Pelham Bay Park: Ang 2,772-Acre Lihim ng Bronx Na Di Alam ng Karamihan
Ang Pelham Bay Park ang pinakamalaking pampublikong parke sa New York City, may lawak na 2,772 ektarya ng latian, tabing-dagat, kagubatan, at 13 milyang baybayin ng Long Island Sound. Tatlong beses itong mas malaki kaysa Central Park, nasa dulong hilaga-silangan ng Bronx at nananatiling tagong hiyas na bihirang puntahan ng turista.
Mabilisang Impormasyon
- Lokasyon
- Bruckner Blvd, Eastchester, Hutchinson, Bronx, NY
- Paano puntahan
- 6 train papuntang Pelham Bay Park (huling istasyon); Bx5, Bx12, Bx23, Bx29 na mga bus
- Oras na kailangan
- 2 oras sa isang bahagi; isang buong araw para lubusang malibot ang parke
- Gastos
- Libre ang pasok; may bayad sa parking ng Orchard Beach tuwing tag-init
- Para kanino
- Paglalakad sa likas na yaman, birdwatching, araw sa tabing-dagat, bonding ng pamilya, pagtakas sa ingay ng lungsod
- Opisyal na website
- www.nycgovparks.org/parks/pelham-bay-park

Ano Ba Talaga ang Pelham Bay Park
Ang Pelham Bay Park ang pinakamalaking pampublikong parke ng New York City—malayo ang agwat nito sa ibang parke. May lawak na humigit-kumulang 2,772 ektarya, higit tatlong beses itong mas malaki kaysa Central Park, pero mas kaunti ang dumarayo rito. Mula pa 1888, sumasakop ito sa dulong hilaga-silangan ng Bronx kung saan bukas ang lupa tungo sa mga latian, lawa, pangalawang tubong kagubatan, batuhan, at tuloy-tuloy na 13-milyang maalat na baybayin na nakaharap sa Long Island Sound.
Di tulad ng ibang parke, hindi ito isang buong landscaped na lugar. Hati-hati ito sa iba't ibang likas na ecosystem at gamit: pampublikong dalampasigan, golf course, latian trails, mga spot para sa piknik, makasaysayang mansion, basketball fields, at tunay na coastal wilderness. Dito matatagpuan ang kakaibang anyo ng parke ngunit kadalasan ay nalilito ang mga unang bumibisita. Kung pupunta ka nang walang plano, baka dalawang oras lang ikot mo ay napupunta na sa paglalakad sa parking. Pero kahit malabong itinerary, siguradong kakaibang NYC ang mararanasan mo rito.
💡 Lokal na tip
Ang 6 train ay nagtatapos sa Pelham Bay Park station kaya isa ito sa mga pinaka-accessible na likas na lugar sa lungsod. Mula Midtown Manhattan, mga 45 minuto ang biyahe.
Orchard Beach: Pinakasosyal na Puso ng Parke
Ang Orchard Beach ang pinaka binibisitang bahagi ng parke, at isang sulyap na rin ito kung paano talaga ang buhay sa Bronx. Ang hagis-milyang hugis-guhit na dalampasigan, itinayo nung 1930s ni Parks Commissioner Robert Moses gamit ang landfill sa pagitan ng dalawang isla, ay nakaharap sa payapang bahagi ng Long Island Sound. Mas kalmado ang tubig dito kaysa dagat, kaya paborito ng mga pamilya at mas matatandang naliligo.
Pag summer weekends, buhay na buhay ang dalampasigan: may tunog ng speaker, amoy ng uling galing sa mga piknik sa likod ng promenade, mga batang nagtatampisaw, volleyball sa buhangin. Ang colonnade at bathhouse complex—itinayo rin sa panahon ni Moses—ay isang simple pero eleganteng Art Deco na gusali ng cream-colored na bricks na ginagamit pa ring paliguan at tindahan ng meryenda. Hindi ito sobrang sosyal, pero mararamdaman mo ang dignidad nito.
