Nomado

Mga Tagong Likha sa San Francisco: 20 Lokal na Lihim na Dapat Tuklasin

Sa San Francisco, sulit ang pagiging mausisa. Bukod sa Golden Gate at Alcatraz, may mga hagdang mosaiko, likhang akustikong sining, libingang Victorian, at hardin sa bubong na hindi napapansin ng karamihan. Dito mo madidiskubre ang mga paboritong tagpuan ng mga lokal.

Makukulay na mosaic mural sa pader sa Chinatown, San Francisco, tampok ang lokal na sining at kulturang likha—isang halimbawa ng tagong street art sa lungsod.
Photo Dale Cruse - 10M views (CC BY 4.0) (wikimedia)

Mag-plano at mag-book ng trip na ito

Mga tool mula sa partner naming Travelpayouts para ikumpara ang flights at hotels. Kung mag-book ka sa pamamagitan nila, maaari kaming kumita ng komisyon nang walang dagdag na gastos sa iyo.

Mga flight

Mapa ng mga hotel

Isa ang San Francisco sa mga pinakakinukuhanan ng larawan sa buong mundo, pero kadalasan, hindi ito lubos na nararanasan ng unang beses na bisita. Sa bawat kanto't sulok may hiddang hagdanang ginamitan ng makukulay na tiles, eskinita na punong-puno ng mural na may matinding mensaheng pampulitika, at mga parke na may lumang windmill. Kung unang punta mo pa lang dito, ang gabay para sa unang beses na bisita sa San Francisco ang sumasagot sa mga pangunahing dapat makita, pero ang gabay na ito ay para sa mas malalim na San Francisco. Ang mga lugar dito ay para sa mga handang tumawid nang isang kanto pa, umakyat ng di-inaasahang hagdan, o mag-ferry papunta sa isla na kadalasan ay nilalampasan lang. Halos lahat ng ito ay libre. Lahat ay sulit puntahan.

Tagong Hagdanan, Eskinita, at Sining sa Kalsada

Ang 16th Avenue Tiled Steps sa San Francisco, na nagtatampok ng mahabang mosaic na hagdan na umaakyat sa isang matarik na burol na napapalibutan ng malusog na mga hardin at mga bahay ng kapitbahay.
Photo Mickey Løgitmark (CC BY 3.0)

Gawa sa mga burol ang San Francisco, kaya't ang mga hagdanan nito ay hindi napapansin bilang pampublikong espasyo. Karaniwang hindi kasama sa mga walking tour ang mga rutang ito, kaya't pakiramdam mo ay ikaw lang ang naka-diskubre. Sabayan mo ng paglakad sa eskinita ng mural para sa isang hapon ng art adventure na panalo rin sa mga gallery.

Malawak na tanaw pataas sa makukulay na mosaic na 16th Avenue Tiled Steps sa San Francisco, napapaligiran ng luntiang halaman at mga apartment sa magkabilang gilid.

1. Akyatin ang 163 Mosaikong Hakbang sa Inner Sunset

Gawa-kamay na ceramic ang hagdang ito na nagpapakita ng tanawin mula dagat hanggang langit sa 163 na baitang. Libre ito, madalang ang tao tuwing umaga sa weekdays, at isa sa pinaka-ambisyosong sining sa lungsod. Bonus pa ang tanawin sa itaas!

Tuklasin
Ang mga kahoy na hagdan ng Filbert Steps ay umaakyat sa gitna ng malusog na halaman at namumukadkad na mga bulaklak, na may nakikitang kalye na palatandaan ng Napier Lane sa kaliwa.

2. Bumaba sa Lihim na Hardin ng Telegraph Hill

Ang hagdanang kahoy na ito ay bumababa sa silangang bahagi ng Telegraph Hill, dumaraan sa masukal na pribadong hardin at luma at eleganteng bahay. May mga ligaw na loro sa puno. Mga 20 minuto ang pababa, diretso ka na sa tabing-baybayin ng Embarcadero.

Tuklasin
Malawak na bato ng hagdan sa Lyon Street Steps sa San Francisco, napapalibutan ng mga maayos na bakod na halaman, malusog na hardin, at eleganteng mga puting gusali sa isang maulanhing araw.

3. Maglakad sa Maayos na Lyon Street Steps, Pacific Heights

Ang mga batong hagdang ito ay dumadaan sa Pacific Heights sa tabi ng malalaking mansyon at harding alagang-alaga. Kada landing, makikita ang tanawin papuntang Presidio at bay. Pinakamaganda sa umaga bago dumagsa ang mga nag-eehersisyo. Libre at bukas araw-araw.

