Nomado

Mga Tagong Yaman sa Milan: 18 Kakaibang Karanasan na Madalas Palampasin ng Bisita

Maraming sikreto si Milan na lampas sa Duomo at The Last Supper. Mula sa kapilyang punô ng bungo, libreng tanawing skyscraper, hanggang hardin sa likod ng museo, ito ang Milan na mahal ng mga lokal.

Klasikong dilaw na tram na #19 na bumabaybay sa makitid na kalye na pinaliligiran ng makasaysayang bato na gusali sa gitna ng Milan sa isang mahamog na umaga.

Mag-plano at mag-book ng trip na ito

Mga tool mula sa partner naming Travelpayouts para ikumpara ang flights at hotels. Kung mag-book ka sa pamamagitan nila, maaari kaming kumita ng komisyon nang walang dagdag na gastos sa iyo.

Mga flight

Mapa ng mga hotel

Kadalasan, iisang rota lang ang tinatahak ng mga bumibisita sa Milan: Duomo, Galleria, Last Supper, Brera. Totoong kahanga-hanga ang mga ito, pero maliit na bahagi lang iyan ng tunay na yaman ng siyudad. Kung susuriing mabuti, punô ang Milan ng mga di-pinapansing simbahan, libreng kontemporaryong art space, lugar ng guhong Romano, at mga pamanang disenyong hindi masyadong sikat. Para ito sa mga biyaherong gustong sumilip pa. Inayos namin ito ayon sa kung anong karanasan ang hanap mo. Para matulungan kang magplano, tingnan mo ang aming 3-araw na itinerary sa Milan, at kung gusto mong makilala muna ang mga distrito bago maglibot, silipin mo rin ang distrito ng Ticinese-Sant'Ambrogio at Porta Venezia — dito mo mahahanap ang maraming hindi napapansin ng karamihan.

Madilim at Misteryosong Milan: Mga Kakaibang Mukha ng Lungsod

Dingding ng mga bungo at buto ng tao sa geometrikong pattern ng grid, na nagpapahiwatig ng isang makasaysayang ossuary o kripta.
Photo Magda Ehlers

Tahimik lang na itinatago ng Milan ang ilan sa pinaka-nakakagulat niyang mga atraksyon. Malapit lang sa sentro ang dalawang ito at bagay pagsamahin sa isang umaga, pero madalas lang lampasan ng mga bisita. Siguraduhing tingnan ang bukas na oras, lalo na para sa mga mga simbahan sa lugar ng Ticinese, dahil marami rito ang nagsasara sa tanghali.

Loob ng ossuary chapel ng Chiesa di San Bernardino alle Ossa, na nagpapakita ng mga dingding na natatakpan ng mga bungo at buto ng tao, at isang pininturang barokong kisame.

1. Silipin ang Bone Chapel ng Milan sa San Bernardino alle Ossa

Sa gilid ng simbahang ito na mula pa noong ika-13 siglo, may kapilya na buong pinalamutian ng buto at bungo ng tao. Limang minutong lakad lang mula sa Duomo, kapantay nito ang Capuchin Crypt sa Roma at libre ang pagpasok. Karamihan ng turista ay walang kaalam-alam na narito ito.

Tuklasin
Matinding black and white shot na nakatingala sa malaking bilog na monumento ng libing, balot ng detalyadong eskultura ng tao, sa ilalim ng langit sa Cimitero Monumentale di Milano.

2. Tuklasin ang Pinakamapusay na Libingan ng Europa bilang Open-Air Museum

Libreng pasukin, ang Monumental Cemetery ng Milan ay isa sa pinakamagandang sculpture park ng Italya. Napapalibutan ng magagarang mausoleum ng mga master mula ika-19 at ika-20 siglo. Sa Famedio pantheon binibigyang-pugay ang mga tulad ni Alessandro Manzoni. Maglaan ng 90 minuto.