Sa labas ng tag-init, ibang-iba ang Orchard Beach. Kapag umaga ng weekday tuwing tagsibol o taglagas, kakaunti lang ang tao sa promenade. Maririnig mo ang lagitik ng buhangin, amoy ng alat at seaweed kapag low tide, at tanawin papunta sa City Island at Hunter Island—may kakaibang dating na hindi kayang tapatan ng dagsang tao noong summer. Sa totoo lang, mas sulit pa nga ito minsan.
ℹ️ Mabuting malaman
May seasonal hours ang Orchard Beach at may bayad ang parking lalo na sa tag-init. Kung mag-subway at bus ka, iwas bayad sa parking. Silipin ang NYC Parks website para sa tamang iskedyul bago bumisita.
Mga Trail: Latian, Kagubatan, at Mga Daan sa Tabing-Dagat
Bukod sa dalampasigan, may ilang milya ng walking at nature trails ang Pelham Bay Park na tumatagos sa mga ecosystem na di mo akalaing makikita pa sa loob ng lungsod. Pinakamadaling simulan sa Hunter Island at Lagoon Loop trail system. Ang Hunter Island, kahit 'island,' ay konektado sa mainland kaya kayang lakarin buong paikot. Ang trail ay dumadaan sa batuhan ng baybayin, may tanawin ng Sound, tapos ay liliko sa loob ng gubat ng oak, tulip tree, at black cherry na parang napakalayo sa siyudad.
Ang mga latian sa Twin Island at North Lagoon area ang ilan sa pinaka-importante sa ekolohiya ng parke. Tuwing tagsibol at huling tag-init, dinarayo ito ng migratory shorebirds, heron, at egret na paborito ng mga batikang birdwatcher. Mababang amoy ng putik at damo ang babati sa iyo—tanda ng masigla at malusog na estuary. Magdala ng binoculars kung birdwatching ang hanap.
Iba-iba ang kondisyon ng mga trail. May mga sementado o may buhaghag na graba. Ang iba naman, natural na lupa, may ugat na nakausli at di pantay ang daanan. Magandang sapatos ang kailangan: sapat ang tsinelas sa dalampasigan, pero di bagay kapag kagubatan. Pagkatapos ng ulan, madulas at maputik ang trail ng isang araw o dalawa.
Para sa mga gustong tour na puro labas, magandang ipares ang parke sa pagbisita sa ang Bronx Zoo o ang New York Botanical Garden, parehong malapit lang na byahe ng kotse o bus pakanluran sa Bronx.
Museo ng Bartow-Pell Mansion
Nakatago sa gawing timog ng parke ang Bartow-Pell Mansion Museum, isang Greek Revival na bahay-pangbukid mula 1840s, itinayo sa lupang sakop na ng mga Europeo mula pa ika-17 siglo. Nasa dulo ito ng mahabang daanan na napapalibutan ng matandang punongkahoy—isang biglang lipat mula libangan patungong makasaysayang hardin.
Ang loob nito ay maaaring makita bilang tipikal na bahay ng mangangalakal bago mag-digmaan sibil—puno ng antique na gamit at inayos na plaster. Sa likod may formal na hardin na may geometric na disenyo at bato na bakod—bukas para lakaran at tahimik na sulok kahit hindi ka interesado sa loob ng mansion. Ang bayad at oras ng buka ng museo ay nakadepende sa may-ari at kailangang kumpirmahin bago bumisita, dahil iba ito sa oras ng parke.
💡 Lokal na tip
Hindi direktang dinadaanan ng parehong bus papuntang Orchard Beach ang mansion. Kung plano mong puntahan pareho sa isang araw, mas makatipid ka sa oras kung mag-ride-hailing o magdala ng kotse habang umiikot.
Paano Nag-iiba ang Parke Depende sa Panahon at Oras
Pinakamakulay at pinakamaingay ang parke tuwing tag-init. Dagsa ang tao sa Orchard Beach tuwing weekend mula huling Hunyo hanggang Agosto, karamihan mula Bronx at Upper Manhattan. Maaga pa lang puno na ang parking tuwing mainit. Kung gusto mong maluwag, pumunta bago mag-10 a.m. o kaya weekday.