Tuklasin
Ang Balmy Alley sa Mission District ng San Francisco, binabalutan ng makukulay at pulitikal na mural sa magkabilang pader ng makipot na eskinita; may mga halaman at nakaparadang kotse sa tabi ng brick-paved na daan.

4. Tuklasin ang Dekada ng Chicano Murals sa Balmy Alley

Bawat pinto ng garahe at dingding sa eskinita ng Mission District na ito ay nilikha mula pa 1970s. Politikal at makabuluhan ang mga mural at gawa ng komunidad — mula migrasyon hanggang lokal na kasaysayan. Sulyapan mo ito ng 30 minuto bago maglakad papunta sa Clarion Alley.

Tuklasin
Isang makulay na kanto na punong-puno ng malalaki at buhay na murals na may mga temang politikal at kultural, matatagpuan sa Mission District ng San Francisco.

5. Masdan ang Matapang na Street Art sa Clarion Alley

Mas likas at agresibo ang art dito kaysa sa Balmy Alley, at palaging may bagong gawa. Makikita sa art ang patuloy na isyu sa Mission — usapin ng gentrification at identidad. Puntahan mo pareho sa isang hapon para tunay mong madama ang kabuuan ng kapitbahayan.

Tuklasin

Hindi Karaniwang Parke, Tanaw at Likas na Tagpuan

Tanawin mula sa isang parke sa gilid ng burol sa San Francisco na nagpapakita ng isang pabaling-balingna landas, mga berdeng dalisdis, at malawak na tanawin ng lungsod sa ilalim ng malulhong langit.
Photo David McElwee

May 220 parke ang San Francisco, pero madalas magkatabi-tabi ang mga bisita. Ang di gaanong kilalang mga berdeng espasyo rito ay may mga tanawing 360-degree na tipong lokal lang ang nakakaalam—wala pang tour bus. Para sa mas malalim na pagtingin sa mga tanawin ng lungsod, silipin ang gabay sa hiking sa San Francisco na kumpleto ng mga trail mula sa baybayin hanggang tuktok ng burol.

Tuktok ng Bernal Heights Park, may mga naglalakad sa maalikabok na trail, makakapal na damo, puno sa itaas, at tanaw ang Sutro Tower at lungsod sa background.

6. Maranasan ang 360-Degree na Tanaw sa Bernal Heights

Ang damuhang tuktok na ito sa Bernal Heights ay may isa sa mga pinaka-dikit sa damdamin at pinakamalawak na tanawin ng San Francisco. May community rope swing sa taas. Matatakbuhan ng aso ang trails at sa dapit-hapon, napakalayo ng pakiramdam sa gulo ng turista.

Tuklasin
Panoramikong tanawin mula sa Buena Vista Park—makikita ang mga kapitbahayan ng San Francisco, punong-linya sa harapan, mga burol sa likod, at ang Golden Gate Bridge sa malayo.

7. Hanapin ang Ligaw na Ganda ng Buena Vista Park

Ang pinakamatandang parke ng San Francisco ay nasa burol sa itaas ng Haight-Ashbury. Paliko-liko ang trail sa ilalim ng eucalyptus at redwood, may tanaw sa bay at Golden Gate mula sa mga dahon. Parang tunay na gubat kahit napapaligiran ng bahay.

Tuklasin
Tanawin ng mga coastal bluff ng Fort Funston na may tatlong taong nagmamasid sa karagatan, hang glider, buhanginan, at malayong kapitbahayan ng San Francisco.

8. Silayan ang Hang Gliders sa Cliff ng Fort Funston

Sa mga bangin ng Ocean Beach sa bandang timog, matatanaw mo ang Pacific at makikita mismo ang paliparan ng hang glider. Laging mahangin dito at natural ang tanawin. Isa ito sa mga bihirang lugar na pakiramdam mo'y napaka-layo mo sa lungsod.

Tuklasin
Tanawin ng China Beach sa San Francisco na may Golden Gate Bridge sa likod, mahinahong alon, mabatong bangin, at ilang taong naglalakad sa dalampasigan.