Tuklasin

Mga Espasyo ng Sining na Iilan Lang ang Nakakadiskubre

Isang kontemporaryong art installation na may neon pink na ilaw sa isang minimal at maliwanag na pulang silid, dalawang pigura na nakatayo sa sulok
Photo Enrico Da Prato

Hindi basta matatalo ng Milan ang malalaking lungsod pagdating sa kasalukuyan at makasaysayang sining. Pero ilan sa pinakamagaganda nitong museo, kakaunti lang ang dumadalaw. Lalo na ang Pirelli HangarBicocca na madalang talagang maplano ng mga dayong turista. Para sa mas malawak na tanaw ng art scene ng Milan, tingnan ang aming gabay sa pinakamahusay na mga museo sa Milan.

Tinutuklas ng mga bisita ang malalaking contemporary art installation sa loob ng malawak na pang-industriyang espasyo ng Pirelli HangarBicocca sa Milan, na nagtatampok ng matataas na istruktura at likhang-sining na sukat ng dingding.

3. Makakita ng Napakalaking Art nang Libre sa Pirelli HangarBicocca

Isa sa pinakamalalaking espasyo ng kontemporaryong sining sa Europa ay nasa dating pabrika ng tren sa Bicocca. Libre ang pagpasok. Ang permanenteng installment ni Anselm Kiefer na 'The Seven Heavenly Palaces' ay binubuo ng pitong konkretong tore na aabot sa 14 metro ang taas.

Tuklasin
Panloob na pagtingin sa Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore sa Milan, na nagtatampok ng mga Renaissance fresco, maaayos na arko, at matataas na bintanang may arko.

4. Diskubrehin ang 'Sistine Chapel ng Milan' sa Isang Tagong Kalye

Punô ng Renaissance frescoes ni Bernardino Luini mula sahig hanggang kisame ang simbahang ito mula ika-16 siglo. Hindi hamak na mas kaunti ang bisita rito kaysa sa Last Supper ni Leonardo, pero kasing-hanga rin. Libre ang pasok, siguraduhing tingnan ang oras bago bumisita.

Tuklasin
Eleganteng pasukan ng looban ng Casa Museo Bagatti Valsecchi sa Milan na may masalimuot na sahig na mosaiko at mga arko na may ilaw, napapalibutan ng mga makasaysayang gusaling bato.

5. Maglakad sa Tunay na Bahay ng Panahong Renaissance sa Casa Bagatti Valsecchi

Dalawang aristokratang magkapatid ang gumugol ng dekada para buoin ang tunay na neo-Renaissance na tahanan sa Fashion Quadrilateral. Puno ng tapestry, keramika, at kasangkapan mula 1400s at 1500s ang mga silid. Isa ito sa pinaka-maaliwalas at tahimik na museong Milanese.

Tuklasin
Dalawang magarbong itim na bestido na nakaexhibit sa isang maringal na salon sa Palazzo Morando, na may mga antikong sofa, gintong salamin, mga pintura, at isang makinang na chandelier.

6. Masdan ang 300 Taon ng Kasaysayan ng Moda sa Palazzo Morando nang Libre

Ang libreng museong ito sa napangalagaang palasyo noong ika-18 siglo ay sumusubaybay sa kasaysayan ng pananamit ng Milan sa pamamagitan ng mga painting, larawan, at lumang kasuotan. Hindi ito nilalampasan ng mga malalaking bahay ng fashion — dito mapapansin ang pang-araw-araw na kasuotang Milanese sa nakaraang 300 taon.

Tuklasin
Ang labas ng Museo Poldi Pezzoli sa Milan, na nagtatampok ng isang malaking gusaling kulay korales sa kahabaan ng Via Manzoni na may mga taong nagtatampisaw.

7. Hanapin sina Botticelli at Bellini sa Pribadong Bahay ng Isang Aristokrata

Ang koleksyon ni Gian Giacomo Poldi Pezzoli noong ika-19 siglo ay may kasamang mga obra nina Botticelli, Piero della Francesca, at Bellini — naka-display ayon sa orihinal na ayos sa mga marangyang lumang silid. Maliit, personal, at mas tahimik sa Brera.