Pinakamaganda para sa paglalakad at birdwatching ang tagsibol at taglagas. Tuwing Abril at Mayo, dumadaan ang mga warbler at shorebirds sa wetlands. Oktubre naman, nagbabago na ng kulay ang mga dahon at ang hapon sa tabing dagat ay tila nasa ibang latitude. Kakaunti ang bisita maliban kung weekend.
Kapag taglamig, sobrang tahimik—para kang may sariling parke. Walang tao sa beach, sa trail, at kung malinaw ang panahon, tanaw na tanaw ang Long Island Sound. Layers at windbreaker ang kailangan sa lakad dahil mahangin sa tabing-dagat. Bukas ang parke araw-araw 6:00 a.m. hanggang 1:00 a.m., pero may pasilidad na skip muna ang operasyon tuwing winter.
Kung may plano kang bumisita base sa kondisyon ng panahon, ang gabay sa pinakamainam na panahon para bisitahin ang New York City ay detalyadong nagpapaliwanag ng klima ng lungsod.
Paano Makakarating at Makaikot sa Parke
Diretso ang 6 train papuntang Pelham Bay Park station, huling istasyon ng linya. Mula doon, seasonal ang Bx29 bus papuntang Orchard Beach. May Bx5 at Bx12 bus din mula iba't ibang bahagi ng Bronx, at BxM8 express na galing Manhattan. Ang Q50 at Westchester Bee-Line 45 ay konektado mula Queens at Westchester County. Siguraduhing i-check ang latest schedule ng Bx29 dahil seasonal ito.
Kung may kotse ka, madali mag-park gamit ang Bruckner Expressway/New England Thruway at Hutchinson River Parkway. Iba-iba ang parking site: may sa Middletown Road, Rodman's Neck, Pelham/Split Rock Golf Course, at Orchard Beach. Orchard Beach parking ang pinakamadaling mapuno tuwing tag-init na weekend.
Para sa mas malawak na gabay sa public transit ng lungsod, ang gabay sa paglibot sa New York City ay sumasaklaw sa subway, bus at ferry sa limang borough.
Isang paalala: Malalaki ang distansya sa loob ng parke—hindi laging walkable ang pagitan ng mga bahagi. Halimbawa, higit sa isang milyang lakad sa kalsada mula Orchard Beach papuntang Bartow-Pell Mansion at walang loop trail na kumukonekta nang diretso rito. Piliin mo na agad ang gusto mong sulok bago dumating.
Photography at Ano ang Inaasahan sa Iba't Ibang Bahagi
Para sa mga mahilig mag-picture, sulit itong paikot-ikot. Sa Orchard Beach, maganda ang colonnade at bathhouse tuwing madaling araw kapag patagilid ang sikat ng araw at tahimik pa ang baybayin. Pag hapon ng summer, tunay ang kasiyahan ng tao na maganda rin sa candid photos, pero harsh ang ilaw mula kanluran tuwing tanghali.
Sa Hunter Island, magaganda ang landscape shots sa batuhan na sing-kinis ng granite at balot ng lichen. Matindi ang kulay ng gubat kapag taglagas. Kung sa latian ka magpipicture ng ibon, maghanda ng pasensya; mabilis mag-iba ang liwanag at maganda ang telephoto lens para di mo istorbohin ang mga hayop.
⚠️ Ano ang dapat iwasan
Madalas mahina ang signal ng cellphone sa mga trail sa gubat. Mag-download ng offline map bago ka sumalang lalo na kung di mo pamilyar ang layout ng parke.
Kanino Hindi Nirerekomenda ang Parkeng Ito
Hindi para sa mga naghahanap ng ayos-nayos, madaling ikuting tourist spot ang Pelham Bay Park. Walang information kiosk sa karamihan ng trail, pabago-bago ang signs lalo na kung di puntahan, at dahil napakalaki ng parke, pwedeng maligaw o mangapa ka kung walang paghahanda. Kung ang gusto mo ay parang Central Park na maayos, mas wild at natural ang matatagpuan mo rito.
Wala ring matinding kainan o tindahan maliban sa concessions ng Orchard Beach na seasonal. Kung hanap mo ay polished na araw sa lungsod, ang gabay sa mga bagay na dapat gawin sa New York City ay sumasaklaw ng mas malawak na opsyon sa lahat ng district at budget.