9. Tuklasin ang Lihim na Tabing-dagat ng China Beach

Sa ilalim ng Sea Cliff na kapitbahayan, ito ang isa sa mga pinaka-konting puntang dalampasigan sa lungsod. May paliguan, tanawing Marin Headlands at mas mahinahong alon kumpara sa Ocean Beach. Hinango ang pangalan sa mga mangingisdang Tsino noon.

Tuklasin
Treasure Island na nagpapakita ng mga bagong high-rise, marina, at baywalk, kasama ang nagbabagong komunidad ng isla sa huling sinag ng araw.

10. Pinakamagandang Tanawin ng Lungsod sa Treasure Island

Ang artificial island sa gitna ng bay ay sikretong tagpuan ng mga litratista. Dito mo makikita ang skyline na napapalibutan ng parehong tulay. Madaling puntahan sa bus at halos walang turista.

Tuklasin

💡 Lokal na tip

Pinakamainam pumunta sa outdoors tulad ng Bernal Heights at Treasure Island ay Setyembre hanggang Oktubre, kapag malinaw ang langit at mainit ang panahon. Karaniwan, mahamog tuwing umaga ng summer.

Hindi Inaasahang Museo at Kulturang Institusyon

Panloob na pagtingin sa San Francisco Cable Car Museum, na nagpapakita ng malalaking gumagalaw na gulong ng cable, makinarya, at mga daanan sa maluwag na silid na may estilong industriyal.
Photo Alan Light (CC BY 2.0)

Maraming world-class na museo sa San Francisco na kadalasang isinasantabi ng mga bisita para sa baybayin. Ang pinakamahusay na mga museo sa San Francisco ay sumasaklaw sa lahat, pero itong mga nasa baba ang tunay na nagpapagulat—mula cable car barn na libre mong mapanood sa aksyon, hanggang warehouse ng mga lumang makina ng arcade.

Panloob na tanawin ng San Francisco Cable Car Museum, na nagpapakita ng mga umiikot na gulong ng cable, makinarya, at mga bisita sa itaas na balkonahe na nakatingin sa mga vintage na display.

11. Masdan ang Tunay na Kable sa Cable Car Museum

Libre ang museong ito na nasa mismong cable car barn, kung saan makikita mismo ang mga kable na umiikot sa ilalim ng lupa. May mga lumang sasakyan at malinaw na paliwanag sa engineering—isa ito sa pinaka-magandang libreng museo sa lungsod. Bigyan ng 45 minuto.

Tuklasin
Antigong coin-operated na makinang puppet na tinawag na Thimble Theatre, may limang sumasayaw na pigura, naka-display sa Musée Mécanique sa San Francisco.

12. Subukan ang 300 Antique Arcade Machines sa Musée Mécanique

Libre ang pasok, at sa bodega sa Fisherman's Wharf na ito, may higit 300 gumaganang coin-operated machines mula 1800s pataas: player piano, peep show, fortune teller, at mga mechanical na palabas. Magdala ng barya! Ito na siguro ang pinaka-kakaibang koleksyon sa California.

Tuklasin
Panlabas na tanawin ng Beat Museum sa San Francisco: makikita ang pulang tolda, malaking mural, at pasukan sa Broadway sa North Beach.

13. Basahin ang Manuscripts ni Kerouac sa Beat Museum

Intimate na museum sa North Beach na pinagsama-sama ang manuscript, unang edisyon at litrato nina Kerouac, Ginsberg, Ferlinghetti, at iba pang Beat generation. Personal ang koleksyon, di tulad ng malalaking literary exhibit. Worth it ang 90 minutong pagbisita.

Tuklasin
Loob ng GLBT Historical Society Museum kung saan makikita ang mga bisitang tumitingin sa mga nakaframe na larawan at exhibit panels sa isang maliwanag at welcoming na gallery.

14. Puntahan ang Unang LGBTQ+ History Museum sa Mundo

Matatagpuan sa Castro, maliit pero maingat ang kurasyon ng museum na ito ng kasaysayang LGBTQ+ ng San Francisco—gamit ang litrato, personal na gamit, at oral history. Nakakapukaw, detalyado, at walang labis na pag-simple na madalas sa malalaking exhibit.

Tuklasin
Tanawin ng magarang neo-classical na interior ng San Francisco Columbarium, ipinapakita ang mga dekoradong balcony, memorial niches, at detalyadong disenyo ng arkitektura.