Tuklasin

Arkitektura at Kalye Na Hindi Mapansin ng Karamihan

Malawak na interseksyon sa Milan na may mga riles ng tram, maringal na arkitektura ng unang bahagi ng ika-20 siglo, at mga overhead na wire ng tram sa ilalim ng maulap na langit.
Photo Chanwit Modsompong

Kwento ng arkitektura ng Milan ay mula sa mga lumang Romanong haligi hanggang skyscrapers ng 2000s, pero ilan sa mga pinakakawili-wiling bahagi ay nasa mga lugar na madalas hindi madaanan ng turista. Ang aming gabay sa arkitektura ng Milan ay mas malalim ang talakayan dito, pero ang mga lugar sa ibaba ay palaging nakakagulat para sa unang beses na bisita sa lungsod.

Ang Colonne di San Lorenzo sa Milan, na nagtatampok ng labing-anim na sinaunang marmol na Corinthian na haligi at mga arko ng pulang ladrilyo, sa ilalim ng bahagyang maulap na langit.

8. Tumayo sa Gitna ng Mga Romanong Haligi ng Ikalawang Siglo sa Colonne di San Lorenzo

Labing-anim na Romanong haligi mula ikalawa o ikatlong siglo AD ang nakahanay sa harap ng Basilica di San Lorenzo — isa sa mga pinaka-nakakabighaning sinaunang pook sa hilaga ng Italya. Pagsapit ng gabi, tambayan ito ng lokal, at talagang may kakaibang atmospera.

Tuklasin
Harapang tingin ng Liberty style na fasad ng Casa Galimberti, na nagtatampok ng masalimuot na mga balkonahe ng bakal at makulay na mga panel ng keramika na may mga floral at tao na pigura.

9. Kunan ng Litrato ang Kakaibang Art Nouveau Facades ng Milan sa Porta Venezia

Ang Casa Galimberti at Casa Guazzoni ay ilan sa pinakakahanga-hangang ceramic-tiled Art Nouveau facade sa Italya. Gantimpala ang mabagal na paglalakad sa buong Porta Venezia — napakaraming gusaling Liberty style sa halos bawat kanto, halos walang ibang turista.

Tuklasin
Tingin ng arko na kolonada ng Rotonda della Besana at tahimik na sentral na hardin na may maliwanag na mga bulaklak at walang taong mga upuan sa labas sa isang maulap na araw.

10. Hanapin ang Nakalimutang Libingan Mula 1700s sa Porta Romana

Circular na baroque na simbahan at portiko ito na dating sementeryo ng ospital. Ngayon, isa na itong tahimik na hardin pampubliko at event space sa Porta Romana — kabilang sa pinakamaaliwalas na lugar ng Milan na bihirang mapasama sa tourist itinerary.

Tuklasin
Nagtatahak ang mga manlalakbay sa malawak na baulted na plataporma ng salamin at bakal ng Milano Centrale Station, habang isang pulang high-speed na tren ang naghihintay sa ilalim ng arko ng bubong.

11. Tumingala Sa Milano Centrale, Isa sa Pinakamagandang Istasyon ng Tren Sa Europa

Itinayo mula 1912 hanggang 1931, ang central station ng Milan ay may mga marble hall, malalaking arkong monumental, at palamuting talagang mapapansin mo. Kadalasan, nagmamadali lang ang lahat. Bigyan mo ng 20 minuto ang sarili mo at matutuklasan mong landmark talaga ito.

Tuklasin
Ornamentadong interior na may fresko at bato na hagdan ng Abbazia di Chiaravalle, na nagtatampok ng detalyadong mga pintura sa dingding, arko na kisame, at mainitin na ambient na ilaw.

12. Mag-Day Trip sa 12th Century na Cistercian Abbey sa Timog ng Siyudad

Ang Chiaravalle Abbey, sa katimugan ng Milan, ay pinakamagandang Romanesque-Gothic monumento ng Lombardia: aktibong monasteryo, medieval frescoes, clauster at walong sulok na kampanaryo. Maaabot sa pamamagitan ng metro at maikling lakad, parang mundo ang layo sa gitna ng siyudad.

