm hình chữ thập được bao phủ bởi mái vòm kính và sắt cao 56 mét. Vào cửa miễn phí và không bao giờ đóng cửa — đây là một trong những công trình kiến trúc dễ tiếp cận nhất thành phố.

  • Palazzo Reale (Cung điện Hoàng gia)

    Palazzo Reale di Napoli tọa lạc ngay trung tâm quảng trường hoành tráng nhất thành phố, với những phòng ngai vàng, cầu thang đá hoa cương đồ sộ, vườn treo nhìn ra Vịnh Naples và một trong những thư viện lớn nhất Italy. Được xây dựng từ năm 1600 dưới thời các phó vương Tây Ban Nha và được phục dựng sau trận hỏa hoạn thế kỷ 19, đây là điểm đến xứng đáng cho những ai muốn khám phá sâu hơn ngoài lộ trình du lịch thông thường.