15. Sulyapan ang Neoclassical San Francisco Columbarium

Itong kamangha-manghang rotonda na itinayo noong 1898 ay isa sa dalawang natitirang sementeryo sa loob ng lungsod. Apat na palapag ng mga ornate na niche, stained glass at abo ng mga kilalang San Franciscan ang makikita rito. Libre mula Lunes-Biyernes 9am-5pm, Sabado-Linggo 10am-3pm.

Tuklasin

Nakakalimutang Kasaysayan at Mahiwagang Guho

Malawak na tingin ng mga guho ng Sutro Baths sa kahabaan ng mabatong baybayin ng San Francisco na may mga tide pool, namudmod na kongkreto, at malapit na mga alon ng karagatan.
Photo Dietmar Rabich (CC BY-SA 4.0)

May napakalalim na kasaysayan ang San Francisco, lampas sa Gold Rush. Partikular na sa kanlurang bahagi ng lungsod, naroroon ang mga pisikal na labi ng mga proyekto at gusaling di nagtagal—mula sa grabe kalaking swimming pool hanggang fort ng panahon ng civil war na nakabaon sa ilalim ng tulay. Pinaka-mahiwaga ang mga ito sa lungsod at karamihan ay puwedeng bisitahin nang libre.

Malawak na tanaw ng mga guhong semento at mga pool ng Sutro Baths sa baybaying San Francisco, may alon na bumabangga sa likuran at malapit na mga batuhan.

16. Galugarin ang Mahiwagang Guho ng Sutro Baths sa Lands End

Itinayo noong 1896, ito ang pinakamalaking indoor swimming pools noon sa buong mundo. Ngayon, concrete ruins na sa baybayin ng Pacific, napupuno ng dagat kapag high tide. Ang paligid na Lands End trail at tanawin ay kakaibang free experience sa lungsod.

Tuklasin
Malawakang tanaw ng Fort Point National Historic Site sa ilalim mismo ng Golden Gate Bridge na may mga bisitang naglalakad sa baybayin sa maaraw na araw.

17. Tumayo Sa Ilalim ng Golden Gate sa Fort Point

Nasa ilalim mismo ng Golden Gate Bridge ang fort na ito na gawa sa bricks mula Civil War era—bibihirang tanawin ng tulay. Tanging Civil War fort sa West Coast, ang mga loobang silid at kanyon ay bukas araw-araw para sa self-guided tour.

Tuklasin
Tanaw mula sa itaas ng Angel Island State Park na napapalibutan ng berdeng-bughaw na tubig ng bay, may marina at mabundok na gubat, kita ang skyline ng San Francisco sa malayo.

18. Tuklasin ang Immigrant History ng Angel Island

Pinakamalaking natural na isla sa bay ng San Francisco; dati itong immigration station ng mga Asyano mula 1910–1940. Sakyan mo ang ferry mula Pier 41. May hiking trail at tanawin ng bay, at ang dating immigration station ay sobrang moving bisitahin.

Tuklasin
Ang Mission Dolores sa San Francisco—makikita ang puting adobe chapel sa kaliwa at ang engrandeng basilica na may kambal na tore sa kanan, sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

19. Hanapin ang Pinakamaklumang Gusali: Mission Dolores

Itong adobe mula 1776 ang pinakasinaunang gusaling buo pa sa lungsod. Ang kisame, sementeryo, at original na pader ay nauna pa sa mismong lungsod. Abot-kaya ang bayad, hindi masyadong matao, at ramdam ang kasaysayan.

Tuklasin

Paiba-ibang Landmark at Tagong Publikong Sining

Malapit na pagtingin sa eskultura ng Wave Organ, isang kakaibang pampublikong instalasyong sining na gawa sa bato at tubo sa tabing-dagat ng San Francisco
Photo Daderot (CC0)

Ilan sa mga pinakamasarap tuklasin sa San Francisco ay hindi parke o museo, kundi mga kakaibang bagay: tibag na tumutugtog kapag hinampas ng dagat, pabrika ng fortune cookies sa makitid na eskinita, o rooftop park na nasa taas ng 70 talampakan. Madalas lampasan ng bisita ang mga ganitong detalye. Ang mga libreng aktibidad sa San Francisco ay may mas detalyadong listahan ng mga ganitong site.

Malawak na tanaw ng Wave Organ sa San Francisco: mga batong upuan, tubo, at marmol sa jetty na napapalibutan ng bay at kitang kita ang Alcatraz Island sa malayo.