Tuklasin

Lihim na Luntiang Espasyo at Tubig

Maliit na dekoratibong tulay sa ibabaw ng lawa na napapalibutan ng malusog na halaman sa isang mapayapang parke sa Milan, na may mga taong nakasandal sa barandilya.
Photo Krzysztof

Ang mga kanal at parke ng Milan ay ilan sa pinaka-relaxing na tanawin dito — at hindi lahat ay makikita agad sa tourist map. Kilala ang distritong Navigli pero ang mga spot na ito sa ibaba ay nagpapakita ng mas tahimik at mas lokal na anyo ng ugnayan ng Milan sa tubig at luntiang kalikasan.

Maliwanag na tanawin ng malusog na mga hardin, matatandang puno, at mga makasaysayang gusali ng Palazzo Brera sa Orto Botanico di Brera, Milan.

13. Hanapin ang Tagong Botanical Garden sa Likod ng Pinacoteca di Brera

Nakatago sa likod ng isa sa pinakamahalagang art gallery ng Italya, ang maliit na botanical garden na ito ay mula pa noong 1774 at halos walang palatandaan. May rare na halaman at makasaysayang greenhouse, at nagbibigay ng napakatahimik na karanasan kahit sentro ng Milan.

Tuklasin
Mga bangka na nakatali sa isang kahoy na daungan sa tabi ng artipisyal na lawa na puno ng puno sa Idroscalo di Milano sa ilalim ng maulap na langit.

15. Maligo at Magbisikleta sa Artipisyal na Lawa ng Milan sa Silangang Bahagi

Itinayo noong 1930s bilang seaplane airport, ang Idroscalo ay summer park na ngayon sa silangan ng Milan — may paliguan, mga water sport, at cycling path. Halos mga lokal lang ang nakakaalam. Tunay na taguan mula sa init sa Hulyo at Agosto.

Tuklasin

💡 Lokal na tip

Maraming maliliit na simbahan dito tulad ng San Bernardino alle Ossa at San Maurizio al Monastero Maggiore ang nagsasara mula alas-12 ng tanghali hanggang alas-3. Magplano ng pagbisita sa umaga o hapon at laging tingnan muna ang oras sa opisyal na website o YesMilano bago pumunta.

Mga Tanaw at Pook-Puntahan na Hindi Kailangang Pilahan

Panoramikong tanawin ng skyline ng Milan na may mga modernong gusaling pangkalawakan at malusog na berdeng parke sa harapan sa isang maliwanag at maaraw na araw.
Photo Francesco Ungaro

Maraming mahusay na viewpoint sa Milan na halos walang nakakaalam. Ang dalawa sa ibaba ay libre o mura lang, walang kailangan na reservation, at kayang tapatan ang kilalang terrace ng Duomo. Para sa mas kumpletong paghahambing ng tinatanaw sa Milan, tingnan ang aming gabay sa pinakamahusay na mga tanawin sa Milan.

Tingin ng modernong salaming fasad ng Palazzo Lombardia at malawak na bukas na piazza, na may angular na istruktura ng bubong na bakal, sa distritong Porta Nuova ng Milan.

16. Sumakay ng Libreng Elevator Para sa Panoramic View ng Milan

Ang 39-palapag na tore ng pamahalaan ng Lombardy sa Porta Nuova ay may libreng observation deck tuwing weekend. Kita rito ang Alps, ang Duomo at kabuuang metropolitan area. Wala ng pila, wala ng booking, libre lahat.

Tuklasin
Ang luntiang mga toreng ng Bosco Verticale ay matatanaw sa likod ng isang parke—may mga landas, batang puno, at mga taong naglalakad sa ilalim ng maaraw at may ulap na langit.

17. Masdan sa Malapitan ang Mga Tore na Punô ng Puno ni Stefano Boeri sa Porta Nuova

Pinakakuhaan ng larawan at modernong landmark ng Milan — mas maganda sa street level mula sa park ng Biblioteca degli Alberi. Hindi bukas sa publiko ang mismong tore pero pwede mong lakarin ang paligid at design district nang libre at saglit lang.

Tuklasin

Mga Museo na Halos Walang Kapila Pero Dapat Mong Puntahan

Bulwagan ng eksibisyon sa Museo Civico Archeologico di Milano na nagtatampok ng mga Roman bust, mga informational panel, at isang malaking dekoratibong mosaic sa dingding.