Mga Insider Tips
- Ang Bx29 bus mula Pelham Bay Park subway station papuntang Orchard Beach ay seasonal at karaniwang tumatakbo lang tuwing tag-init. Kapag off-season, siguraduhing tingnan ang pinakabagong schedule ng ruta sa MTA o maglakad ng halos 2 milya mula subway station papuntang dalampasigan.
- Sa silangang bahagi ng Hunter Island, may rocky shoreline trail na bababa mismo sa tubig—dito makikita ang ilan sa pinaka-di-inaasahang tanawin sa New York City. Karaniwan, sa promenade lang umiikot ang mga bisita kaya madalang itong makita.
- Kung peak summer ka dadalaw sa Orchard Beach at balak mag-parking, sikaping makarating bago mag-9:30 a.m. sa weekend. Pagdating ng kalagitnaan ng umaga sa mainit na araw, halos mapuno na ang lote at mahaba na ang pila sa pagpasok.
- Ang formal garden ng Bartow-Pell Mansion ay isa sa mga pinaka tahimik at di-napapansin na spot sa parke. Kahit sarado ang loob ng mansion, sulit ang sandaling pagliko sa hardin lalo na kung nasa tabi ka nito.
- Aktibo ang lamok malapit sa mga latian at lawa mula huling tagsibol hanggang unang bahagi ng taglagas, lalo na sa oras pagkatapos ng bukang-liwayway at bago lumubog ang araw. Di opsyonal ang insect repellent kung magtatagal ka doon.
Para Kanino ang Pelham Bay Park?
- Mga taga-New York City at matagal na bumibisita na naghahanap ng totoong likas na tanawin, hindi lang tourist spot
- Mga birdwatcher, lalo na tuwing panahon ng migrasyon ng tag-init at tagsibol malapit sa mga latian
- Mga pamilya na naghahanap ng libreng araw sa dagat na hindi na kailangang magsubway pa ng matagal papuntang Rockaway o Coney Island
- Mga mahilig maglakad at mag-hike sa tabing-dagat at kakahuyan nang di na kailangan iwan ang limang borough
- Mahilig sa kasaysayan at arkitektura na nais tuklasin ang Bartow-Pell Mansion at hardin nitong Greek Revival
Mga Kalapit na Atraksyon
Iba pang makikita sa The Bronx:
- Arthur Avenue — Ang Tunay na Little Italy
Ang Arthur Avenue sa Belmont, Bronx ang pinaka-tunay na Italian-American na pamilihan na natitira sa New York City. Hindi tulad ng tanyag sa Manhattan, ito ay isang buhay na komunidad kung saan mga butcher na lahi ng Italian, mga hand-rolled na sigarilyo, at sariwang pasta na ginagawang mismo sa lugar ay normal na bahagi ng araw-araw dito, hindi lang pang-turista.
- Bronx Zoo
Isa sa pinakamalalaking urban zoo sa mundo, ang Bronx Zoo ay sumasaklaw sa mahigit 265 ektarya ng kagubatan sa The Bronx at tahanan ng mahigit 11,000 hayop mula sa 640 na uri. Kahit tatlong oras o buong araw ang ilalaan mo, mas maganda kung alam mo na agad ang pasikot-sikot bago dumating.
- New York Botanical Garden
Sakop ang 250 ektarya sa Bronx, ang New York Botanical Garden ay nagdadala ng world-class na koleksyon ng mga halaman, isang makasaysayang Victorian na glasshouse, at isa sa huling lumang kagubatan sa Lungsod ng New York. Narito ang lahat ng kailangan mo para planuhin ang isang sulit na pagbisita.
- Wave Hill
Matatagpuan sa itaas ng Hudson River sa Riverdale, ang Wave Hill ay 28-acre na pampublikong hardin at sentrong pangkultura kung saan pinagsasama ang sining sa paghahalaman at ang lawak ng tanawin ng Palisades. Bukas ito buong taon, libreng pasok tuwing Huwebes hanggang alas-dose ng tanghali, at sulit dalawin ng mga gustong talagang tuklasin ang lugar.