20. Pakinggan ang Dagat sa Wave Organ

Ang acoustic sculpture sa dulo ng Marina jetty na ito ay ginagamitan ng 25 tubo para palakasin ang tunog ng San Francisco Bay. Pinakamaganda tuwing high tide kapag aktibo ang mga tubo. Mula dito, kitang-kita ang Golden Gate at Marin Headlands sa tahimik na pwesto.

Tuklasin
Tanawing panghimpapawid ng Salesforce Park na makikita ang nakataas na hardin sa rooftop na may paikot-ikot na mga daan, damuhan, puno, at mga tao, napapalibutan ng mga gusali sa downtown San Francisco.

22. Maglakad sa Rooftop Park 70 Feet Sa Itaas ng Downtown

Ang 5.4-acre na parke ay nasa bubong ng Salesforce Transit Center at nadadaanan ng gondola. May mga hardin, amphitheater, daanan at umiikot na art installations. Bihira ang bisitang alam ito. Libre at bukas araw-araw.

Tuklasin
Ang Dutch Windmill sa Golden Gate Park ay nakatayo sa gitna ng matingkad na dilaw na mga tulip sa ilalim ng bughaw na langit, pinalilibutan ng mga puno at luntiang hardin.

23. Mga Windmill ng 1903 sa Dulo ng Golden Gate Park

Ang Dutch Windmill sa northwest na bahagi ng parke ay restored mula 1903 at napapalibutan ng napakagandang tulip garden tuwing tagsibol. Dito nagtatapos ang parke at nagsisimula ang Pacific. Bihira ang turista dito, at iyon mismo ang magic.

Tuklasin

✨ Pro tip

Sabayin ang pagbisita sa Dutch Windmill, lakad sa Ocean Beach at hintuan sa Sutro Baths para sa isang buong hapon sa mahamog, wild na kanlurang bahagi ng San Francisco. Tatlong oras na circuit, libre lahat.

Mga Madalas Itanong

Ano ang mga pinaka-magagandang libreng tagong lugar sa San Francisco?

Maraming rewarding na spot na walang bayad: 16th Avenue Tiled Steps, Wave Organ, guho ng Sutro Baths, Cable Car Museum, Fort Funston, Bernal Heights Park, Clarion Alley at Salesforce Park. Magbaon ng Clipper card at ihanda halos lahat ng gastos para sa pagkain.

Paano makarating sa Angel Island mula San Francisco?

Mula Pier 41 sa Fisherman's Wharf, may lulanang ferry papuntang Angel Island. Mga 30 hanggang 40 minuto ang biyahe. Tingnan online ang iskedyul at presyo ng tiket. Magpareserba muna tuwing weekend ng tag-init, dahil mabilis mapuno ang ferry.

Kailan ang pinakamainam na pagbisita sa outdoor na mga tagong yaman ng San Francisco?

Setyembre at Oktubre ang pinakamainit at pinakamalinaw na buwan para bisitahin ang mga panlabas na lugar. Karaniwan, mahamog tuwing umaga, lalo na sa baybayin at kalapit na kanlurang barangay tulad ng Outer Sunset. Para sa Wave Organ, Sutro Baths, at Bernal Heights, pinakamaganda ang hapon sa maliwanag na araw para siksik ang tanawin.

Madali bang puntahan ang mga tagong lugar sa San Francisco kahit walang sasakyan?

Karamihan ay kaya puntahan ng Muni bus o BART. Ang 16th Avenue Tiled Steps ay malapit sa N Judah na linya ng Muni Metro. Ang Wave Organ naman ay 20 minutong lakad mula sa Marina bus stop. Sa Columbarium, maikli lang ang sakay mula downtown. Salesforce Park ay 70 talampakan lang taas mula Salesforce Transit Center, madaling puntahan gamit ang pampubliko. Fort Funston lang ang pinaka-mahirap abutin nang walang kotse.

May mga tagong spot ba sa San Francisco na okay para sa mga bata?

Oo! Ang Musée Mécanique ay hit sa lahat ng bata dahil sa mga antique na game machine. Ang Fortune Cookie Factory sa Chinatown ay maikli pero kawili-wiling hintuan. Sa Filbert Steps, matutuwa ang bata sa mga wild na loro. Sa Stow Lake, puwedeng mag-rent ng pedal boat — perfect sa pamilya.

Kaugnay na destinasyon:san-francisco

Nagpaplano ng biyahe? Tuklasin ang mga personalisadong aktibidad gamit ang Nomado app.