18. Tingnan ang Sinaunang Pader ng Roman Milan sa Silong ng Museo Arkitektural

Makikita sa dating monasteryo sa tabi ng San Maurizio, may mga koleksiyong Romano, Griyego, at Etruscan ang museong ito. Pinakamahiwaga dito ang bahagi ng orihinal na Roman city wall na tanaw mula sa basement. Mura ang ticket, bihira pang matao.

Tuklasin
Makulay na isda na malapitan, lumalangoy sa aquarium na may madilim at natural na background at banayad na ilaw.

19. Bumisita sa Isa sa Pinakamatandang Aquarium ng Europa na Nasa Art Nouveau na Gusali

Itinayo para sa 1906 International Exposition sa Parco Sempione, nakakatuwang tambayan ang Civic Aquarium ng Milan: napakagandang arkitektura, abot-kayang tiket, at tahimik — sakto para magpahinga mula sa siksikan sa sentro.

Tuklasin
Tanawin ng kakaibang courtyard ng Fondazione Prada: modernong industrial na arkitektura, dramatikong overhang, hilera ng upuan, at mga lumang gusali ng distillery sa ilalim ng bughaw na langit.

20. Galugarin ang Fondazione Prada — Rem Koolhaas Complex sa Dating Distileriya

Ginawang contemporary art campus ng OMA ang distileriya mula 1910, may mga gallery, bar na dinisenyo ni Wes Anderson, at Torre na may tanaw sa siyudad. Medyo malayo ito pero isa sa pinakamalalaking cultural project sa buong Europa.

Tuklasin

Mga Madalas Itanong

Ano ang pinakamagagandang libreng tagong yaman ng Milan?

Maraming tagong yaman sa Milan ang libre: Pirelli HangarBicocca (sining sa dating pabrika), Cimitero Monumentale (napakagandang eskultura), Palazzo Morando (fashion museum), at observation deck ng Palazzo Lombardia ay walang bayad. Libre din ang San Bernardino alle Ossa. Laging suriin ang oras habang bukas bago bumisita.

Gaano kalayo mula sentro ang mga tagong yaman na ito?

Karamihan ay malapit o madaling abutin sa metro. Limang minutong lakad lang mula Duomo ang San Bernardino alle Ossa. Ang San Maurizio al Monastero Maggiore, Colonne di San Lorenzo, at Archaeological Museum ay nasa o malapit sa distrito ng Ticinese—malalakad mula sentro. Ang Pirelli HangarBicocca at Abbazia di Chiaravalle naman ay pwedeng abutin ng metro o mabilis na bus, halos 30 minuto lang.

Kailan ang pinakamainam na panahon para bumisita sa mga di-kilalang atraksyon ng Milan?

Pinakamasyal ang Milan tuwing tagsibol (Abril-Hunyo) at maagang taglagas (Setyembre-Oktubre)—maganda ang panahon, 15-26°C, at hindi matao. Umaga ng weekday pinakatahimik sa mga libreng espasyo at maliit na simbahan. Sa summer weekend, bumabalik ang mga lokal kaya buhay sa canal at parke.

May mga tagong yaman ba sa Milan na pwede rin sa pamilya?

Ang Acquario Civico sa Parco Sempione at ang Idroscalo para sa summer na swimming at biking ay paborito ng pamilya. Sa Giardini Pubblici, may Museo di Storia Naturale na may dinosaur at diorama na tuwang-tuwa ang bata. Kahit ang Cimitero Monumentale, kakaiba man, ay sobrang interesting para sa mas matatandang batang mahilig sa sining at kasaysayan.

Kailangan bang magpa-booking para sa mga hidden gem na ito?

Kadalasan hindi kailangan ng advance booking dito. Exemption lang ang Fondazione Prada, lalo na kapag may events. Sa mga maliliit na simbahan, walang booking needed pero siguruhin mo ang bukas na oras dahil maraming nagsasara tuwing tanghali. Ang observation deck ng Palazzo Lombardia ay karaniwang bukas tuwing Linggo na walang reservation.

Kaugnay na destinasyon:milan

Nagpaplano ng biyahe? Tuklasin ang mga personalisadong aktibidad gamit ang Nomado app.